1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
index 0e4c38425..bfafe7650 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "Albums": "Albums",
     "AppDeviceValues": "Application : {0}, Appareil : {1}",
-    "Application": "Application",
+    "Application": "Applications",
     "Artists": "Artistes",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} authentifié avec succès",
     "Books": "Livres",
@@ -15,8 +15,8 @@
     "Favorites": "Favoris",
     "Folders": "Dossiers",
     "Genres": "Genres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistes de l'album",
-    "HeaderContinueWatching": "Continuer à regarder",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistes d'album",
+    "HeaderContinueWatching": "Reprendre le visionnage",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Albums favoris",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistes préférés",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Épisodes favoris",
@@ -77,7 +77,7 @@
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Échec du téléchargement des sous-titres depuis {0} pour {1}",
     "Sync": "Synchroniser",
     "System": "Système",
-    "TvShows": "Séries Télé",
+    "TvShows": "Séries TV",
     "User": "Utilisateur",
     "UserCreatedWithName": "L'utilisateur {0} a été créé",
     "UserDeletedWithName": "L'utilisateur {0} a été supprimé",
@@ -105,8 +105,8 @@
     "TaskRefreshPeople": "Rafraîchir les acteurs",
     "TaskCleanLogsDescription": "Supprime les journaux de plus de {0} jours.",
     "TaskCleanLogs": "Nettoyer le répertoire des journaux",
-    "TaskRefreshLibraryDescription": "Scanne toute les bibliothèques pour trouver les nouveaux fichiers et rafraîchit les métadonnées.",
-    "TaskRefreshLibrary": "Scanner toutes les Bibliothèques",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Scanne votre médiathèque pour trouver les nouveaux fichiers et rafraîchit les métadonnées.",
+    "TaskRefreshLibrary": "Scanner la médiathèque",
     "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Crée des vignettes pour les vidéos ayant des chapitres.",
     "TaskRefreshChapterImages": "Extraire les images de chapitre",
     "TaskCleanCacheDescription": "Supprime les fichiers de cache dont le système n'a plus besoin.",