update translations

1 files changed, 43 insertions, 38 deletions

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/sv.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/sv.json
index e4b0842dc..2a90f55cf 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/sv.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/sv.json
@@ -564,6 +564,7 @@
     "NotificationOptionTaskFailed": "Schemalagd uppgift misslyckades",
     "NotificationOptionInstallationFailed": "Installationen misslyckades",
     "NotificationOptionNewLibraryContent": "Nytt inneh\u00e5ll har tillkommit",
+    "NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Nytillkommet inneh\u00e5ll finns (flera objekt)",
     "SendNotificationHelp": "Meddelanden visas som standard i kontrollpanelens inkorg. S\u00f6k efter fler meddelandetill\u00e4gg i pluginkatalogen.",
     "NotificationOptionServerRestartRequired": "Servern m\u00e5ste startas om",
     "LabelNotificationEnabled": "Aktivera denna meddelandetyp",
@@ -630,9 +631,9 @@
     "HeaderDirectPlayProfile": "Spela Direkt Profil",
     "HeaderTranscodingProfile": "Transcoding Profile",
     "HeaderCodecProfile": "Codec Profil",
-    "HeaderCodecProfileHelp": "Codec profiles indicate the limitations of a device when playing specific codecs. If a limitation applies then the media will be transcoded, even if the codec is configured for direct play.",
+    "HeaderCodecProfileHelp": "Avkodarprofiler best\u00e4mmer begr\u00e4nsningarna hos en enhet n\u00e4r den spelar upp olika kodningstyper. Om en begr\u00e4nsning \u00e4r aktuell kommer inneh\u00e5llet att kodas om, \u00e4ven om kodningstypen sig \u00e4r inst\u00e4lld f\u00f6r direkt avspelning.",
     "HeaderContainerProfile": "Beh\u00e5llar profil",
-    "HeaderContainerProfileHelp": "Container profiles indicate the limitations of a device when playing specific formats. If a limitation applies then the media will be transcoded, even if the format is configured for direct play.",
+    "HeaderContainerProfileHelp": "Beh\u00e5llareprofiler best\u00e4mmer begr\u00e4nsningarna hos en enhet n\u00e4r den spelar upp olika filformat. Om en begr\u00e4nsning \u00e4r aktuell kommer inneh\u00e5llet att kodas om, \u00e4ven om formatet i sig \u00e4r inst\u00e4llt f\u00f6r direkt avspelning.",
     "OptionProfileVideo": "Video",
     "OptionProfileAudio": "Ljud",
     "OptionProfileVideoAudio": "Video Ljud",
@@ -640,9 +641,9 @@
     "LabelUserLibrary": "Anv\u00e4ndar bibliotek:",
     "LabelUserLibraryHelp": "V\u00e4lj vilken anv\u00e4ndares bibliotek som skall visas p\u00e5 enheten. L\u00e4mna detta tomt f\u00f6r att standard biblioteket skall anv\u00e4ndas.",
     "OptionPlainStorageFolders": "Visa alla mappar som enkla lagrings mappar",
-    "OptionPlainStorageFoldersHelp": "If enabled, all folders are represented in DIDL as \"object.container.storageFolder\" instead of a more specific type, such as \"object.container.person.musicArtist\".",
-    "OptionPlainVideoItems": "Display all videos as plain video items",
-    "OptionPlainVideoItemsHelp": "If enabled, all videos are represented in DIDL as \"object.item.videoItem\" instead of a more specific type, such as \"object.item.videoItem.movie\".",
+    "OptionPlainStorageFoldersHelp": "Om aktiverad representeras alla mappar i DIDL som \"object.container.storageFolder\" i st\u00e4llet f\u00f6r en mera specifik typ, t ex \"object.container.person.musicArtist\".",
+    "OptionPlainVideoItems": "Visa alla videor som objekt utan specifikt format",
+    "OptionPlainVideoItemsHelp": "Om aktiverad representeras alla videor i DIDL som \"object.item.videoItem\"  i st\u00e4llet f\u00f6r en mera specifik typ, t ex \"object.item.videoItem.movie\".",
     "LabelSupportedMediaTypes": "Media Format som St\u00f6ds:",
     "TabIdentification": "Identifiering",
     "TabDirectPlay": "Spela Direkt",
@@ -650,24 +651,24 @@
     "TabCodecs": "Codecs",
     "TabResponses": "Svar",
     "HeaderProfileInformation": "Profil Information",
-    "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Embed album art in Didl",
-    "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Some devices prefer this method for obtaining album art. Others may fail to play with this option enabled.",
-    "LabelAlbumArtPN": "Album art PN:",
-    "LabelAlbumArtHelp": "PN used for album art, within the dlna:profileID attribute on upnp:albumArtURI. Some clients require a specific value, regardless of the size of the image.",
-    "LabelAlbumArtMaxWidth": "Album art max width:",
-    "LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "Max resolution of album art exposed via upnp:albumArtURI.",
+    "LabelEmbedAlbumArtDidl": "B\u00e4dda in omslagsbilder i Didl",
+    "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Vissa enheter f\u00f6redrar den h\u00e4r metoden att ta fram omslagsbilder. Andra kanske avbryter avspelningen om detta val \u00e4r aktiverat.",
+    "LabelAlbumArtPN": "PN f\u00f6r omslagsbilder:",
+    "LabelAlbumArtHelp": "Det PN som anv\u00e4nds f\u00f6r omslagsbilder, inom attributet dlna:profileID hos upnp:albumArtURI. Vissa klienter kr\u00e4ver ett specifikt v\u00e4rde, oavsett bildens storlek.",
+    "LabelAlbumArtMaxWidth": "Maximal bredd f\u00f6r omslagsbilder:",
+    "LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "H\u00f6gsta uppl\u00f6sning hos omslagsbilder presenterade via upnp:albumArtURI.",
     "LabelAlbumArtMaxHeight": "Skivomslagens max h\u00f6jd:",
-    "LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "Max resolution of album art exposed via upnp:albumArtURI.",
+    "LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "H\u00f6gsta uppl\u00f6sning hos omslagsbilder presenterade via upnp:albumArtURI.",
     "LabelIconMaxWidth": "Ikoners max bredd:",
     "LabelIconMaxWidthHelp": "Max uppl\u00f6sning p\u00e5 ikoner som visas via upnp:ikon.",
     "LabelIconMaxHeight": "Ikon max h\u00f6jd:",
-    "LabelIconMaxHeightHelp": "Max resolution of icons exposed via upnp:icon.",
-    "LabelIdentificationFieldHelp": "A case-insensitive substring or regex expression.",
-    "HeaderProfileServerSettingsHelp": "These values control how Media Browser will present itself to the device.",
+    "LabelIconMaxHeightHelp": "H\u00f6gsta uppl\u00f6sning hos ikoner presenterade via upnp:icon.",
+    "LabelIdentificationFieldHelp": "En skiftl\u00e4gesok\u00e4nslig delstr\u00e4ng eller regex-uttryck.",
+    "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Dessa v\u00e4rden styr hur Media Browser presenterar sig f\u00f6r enheten.",
     "LabelMaxBitrate": "Max bitrate:",
-    "LabelMaxBitrateHelp": "Specify a max bitrate in bandwidth constrained environments, or if the device imposes it's own limit.",
-    "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignore transcode byte range requests",
-    "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "If enabled, these requests will be honored but will ignore the byte range header.",
+    "LabelMaxBitrateHelp": "Ange en h\u00f6gsta bithastighet i bandbreddsbegr\u00e4nsade milj\u00f6er, eller i fall d\u00e4r enheten har sina egna begr\u00e4nsningar.",
+    "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignorera beg\u00e4ran om \"byte range\" vid omkodning",
+    "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Om aktiverad kommer beg\u00e4ran att uppfyllas, men \"byte range\"-rubriken ignoreras.",
     "LabelFriendlyName": "L\u00e4ttl\u00e4st namn",
     "LabelManufacturer": "Tillverkare",
     "LabelManufacturerUrl": "Tillverkarens webaddress",
@@ -678,33 +679,37 @@
     "LabelSerialNumber": "Serie nummer",
     "LabelDeviceDescription": "Enhets beskrivning",
     "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Var god skriv in minst ett identifierings kriterium",
-    "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Add direct play profiles to indicate which formats the device can handle natively.",
-    "HeaderTranscodingProfileHelp": "Add transcoding profiles to indicate which formats should be used when transcoding is required.",
-    "HeaderResponseProfileHelp": "Response profiles provide a way to customize information sent to the device when playing certain kinds of media.",
+    "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Ange direktuppspelningsprofiler f\u00f6r att indikera vilka format enheten kan spela upp utan omkodning.",
+    "HeaderTranscodingProfileHelp": "Ange omkodningsprofiler f\u00f6r att indikera vilka format som ska anv\u00e4ndas d\u00e5 omkodning kr\u00e4vs.",
+    "HeaderResponseProfileHelp": "Svarsprofiler \u00e4r ett s\u00e4tt att anpassa den information som s\u00e4nds till enheten d\u00e5 olika typer av media spelas upp.",
     "LabelXDlnaCap": "X-Dlna cap:",
-    "LabelXDlnaCapHelp": "Determines the content of the X_DLNACAP element in the urn:schemas-dlna-org:device-1-0 namespace.",
+    "LabelXDlnaCapHelp": "Anger inneh\u00e5llet i elementet X_DLNACAP i namnutrymmet urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
     "LabelXDlnaDoc": "X-Dlna doc:",
-    "LabelXDlnaDocHelp": "Determines the content of the X_DLNADOC element in the urn:schemas-dlna-org:device-1-0 namespace.",
+    "LabelXDlnaDocHelp": "Anger inneh\u00e5llet i elementet X_DLNADOC i namnutrymmet urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
     "LabelSonyAggregationFlags": "Sony sammanst\u00e4llnings flaggor:",
-    "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Determines the content of the aggregationFlags element in the urn:schemas-sonycom:av namespace.",
+    "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Anger inneh\u00e5llet i elementet  aggregationFlags  i namnutrymmet urn:schemas-sonycom:av.",
     "LabelTranscodingContainer": "Beh\u00e5llare:",
     "LabelTranscodingVideoCodec": "Video codec:",
     "LabelTranscodingVideoProfile": "Video profil:",
     "LabelTranscodingAudioCodec": "Audio codec:",
     "OptionEnableM2tsMode": "Till\u00e5t M2ts l\u00e4ge",
-    "OptionEnableM2tsModeHelp": "Enable m2ts mode when encoding to mpegts.",
-    "OptionEstimateContentLength": "Upskattad inneh\u00e5lls l\u00e4ngd vid om-konvertering",
-    "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Report that the server supports byte seeking when transcoding",
+    "OptionEnableM2tsModeHelp": "Aktivera m2ts-l\u00e4ge n\u00e4r omkodning sker till mpegts.",
+    "OptionEstimateContentLength": "Upskattad inneh\u00e5lls l\u00e4ngd vid omkonvertering",
+    "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Meddela att servern st\u00f6djer bytebaserad s\u00f6kning vid omkodning",
     "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "Detta kr\u00e4vs f\u00f6r vissa enheter som inte hanterar tids-s\u00f6kning bra.",
-    "HeaderSubtitleDownloadingHelp": "When Media Browser scans your video files it can search for missing subtitles, and download them using a subtitle provider such as OpenSubtitles.org.",
-    "HeaderDownloadSubtitlesFor": "Download subtitles for:",
-    "LabelRequireTextSubtitles": "Download even if the video already contains graphical subtitles",
-    "LabelRequireTextSubtitlesHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery to mobile clients.",
-    "TabSubtitles": "Subtitles",
-    "LabelOpenSubtitlesUsername": "Open Subtitles username:",
-    "LabelOpenSubtitlesPassword": "Open Subtitles password:",
-    "LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "If empty, the default audio track will be selected, regardless of language.",
-    "LabelDownloadLanguages": "Download languages:",
-    "ButtonRegister": "Register",
-    "HeaderSubtitleDownloadingMoreHelp": "Subtitles are considered missing when the audio track is in a foreign language, and there are no subtitles available in the preferred language."
+    "HeaderSubtitleDownloadingHelp": "N\u00e4r Media Browser s\u00f6ker igenom dina videofiler kan den identifiera saknade undertexter och ladda ner dem fr\u00e5n en onlinetj\u00e4nst, t ex OpenSubtitles.org.",
+    "HeaderDownloadSubtitlesFor": "Ladda ner undertexter f\u00f6r:",
+    "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Hoppa \u00f6ver om videon redan inneh\u00e5ller grafiska undertexter",
+    "LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Om du sparar textversioner av undertexterna f\u00e5r du ett b\u00e4ttre resultat vid anv\u00e4ndning av mobila enheter.",
+    "TabSubtitles": "Undertexter",
+    "LabelOpenSubtitlesUsername": "Inloggnings-ID hos Open Subtitles:",
+    "LabelOpenSubtitlesPassword": "L\u00f6senord hos Open Subtitles:",
+    "LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "Om ej angivet kommer det f\u00f6rvalda ljudsp\u00e5ret att v\u00e4ljas, oavsett spr\u00e5k.",
+    "LabelDownloadLanguages": "Spr\u00e5k att ladda ner:",
+    "ButtonRegister": "Registrera",
+    "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Hoppa \u00f6ver om det f\u00f6rvalda ljudsp\u00e5rets spr\u00e5k \u00e4r samma som det nerladdade",
+    "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Bocka ur denna f\u00f6r att ge undertexter \u00e5t alla videor oavsett ljudsp\u00e5rets spr\u00e5k.",
+    "HeaderSendMessage": "Skicka meddelande",
+    "ButtonSend": "Skicka",
+    "LabelMessageText": "Meddelandetext"
 }
\ No newline at end of file