update translations

1 files changed, 23 insertions, 11 deletions

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/sv.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/sv.json
index 8854dd242..f9150229f 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/sv.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/sv.json
@@ -331,10 +331,10 @@
     "LabelNumberOfGuideDays": "Antal dagars tabl\u00e5 att h\u00e4mta",
     "LabelNumberOfGuideDaysHelp": "H\u00e4mtning av en l\u00e4ngre periods tabl\u00e5 ger m\u00f6jlighet att boka inspelningar och se program l\u00e4ngre fram i tiden, men ger l\u00e4ngre nedladdningstid. \"Auto\" v\u00e4ljer baserat p\u00e5 antalet kanaler.",
     "LabelActiveService": "Aktuell tj\u00e4nst:",
-    "LabelActiveServiceHelp": "Flera TV-plugins kan vara installerade men bara en \u00e5t g\u00e5ngen kan vara aktiv.",
+    "LabelActiveServiceHelp": "Flera TV-till\u00e4gg kan vara installerade men bara en \u00e5t g\u00e5ngen kan vara aktiv.",
     "OptionAutomatic": "Auto",
-    "LiveTvPluginRequired": "Du m\u00e5ste ha en plugin f\u00f6r live-TV installerad f\u00f6r att kunna forts\u00e4tta.",
-    "LiveTvPluginRequiredHelp": "Installera en av v\u00e5ra plugins, t ex Next PVR eller ServerWMC.",
+    "LiveTvPluginRequired": "Du m\u00e5ste ha ett till\u00e4gg f\u00f6r live-TV installerad f\u00f6r att kunna forts\u00e4tta.",
+    "LiveTvPluginRequiredHelp": "Installera ett av v\u00e5ra till\u00e4gg, t ex Next PVR eller ServerWMC.",
     "LabelCustomizeOptionsPerMediaType": "Anpassa f\u00f6r typ av media:",
     "OptionDownloadThumbImage": "Miniatyr",
     "OptionDownloadMenuImage": "Meny",
@@ -559,6 +559,7 @@
     "LabelDefaultUser": "F\u00f6rvald anv\u00e4ndare:",
     "LabelDefaultUserHelp": "Anger vilket anv\u00e4ndarbibliotek som skall visas p\u00e5 anslutna enheter. Denna inst\u00e4llning kan \u00e4ndras p\u00e5 enhetsbasis med hj\u00e4lp av en enhetsprofiler.",
     "TitleDlna": "DLNA",
+    "TitleChannels": "Kanaler",
     "HeaderServerSettings": "Serverinst\u00e4llningar",
     "LabelWeatherDisplayLocation": "Geografisk plats f\u00f6r v\u00e4derdata:",
     "LabelWeatherDisplayLocationHelp": "U.S. zip code \/ Stad, stat, land \/ Stad, land",
@@ -755,8 +756,8 @@
     "LabelEnableBackdrops": "Aktivera fondbilder",
     "LabelEnableThemeSongsHelp": "Om aktiverat spelas ledmotiv upp vid bl\u00e4ddring i biblioteket.",
     "LabelEnableBackdropsHelp": "Om aktiverat visas fondbilder i bakgrunden av vissa sidor vid bl\u00e4ddring i biblioteket.",
-    "HeaderHomePage": "Home Page",
-    "HeaderSettingsForThisDevice": "Settings for This Device",
+    "HeaderHomePage": "Hemsidan",
+    "HeaderSettingsForThisDevice": "Inst\u00e4llningar f\u00f6r den h\u00e4r enheten",
     "OptionAuto": "Auto",
     "OptionYes": "Ja",
     "OptionNo": "Nej",
@@ -776,10 +777,21 @@
     "ButtonMarkRead": "Markera som l\u00e4st",
     "OptionDefaultSort": "F\u00f6rval",
     "OptionCommunityMostWatchedSort": "Oftast visade",
-    "TabNextUp": "Next Up",
-    "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "No movie suggestions are currently available. Start watching and rating your movies, and then come back to view your recommendations.",
-    "MessageNoCollectionsAvailable": "Collections allow you to enjoy personalized groupings of Movies, Series, Albums, Books and Games. Click the New button to start creating Collections.",
-    "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Welcome to the Media Browser Web Client",
-    "ButtonDismiss": "Dismiss",
-    "MessageLearnHowToCustomize": "Learn how to customize this page to your own personal tastes. Click your user icon in the top right corner of the screen to view and update your preferences."
+    "TabNextUp": "N\u00e4stkommande",
+    "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "Det finns inga filmf\u00f6rslag f\u00f6r tillf\u00e4llet. Efter att ha sett ett antal filmer kan du \u00e5terkomma hit f\u00f6r att se dina f\u00f6rslag.",
+    "MessageNoCollectionsAvailable": "Samlingar g\u00f6r det m\u00f6jligt att skapa skr\u00e4ddarsydda grupper av filmer, serier, album, b\u00f6cker och spel. Klicka p\u00e5 \"Ny\" f\u00f6r att b\u00f6rja med samlingar.",
+    "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "V\u00e4lkommen till Media Browsers webbklient",
+    "ButtonDismiss": "Avvisa",
+    "MessageLearnHowToCustomize": "L\u00e4r dig hur du anpassar den h\u00e4r sidan till din personliga smak. Klicka p\u00e5 anv\u00e4ndarikonen uppe till h\u00f6ger f\u00f6r att visa och \u00e4ndra dina inst\u00e4llningar.",
+    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Redigera den h\u00e4r anv\u00e4ndarens personliga inst\u00e4llningar.",
+    "LabelChannelStreamQuality": "\u00d6nskad kvalitet vid str\u00f6mning via Internet:",
+    "LabelChannelStreamQualityHelp": "N\u00e4r bandbredden \u00e4r begr\u00e4nsad kan en l\u00e4gre kvalitet ge en mera st\u00f6rningsfri upplevelse.",
+    "OptionBestAvailableStreamQuality": "B\u00e4sta tillg\u00e4ngliga",
+    "LabelEnableChannelContentDownloadingFor": "Aktivera nedladdning av inneh\u00e5ll f\u00f6r dessa kanaler:",
+    "LabelEnableChannelContentDownloadingForHelp": "Vissa kanaler till\u00e5ter nedladdning av material f\u00f6re visning. Aktivera detta d\u00e5 bandbredden \u00e4r begr\u00e4nsad f\u00f6r att h\u00e4mta material vid tider med l\u00e5g belastning. H\u00e4mtningen styrs av den schemalagda aktiviteten \"Nedladdning till kanaler\".",
+    "LabelChannelDownloadPath": "Plats f\u00f6r lagring av nedladdat kanalinneh\u00e5ll:",
+    "LabelChannelDownloadPathHelp": "Ange anpassad plats om s\u00e5 \u00f6nskas. L\u00e4mna tomt f\u00f6r att anv\u00e4nda en intern programdatamapp.",
+    "LabelChannelDownloadAge": "Radera inneh\u00e5ll efter (dagar):",
+    "LabelChannelDownloadAgeHelp": "Nedladdat inneh\u00e5ll \u00e4ldre \u00e4n s\u00e5 raderas. Det \u00e4r fortfarande tillg\u00e4ngligt via str\u00f6mning fr\u00e5n Internet.",
+    "ChannelSettingsFormHelp": "Installera kanaler, t ex Trailers och Vimeo, via till\u00e4ggskatalogen."
 }
\ No newline at end of file