1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
{
"DeviceOnlineWithName": "{0}-এর সাথে সংযুক্ত হয়েছে",
"DeviceOfflineWithName": "{0}-এর সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে",
"Collections": "সংগ্রহশালা",
"ChapterNameValue": "অধ্যায় {0}",
"Channels": "চ্যানেলসমূহ",
"CameraImageUploadedFrom": "{0} থেকে একটি নতুন ক্যামেরার চিত্র আপলোড করা হয়েছে",
"Books": "পুস্তকসমূহ",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} সফলভাবে অথেন্টিকেট করেছেন",
"Artists": "শিল্পীগণ",
"Application": "অ্যাপ্লিকেশন",
"Albums": "অ্যালবামসমূহ",
"HeaderFavoriteEpisodes": "প্রিয় পর্বগুলো",
"HeaderFavoriteArtists": "প্রিয় শিল্পীরা",
"HeaderFavoriteAlbums": "প্রিয় এলবামগুলো",
"HeaderContinueWatching": "দেখতে থাকুন",
"HeaderAlbumArtists": "অ্যালবাম শিল্পীবৃন্দ",
"Genres": "জনরা",
"Folders": "ফোল্ডারসমূহ",
"Favorites": "পছন্দসমূহ",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} লগিন করতে ব্যর্থ হয়েছে",
"AppDeviceValues": "অ্যাপ: {0}, ডিভাইস: {1}",
"VersionNumber": "সংস্করণ {0}",
"ValueSpecialEpisodeName": "বিশেষ পর্ব - {0}",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "আপনার লাইব্রেরিতে {0} যোগ করা হয়েছে",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{2}তে {1} প্লে শেষ করেছেন {0}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{2}তে {1} প্লে করেছেন {0}",
"UserPolicyUpdatedWithName": "{0} এর জন্য ব্যবহার নীতি আপডেট করা হয়েছে",
"UserPasswordChangedWithName": "ব্যবহারকারী {0} এর পাসওয়ার্ড পরিবর্তিত হয়েছে",
"UserOnlineFromDevice": "{0}, {1} থেকে অনলাইন আছে",
"UserOfflineFromDevice": "{0} {1} থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে",
"UserLockedOutWithName": "ব্যবহারকারী {0} ঢুকতে পারছে না",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0}, {1} ডাউনলোড করছে",
"UserDeletedWithName": "ব্যবহারকারী {0}কে বাদ দেয়া হয়েছে",
"UserCreatedWithName": "ব্যবহারকারী {0} সৃষ্টি করা হয়েছে",
"User": "ব্যবহারকারী",
"TvShows": "টিভি শোগুলো",
"System": "সিস্টেম",
"Sync": "সমন্বয় করুন",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{0} থেকে {1} এর জন্য সাবটাইটেল ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে",
"StartupEmbyServerIsLoading": "জেলিফিন সার্ভার লোড হচ্ছে। দয়া করে একটু পরে আবার চেষ্টা করুন।",
"Songs": "সঙ্গীতসমূহ",
"Shows": "টিভি পর্ব",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} রিস্টার্ট করা প্রয়োজন",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} শুরু হয়েছে",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} ব্যর্থ",
"ProviderValue": "প্রদানকারী: {0}",
"PluginUpdatedWithName": "{0} আপডেট করা হয়েছে",
"PluginUninstalledWithName": "{0} আনইন্সটল হয়েছে",
"PluginInstalledWithName": "{0} ইন্সটল হয়েছে",
"Plugin": "প্লাগিন",
"Playlists": "প্লে লিস্ট সমূহ",
"Photos": "ছবিসমূহ",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "ভিডিও বন্ধ হয়েছে",
"NotificationOptionVideoPlayback": "ভিডিও শুরু হয়েছে",
"NotificationOptionUserLockedOut": "ব্যবহারকারী ঢুকতে পারছে না",
"NotificationOptionTaskFailed": "পরিকল্পিত কাজটি ব্যর্থ",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "সার্ভার রিস্টার্ট করা লাগবে",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "প্লাগিন আপডেট ইন্সটল হয়েছে",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "প্লাগিন আনইনষ্টল হয়েছে",
"NotificationOptionPluginInstalled": "প্লাগিন ইন্সটল করা হয়েছে",
"NotificationOptionPluginError": "প্লাগিন ব্যর্থ",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "নতুন কন্টেন্ট যোগ করা হয়েছে",
"NotificationOptionInstallationFailed": "ইন্সটল ব্যর্থ হয়েছে",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "ক্যামেরার ছবি আপলোড হয়েছে",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "গান বাজা বন্ধ হয়েছে",
"NotificationOptionAudioPlayback": "গান বাজা শুরু হয়েছে",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "এপ্লিকেশনের আপডেট ইনস্টল করা হয়েছে",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "এপ্লিকেশনের আপডেট রয়েছে",
"NewVersionIsAvailable": "জেলিফিন সার্ভারের একটি নতুন ভার্শন ডাউনলোডের জন্য তৈরী।",
"NameSeasonUnknown": "সিজন অজানা",
"NameSeasonNumber": "সিজন {0}",
"NameInstallFailed": "{0} ইন্সটল ব্যর্থ",
"MusicVideos": "সঙ্গীত ভিডিয়ো সমূহ",
"Music": "গান",
"Movies": "চলচ্চিত্রসমূহ",
"MixedContent": "মিশ্র কন্টেন্ট",
"MessageServerConfigurationUpdated": "সার্ভারের কনফিগারেশন আপডেট করা হয়েছে",
"HeaderRecordingGroups": "রেকর্ডিং গ্রুপগুলো",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "সার্ভার কনফিগারেশন সেকশন {0} আপডেট করা হয়েছে",
"MessageApplicationUpdatedTo": "জেলিফিন সার্ভার {0} তে আপডেট করা হয়েছে",
"MessageApplicationUpdated": "জেলিফিন সার্ভার আপডেট করা হয়েছে",
"Latest": "সর্বশেষ",
"LabelRunningTimeValue": "চলার সময়: {0}",
"LabelIpAddressValue": "আইপি এড্রেস: {0}",
"ItemRemovedWithName": "{0} লাইব্রেরি থেকে বাদ দেয়া হয়েছে",
"ItemAddedWithName": "{0} লাইব্রেরিতে যোগ করা হয়েছে",
"Inherit": "মূল থেকে গ্রহণ করুন",
"HomeVideos": "হোম ভিডিও",
"HeaderNextUp": "এরপরে আসছে",
"HeaderLiveTV": "লাইভ টিভি",
"HeaderFavoriteSongs": "প্রিয় গানগুলো",
"HeaderFavoriteShows": "প্রিয় শোগুলো",
"TasksLibraryCategory": "লাইব্রেরি",
"TasksMaintenanceCategory": "রক্ষণাবেক্ষণ",
"TaskRefreshLibrary": "স্ক্যান মিডিয়া লাইব্রেরি",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "যেসব ভিডিওতে চ্যাপ্টার রয়েছে, তাদের জন্য থাম্বনেইল তৈরি করবে।",
"TaskRefreshChapterImages": "চ্যাপ্টার ইমেজ বের করুন",
"TaskCleanCacheDescription": "সিস্টেমের অপ্রয়োজনীয় ক্যাশ ফাইলগুলো মুছে ফেলবে।",
"TaskCleanCache": "ক্লিন ক্যাশ ডিরেক্টরি",
"TasksChannelsCategory": "ইন্টারনেট চ্যানেল",
"TasksApplicationCategory": "অ্যাপ্লিকেশন",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "মেটাডেটা কনফিগারেশনের উপর ভিত্তি করে অনুপস্থিত সাবটাইটেলগুলির জন্য ইন্টারনেট অনুসন্ধান করে।",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "অনুপস্থিত সাবটাইটেলগুলি ডাউনলোড করুন",
"TaskRefreshChannelsDescription": "ইন্টারনেট চ্যানেল তথ্য রিফ্রেশ করুন।",
"TaskRefreshChannels": "চ্যানেল রিফ্রেশ করুন",
"TaskCleanTranscodeDescription": "এক দিনেরও বেশি পুরানো ট্রান্সকোড ফাইলগুলি মুছে ফেলবে।",
"TaskCleanTranscode": "ট্রান্সকোড ডিরেক্টরি ক্লিন করুন",
"TaskUpdatePluginsDescription": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট কনফিগার করা প্লাগইনগুলির জন্য আপডেট ডাউনলোড এবং ইনস্টল করুন।",
"TaskUpdatePlugins": "আপডেট প্লাগইন",
"TaskRefreshPeopleDescription": "আপনার মিডিয়া লাইব্রেরিতে অভিনেতা এবং পরিচালকদের জন্য মেটাডাটা আপডেট করবে।",
"TaskRefreshPeople": "ব্যক্তিদের তথ্য রিফ্রেশ",
"TaskCleanLogsDescription": "{0} দিনের বেশী পুরানো লগ ফাইলগুলি মুছে ফেলবে।",
"TaskCleanLogs": "ক্লিন লগ ডিরেক্টরি",
"TaskRefreshLibraryDescription": "নতুন ফাইলের জন্য মিডিয়া লাইব্রেরি স্ক্যান এবং মেটাডাটা রিফ্রেশ করবে।",
"Undefined": "অসঙ্গায়িত",
"Forced": "জোরকরে",
"TaskCleanActivityLogDescription": "নির্ধারিত সময়ের আগের অ্যাক্টিভিটি লগ মুছে দিবে।",
"TaskCleanActivityLog": "অ্যাক্টিভিটি লগ মুছুন",
"Default": "ডিফল্ট",
"HearingImpaired": "শ্রবণ প্রতিবন্ধী",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "তথ্যভাণ্ডার সুবিন্যস্ত করে ও অব্যবহৃত জায়গা ছেড়ে দেয়। লাইব্রেরী স্ক্যান অথবা যেকোনো তথ্যভাণ্ডার পরিবর্তনের পর এই প্রক্রিয়া চালালে তথ্যভাণ্ডারের তথ্য প্রদান দ্রুততর হতে পারে।",
"External": "বাহ্যিক",
"TaskOptimizeDatabase": "তথ্যভাণ্ডার সুবিন্যাস",
"TaskKeyframeExtractor": "কি-ফ্রেম নিষ্কাশক",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "ভিডিয়ো থেকে কি-ফ্রেম নিষ্কাশনের মাধ্যমে অধিকতর সঠিক HLS প্লে লিস্ট তৈরী করে। এই প্রক্রিয়া দীর্ঘ সময় ধরে চলতে পারে।",
"TaskRefreshTrickplayImages": "ট্রিকপ্লে ইমেজ তৈরি",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "সক্ষম লাইব্রেরিতে ভিডিওর জন্য ট্রিকপ্লে প্রিভিউ তৈরি করে।",
"TaskDownloadMissingLyricsDescription": "গানের লিরিক্স ডাউনলোড করে",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "কালেকশন এবং প্লেলিস্ট পরিষ্কার করুন",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "কালেকশন এবং প্লেলিস্ট থেকে আইটেমগুলি সরিয়ে দেয় যা আর বিদ্যমান নেই।",
"TaskExtractMediaSegments": "মিডিয়া সেগমেন্ট স্ক্যান",
"TaskExtractMediaSegmentsDescription": "মিডিয়া সেগমেন্ট সক্রিয় প্লাগইনগুলি থেকে মিডিয়া সেগমেন্টগুলি বের করে বা প্রাপ্ত করে।",
"TaskDownloadMissingLyrics": "অনুপস্থিত গান ডাউনলোড করুন",
"TaskMoveTrickplayImagesDescription": "লাইব্রেরির সেটিং অনুযায়ী বিদ্যমান ট্রিকপ্লে ফাইলগুলো সরিয়ে নেবে।",
"TaskAudioNormalizationDescription": "অডিও নর্মালাইজেশন তথ্যের জন্য ফাইল স্ক্যান করবে।",
"CleanupUserDataTaskDescription": "৯০ দিন বা তার বেশি সময় ধরে অনুপস্থিত মিডিয়া থেকে সকল ব্যবহারকারীর ডেটা (ওয়াচ স্টেট, ফেভারিট স্ট্যাটাস ইত্যাদি) মুছে ফেলবে।",
"TaskMoveTrickplayImages": "ট্রিকপ্লে ইমেজের অবস্থান পরিবর্তন",
"TaskAudioNormalization": "অডিও নর্মলাইজেশন",
"CleanupUserDataTask": "ব্যবহারকারীর ডেটা পরিষ্কারের কাজ"
}
|
