update translations

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json
index ceec6d19a..e625ccd1e 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json
@@ -303,15 +303,15 @@
     "LabelExternalPlayers": "Externe spelers:",
     "OptionVideoBitrate": "Video Bitrate",
     "LabelExternalPlayersHelp": "Toon knoppen om inhoud in externe spelers of te spelen. Dit is alleen mogelijk op apparaten die 'url schemes' ondersteunen, meest Android en iOS. Met externe spelers is er over het algemeen geen ondersteuning voor afstandsbediening of hervatten.",
-    "HeaderSubtitleProfile": "Subtitle Profile",
+    "HeaderSubtitleProfile": "Ondertitelingsprofiel",
     "OptionResumable": "Hervatbaar",
     "ScheduledTasksHelp": "Klik op een taak om het schema aan te passen.",
-    "HeaderSubtitleProfiles": "Subtitle Profiles",
-    "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Subtitle profiles describe the subtitle formats supported by the device.",
+    "HeaderSubtitleProfiles": "Ondertitelingsprofielen",
+    "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Ondertitelingsprofielen beschrijven de ondertitelings formaten ondersteund door het apparaat.",
     "ScheduledTasksTitle": "Geplande taken",
-    "LabelFormat": "Format:",
+    "LabelFormat": "Formaat:",
     "TabMyPlugins": "Mijn Plug-ins",
-    "LabelMethod": "Method:",
+    "LabelMethod": "Methode:",
     "TabCatalog": "Catalogus",
     "LabelDidlMode": "Didl mode:",
     "PluginsTitle": "Plug-ins",
@@ -319,14 +319,14 @@
     "HeaderAutomaticUpdates": "Automatische updates",
     "OptionResElement": "res element",
     "HeaderNowPlaying": "Wordt nu afgespeeld",
-    "OptionEmbedSubtitles": "Embed within container",
+    "OptionEmbedSubtitles": "Invoegen in container",
     "HeaderLatestAlbums": "Nieuwste Albums",
-    "OptionExternallyDownloaded": "External download",
+    "OptionExternallyDownloaded": "Externe download",
     "HeaderLatestSongs": "Nieuwste Songs",
-    "OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls segmented subtitles",
+    "OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls gesegmenteerde ondertiteling",
     "HeaderRecentlyPlayed": "Recent afgespeeld",
     "HeaderFrequentlyPlayed": "Vaak afgespeeld",
-    "LabelSubtitleFormatHelp": "Example: srt",
+    "LabelSubtitleFormatHelp": "Voorbeeld: srt",
     "DevBuildWarning": "Development versies zijn geheel voor eigen risico. Deze versies worden vaak vrijgegeven en zijn niet getest!. De Applicatie kan crashen en sommige functies kunnen mogelijk niet meer werken.",
     "LabelVideoType": "Video Type:",
     "OptionBluray": "Blu-ray",
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     "OptionUnidentified": "Onge\u00efdentificeerd",
     "OptionMissingParentalRating": "Ontbrekende kijkwijzer classificatie",
     "OptionStub": "Stub",
-    "HeaderEpisodes": "Episodes:",
+    "HeaderEpisodes": "Afleveringen:",
     "OptionSeason0": "Seizoen 0",
     "LabelReport": "Rapport:",
     "OptionReportSongs": "Nummers",