3 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cy.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cy.json
index 3f10b6adc..d9ebd13f0 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cy.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cy.json
@@ -129,5 +129,8 @@
     "TaskRefreshTrickplayImages": "Creuwch lluniau Trickplay",
     "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Creu rhagolygon Trickplay ar gyfer fideos mewn llyfrgelloedd gweithredol.",
     "TaskDownloadMissingLyrics": "Lawrlwytho geiriau coll",
-    "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Lawrlwytho geiriau caneuon"
+    "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Lawrlwytho geiriau caneuon",
+    "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Glanhau casgliadau a rhestrau chwarae",
+    "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Dileu eitemau o gasgliadau a rhestrau chwarae sydd ddim yn bodoli bellach.",
+    "TaskExtractMediaSegments": "Sganio Darnau Cyfryngau"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json
index 2e692009b..91a0aa663 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Rakenduse uuendus on saadaval",
     "NewVersionIsAvailable": "Jellyfin serveri uus versioon on allalaadimiseks saadaval.",
     "NameSeasonUnknown": "Tundmatu hooaeg",
-    "NameSeasonNumber": "Hooaeg {0}",
+    "NameSeasonNumber": "{0}. hooaeg",
     "NameInstallFailed": "{0} paigaldamine nurjus",
     "MusicVideos": "Muusikavideod",
     "Music": "Muusika",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ml.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ml.json
index 5c3449381..8c20ded3a 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ml.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ml.json
@@ -2,12 +2,12 @@
     "AppDeviceValues": "അപ്ലിക്കേഷൻ: {0}, ഉപകരണം: {1}",
     "Application": "അപ്ലിക്കേഷൻ",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} വിജയകരമായി പ്രാമാണീകരിച്ചു",
-    "CameraImageUploadedFrom": "Camera 0 from എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ ക്യാമറ ചിത്രം അപ്‌ലോഡുചെയ്‌തു",
+    "CameraImageUploadedFrom": "{0} എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ ക്യാമറ ചിത്രം അപ്‌ലോഡുചെയ്‌തു",
     "ChapterNameValue": "അധ്യായം {0}",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} വിച്ഛേദിച്ചു",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} ബന്ധിപ്പിച്ചു",
     "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0}ൽ നിന്നുള്ള പ്രവേശന ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു",
-    "Forced": "നിർബന്ധിച്ചു",
+    "Forced": "നിർബന്ധിതമായി",
     "HeaderFavoriteAlbums": "പ്രിയപ്പെട്ട ആൽബങ്ങൾ",
     "HeaderFavoriteArtists": "പ്രിയപ്പെട്ട കലാകാരന്മാർ",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "പ്രിയപ്പെട്ട എപ്പിസോഡുകൾ",
@@ -114,7 +114,7 @@
     "Artists": "കലാകാരന്മാർ",
     "Shows": "ഷോകൾ",
     "Default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
-    "Favorites": "പ്രിയങ്കരങ്ങൾ",
+    "Favorites": "പ്രിയപ്പെട്ടവ",
     "Books": "പുസ്തകങ്ങൾ",
     "Genres": "വിഭാഗങ്ങൾ",
     "Channels": "ചാനലുകൾ",