1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
{
"Albums": "Albumi",
"Artists": "Umjetnici",
"Books": "Knjige",
"Channels": "Kanalima",
"Collections": "Zbirke",
"Default": "Zadano",
"Favorites": "Omiljeni",
"Folders": "Mape",
"Genres": "Žanrovi",
"HeaderAlbumArtists": "Umjetnici albuma",
"HeaderContinueWatching": "Nastavi gledati",
"Movies": "Filmovi",
"MusicVideos": "Muzički spotovi",
"Photos": "Slike",
"Playlists": "Plejliste",
"Shows": "Pokazuje",
"Songs": "Pjesme",
"ValueSpecialEpisodeName": "Posebno - {0}",
"AppDeviceValues": "Aplikacija: {0}, Uređaj: {1}",
"Application": "Prijava",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} uspješno autentificirano",
"CameraImageUploadedFrom": "Nova slika s kamere je postavljena sa {0}",
"ChapterNameValue": "Poglavlje {0}",
"DeviceOfflineWithName": "{0} se odspojio",
"DeviceOnlineWithName": "{0} je povezan",
"External": "Vanjsko",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Neuspjeli pokušaj prijave sa {0}",
"Forced": "Prisilno",
"HeaderFavoriteAlbums": "Omiljeni albumi",
"HeaderFavoriteArtists": "Omiljeni umjetnici",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Omiljene epizode",
"HeaderFavoriteShows": "Omiljene emisije",
"HeaderFavoriteSongs": "Omiljene pjesme",
"HeaderLiveTV": "TV uživo",
"HeaderNextUp": "Slijedi",
"HeaderRecordingGroups": "Grupe za snimanje",
"HearingImpaired": "Oštećen sluh",
"HomeVideos": "Kućni videozapisi",
"Inherit": "Nasljedi",
"ItemAddedWithName": "{0} je dodan u biblioteku",
"ItemRemovedWithName": "{0} je uklonjen iz biblioteke",
"LabelIpAddressValue": "IP adresa: {0}",
"LabelRunningTimeValue": "Trajanje: {0}",
"Latest": "Posljednje dodano",
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server je ažuriran",
"MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server je ažuriran na {0}",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Sekcija za konfiguraciju servera {0} je ažurirana",
"MessageServerConfigurationUpdated": "Konfiguracija servera je ažurirana",
"MixedContent": "Miješani sadržaj",
"Music": "Muzika",
"NameInstallFailed": "{0} instalacija je propala",
"NameSeasonNumber": "Sezona {0}",
"NameSeasonUnknown": "Sezona nepoznata",
"NewVersionIsAvailable": "Dostupna je nova verzija Jellyfin Servera za preuzimanje.",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Dostupno ažuriranje aplikacije",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Ažuriranje aplikacije instalirano",
"NotificationOptionAudioPlayback": "Pokrenuto je reproduciranje zvuka",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Zaustavljeno je reproduciranje zvuka",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Učitana slika s kamere",
"NotificationOptionInstallationFailed": "Neuspjeh instalacije",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Dodan novi sadržaj",
"NotificationOptionPluginError": "Neuspjeh dodatka",
"NotificationOptionPluginInstalled": "Dodatak je instaliran",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Dodatak je deinstaliran",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Ažuriranje dodatka je instalirano",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Potreban je ponovni pokret servera",
"NotificationOptionTaskFailed": "Neuspjeh zakazane zadatke",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Korisnik je zaključan",
"NotificationOptionVideoPlayback": "Pokrenuto je reproduciranje videa",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Reprodukcija videa je zaustavljena",
"Plugin": "Plugin",
"PluginInstalledWithName": "{0} je instaliran",
"PluginUninstalledWithName": "{0} je deinstaliran",
"PluginUpdatedWithName": "{0} je ažurirano",
"ProviderValue": "Pružatelj: {0}",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} nije uspjelo",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} počelo",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} treba ponovo pokrenuti",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server se učitava. Molimo pokušajte ponovo za kratko vrijeme.",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Podtitlovi nisu uspjeli preuzeti sa {0} za {1}",
"Sync": "Sinkronizacija",
"System": "Sistem",
"TvShows": "TV serije",
"Undefined": "Nedefinirano",
"User": "Korisnik",
"UserCreatedWithName": "Korisnik {0} je kreiran",
"UserDeletedWithName": "Korisnik {0} je izbrisan",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} preuzima {1}",
"UserLockedOutWithName": "Korisnik {0} je zaključan",
"UserOfflineFromDevice": "{0} se odspojio od {1}",
"UserOnlineFromDevice": "{0} je online od {1}",
"UserPasswordChangedWithName": "Lozinka je promijenjena za korisnika {0}",
"UserPolicyUpdatedWithName": "Pravila za korisnike su ažurirana za {0}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} igra protiv {1} na {2}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} je završio igru protiv {1} na {2}",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} je dodan u vašu medijsku biblioteku",
"VersionNumber": "Verzija {0}",
"TasksMaintenanceCategory": "Održavanje",
"TasksLibraryCategory": "Biblioteka",
"TasksApplicationCategory": "Prijava",
"TasksChannelsCategory": "Internetski kanali",
"TaskCleanActivityLog": "Očisti dnevnik aktivnosti",
"TaskCleanActivityLogDescription": "Brisanje unosa u dnevnik aktivnosti starijih od konfigurisane starosti.",
"TaskCleanCache": "Očistite direktorij keša",
"TaskCleanCacheDescription": "Brisanje keš datoteka koje sistemu više nisu potrebne.",
"TaskRefreshChapterImages": "Izvadi slike iz poglavlja",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Stvara minijature za videozapise koji imaju poglavlja.",
"TaskAudioNormalization": "Normalizacija zvuka",
"TaskAudioNormalizationDescription": "Skeneriše datoteke radi podataka za normalizaciju zvuka.",
"TaskRefreshLibrary": "Skenerisati medijsku biblioteku",
"TaskRefreshLibraryDescription": "Skenerira vašu medijsku biblioteku na nove datoteke i osvježava metapodatke.",
"TaskCleanLogs": "Očisti direktorij dnevnika",
"TaskCleanLogsDescription": "Brisanje dnevničkih datoteka starijih od {0} dana.",
"TaskRefreshPeople": "Osvježite ljude",
"TaskRefreshPeopleDescription": "Ažurira metapodatke za glumce i režisere u vašoj medijskoj biblioteci.",
"TaskRefreshTrickplayImages": "Generirajte Trickplay slike",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Stvara pregled trik-igara za videozapise u omogućenim bibliotekama.",
"TaskUpdatePlugins": "Ažuriraj dodatke",
"TaskUpdatePluginsDescription": "Preuzima i instalira ažuriranja dodataka koji su konfigurisani da se automatski ažuriraju.",
"TaskCleanTranscode": "Očisti Transcode direktorij",
"TaskCleanTranscodeDescription": "Brisanje transkodiranih datoteka starijih od jednog dana.",
"TaskRefreshChannels": "Osvježi kanale",
"TaskRefreshChannelsDescription": "Osvježava informacije o internetskom kanalu.",
"TaskDownloadMissingLyrics": "Preuzmi nedostajuće tekstove",
"TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Preuzmi tekstove pjesama",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Preuzmite nedostajuće titlove",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Pretražuje internet u potrazi za nedostajućim titlovima na osnovu konfiguracije metapodataka.",
"TaskOptimizeDatabase": "Optimizirajte bazu podataka",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Komprimira bazu podataka i čisti slobodan prostor. Pokretanje ovog zadatka nakon skeniranja biblioteke ili izvođenja drugih promjena koje podrazumijevaju izmjene baze podataka može poboljšati performanse.",
"TaskKeyframeExtractor": "Izvađač ključnih sličica",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Izvlači ključne okvire iz video datoteka kako bi kreirao preciznije HLS playliste. Ovaj zadatak može trajati dugo.",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Očistite kolekcije i playliste",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Uklanja stavke iz kolekcija i playlista koje više ne postoje.",
"TaskExtractMediaSegments": "Analiza medijskog segmenta",
"TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Izvlači ili dobija medijske segmente iz dodataka koji podržavaju MediaSegment.",
"TaskMoveTrickplayImages": "Migracija lokacije slike Trickplay",
"TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Premješta postojeće datoteke trik-igara prema postavkama biblioteke.",
"CleanupUserDataTask": "Zadatak čišćenja korisničkih podataka",
"CleanupUserDataTaskDescription": "Čisti sve korisničke podatke (stanje praćenja, status omiljenog itd.) sa medija koji više nije prisutan najmanje 90 dana."
}
|