update translations

1 files changed, 36 insertions, 31 deletions

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json
index 35410c159..5d9f6aa75 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_PT.json
@@ -78,7 +78,7 @@
     "LibraryAccessHelp": "Escolha as pastas de media a partilha com este utilizador. Os Administradores poder\u00e3o editar todas as pastas, usando o Gestor de Metadados.",
     "ChannelAccessHelp": "Select the channels to share with this user. Administrators will be able to edit all channels using the metadata manager.",
     "ButtonDeleteImage": "Apagar imagem",
-    "LabelSelectUsers": "Select users:",
+    "LabelSelectUsers": "Selecionar utilizadores:",
     "ButtonUpload": "Carregar",
     "HeaderUploadNewImage": "Carregar Nova Imagem",
     "LabelDropImageHere": "Largar imagem aqui",
@@ -514,7 +514,7 @@
     "ErrorConnectingToMediaBrowserRepository": "Ocorreu um erro ao conectar ao reposit\u00f3rio remoto do Media Browser.",
     "LabelComponentsUpdated": "Os componentes seguintes foram instalados ou atualizados:",
     "MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Por favor reinicie o servidor para terminar a aplica\u00e7\u00e3o das atualiza\u00e7\u00f5es.",
-    "LabelDownMixAudioScale": "Escala do aumento de \u00e1udio ao fazer downmix.",
+    "LabelDownMixAudioScale": "Escala do aumento de \u00e1udio ao fazer downmix:",
     "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Aumentar o \u00e1udio ao fazer downmix. Defina como 1 para preservar o volume original.",
     "ButtonLinkKeys": "Unir Chaves",
     "LabelOldSupporterKey": "Chave de apoiante antiga",
@@ -564,6 +564,7 @@
     "NotificationOptionTaskFailed": "Scheduled task failure",
     "NotificationOptionInstallationFailed": "Installation failure",
     "NotificationOptionNewLibraryContent": "New content added",
+    "NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "New content added (multiple)",
     "SendNotificationHelp": "By default, notifications are delivered to the dashboard inbox. Browse the plugin catalog to install additional notification options.",
     "NotificationOptionServerRestartRequired": "Server restart required",
     "LabelNotificationEnabled": "Ativar esta notifica\u00e7\u00e3o",
@@ -571,43 +572,43 @@
     "LabelSendNotificationToUsers": "Send the notification to:",
     "UsersNotNotifiedAboutSelfActivity": "Users will not be notified about their own activities.",
     "LabelUseNotificationServices": "Use the following services:",
-    "CategoryUser": "User",
-    "CategorySystem": "System",
-    "CategoryApplication": "Application",
+    "CategoryUser": "Utilizador",
+    "CategorySystem": "Sistema",
+    "CategoryApplication": "Aplica\u00e7\u00e3o",
     "CategoryPlugin": "Plugin",
-    "LabelMessageTitle": "Message title:",
+    "LabelMessageTitle": "Titulo da mensagem:",
     "LabelAvailableTokens": "Available tokens:",
     "AdditionalNotificationServices": "Browse the plugin catalog to install additional notification services.",
-    "OptionAllUsers": "All users",
-    "OptionAdminUsers": "Administrators",
-    "OptionCustomUsers": "Custom",
-    "ButtonArrowUp": "Up",
-    "ButtonArrowDown": "Down",
-    "ButtonArrowLeft": "Left",
-    "ButtonArrowRight": "Right",
-    "ButtonBack": "Back",
+    "OptionAllUsers": "Todos os utilizadores",
+    "OptionAdminUsers": "Administradores",
+    "OptionCustomUsers": "Personalizado",
+    "ButtonArrowUp": "Cima",
+    "ButtonArrowDown": "Baixo",
+    "ButtonArrowLeft": "Esquerda",
+    "ButtonArrowRight": "Direita",
+    "ButtonBack": "Voltar",
     "ButtonInfo": "Info",
     "ButtonPageUp": "Page Up",
     "ButtonPageDown": "Page Down",
     "PageAbbreviation": "PG",
-    "ButtonHome": "Home",
+    "ButtonHome": "In\u00edcio",
     "ButtonSettings": "Settings",
     "ButtonTakeScreenshot": "Capture Screenshot",
     "ButtonLetterUp": "Letter Up",
     "ButtonLetterDown": "Letter Down",
     "PageButtonAbbreviation": "PG",
     "LetterButtonAbbreviation": "A",
-    "TabNowPlaying": "Now Playing",
-    "TabNavigation": "Navigation",
+    "TabNowPlaying": "A reproduzir agora",
+    "TabNavigation": "Navega\u00e7\u00e3o",
     "TabControls": "Controls",
     "ButtonFullscreen": "Toggle fullscreen",
-    "ButtonScenes": "Scenes",
-    "ButtonSubtitles": "Subtitles",
-    "ButtonAudioTracks": "Audio tracks",
-    "ButtonPreviousTrack": "Previous track",
-    "ButtonNextTrack": "Next track",
-    "ButtonStop": "Stop",
-    "ButtonPause": "Pause",
+    "ButtonScenes": "Cenas",
+    "ButtonSubtitles": "Legendas",
+    "ButtonAudioTracks": "Faixas de \u00e1udio",
+    "ButtonPreviousTrack": "Faixa anterior",
+    "ButtonNextTrack": "Pr\u00f3xima faixa",
+    "ButtonStop": "Parar",
+    "ButtonPause": "Pausar",
     "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Group movies into collections",
     "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "When displaying movie lists, movies belonging to a collection will be displayed as one grouped item.",
     "NotificationOptionPluginError": "Plugin failure",
@@ -622,10 +623,10 @@
     "LabelProfileCodecsHelp": "Separated by comma. This can be left empty to apply to all codecs.",
     "LabelProfileContainersHelp": "Separated by comma. This can be left empty to apply to all containers.",
     "HeaderResponseProfile": "Response Profile",
-    "LabelType": "Type:",
-    "LabelProfileContainer": "Container:",
-    "LabelProfileVideoCodecs": "Video codecs:",
-    "LabelProfileAudioCodecs": "Audio codecs:",
+    "LabelType": "Tipo:",
+    "LabelProfileContainer": "Contentor:",
+    "LabelProfileVideoCodecs": "Codecs do v\u00eddeo:",
+    "LabelProfileAudioCodecs": "Codecs do \u00e1udio:",
     "LabelProfileCodecs": "Codecs:",
     "HeaderDirectPlayProfile": "Direct Play Profile",
     "HeaderTranscodingProfile": "Transcoding Profile",
@@ -698,13 +699,17 @@
     "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "This is required for some devices that don't time seek very well.",
     "HeaderSubtitleDownloadingHelp": "When Media Browser scans your video files it can search for missing subtitles, and download them using a subtitle provider such as OpenSubtitles.org.",
     "HeaderDownloadSubtitlesFor": "Download subtitles for:",
-    "LabelRequireTextSubtitles": "Download even if the video already contains graphical subtitles",
-    "LabelRequireTextSubtitlesHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery to mobile clients.",
+    "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Skip if the video already contains graphical subtitles",
+    "LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery to mobile clients.",
     "TabSubtitles": "Subtitles",
     "LabelOpenSubtitlesUsername": "Open Subtitles username:",
     "LabelOpenSubtitlesPassword": "Open Subtitles password:",
     "LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "If empty, the default audio track will be selected, regardless of language.",
     "LabelDownloadLanguages": "Download languages:",
     "ButtonRegister": "Register",
-    "HeaderSubtitleDownloadingMoreHelp": "Subtitles are considered missing when the audio track is in a foreign language, and there are no subtitles available in the preferred language."
+    "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Skip if the default audio track matches the download language",
+    "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Uncheck this to ensure all videos have subtitles, regardless of audio language.",
+    "HeaderSendMessage": "Send Message",
+    "ButtonSend": "Send",
+    "LabelMessageText": "Message text:"
 }
\ No newline at end of file