aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs')
-rw-r--r--Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs52
1 files changed, 48 insertions, 4 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs b/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs
index 843e35afcc..e7dd984ec4 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs
@@ -356,6 +356,27 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization
{
ArgumentException.ThrowIfNullOrEmpty(rating);
+ // Some providers may list multiple ratings separated by '/' (e.g. "SE:15 / SE:15+ / SE:Från 15 år").
+ // Try each one in order and use the first that resolves.
+ var ratingValues = rating.Split('/', StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries | StringSplitOptions.TrimEntries);
+
+ foreach (var ratingValue in ratingValues)
+ {
+ var score = GetSingleRatingScore(ratingValue, countryCode);
+ if (score is not null)
+ {
+ return score;
+ }
+ }
+
+ return null;
+ }
+
+ /// <summary>
+ /// Resolves a single rating value to a score.
+ /// </summary>
+ private ParentalRatingScore? GetSingleRatingScore(string rating, string? countryCode)
+ {
// Handle unrated content
if (_unratedValues.Contains(rating.AsSpan(), StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
@@ -364,7 +385,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization
// Convert ints directly
// This may override some of the locale specific age ratings (but those always map to the same age)
- if (int.TryParse(rating, out var ratingAge))
+ if (TryParseRatingAsScore(rating, out var ratingAge))
{
return new(ratingAge, null);
}
@@ -466,6 +487,13 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization
return true;
}
+ // If it's not a recognized rating string, fall back to using the number as the score
+ if (TryParseRatingAsScore(ratingPart, out var numericScore))
+ {
+ result = new ParentalRatingScore(numericScore, null);
+ return true;
+ }
+
_logger.LogWarning(
"Rating '{Rating}' not found in the '{CountryCode}' rating system, treating as unrated",
rating,
@@ -480,6 +508,18 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization
return true;
}
+ /// <summary>
+ /// Tries to parse a rating as a number, allowing an optional trailing '+' (e.g. "16" or "18+").
+ /// </summary>
+ /// <param name="ratingValue">Rating value to parse.</param>
+ /// <param name="score">Parsed score.</param>
+ /// <returns>Returns true if parsing was successful.</returns>
+ private static bool TryParseRatingAsScore(ReadOnlySpan<char> ratingValue, out int score)
+ {
+ var trimmed = ratingValue.TrimEnd('+');
+ return int.TryParse(trimmed, out score);
+ }
+
/// <inheritdoc />
public string GetLocalizedString(string phrase)
{
@@ -566,11 +606,15 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization
private static string GetResourceFilename(string culture)
{
- var parts = culture.Split('-');
+ // Region codes may use a '-' (BCP-47, e.g. "pt-BR") or '_' (e.g. "es_419", "ar_SA") separator.
+ // Normalize the casing (lower-case language, upper-case region) while preserving the separator
+ // so the result matches the embedded resource file name, which is case-sensitive.
+ var separatorIndex = culture.IndexOfAny(['-', '_']);
- if (parts.Length == 2)
+ if (separatorIndex > 0)
{
- culture = parts[0].ToLowerInvariant() + "-" + parts[1].ToUpperInvariant();
+ var separator = culture[separatorIndex];
+ culture = culture[..separatorIndex].ToLowerInvariant() + separator + culture[(separatorIndex + 1)..].ToUpperInvariant();
}
else
{