aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json
diff options
context:
space:
mode:
authorLuke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>2014-10-04 14:56:19 -0400
committerLuke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>2014-10-04 14:56:19 -0400
commita0320d56c779abe61467f045083e8683b4a9823c (patch)
treeb5b91375b2d993cb694eafac6ce1cd17835d1764 /MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json
parent03eebad9f5fce68afa890c7419b7aa4eef7e323f (diff)
update translations
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json')
-rw-r--r--MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json37
1 files changed, 19 insertions, 18 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json
index 57701986b..ae649ebd5 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json
@@ -133,7 +133,7 @@
"LabelCommunityRating": "Community rating:",
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Reproduzir sempre legendas",
"LabelVoteCount": "Vote count:",
- "OptionNoSubtitles": "No Subtitles",
+ "OptionNoSubtitles": "Sem legendas",
"LabelMetascore": "Metascore:",
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "As legendas que forem iguais ao idioma preferido ser\u00e3o carregadas quando o \u00e1udio estiver num idioma estrangeiro.",
"LabelCriticRating": "Critic rating:",
@@ -181,7 +181,7 @@
"HeaderAlternateEpisodeNumbers": "Alternate Episode Numbers",
"HeaderUploadNewImage": "Carregar Nova Imagem",
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "Special Episode Info",
- "LabelDropImageHere": "Largar imagem aqui",
+ "LabelDropImageHere": "Largar a imagem aqui",
"HeaderExternalIds": "External Id's:",
"ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 R\u00e1cio de aspecto recomendado. JPG\/ PNG apenas.",
"LabelDvdSeasonNumber": "Dvd season number:",
@@ -384,6 +384,7 @@
"TabAdvanced": "Avan\u00e7ado",
"HeaderCinemaMode": "Cinema Mode",
"HeaderStatus": "Estado",
+ "HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Welcome to the Media Browser Dashboard",
"OptionContinuing": "A Continuar",
"OptionEnded": "Terminado",
"HeaderAirDays": "Dias de Exibi\u00e7\u00e3o",
@@ -458,7 +459,7 @@
"LabelMetadataPath": "Localiza\u00e7\u00e3o dos metadados:",
"LabelMetadataPathHelp": "Defina uma localiza\u00e7\u00e3o para imagens e metadados transferidos que n\u00e3o foram configurados para serem armazenados nas pastas multim\u00e9dia.",
"LabelTranscodingTempPath": "Localiza\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria das transcodifica\u00e7\u00f5es:",
- "LabelTranscodingTempPathHelp": "Esta pasta cont\u00e9m ficheiros de trabalho usados pelo transcodificador.",
+ "LabelTranscodingTempPathHelp": "This folder contains working files used by the transcoder. Specify a custom path, or leave empty to use the default within the server's data folder.",
"TabBasics": "B\u00e1sico",
"TabTV": "TV",
"TabGames": "Jogos",
@@ -475,12 +476,12 @@
"LabelAutomaticUpdatesFanartHelp": "Se ativado, novas imagens ser\u00e3o automaticamente transferidas ao serem adicionadas ao fanart.tv. As imagens existentes n\u00e3o ser\u00e3o substitu\u00eddas.",
"LabelAutomaticUpdatesTmdbHelp": "Se ativado, novas imagens ser\u00e3o automaticamente transferidas ao serem adicionadas ao TheMovieDB.org. As imagens existentes n\u00e3o ser\u00e3o substitu\u00eddas.",
"LabelAutomaticUpdatesTvdbHelp": "Se ativado, novas imagens ser\u00e3o automaticamente transferidas ao serem adicionadas ao TheTVDB.com. As imagens existentes n\u00e3o ser\u00e3o substitu\u00eddas.",
- "ExtractChapterImagesHelp": "Extrair imagens dos cap\u00edtulos permite \u00e0s aplica\u00e7\u00f5es clientes, apresentar menus de sele\u00e7\u00e3o de cap\u00edtulos com cenas. Este processo pode ser lento, intensivo para o CPU e pode requerer v\u00e1rios gigabytes de espa\u00e7o. Corre como um servi\u00e7o noturno, agendado para as 04h, embora possa ser configurado na \u00e1rea de Tarefas Agendadas. N\u00e3o \u00e9 recomendado correr esta tarefa em horas que haja muita utiliza\u00e7\u00e3o.",
- "LabelMetadataDownloadLanguage": "Idioma preferido:",
+ "ExtractChapterImagesHelp": "Extracting chapter images will allow clients to display graphical scene selection menus. The process can be slow, cpu-intensive and may require several gigabytes of space. It runs when videos are discovered, and also as a nightly scheduled task at 4am. The schedule is configurable in the scheduled tasks area. It is not recommended to run this task during peak usage hours.",
+ "LabelMetadataDownloadLanguage": "Preferred download language:",
"ButtonAutoScroll": "Scroll autom\u00e1tico",
"LabelImageSavingConvention": "Conven\u00e7\u00e3o para guardar imagens:",
"LabelImageSavingConventionHelp": "O Media Browser reconhece imagens da maioria das aplica\u00e7\u00f5es multim\u00e9dia. Escolher a conven\u00e7\u00e3o de transfer\u00eancia \u00e9 \u00fatil se tamb\u00e9m usa outros produtos.",
- "OptionImageSavingCompatible": "Compat\u00edvel - Media Browser\/Plex\/XBMC",
+ "OptionImageSavingCompatible": "Compat\u00edvel - Media Browser\/Kodi\/Plex",
"OptionImageSavingStandard": "Padr\u00e3o - MB2",
"ButtonSignIn": "Iniciar Sess\u00e3o",
"TitleSignIn": "Iniciar Sess\u00e3o",
@@ -681,9 +682,9 @@
"LabelSkipped": "Ignorado",
"HeaderEpisodeOrganization": "Organiza\u00e7\u00e3o dos Epis\u00f3dios",
"LabelSeries": "Series:",
- "LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada",
- "LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio",
- "LabelEndingEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio final",
+ "LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada:",
+ "LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio:",
+ "LabelEndingEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio final:",
"LabelEndingEpisodeNumberHelp": "Necess\u00e1rio s\u00f3 para arquivos multi-epis\u00f3dios",
"HeaderSupportTheTeam": "Apoie a Equipa do Media Browser",
"LabelSupportAmount": "Quantia (USD)",
@@ -756,7 +757,7 @@
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Propagar mensagens de reconhecimento",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Ativar isto se o servidor n\u00e3o \u00e9 detetado convenientemente por outros dispositivos UPnP na sua rede.",
"LabelBlastMessageInterval": "Intervalo das mensagens de reconhecimento (segundos)",
- "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determines the duration in seconds between server alive messages.",
+ "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determina a dura\u00e7\u00e3o em segundos entre as mensagens de explora\u00e7\u00e3o enviadas pelo servidor.",
"LabelDefaultUser": "Utilizador padr\u00e3o:",
"LabelDefaultUserHelp": "Determines which user library should be displayed on connected devices. This can be overridden for each device using profiles.",
"TitleDlna": "DLNA",
@@ -783,8 +784,8 @@
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Reprodu\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo parada",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Reprodu\u00e7\u00e3o de \u00e1udio parada",
"NotificationOptionGamePlaybackStopped": "Reprodu\u00e7\u00e3o de jogo parada",
- "NotificationOptionTaskFailed": "Scheduled task failure",
- "NotificationOptionInstallationFailed": "Installation failure",
+ "NotificationOptionTaskFailed": "Falha na tarefa agendada",
+ "NotificationOptionInstallationFailed": "Falha na instala\u00e7\u00e3o",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Adicionado novo conte\u00fado",
"NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Novo conte\u00fado adicionado (m\u00faltiplo)",
"SendNotificationHelp": "By default, notifications are delivered to the dashboard inbox. Browse the plugin catalog to install additional notification options.",
@@ -796,9 +797,9 @@
"CategoryUser": "Utilizador",
"CategorySystem": "Sistema",
"CategoryApplication": "Aplica\u00e7\u00e3o",
- "CategoryPlugin": "Plugin",
+ "CategoryPlugin": "Extens\u00e3o",
"LabelMessageTitle": "Titulo da mensagem:",
- "LabelAvailableTokens": "Available tokens:",
+ "LabelAvailableTokens": "Tokens dispon\u00edveis:",
"AdditionalNotificationServices": "Browse the plugin catalog to install additional notification services.",
"OptionAllUsers": "Todos os utilizadores",
"OptionAdminUsers": "Administradores",
@@ -808,7 +809,7 @@
"ButtonArrowLeft": "Esquerda",
"ButtonArrowRight": "Direita",
"ButtonBack": "Voltar",
- "ButtonInfo": "Info",
+ "ButtonInfo": "Informa\u00e7\u00e3o",
"ButtonOsd": "On screen display",
"ButtonPageUp": "Page Up",
"ButtonPageDown": "Page Down",
@@ -836,9 +837,9 @@
"ButtonPrevious": "Previous",
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Group movies into collections",
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "When displaying movie lists, movies belonging to a collection will be displayed as one grouped item.",
- "NotificationOptionPluginError": "Plugin failure",
- "ButtonVolumeUp": "Volume up",
- "ButtonVolumeDown": "Volume down",
+ "NotificationOptionPluginError": "Falha na extens\u00e3o",
+ "ButtonVolumeUp": "Aumentar volume",
+ "ButtonVolumeDown": "Diminuir volume",
"ButtonMute": "Mute",
"HeaderLatestMedia": "Latest Media",
"OptionSpecialFeatures": "Special Features",