3 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fi.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fi.json
index d08f652e58..d080eb0236 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fi.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fi.json
@@ -106,5 +106,7 @@
     "TaskMoveTrickplayImages": "Siirrä Trickplay-kuvien sijainti",
     "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Siirtää olemassa olevia trickplay-tiedostoja kirjaston asetusten mukaan.",
     "CleanupUserDataTask": "Käyttäjätietojen puhdistustehtävä",
-    "CleanupUserDataTaskDescription": "Puhdistaa kaikki käyttäjätiedot (katselutila, suosikit ym.) medioista, joita ei ole ollut saatavilla yli 90 päivään."
+    "CleanupUserDataTaskDescription": "Puhdistaa kaikki käyttäjätiedot (katselutila, suosikit ym.) medioista, joita ei ole ollut saatavilla yli 90 päivään.",
+    "LyricDownloadFailureFromForItem": "Sanoitusten lataus kohteesta {0} kappaleelle {1} epäonnistui",
+    "Original": "Alkuperäinen"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ka.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ka.json
index d7649c1236..6b3aeb1218 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ka.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ka.json
@@ -37,18 +37,18 @@
     "Favorites": "რჩეულები",
     "Folders": "საქაღალდეები",
     "HeaderFavoriteShows": "რჩეული სერიალები",
-    "HeaderLiveTV": "ლაივ ტელევიზია",
+    "HeaderLiveTV": "ცოცხალი ტელევიზია",
     "HeaderNextUp": "შემდეგი",
     "HomeVideos": "სახლის ვიდეოები",
     "NameSeasonNumber": "სეზონი {0}",
     "NameSeasonUnknown": "სეზონი უცნობია",
-    "NotificationOptionPluginError": "მოდულის შეცდომა",
-    "NotificationOptionPluginInstalled": "მოდული დაყენებულია",
+    "NotificationOptionPluginError": "დამატების შეცდომა",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "დამატება დაყენებულია",
     "NotificationOptionPluginUninstalled": "მოდული წაიშალა",
-    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} ვერ შესრულდა",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} ჩავარდა",
     "TvShows": "სატელევიზიო სერიალები",
     "TaskRefreshPeople": "ხალხის განახლება",
-    "TaskUpdatePlugins": "მოდულების განახლება",
+    "TaskUpdatePlugins": "დამატებების განახლება",
     "TaskRefreshChannels": "არხების განახლება",
     "TaskOptimizeDatabase": "მონაცემთა ბაზის ოპტიმიზაცია",
     "TaskKeyframeExtractor": "საკვანძო კადრის გამომღები",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
index 15b1543d8e..ce338acf34 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
@@ -107,5 +107,6 @@
     "TaskMoveTrickplayImages": "Migrar a localização da imagem do Trickplay",
     "CleanupUserDataTask": "Task de limpeza de dados do usuário",
     "CleanupUserDataTaskDescription": "Remove todos os dados do usuário (progresso, favoritos etc) de mídias que não estão presentes há pelo menos 90 dias.",
-    "Original": "Original"
+    "Original": "Original",
+    "LyricDownloadFailureFromForItem": "Erro ao descarregar letras de {0} para {1}"
 }