aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nb.json
diff options
context:
space:
mode:
authorLuke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>2014-10-14 00:59:34 -0400
committerLuke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>2014-10-14 00:59:34 -0400
commitdaacf3f3db3af0938ea08c3ac7ebdea61d2c5ef7 (patch)
tree6cadaf7515fb7f9ee67ce5c6d84a9703363d4b03 /MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nb.json
parent1d70f5469f68c1f576bad85ff35930b593e955de (diff)
update translations
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nb.json')
-rw-r--r--MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nb.json429
1 files changed, 228 insertions, 201 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nb.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nb.json
index f83bc58ce..aa8a1fd04 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nb.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nb.json
@@ -1,417 +1,444 @@
{
"LabelExit": "Avslutt",
- "ScheduledTaskCancelledWithName": "{0} ble avbrutt",
+ "OptionReportAdultVideos": "Voksen videoer",
"LabelVisitCommunity": "Bes\u00f8k oss",
- "ScheduledTaskCompletedWithName": "{0} fullf\u00f8rt",
+ "ButtonMore": "Mer",
"LabelGithubWiki": "Github Wiki",
- "ScheduledTaskFailed": "Planlagte oppgaver utf\u00f8rt",
+ "HeaderActivity": "Aktivitet",
"LabelSwagger": "Swagger",
- "PluginInstalledWithName": "{0} ble installert",
+ "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} startet",
"LabelStandard": "Standard",
- "PluginUpdatedWithName": "{0} ble oppdatert",
+ "ScheduledTaskCancelledWithName": "{0} ble avbrutt",
"LabelViewApiDocumentation": "Se Api-dokumentasjon",
- "PluginUninstalledWithName": "{0} ble avinstallert",
+ "ScheduledTaskCompletedWithName": "{0} fullf\u00f8rt",
"LabelBrowseLibrary": "Browse biblioteket",
- "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} feilet",
+ "ScheduledTaskFailed": "Planlagte oppgaver utf\u00f8rt",
"LabelConfigureMediaBrowser": "Konfigurer Media Browser",
- "ItemAddedWithName": "{0} ble lagt til biblioteket",
+ "PluginInstalledWithName": "{0} ble installert",
"LabelOpenLibraryViewer": "\u00c5pne Biblioteket",
- "ItemRemovedWithName": "{0} ble fjernet fra biblioteket",
+ "PluginUpdatedWithName": "{0} ble oppdatert",
"LabelRestartServer": "Restart serveren",
- "DeviceOnlineWithName": "{0} er tilkoblet",
+ "PluginUninstalledWithName": "{0} ble avinstallert",
"LabelShowLogWindow": "Se logg-vinduet",
- "UserOnlineFromDevice": "{0} er online fra {1}",
+ "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} feilet",
"LabelPrevious": "Forrige",
- "DeviceOfflineWithName": "{0} har koblet fra",
+ "ItemAddedWithName": "{0} ble lagt til biblioteket",
"LabelFinish": "Ferdig",
- "UserOfflineFromDevice": "{0} har koblet fra {1}",
+ "ItemRemovedWithName": "{0} ble fjernet fra biblioteket",
"LabelNext": "Neste",
- "SubtitlesDownloadedForItem": "Undertekster lastet ned for {0}",
+ "DeviceOnlineWithName": "{0} er tilkoblet",
"LabelYoureDone": "Ferdig!",
- "SubtitleDownloadFailureForItem": "nedlasting av undertekster feilet for {0}",
+ "UserOnlineFromDevice": "{0} er online fra {1}",
"WelcomeToMediaBrowser": "Velkommen til Media Browser!",
- "LabelRunningTimeValue": "Spille tide: {0}",
+ "DeviceOfflineWithName": "{0} har koblet fra",
"TitleMediaBrowser": "Media Browser",
- "LabelIpAddressValue": "Ip adresse: {0}",
+ "UserOfflineFromDevice": "{0} har koblet fra {1}",
"ThisWizardWillGuideYou": "Denne wizarden vil guide deg gjennom server-konfigurasjonen. For \u00e5 begynne, vennligst velg ditt foretrukne spr\u00e5k.",
- "UserConfigurationUpdatedWithName": "Bruker konfigurasjon har blitt oppdatert for {0}",
+ "SubtitlesDownloadedForItem": "Undertekster lastet ned for {0}",
"TellUsAboutYourself": "Fortell om deg selv",
- "UserCreatedWithName": "Bruker {0} har blitt opprettet",
+ "SubtitleDownloadFailureForItem": "nedlasting av undertekster feilet for {0}",
"LabelYourFirstName": "Ditt fornavn",
- "UserPasswordChangedWithName": "Passord har blitt endret for bruker {0}",
+ "LabelRunningTimeValue": "Spille tide: {0}",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Du kan legge til flere brukere senere via Dashboard",
- "UserDeletedWithName": "Bruker {0} har blitt slettet",
+ "LabelIpAddressValue": "Ip adresse: {0}",
"UserProfilesIntro": "Media Browser inkluderer innebygd st\u00f8tte for bruker profiler som tilbyr brukere innstillinger for visning, avspillerstatus og begrensning p\u00e5 innhold.",
- "MessageServerConfigurationUpdated": "Server konfigurasjon har blitt oppdatert",
+ "UserConfigurationUpdatedWithName": "Bruker konfigurasjon har blitt oppdatert for {0}",
"LabelWindowsService": "Windows Service",
- "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server konfigurasjon seksjon {0} har blitt oppdatert",
+ "UserCreatedWithName": "Bruker {0} har blitt opprettet",
"AWindowsServiceHasBeenInstalled": "Windows Service har blitt installert",
- "MessageApplicationUpdated": "Media Browser Server har blitt oppdatert",
+ "UserPasswordChangedWithName": "Passord har blitt endret for bruker {0}",
"WindowsServiceIntro1": "Media Browser Server kj\u00f8rer normalt som en desktop-applikasjon med et tray-ikon, men om du foretrekker at det kj\u00f8res som en bakgrunnsprosess, kan du i stedet starte den fra windows service control panel.",
- "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} autentisert med suksess",
+ "UserDeletedWithName": "Bruker {0} har blitt slettet",
"WindowsServiceIntro2": "Hvis du bruker Windows, v\u00e6r oppmerksom p\u00e5 at det ikke kan kj\u00f8res samtidig som ikonet, slik at du trenger \u00e5 g\u00e5 ut av \"trayen\" for \u00e5 kj\u00f8re tjenesten. Tjenesten m\u00e5 ogs\u00e5 konfigureres med administratorrettigheter via kontrollpanelet. V\u00e6r oppmerksom p\u00e5 at p\u00e5 denne tiden tjenesten ikke er i stand til selv-oppdatering, s\u00e5 nye versjoner vil kreve manuell interaksjon.",
- "FailedLoginAttemptWithUserName": "P\u00e5loggingsfors\u00f8k feilet fra {0}",
+ "MessageServerConfigurationUpdated": "Server konfigurasjon har blitt oppdatert",
"WizardCompleted": "Det er alt vi trenger for n\u00e5. Media Browser har begynt \u00e5 samle informasjon om mediebiblioteket. Sjekk ut noen av v\u00e5re programmer, og klikk deretter p\u00e5 <b> Fullf\u00f8r <\/b> for \u00e5 se <b> Dashboard <\/b>.",
- "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} har startet avspilling av {1}",
+ "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server konfigurasjon seksjon {0} har blitt oppdatert",
"LabelConfigureSettings": "Konfigurer innstillinger",
- "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} har stoppet avspilling av {1}",
+ "MessageApplicationUpdated": "Media Browser Server har blitt oppdatert",
"LabelEnableVideoImageExtraction": "Aktiver videobildet utvinning",
- "AppDeviceValues": "App: {0} , Device: {1}",
+ "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} autentisert med suksess",
"VideoImageExtractionHelp": "For videoer som ikke allerede har bilder, og at vi ikke klarer \u00e5 finne internettbilder for. Dette vil tilf\u00f8re noen ytterligere tid til den opprinnelige biblioteket s\u00f8king, men vil resultere i en mer tiltalende presentasjon.",
- "ProviderValue": "Tilbyder: {0}",
+ "FailedLoginAttemptWithUserName": "P\u00e5loggingsfors\u00f8k feilet fra {0}",
"LabelEnableChapterImageExtractionForMovies": "Pakk ut kapittelbilde utvinning for Filmer",
- "LabelChannelDownloadSizeLimit": "Nedlastings grense (GB):",
+ "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} har startet avspilling av {1}",
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp": "Utpakking i kapittelbilder vil tillate kunder \u00e5 vise grafiske scenevalgmenyer. Prosessen kan v\u00e6re treg, cpu-intensive og kan kreve flere Gigabyte med plass. Den kj\u00f8rer som en nattlig planlagt oppgave p\u00e5 04.00 AM, selv om dette er konfigurerbart i planlagte oppgaver omr\u00e5det. Det er ikke anbefalt \u00e5 kj\u00f8re denne oppgaven il\u00f8pet av toppbelastede timer.",
- "LabelChannelDownloadSizeLimitHelp": "Begrense st\u00f8rrelsen p\u00e5 kanal nedlastingsmappen. Nedlasting utover 500 MB krever en aktiv supporter medlemskap.",
- "HeaderRecentActivity": "Siste Aktivitet",
+ "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} har stoppet avspilling av {1}",
"LabelEnableAutomaticPortMapping": "Sl\u00e5 p\u00e5 automatisk port mapping",
- "HeaderPeople": "Personer",
+ "AppDeviceValues": "App: {0} , Device: {1}",
"LabelEnableAutomaticPortMappingHelp": "UPnP tillater automatiserte routere konfigurasjoner for enkel ekstern tilgang. Denne funksjonen s\u00f8ttes ikke av alle routere.",
- "HeaderDownloadPeopleMetadataFor": "Last ned biografi og bilder for:",
+ "ProviderValue": "Tilbyder: {0}",
"ButtonOk": "Ok",
- "OptionComposers": "Komponister:",
+ "LabelChannelDownloadSizeLimit": "Nedlastings grense (GB):",
"ButtonCancel": "avbryt",
- "OptionOthers": "Andre",
+ "LabelChannelDownloadSizeLimitHelpText": "Limit the size of the channel download folder.",
+ "HeaderRecentActivity": "Siste Aktivitet",
"ButtonNew": "Ny",
+ "HeaderPeople": "Personer",
"HeaderSetupLibrary": "Konfigurer media-biblioteket",
- "HeaderDownloadPeopleMetadataForHelp": "Aktivering av flere opsjoner vil gi mer info p\u00e5 skjermen, men resultere i d\u00e5rligere ytelse ved bibliotek skanninger.",
+ "HeaderDownloadPeopleMetadataFor": "Last ned biografi og bilder for:",
"ButtonAddMediaFolder": "Legg til media-mappe",
- "ViewTypeFolders": "Mapper",
+ "OptionComposers": "Komponister:",
"LabelFolderType": "Mappe typpe",
- "LabelDisplayFoldersView": "Vis alle mapper som rene lagringsmapper",
+ "OptionOthers": "Andre",
"MediaFolderHelpPluginRequired": "* Krever bruk av et programtillegg f.eks GameBrowser eller MB Bookshelf.",
- "ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Opptak",
"ReferToMediaLibraryWiki": "Se i media-bibliotek wikien",
- "ViewTypeLiveTvChannels": "Kanaler",
+ "HeaderDownloadPeopleMetadataForHelp": "Aktivering av flere opsjoner vil gi mer info p\u00e5 skjermen, men resultere i d\u00e5rligere ytelse ved bibliotek skanninger.",
"LabelCountry": "LAnd",
- "LabelAllowLocalAccessWithoutPassword": "Tillat lokal tilkobling uten passord",
+ "ViewTypeFolders": "Mapper",
"LabelLanguage": "Spr\u00e5k:",
- "LabelAllowLocalAccessWithoutPasswordHelp": "N\u00e5r aktivert, vil ikke ett passord v\u00e6re p\u00e5krevd for innlogging fra ditt lokale hjemme nettverk.",
+ "LabelDisplayFoldersView": "Vis alle mapper som rene lagringsmapper",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Foretrukket spr\u00e5k for metadata",
- "HeaderPassword": "Passord",
+ "ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Opptak",
"LabelSaveLocalMetadata": "Lagre cover og metadata i medie-mappene",
- "HeaderLocalAccess": "Lokal Tilkobling",
+ "ViewTypeLiveTvChannels": "Kanaler",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Lagring av artwork og metadata direkte gjennom media mapper vil legge dem en plass hvor de lett kan editeres.",
- "HeaderViewOrder": "Visnings rekkef\u00f8lge",
+ "LabelAllowLocalAccessWithoutPassword": "Tillat lokal tilkobling uten passord",
"LabelDownloadInternetMetadata": "Last ned cover og metadata fra internett",
- "LabelSelectUserViewOrder": "Velg rekkef\u00f8lge dine visninger vil bli vist inn i Media Browser apps",
+ "LabelAllowLocalAccessWithoutPasswordHelp": "N\u00e5r aktivert, vil ikke ett passord v\u00e6re p\u00e5krevd for innlogging fra ditt lokale hjemme nettverk.",
"LabelDownloadInternetMetadataHelp": "MEdia Browser kan laste ned informasjon om mediet for en rikere presentasjon",
- "LabelMetadataRefreshMode": "Metadata oppfrisknings modus:",
+ "HeaderPassword": "Passord",
"TabPreferences": "Preferanser",
- "LabelImageRefreshMode": "Bilde oppfrisknings modus:",
+ "HeaderLocalAccess": "Lokal Tilkobling",
"TabPassword": "Passord",
- "OptionDownloadMissingImages": "Last ned manglende bilder",
+ "HeaderViewOrder": "Visnings rekkef\u00f8lge",
"TabLibraryAccess": "Bibliotektilgang",
- "OptionReplaceExistingImages": "Bytt ut eksisterende bilder",
+ "LabelSelectUserViewOrder": "Velg rekkef\u00f8lge dine visninger vil bli vist inn i Media Browser apps",
"TabImage": "Bilde",
- "OptionRefreshAllData": "Oppfrisk alle data",
+ "LabelMetadataRefreshMode": "Metadata oppfrisknings modus:",
"TabProfile": "profil",
- "OptionAddMissingDataOnly": "Legg til kun maglende data",
+ "LabelImageRefreshMode": "Bilde oppfrisknings modus:",
"TabMetadata": "Metadata",
- "OptionLocalRefreshOnly": "Kun lokal oppfrsikining",
+ "OptionDownloadMissingImages": "Last ned manglende bilder",
"TabImages": "Bilder",
- "HeaderRefreshMetadata": "Oppfrisk Metadata",
+ "OptionReplaceExistingImages": "Bytt ut eksisterende bilder",
"TabNotifications": "Varslinger",
- "HeaderPersonInfo": "Person Info",
+ "OptionRefreshAllData": "Oppfrisk alle data",
"TabCollectionTitles": "Titler",
- "HeaderIdentifyItem": "Identifiser Element",
+ "OptionAddMissingDataOnly": "Legg til kun maglende data",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Vis episoder som sesongen mangler",
- "HeaderIdentifyItemHelp": "Oppgi ett eller flere s\u00f8ke kriterier. Fjern kriterie for \u00e5 \u00f8ke s\u00f8ke resultater.",
+ "OptionLocalRefreshOnly": "Kun lokal oppfrsikining",
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Vis episoder som enn\u00e5 ikke har blitt sendt",
- "HeaderConfirmDeletion": "Bekreft Kansellering",
+ "HeaderRefreshMetadata": "Oppfrisk Metadata",
"HeaderVideoPlaybackSettings": "Innstillinger for video-avspilling",
- "LabelFollowingFileWillBeDeleted": "F\u00f8lgende fil vil bli slettet:",
+ "HeaderPersonInfo": "Person Info",
"HeaderPlaybackSettings": "Avspillings Innstillinger",
- "LabelIfYouWishToContinueWithDeletion": "Hvis du \u00f8nsker \u00e5 fortsette, venligst bekreft med verdien av:",
+ "HeaderIdentifyItem": "Identifiser Element",
"LabelAudioLanguagePreference": "Foretrukket lydspor:",
- "ButtonIdentify": "Identifiser",
+ "HeaderIdentifyItemHelp": "Oppgi ett eller flere s\u00f8ke kriterier. Fjern kriterie for \u00e5 \u00f8ke s\u00f8ke resultater.",
"LabelSubtitleLanguagePreference": "Foretrukket undertekst:",
- "LabelAlbumArtist": "Album Artist",
+ "HeaderConfirmDeletion": "Bekreft Kansellering",
"OptionDefaultSubtitles": "Standard",
- "LabelAlbum": "Album:",
+ "LabelFollowingFileWillBeDeleted": "F\u00f8lgende fil vil bli slettet:",
"OptionOnlyForcedSubtitles": "Kun tvunget undertekster",
- "LabelCommunityRating": "Fellesskap anmeldelse:",
+ "LabelIfYouWishToContinueWithDeletion": "Hvis du \u00f8nsker \u00e5 fortsette, venligst bekreft med verdien av:",
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Alltid spill undertekster",
- "LabelVoteCount": "Stemme tall:",
+ "ButtonIdentify": "Identifiser",
"OptionNoSubtitles": "Ingen Undertekster",
- "LabelMetascore": "Metascore:",
+ "LabelAlbumArtist": "Album Artist",
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Undertekster som samsvarer med foretrukket spr\u00e5k vil bli lastet n\u00e5r lyden er p\u00e5 et fremmed spr\u00e5k.",
- "LabelCriticRating": "Kritiker anmeldelse:",
+ "LabelAlbum": "Album:",
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Kun undertekster marker som tvunget vil bli lastet.",
- "LabelCriticRatingSummary": "Kritiker anmeldelse sammendrag:",
+ "LabelCommunityRating": "Fellesskap anmeldelse:",
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Undertekster som samsvarer med foretrukket spr\u00e5k vil bli lastet uavhengig lydens spr\u00e5k.",
- "LabelAwardSummary": "Pris sammendrag:",
+ "LabelVoteCount": "Stemme tall:",
"OptionNoSubtitlesHelp": "Undertekster vil ikke bli lastet som standard.",
- "LabelWebsite": "Nettsted:",
+ "LabelMetascore": "Metascore:",
"TabProfiles": "Profiler",
- "LabelTagline": "Slagord:",
+ "LabelCriticRating": "Kritiker anmeldelse:",
"TabSecurity": "Sikkerhet",
- "LabelOverview": "Oversikt:",
+ "LabelCriticRatingSummary": "Kritiker anmeldelse sammendrag:",
"ButtonAddUser": "Ny bruker",
- "LabelShortOverview": "Kort oversikt:",
- "LabelReleaseDate": "Utgivelsesdato:",
+ "LabelAwardSummary": "Pris sammendrag:",
+ "LabelWebsite": "Nettsted:",
"ButtonAddLocalUser": "Legg til lokal bruker",
- "LabelYear": "\u00c5r:",
- "ButtonInviteMediaBrowserUser": "Inviter Media Browser bruker",
+ "LabelTagline": "Slagord:",
+ "ButtonInviteUser": "Invite User",
"ButtonSave": "lagre",
- "LabelPlaceOfBirth": "F\u00f8dested:",
+ "LabelOverview": "Oversikt:",
"ButtonResetPassword": "Resett passord",
- "LabelEndDate": "Slutt dato:",
+ "LabelShortOverview": "Kort oversikt:",
"LabelNewPassword": "Nytt passord",
- "LabelAirDate": "Sendings dager:",
+ "LabelReleaseDate": "Utgivelsesdato:",
"LabelNewPasswordConfirm": "Bekreft nytt passord",
- "LabelAirTime:": "Sendings tid:",
+ "LabelYear": "\u00c5r:",
"HeaderCreatePassword": "Lag nytt passord",
- "LabelRuntimeMinutes": "Spilletid (minutter):",
+ "LabelPlaceOfBirth": "F\u00f8dested:",
"LabelCurrentPassword": "N\u00e5v\u00e6rende passord",
- "LabelParentalRating": "Foreldresensur:",
+ "LabelEndDate": "Slutt dato:",
"LabelMaxParentalRating": "Maks tillatt sensur.",
- "LabelCustomRating": "Kunde anmeldelse:",
+ "LabelAirDate": "Sendings dager:",
"MaxParentalRatingHelp": "Innhold med h\u00f8yere aldersgrense vil bli skjult for brukeren",
- "LabelBudget": "Budsjett",
+ "LabelAirTime:": "Sendings tid:",
"LibraryAccessHelp": "Velg media mappe som skal deles med denne brukren. Administrator vil ha mulighet for \u00e5 endre alle mapper ved \u00e5 bruke metadata behandler.",
- "LabelRevenue": "Inntjening ($):",
+ "LabelRuntimeMinutes": "Spilletid (minutter):",
"ChannelAccessHelp": "Velg kanaler som skal deler med denne brukeren. Administratorer har mulighet til \u00e5 editere p\u00e5 alle kanaler som benytter metadata behandleren.",
- "LabelOriginalAspectRatio": "Originalt sideforhold:",
+ "LabelParentalRating": "Foreldresensur:",
"ButtonDeleteImage": "Slett bilde",
- "LabelPlayers": "Spillere:",
+ "LabelCustomRating": "Kunde anmeldelse:",
"LabelSelectUsers": "Velg brukere:",
- "Label3DFormat": "3D format:",
+ "LabelBudget": "Budsjett",
"ButtonUpload": "Last opp",
- "HeaderAlternateEpisodeNumbers": "Alternativ Episode nummerering",
+ "LabelRevenue": "Inntjening ($):",
"HeaderUploadNewImage": "Last opp nytt bilde",
- "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Spesial Episode info",
+ "LabelOriginalAspectRatio": "Originalt sideforhold:",
"LabelDropImageHere": "Slipp bilde her.",
- "HeaderExternalIds": "Ekstern Id'er:",
+ "LabelPlayers": "Spillere:",
"ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 sideforhold anbefales. Kun JPG\/PNG.",
- "LabelDvdSeasonNumber": "Dvd sesong nummer:",
+ "Label3DFormat": "3D format:",
"MessageNothingHere": "Ingeting her",
- "LabelDvdEpisodeNumber": "Dvd episode nummer:",
+ "HeaderAlternateEpisodeNumbers": "Alternativ Episode nummerering",
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "P\u00e5se at nedlasting av internet-metadata er sl\u00e5tt p\u00e5",
- "LabelAbsoluteEpisodeNumber": "Absolute episode number:",
+ "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Spesial Episode info",
"TabSuggested": "Forslag",
- "LabelAirsBeforeSeason": "Send f\u00f8r sesong:",
+ "HeaderExternalIds": "Ekstern Id'er:",
"TabLatest": "Siste",
- "LabelAirsAfterSeason": "Sendt etter sesong:",
+ "LabelDvdSeasonNumber": "Dvd sesong nummer:",
"TabUpcoming": "Kommer",
- "LabelAirsBeforeEpisode": "Sendt f\u00f8r episode:",
+ "LabelDvdEpisodeNumber": "Dvd episode nummer:",
"TabShows": "Show",
- "LabelTreatImageAs": "Behandle bilde som:",
+ "LabelAbsoluteEpisodeNumber": "Absolute episode number:",
"TabEpisodes": "Episoder",
- "LabelDisplayOrder": "Visnings rekkef\u00f8lge:",
+ "LabelAirsBeforeSeason": "Send f\u00f8r sesong:",
"TabGenres": "Sjanger",
- "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Vis speialiteter innfor sensongen de ble sendt i",
+ "LabelAirsAfterSeason": "Sendt etter sesong:",
"TabPeople": "Folk",
- "HeaderCountries": "Land",
+ "LabelAirsBeforeEpisode": "Sendt f\u00f8r episode:",
"TabNetworks": "Nettverk",
- "HeaderGenres": "Sjanger",
+ "LabelTreatImageAs": "Behandle bilde som:",
"HeaderUsers": "Bruker",
- "HeaderPlotKeywords": "Plott n\u00f8kkelord",
+ "LabelDisplayOrder": "Visnings rekkef\u00f8lge:",
"HeaderFilters": "Filtre",
- "HeaderStudios": "Studioer",
+ "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Vis speialiteter innfor sensongen de ble sendt i",
"ButtonFilter": "Filter",
- "HeaderTags": "Tagger",
+ "HeaderCountries": "Land",
"OptionFavorite": "Favoritter",
- "HeaderMetadataSettings": "Metadata innstilinger",
+ "HeaderGenres": "Sjanger",
"OptionLikes": "Liker",
- "LabelLockItemToPreventChanges": "L\u00e5s dette elementet for \u00e5 hindre fremtidige endringer",
+ "HeaderPlotKeywords": "Plott n\u00f8kkelord",
"OptionDislikes": "Misliker",
- "MessageLeaveEmptyToInherit": "Leave empty to inherit settings from a parent item, or the global default value.",
+ "HeaderStudios": "Studioer",
"OptionActors": "Skuespillere",
- "TabDonate": "Doner",
+ "HeaderTags": "Tagger",
"OptionGuestStars": "Gjeste-opptredelser",
- "HeaderDonationType": "Donasjon type:",
+ "HeaderMetadataSettings": "Metadata innstilinger",
"OptionDirectors": "Regis\u00f8r",
- "OptionMakeOneTimeDonation": "Gi en egen donasjon",
+ "LabelLockItemToPreventChanges": "L\u00e5s dette elementet for \u00e5 hindre fremtidige endringer",
"OptionWriters": "Manus",
- "OptionOneTimeDescription": "Dette er en ekstra donasjon til teamet for \u00e5 vise din st\u00f8tte. Det har ikke noen ekstra fordeler, og vil ikke produsere en supporter tasten.",
+ "MessageLeaveEmptyToInherit": "Leave empty to inherit settings from a parent item, or the global default value.",
"OptionProducers": "Produsent",
- "OptionLifeTimeSupporterMembership": "Livstids supporter medlemskap",
+ "TabDonate": "Doner",
"HeaderResume": "Fortsette",
- "OptionYearlySupporterMembership": "\u00c5rlig supporter medlemskap",
+ "HeaderDonationType": "Donasjon type:",
"HeaderNextUp": "Neste",
- "OptionMonthlySupporterMembership": "M\u00e5nedlig supporter medlemskap",
+ "OptionMakeOneTimeDonation": "Gi en egen donasjon",
"NoNextUpItemsMessage": "Ingen funnet. Begyn \u00e5 se det du har",
- "HeaderSupporterBenefit": "Et supporter medlemskap gir flere fordeler som tilgang til premium programtillegg, internett kanalinnhold, og mer.",
+ "OptionOneTimeDescription": "Dette er en ekstra donasjon til teamet for \u00e5 vise din st\u00f8tte. Det har ikke noen ekstra fordeler, og vil ikke produsere en supporter tasten.",
"HeaderLatestEpisodes": "Siste episoder",
- "OptionNoTrailer": "Ingen trailer",
+ "OptionLifeTimeSupporterMembership": "Livstids supporter medlemskap",
"HeaderPersonTypes": "Person Typer:",
- "OptionNoThemeSong": "Ingen temasang",
+ "OptionYearlySupporterMembership": "\u00c5rlig supporter medlemskap",
"TabSongs": "Sanger",
- "OptionNoThemeVideo": "Ingen tema video",
+ "OptionMonthlySupporterMembership": "M\u00e5nedlig supporter medlemskap",
"TabAlbums": "Album",
- "LabelOneTimeDonationAmount": "Donasjons bel\u00f8p:",
+ "HeaderSupporterBenefit": "Et supporter medlemskap gir flere fordeler som tilgang til premium programtillegg, internett kanalinnhold, og mer.",
"TabArtists": "Artister",
- "OptionActor": "Skuespiller",
+ "OptionNoTrailer": "Ingen trailer",
"TabAlbumArtists": "Album Artister",
- "OptionComposer": "Komponist",
+ "OptionNoThemeSong": "Ingen temasang",
"TabMusicVideos": "Musikk-videoer",
- "OptionDirector": "Regiss\u00f8r",
+ "OptionNoThemeVideo": "Ingen tema video",
"ButtonSort": "Sorter",
- "OptionGuestStar": "Stjerne gjest",
+ "LabelOneTimeDonationAmount": "Donasjons bel\u00f8p:",
"HeaderSortBy": "Sorter etter",
- "OptionProducer": "Produsent",
+ "OptionActor": "Skuespiller",
"HeaderSortOrder": "Sorter Etter:",
- "OptionWriter": "Manus",
+ "OptionComposer": "Komponist",
"OptionPlayed": "Sett",
- "LabelAirDays": "Sendings dager:",
+ "OptionDirector": "Regiss\u00f8r",
"OptionUnplayed": "Ikke sett",
- "LabelAirTime": "Sendings tid:",
+ "OptionGuestStar": "Stjerne gjest",
"OptionAscending": "Oppover",
- "HeaderMediaInfo": "Media informasjon",
+ "OptionProducer": "Produsent",
"OptionDescending": "Nedover",
- "HeaderPhotoInfo": "Bildeinformasjon",
+ "OptionWriter": "Manus",
"OptionRuntime": "Spilletid",
- "HeaderInstall": "Installer",
+ "LabelAirDays": "Sendings dager:",
+ "LabelAirTime": "Sendings tid:",
"OptionReleaseDate": "Uttgitt dato",
- "LabelSelectVersionToInstall": "Select version to install:",
"OptionPlayCount": "Antall avspillinger",
- "LinkSupporterMembership": "L\u00e6r mer om supporter medlemskap",
+ "HeaderMediaInfo": "Media informasjon",
"OptionDatePlayed": "Dato spilt",
- "MessageSupporterPluginRequiresMembership": "Dette programtillegget vil kreve et aktiv supporter medlemskap etter 14 dagers gratis pr\u00f8veperiode.",
+ "HeaderPhotoInfo": "Bildeinformasjon",
"OptionDateAdded": "Dato lagt til",
- "MessagePremiumPluginRequiresMembership": "Dette programtillegget vil kreve et aktiv supporter medlemskap for \u00e5 kunne kj\u00f8pe etter 14 dagers gratis pr\u00f8veperiode.",
+ "HeaderInstall": "Installer",
"OptionAlbumArtist": "Album Artist",
- "HeaderReviews": "Anmeldelser",
+ "LabelSelectVersionToInstall": "Select version to install:",
"OptionArtist": "Artist",
- "HeaderDeveloperInfo": "Utvikler informasjon",
+ "LinkSupporterMembership": "L\u00e6r mer om supporter medlemskap",
"OptionAlbum": "Album",
- "HeaderRevisionHistory": "Revisjonshistorikk",
+ "MessageSupporterPluginRequiresMembership": "Dette programtillegget vil kreve et aktiv supporter medlemskap etter 14 dagers gratis pr\u00f8veperiode.",
"OptionTrackName": "L\u00e5navn",
- "ButtonViewWebsite": "Vis nettsted",
+ "MessagePremiumPluginRequiresMembership": "Dette programtillegget vil kreve et aktiv supporter medlemskap for \u00e5 kunne kj\u00f8pe etter 14 dagers gratis pr\u00f8veperiode.",
"OptionCommunityRating": "Community Rangering",
- "LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Gjentakende donasjoner kan avbrytes n\u00e5r som helst fra din PayPal-konto.",
+ "HeaderReviews": "Anmeldelser",
"OptionNameSort": "Navn",
- "HeaderXmlSettings": "Xml innstillinger",
+ "HeaderDeveloperInfo": "Utvikler informasjon",
"OptionFolderSort": "Mapper",
- "HeaderXmlDocumentAttributes": "Xml Document Attributes",
+ "HeaderRevisionHistory": "Revisjonshistorikk",
"OptionBudget": "Budsjett",
- "HeaderXmlDocumentAttribute": "Xml Document Attribute",
+ "ButtonViewWebsite": "Vis nettsted",
"OptionRevenue": "Inntjening",
- "XmlDocumentAttributeListHelp": "These attributes are applied to the root element of every xml response.",
+ "LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Gjentakende donasjoner kan avbrytes n\u00e5r som helst fra din PayPal-konto.",
"OptionPoster": "Plakat",
- "OptionSaveMetadataAsHidden": "Lagre metadata og bilder som skjulte filer",
+ "HeaderXmlSettings": "Xml innstillinger",
"OptionBackdrop": "Backdrop",
- "LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Extract chapter images during the library scan",
+ "HeaderXmlDocumentAttributes": "Xml Document Attributes",
"OptionTimeline": "Tidslinje",
- "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "If enabled, chapter images will be extracted when videos are imported during the library scan. If disabled they will be extracted during the chapter images scheduled task, allowing the regular library scan to complete faster.",
+ "HeaderXmlDocumentAttribute": "Xml Document Attribute",
"OptionThumb": "Thumb",
- "LabelConnectUserName": "Media Browser brukernavn\/e-post",
+ "XmlDocumentAttributeListHelp": "These attributes are applied to the root element of every xml response.",
"OptionBanner": "Banner",
- "LabelConnectUserNameHelp": "Koble denne brukeren til en Media Browser-konto for \u00e5 aktivere enkel p\u00e5logging tilgang fra hvilken som helst app uten \u00e5 vite serveren ip-adresse.",
+ "OptionSaveMetadataAsHidden": "Lagre metadata og bilder som skjulte filer",
"OptionCriticRating": "Kritiker Vurdering",
- "ButtonLearnMoreAboutMediaBrowserConnect": "L\u00e6r mer om Media Browser Connect",
+ "LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Extract chapter images during the library scan",
"OptionVideoBitrate": "Video bitrate",
- "LabelExternalPlayers": "Eksterne avspillere:",
+ "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "If enabled, chapter images will be extracted when videos are imported during the library scan. If disabled they will be extracted during the chapter images scheduled task, allowing the regular library scan to complete faster.",
"OptionResumable": "Fortsettelse",
- "LabelExternalPlayersHelp": "Vis knapper for \u00e5 spille av innhold i eksterne avspillere. Dette er bare tilgjengelig p\u00e5 enheter som st\u00f8tter url oppsett, i hovedsak Android og iOS. Med eksterne spillere er det vanligvis ingen st\u00f8tte for fjernkontroll eller gjenopptaking.",
- "HeaderSubtitleProfile": "Subtitle Profile",
+ "LabelConnectUserName": "Media Browser brukernavn\/e-post",
"ScheduledTasksHelp": "Klikk p\u00e5 en oppgave for \u00e5 tilpasse tidsplan",
+ "LabelConnectUserNameHelp": "Koble denne brukeren til en Media Browser-konto for \u00e5 aktivere enkel p\u00e5logging tilgang fra hvilken som helst app uten \u00e5 vite serveren ip-adresse.",
"ScheduledTasksTitle": "Tidsplan Oppgaver",
- "HeaderSubtitleProfiles": "Subtitle Profiles",
- "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Subtitle profiles describe the subtitle formats supported by the device.",
+ "ButtonLearnMoreAboutMediaBrowserConnect": "L\u00e6r mer om Media Browser Connect",
"TabMyPlugins": "Mine programtillegg",
- "LabelFormat": "Format:",
+ "LabelExternalPlayers": "Eksterne avspillere:",
"TabCatalog": "Katalog",
- "LabelMethod": "Metode:",
+ "LabelExternalPlayersHelp": "Vis knapper for \u00e5 spille av innhold i eksterne avspillere. Dette er bare tilgjengelig p\u00e5 enheter som st\u00f8tter url oppsett, i hovedsak Android og iOS. Med eksterne spillere er det vanligvis ingen st\u00f8tte for fjernkontroll eller gjenopptaking.",
+ "HeaderSubtitleProfile": "Subtitle Profile",
"PluginsTitle": "Programtillegg",
- "LabelDidlMode": "Didl modus:",
"HeaderAutomaticUpdates": "Automatiske oppdateringer",
- "OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
+ "HeaderSubtitleProfiles": "Subtitle Profiles",
+ "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Subtitle profiles describe the subtitle formats supported by the device.",
"HeaderNowPlaying": "Spiller n\u00e5",
- "OptionResElement": "res element",
+ "LabelFormat": "Format:",
"HeaderLatestAlbums": "Siste album",
- "OptionEmbedSubtitles": "Legge inn i kontainer",
+ "LabelMethod": "Metode:",
"HeaderLatestSongs": "Siste l\u00e5ter",
- "OptionExternallyDownloaded": "Ekstern nedlasting",
+ "LabelDidlMode": "Didl modus:",
"HeaderRecentlyPlayed": "Nylig avspilt",
- "OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls segmented subtitles",
+ "OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
"HeaderFrequentlyPlayed": "Ofte avspilt",
+ "OptionResElement": "res element",
"DevBuildWarning": "Dev builds er \u00e5 anses som p\u00e5 kanten. Disse har ikke blitt testet. Dette vil kunne medf\u00f8re til at applikasjonen kan krasje og komplette funksjoner ikke fungerer.",
- "LabelSubtitleFormatHelp": "Eksempel: srt",
+ "OptionEmbedSubtitles": "Legge inn i kontainer",
"LabelVideoType": "Video-type",
- "ButtonLearnMore": "L\u00e6re mer",
+ "OptionExternallyDownloaded": "Ekstern nedlasting",
"OptionBluray": "Bluray",
- "TabPlayback": "Spill av",
+ "OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls segmented subtitles",
"OptionDvd": "Dvd",
- "HeaderTrailersAndExtras": "Trailers & Extras",
"OptionIso": "ISO",
- "OptionFindTrailers": "Finn trailere fra internett automatisk",
+ "LabelSubtitleFormatHelp": "Eksempel: srt",
"Option3D": "3d",
- "HeaderLanguagePreferences": "Spr\u00e5kpreferanser",
+ "ButtonLearnMore": "L\u00e6re mer",
"LabelFeatures": "Funksjoner:",
- "TabCinemaMode": "Cinema Mode",
+ "TabPlayback": "Spill av",
"LabelService": "Service:",
- "TitlePlayback": "Spill av",
+ "HeaderTrailersAndExtras": "Trailers & Extras",
"LabelStatus": "Status:",
- "LabelEnableCinemaModeFor": "Enable cinema mode for:",
+ "OptionFindTrailers": "Finn trailere fra internett automatisk",
"LabelVersion": "Versjon:",
- "CinemaModeConfigurationHelp": "Kino-modus bringer kinoopplevelsen direkte til din stue med muligheten til \u00e5 spille trailere og tilpassede introer f\u00f8r filmen begynner.",
+ "HeaderLanguagePreferences": "Spr\u00e5kpreferanser",
"LabelLastResult": "Siste resultat:",
- "OptionTrailersFromMyMovies": "Include trailers from movies in my library",
+ "TabCinemaMode": "Cinema Mode",
"OptionHasSubtitles": "undertekster",
- "OptionUpcomingMoviesInTheaters": "Include trailers from new and upcoming movies",
+ "TitlePlayback": "Spill av",
"OptionHasTrailer": "Trailer",
- "LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Only use trailers from unwatched content",
+ "LabelEnableCinemaModeFor": "Enable cinema mode for:",
"OptionHasThemeSong": "Temasang",
- "LabelEnableIntroParentalControl": "Enable smart parental control",
+ "CinemaModeConfigurationHelp": "Kino-modus bringer kinoopplevelsen direkte til din stue med muligheten til \u00e5 spille trailere og tilpassede introer f\u00f8r filmen begynner.",
"OptionHasThemeVideo": "Temavideo",
- "LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Trailers will only be selected with a parental rating equal to or less than the content being watched.",
+ "OptionTrailersFromMyMovies": "Include trailers from movies in my library",
"TabMovies": "Filmer",
- "LabelTheseFeaturesRequireSupporterHelpAndTrailers": "These features require an active supporter membership and installation of the Trailer channel plugin.",
+ "OptionUpcomingMoviesInTheaters": "Include trailers from new and upcoming movies",
"TabStudios": "Studio",
- "OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "Requires setup of local trailers.",
+ "LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Only use trailers from unwatched content",
"TabTrailers": "Trailere",
- "LabelCustomIntrosPath": "Custom intros path:",
+ "LabelEnableIntroParentalControl": "Enable smart parental control",
"LabelArtists": "Artister:",
- "LabelCustomIntrosPathHelp": "A folder containing video files. A video will be randomly selected and played after trailers.",
+ "LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Trailers will only be selected with a parental rating equal to or less than the content being watched.",
"LabelArtistsHelp": "Separate multiple using ;",
- "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
+ "LabelTheseFeaturesRequireSupporterHelpAndTrailers": "These features require an active supporter membership and installation of the Trailer channel plugin.",
"HeaderLatestMovies": "Siste Filmer",
- "LabelSelectInternetTrailersForCinemaMode": "Internett trailere:",
+ "OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "Requires setup of local trailers.",
"HeaderLatestTrailers": "Siste Trailers",
- "OptionUpcomingDvdMovies": "Inkluder trailere fra nye og kommende filmer p\u00e5 DVD & Blu-ray",
+ "LabelCustomIntrosPath": "Custom intros path:",
"OptionHasSpecialFeatures": "Spesial Funksjoner",
- "OptionUpcomingStreamingMovies": "Inkluder trailere fra nye og kommende filmer p\u00e5 Netflix",
+ "LabelCustomIntrosPathHelp": "A folder containing video files. A video will be randomly selected and played after trailers.",
"OptionImdbRating": "IMDB Rangering",
- "LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestions": "Display trailers within movie suggestions",
+ "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
"OptionParentalRating": "Foreldresensur",
- "LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestionsHelp": "Krever installasjon av trailer kanalen.",
+ "LabelSelectInternetTrailersForCinemaMode": "Internett trailere:",
"OptionPremiereDate": "premieredato",
- "CinemaModeConfigurationHelp2": "Individual users will have the ability to disable cinema mode within their own preferences.",
+ "OptionUpcomingDvdMovies": "Inkluder trailere fra nye og kommende filmer p\u00e5 DVD & Blu-ray",
"TabBasic": "Basic",
- "LabelEnableCinemaMode": "Enable cinema mode",
+ "OptionUpcomingStreamingMovies": "Inkluder trailere fra nye og kommende filmer p\u00e5 Netflix",
"TabAdvanced": "Avansert",
- "HeaderCinemaMode": "Cinema Mode",
+ "LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestions": "Display trailers within movie suggestions",
"HeaderStatus": "Status",
- "HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Welcome to the Media Browser Dashboard",
+ "LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestionsHelp": "Krever installasjon av trailer kanalen.",
"OptionContinuing": "Fortsetter",
+ "CinemaModeConfigurationHelp2": "Individual users will have the ability to disable cinema mode within their own preferences.",
"OptionEnded": "Avsluttet",
+ "LabelEnableCinemaMode": "Enable cinema mode",
"HeaderAirDays": "Lanseringsdager",
+ "HeaderCinemaMode": "Cinema Mode",
"OptionSunday": "S\u00f8ndag",
+ "HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Welcome to the Media Browser Dashboard",
"OptionMonday": "Mandag",
+ "LabelDateAddedBehavior": "Date added behavior for new content:",
"OptionTuesday": "Tirsdag",
+ "OptionDateAddedImportTime": "Use date scanned into the library",
"OptionWednesday": "Onsdag",
+ "OptionDateAddedFileTime": "Use file creation date",
"OptionThursday": "Torsdag",
+ "LabelDateAddedBehaviorHelp": "If a metadata value is present it will always be used before either of these options.",
"OptionFriday": "Fredag",
+ "LabelNumberTrailerToPlay": "Number of trailers to play:",
"OptionSaturday": "L\u00f8rdag",
+ "TitleDevices": "Devices",
"HeaderManagement": "Strying",
+ "TabCameraUpload": "Camera Upload",
"LabelManagement": "Administrasjon",
+ "TabDevices": "Devices",
"OptionMissingImdbId": "Mangler IMDb id",
+ "HeaderCameraUploadHelp": "Automatically upload photos and videos taken from your mobile devices into Media Browser.",
"OptionMissingTvdbId": "Mangler TVDB id",
+ "MessageNoDevicesSupportCameraUpload": "You currently don't have any devices that support camera upload.",
"OptionMissingOverview": "Mangler oversikt",
+ "LabelCameraUploadPath": "Camera upload path:",
"OptionFileMetadataYearMismatch": "Fil\/Metadata \u00e5r Mismatch",
+ "LabelCameraUploadPathHelp": "Select a custom upload path, if desired. If unspecified a default folder will be used.",
"TabGeneral": "Genrelt",
+ "LabelCreateCameraUploadSubfolder": "Create a subfolder for each device",
"TitleSupport": "Support",
+ "LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp": "Specific folders can be assigned to a device by clicking on it from the Devices page.",
"TabLog": "Logg",
+ "LabelCustomDeviceDisplayName": "Display name:",
"TabAbout": "Om",
+ "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Supply a custom display name or leave empty to use the name reported by the device.",
"TabSupporterKey": "Supporter-n\u00f8kkel",
+ "HeaderInviteUser": "Invite User",
"TabBecomeSupporter": "Bli en supporter",
+ "LabelConnectInviteUserHelp": "This is the username or email that your friend uses to sign in to the Media Browser website.",
"MediaBrowserHasCommunity": "Media Browser har ett blomstrende fellesskap av brukere og bidragsytere.",
+ "HeaderInviteUserHelp": "Sharing your media with friends is easier than ever before with Media Browser Connect.",
"CheckoutKnowledgeBase": "Sjekk ut v\u00e5r kunnskaps base for \u00e5 hjelpe deg med \u00e5 f\u00e5 best utbytte av Media Browser",
+ "ButtonSendInvitation": "Send Invitation",
"SearchKnowledgeBase": "S\u00f8k kunnskapsbasen",
+ "HeaderGuests": "Guests",
"VisitTheCommunity": "Bes\u00f8k oss",
+ "HeaderLocalUsers": "Local Users",
"VisitMediaBrowserWebsite": "Bes\u00f8k Media Browsers nettside",
+ "HeaderPendingInvitations": "Pending Invitations",
"VisitMediaBrowserWebsiteLong": "Bes\u00f8k Media Browser sin side for \u00e5 f\u00e5 de siste nyhetene og for \u00e5 f\u00f8lge med p\u00e5 utviklerbloggen.",
"OptionHideUser": "Skjul brukere fra logginn-skjermen",
"OptionDisableUser": "Deaktiver denne brukeren",
@@ -655,9 +682,13 @@
"NewCollectionNameExample": "Eksempel: Star Wars Samling",
"OptionSearchForInternetMetadata": "S\u00f8k p\u00e5 internet for artwork og metadata",
"ButtonCreate": "Opprett",
- "LabelHttpServerPortNumber": "Http server port nummer:",
+ "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Local port number:",
+ "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "The tcp port number that Media Browser's http server should bind to.",
+ "LabelPublicPort": "Public port number:",
+ "LabelPublicPortHelp": "The public port number that should be mapped to the local port.",
"LabelWebSocketPortNumber": "Web socker port nummer:",
- "LabelEnableAutomaticPortHelp": "UPnP tillater automatiserte routere konfigurering for ekstern tilgang. Dette fungerer n\u00f8dvendigvis ikke p\u00e5 alle modeller.",
+ "LabelEnableAutomaticPortMap": "Enable automatic port mapping",
+ "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Attempt to automatically map the public port to the local port via UPnP. This may not work with some router models.",
"LabelExternalDDNS": "Ekstern DDNS:",
"LabelExternalDDNSHelp": "Hvis du har en dynamisk DNS, skriv den her. Media Browser applikasjoner vil bruke denne n\u00e5r ekstern forbindelse opprettes.",
"TabResume": "Forsette",
@@ -1187,9 +1218,5 @@
"OptionReportCollections": "Samlinger",
"OptionReportBooks": "B\u00f8ker",
"OptionReportArtists": "Artisert",
- "OptionReportAlbums": "Albumer",
- "OptionReportAdultVideos": "Voksen videoer",
- "ButtonMore": "Mer",
- "HeaderActivity": "Aktivitet",
- "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} startet"
+ "OptionReportAlbums": "Albumer"
} \ No newline at end of file