switch to new CC url

1 files changed, 15 insertions, 3 deletions

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_BR.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_BR.json
index 40a089f46..6e1fd80a6 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_BR.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/pt_BR.json
@@ -168,7 +168,7 @@
     "LabelMaxParentalRating": "Classifica\u00e7\u00e3o parental m\u00e1xima permitida:",
     "LabelBudget": "Or\u00e7amento",
     "MaxParentalRatingHelp": "Conte\u00fado com classifica\u00e7\u00e3o maior ser\u00e1 ocultado do usu\u00e1rio.",
-    "LabelRevenue": "Receita ($):",
+    "LabelRevenue": "Faturamento ($):",
     "LibraryAccessHelp": "Selecionar as pastas de m\u00eddia para compartilhar com este usu\u00e1rio. Administradores poder\u00e3o editar todas as pastas usando o gerenciador de metadados.",
     "LabelOriginalAspectRatio": "Rela\u00e7\u00e3o de aspecto original:",
     "ChannelAccessHelp": "Selecione os canais a compartilhar com este usu\u00e1rio. Administradores poder\u00e3o editar todos os canais usando o gerenciador de metadados.",
@@ -287,7 +287,7 @@
     "HeaderXmlDocumentAttribute": "Atributo do Documento Xml",
     "OptionBudget": "Or\u00e7amento",
     "XmlDocumentAttributeListHelp": "Estes atributos s\u00e3o aplicados ao elemento principal de cada resposta xml.",
-    "OptionRevenue": "Arrecada\u00e7\u00e3o",
+    "OptionRevenue": "Faturamento",
     "OptionSaveMetadataAsHidden": "Salvar metadados e imagens como arquivos ocultos",
     "OptionPoster": "Poster",
     "LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Extrair imagens dos cap\u00edtulos durante o rastreamento da biblioteca",
@@ -303,18 +303,30 @@
     "LabelExternalPlayers": "Reprodutores externos:",
     "OptionVideoBitrate": "Taxa do V\u00eddeo",
     "LabelExternalPlayersHelp": "Exibir bot\u00f5es para reproduzir conte\u00fado em reprodutores externos. Isto est\u00e1 dispon\u00edvel apenas em dispositivos que suportam esquemas url, geralmente Android e iOS. Com os reprodutores externos, geralmente n\u00e3o existe suporte para controle remoto, retomar ou mostrar o progresso no servidor.",
+    "HeaderSubtitleProfile": "Subtitle Profile",
     "OptionResumable": "Por retomar",
     "ScheduledTasksHelp": "Clique em uma tarefa para ajustar quando ser\u00e1 executada.",
+    "HeaderSubtitleProfiles": "Subtitle Profiles",
+    "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Subtitle profiles describe the subtitle formats supported by the device.",
     "ScheduledTasksTitle": "Tarefas Agendadas",
+    "LabelFormat": "Format:",
     "TabMyPlugins": "Meus Plugins",
+    "LabelMethod": "Method:",
     "TabCatalog": "Cat\u00e1logo",
+    "LabelDidlMode": "Didl mode:",
     "PluginsTitle": "Plugins",
+    "OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
     "HeaderAutomaticUpdates": "Atualiza\u00e7\u00f5es Autom\u00e1ticas",
+    "OptionResElement": "res element",
     "HeaderNowPlaying": "Reproduzindo Agora",
+    "OptionEmbedSubtitles": "Embed within container",
     "HeaderLatestAlbums": "\u00c1lbuns Recentes",
+    "OptionExternallyDownloaded": "External download",
     "HeaderLatestSongs": "M\u00fasicas Recentes",
+    "OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls segmented subtitles",
     "HeaderRecentlyPlayed": "Reprodu\u00e7\u00f5es Recentes",
     "HeaderFrequentlyPlayed": "Reprodu\u00e7\u00f5es Frequentes",
+    "LabelSubtitleFormatHelp": "Example: srt",
     "DevBuildWarning": "Vers\u00f5es Dev s\u00e3o as mais atuais. Lan\u00e7adas frequentemente, estas vers\u00f5es n\u00e3o foram testadas. A aplica\u00e7\u00e3o pode falhar e v\u00e1rias funcionalidades podem n\u00e3o funcionar.",
     "LabelVideoType": "Tipo de V\u00eddeo:",
     "OptionBluray": "Bluray",
@@ -1130,7 +1142,7 @@
     "OptionUnidentified": "N\u00e3o identificada",
     "OptionMissingParentalRating": "Faltando classifica\u00e7\u00e3o parental",
     "OptionStub": "Stub",
-    "HeaderEpisodes": "Epis\u00f3dios:",
+    "HeaderEpisodes": "Episodes:",
     "OptionSeason0": "Temporada 0",
     "LabelReport": "Relat\u00f3rio:",
     "OptionReportSongs": "M\u00fasicas",