2 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/es.txt b/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/es.txt
new file mode 100644
index 000000000..1ba24fb99
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/es.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+ES-A,1
+ES-7,3
+ES-12,6
+ES-16,8
+ES-18,11
+\ No newline at end of file
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/nz.txt b/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/nz.txt
index bc761dcab..46e4067ba 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/nz.txt
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/nz.txt
@@ -1,10 +1,11 @@
 NZ-G,1
 NZ-PG,5
-NZ-M,9
+NZ-M,6
 NZ-R13,7
+NZ-RP13,7
 NZ-R15,8
+NZ-RP16,9
 NZ-R16,9
 NZ-R18,10
-NZ-RP13,7
-NZ-RP16,9
-NZ-R,10
-\ No newline at end of file
+NZ-R,10
+NZ-MA,10
+\ No newline at end of file