3 files changed, 29 insertions, 8 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
index 697d9c090f..22ecbb96b9 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
@@ -65,7 +65,7 @@
     "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Søger på internettet efter manglende undertekster baseret på metadata-konfigurationen.",
     "TaskDownloadMissingSubtitles": "Hent manglende undertekster",
     "TaskUpdatePluginsDescription": "Henter og installerer opdateringer for plugins, som er konfigurerede til at blive opdateret automatisk.",
-    "TaskUpdatePlugins": "Opdater plugins",
+    "TaskUpdatePlugins": "Opdatér plugins",
     "TaskCleanLogsDescription": "Sletter log-filer som er mere end {0} dage gamle.",
     "TaskCleanLogs": "Ryd log-mappe",
     "TaskRefreshLibraryDescription": "Scanner dit mediebibliotek for nye filer og opdateret metadata.",
@@ -79,10 +79,10 @@
     "TaskRefreshChapterImages": "Udtræk kapitelbilleder",
     "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Laver miniaturebilleder for videoer, der har kapitler.",
     "TaskRefreshChannelsDescription": "Opdaterer information for internetkanaler.",
-    "TaskRefreshChannels": "Opdater kanaler",
+    "TaskRefreshChannels": "Opdatér kanaler",
     "TaskCleanTranscodeDescription": "Fjerner omkodningsfiler, som er mere end 1 dag gamle.",
     "TaskCleanTranscode": "Tøm omkodningsmappen",
-    "TaskRefreshPeople": "Opdater personer",
+    "TaskRefreshPeople": "Opdatér personer",
     "TaskRefreshPeopleDescription": "Opdaterer metadata for skuespillere og instruktører i dit mediebibliotek.",
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Sletter linjer i aktivitetsloggen ældre end den konfigurerede alder.",
     "TaskCleanActivityLog": "Ryd aktivitetslog",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "Forced": "Tvunget",
     "Default": "Standard",
     "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Komprimerer databasen for at frigøre plads. Denne handling køres efter at have scannet mediebiblioteket, eller efter at have lavet ændringer til databasen.",
-    "TaskOptimizeDatabase": "Optimer database",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Optimér database",
     "TaskKeyframeExtractorDescription": "Udtrækker rammer fra videofiler for at lave mere præcise HLS-playlister. Denne opgave kan tage lang tid.",
     "TaskKeyframeExtractor": "Udtræk nøglerammer",
     "External": "Ekstern",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/si.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/si.json
index 0967ef424b..8efc0d1f2e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/si.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/si.json
@@ -1 +1,15 @@
-{}
+{
+    "AppDeviceValues": "ඇප්: {0}, උපාංග: {1}",
+    "Artists": "කලාකරුවන්",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} සාර්ථකව තහවුරු කරන ලදී",
+    "Books": "පොත්",
+    "ChapterNameValue": "{0} වෙනි පරිච්ඡේදය",
+    "Collections": "සංහිතා",
+    "Default": "පෙරනිමි",
+    "External": "බාහිර",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} වෙතින් සිදුකළ පිවිසීමේ උත්සාහය අසාර්ථක විය",
+    "Favorites": "ප්‍රියතමයන්",
+    "Folders": "ෆෝල්ඩර",
+    "Forced": "නියමිත",
+    "Genres": "ප්‍රභේද"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/se.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/se.json
index 70084995d1..818565e16b 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/se.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Ratings/se.json
@@ -10,7 +10,7 @@
             }
         },
         {
-            "ratingStrings": ["7"],
+            "ratingStrings": ["7", "7+", "7 År", "Från 7 år"],
             "ratingScore": {
                 "score": 7,
                 "subScore": null
@@ -31,7 +31,7 @@
             }
         },
         {
-            "ratingStrings": ["11"],
+            "ratingStrings": ["11", "11+", "11 År", "Från 11 år"],
             "ratingScore": {
                 "score": 11,
                 "subScore": null
@@ -45,11 +45,18 @@
             }
         },
         {
-            "ratingStrings": ["15"],
+            "ratingStrings": ["15", "15+", "15 År", "Från 15 år"],
             "ratingScore": {
                 "score": 15,
                 "subScore": null
             }
+        },
+        {
+            "ratingStrings": ["18", "18+", "Barnförbjuden", "Bfj"],
+            "ratingScore": {
+                "score": 18,
+                "subScore": null
+            }
         }
     ]
 }