2 files changed, 36 insertions, 2 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
index aa855ed21..2e247b2cc 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
@@ -92,5 +92,22 @@
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} has finished playing {1} on {2}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} has been added to your media library",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
-    "VersionNumber": "Version {0}"
+    "VersionNumber": "Version {0}",
+    "TasksMaintenance": "Maintenance",
+    "TasksLibrary": "Library",
+    "TasksApplication": "Application",
+    "TaskCleanCache": "Clean Cache Directory",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Deletes cache files no longer needed by the system.",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Extract Chapter Images",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Creates thumbnails for videos that have chapters.",
+    "TaskRefreshLibrary": "Scan Media Library",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Scans your media library for new files and refreshes metadata.",
+    "TaskCleanLogs": "Clean Log Directory",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Deletes log files that are more than {0} days old.",
+    "TaskRefreshPeople": "Refresh People",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Updates metadata for actors and directors in your media library.",
+    "TaskUpdatePlugins": "Update Plugins",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Downloads and installs updates for plugins that are configured to update automatically.",
+    "TaskCleanTranscode": "Clean Transcode Directory",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Deletes transcode files more than one day old."
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
index 2dcc2c1c8..d68bdea11 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
@@ -93,5 +93,22 @@
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} ha terminado de reproducir {1} en {2}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} ha sido añadido a tu biblioteca multimedia",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
-    "VersionNumber": "Versión {0}"
+    "VersionNumber": "Versión {0}",
+    "TasksMaintenance": "Mantenimiento",
+    "TasksLibrary": "Librería",
+    "TasksApplication": "Aplicación",
+    "TaskCleanCache": "Eliminar archivos temporales",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Elimina los archivos temporales que ya no son necesarios para el servidor",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Extraer imágenes de los capítulos",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Crea las miniaturas de los vídeos que tengan capítulos",
+    "TaskRefreshLibrary": "Escanear la biblioteca",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Añade los archivos que se hayan añadido a la biblioteca y actualiza las etiquetas de los ya presentes",
+    "TaskCleanLogs": "Limpiar registros",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Elimina los archivos de registros que tengan más de {0} días",
+    "TaskRefreshPeople": "Actualizar personas",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Actualiza las etiquetas de los intérpretes y directores presentes en tus bibliotecas",
+    "TaskUpdatePlugins": "Actualizar extensiones",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Actualiza las extensiones que están configuradas para actualizarse automáticamente",
+    "TaskCleanTranscode": "Limpiar las transcodificaciones",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Elimina los archivos temporales creados mientras se transcodificaba el contenido"
 }