aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json
diff options
context:
space:
mode:
authorLuke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>2015-01-28 13:10:26 -0500
committerLuke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>2015-01-28 13:10:26 -0500
commitc3dbca150739d2a78a36524c91fda334732687c6 (patch)
tree7be62a1cc2f3bd6e08fcb108c6f2a4dfae28f974 /MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json
parente3c4dc6897914de976f70f75bcb1c37908f35e73 (diff)
update translations
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json')
-rw-r--r--MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json43
1 files changed, 23 insertions, 20 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json
index ed9e92772..c74d5a42a 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json
@@ -46,8 +46,8 @@
"OptionEnableWebClientResourceMinification": "Habilitar minificacion de recursos del cliente web",
"LabelDashboardSourcePath": "Ruta de origen del cliente web:",
"LabelDashboardSourcePathHelp": "Si esta ejecutando el servidor desde la fuente, especifique la ruta de acceso a la carpeta dashboard-ui. Todos los archivos de cliente web ser\u00e1n atendidos desde esta ruta.",
- "ButtonConvertMedia": "Convert media",
- "ButtonOrganize": "Organize",
+ "ButtonConvertMedia": "Convertir Medios",
+ "ButtonOrganize": "Organizar",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Cancelar",
"ButtonNew": "Nuevo",
@@ -55,12 +55,14 @@
"HeaderAudio": "Audio",
"HeaderVideo": "Video",
"HeaderPaths": "Rutas",
- "HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync Requires a Supporter Membership",
- "HeaderEnjoyDayTrial": "Enjoy a 14 Day Free Trial",
- "LabelSyncTempPath": "Temporary file path:",
- "LabelSyncTempPathHelp": "Specify a custom sync working folder. Converted media created during the sync process will be stored here.",
- "LabelCustomCertificatePath": "Custom certificate path:",
- "LabelCustomCertificatePathHelp": "Supply your own ssl certificate. If omitted, the server will create a self-signed certificate.",
+ "CategorySync": "Sync",
+ "RegisterWithPayPal": "Register with PayPal",
+ "HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sinc requiere de una Membres\u00eda de Aficionado",
+ "HeaderEnjoyDayTrial": "Disfrute de una Prueba Gratuita por 14 D\u00edas",
+ "LabelSyncTempPath": "Trayectoria de archivos temporales:",
+ "LabelSyncTempPathHelp": "Especifique una carpeta de trabajo personalizada para sinc. Los medios convertidos creados durante el proceso de sinc ser\u00e1n almacenados en este lugar.",
+ "LabelCustomCertificatePath": "Trayectoria del certificado personalizado:",
+ "LabelCustomCertificatePathHelp": "Proporcione su certificado ssl propio. Si se omite, el servidor crear\u00e1 un certificado auto-firmado.",
"TitleNotifications": "Notificaciones",
"ButtonDonateWithPayPal": "Donar con PayPal",
"OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "Detectar archivos comprimidos como medios",
@@ -87,7 +89,7 @@
"ReferToMediaLibraryWiki": "Consultar la wiki de la biblioteca de medios.",
"LabelCountry": "Pa\u00eds:",
"LabelLanguage": "Idioma:",
- "ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Join the Development Team",
+ "ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Unirse al Equipo de Desarrollo.",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Idioma preferido para metadatos:",
"LabelSaveLocalMetadata": "Guardar im\u00e1genes y metadatos en las carpetas de medios",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Guardar im\u00e1genes y metadatos directamente en las carpetas de medios los colocar\u00e1 en un lugar donde se pueden editar f\u00e1cilmente.",
@@ -106,7 +108,7 @@
"HeaderDeviceAccess": "Acceso a Dispositivos",
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "Habilitar acceso desde todos los dispositivos",
"OptionEnableAccessToAllChannels": "Habilitar acceso a todos los canales",
- "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Enable access to all libraries",
+ "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Habilitar el acceso a todas las bibliotecas",
"DeviceAccessHelp": "Esto solo aplica a dispositivos que pueden ser identificados de manera individual y no evitar\u00e1 acceso al navegador. Al filtrar el acceso de usuarios a dispositivos se impedir\u00e1 que utilicen nuevos dispositivos hasta que hayan sido aprobados aqu\u00ed.",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostar episodios no disponibles en las temporadas",
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostrar episodios a\u00fan no emitidos en las temporadas",
@@ -296,7 +298,7 @@
"OptionMetascore": "Metascore",
"ButtonSelect": "Seleccionar",
"ButtonGroupVersions": "Agrupar Versiones",
- "ButtonAddToCollection": "Add to Collection",
+ "ButtonAddToCollection": "Agregar a Colecci\u00f3n",
"PismoMessage": "Utilizando Pismo File Mount a trav\u00e9s de una licencia donada.",
"TangibleSoftwareMessage": "Utilizando convertidores Java\/C# de Tangible Solutions por medio de una licencia donada.",
"HeaderCredits": "Cr\u00e9ditos",
@@ -569,7 +571,7 @@
"ButtonEnterSupporterKey": "Capture la Clave de Aficionado",
"DonationNextStep": "Cuando haya terminado, regrese y capture la clave de seguidor que recibir\u00e1 por correo electr\u00f3nico.",
"AutoOrganizeHelp": "La organizaci\u00f3n autom\u00e1tica monitorea sus carpetas de descarga en busca de nuevos archivos y los mueve a sus carpetas de medios.",
- "AutoOrganizeTvHelp": "La organizaci\u00f3n de archivos de TV s\u00f3lo a\u00f1adir\u00e1 episodios a series existentes. No crear\u00e1 carpetas para series nuevas.",
+ "AutoOrganizeTvHelp": "La organizaci\u00f3n de archivos de TV s\u00f3lo agregar\u00e1 episodios a series existentes. No crear\u00e1 carpetas para series nuevas.",
"OptionEnableEpisodeOrganization": "Habilitar la organizaci\u00f3n de nuevos episodios",
"LabelWatchFolder": "Carpeta de Inspecci\u00f3n:",
"LabelWatchFolderHelp": "El servidor inspeccionar\u00e1 esta carpeta durante la tarea programada \"Organizar nuevos archivos de medios\".",
@@ -666,6 +668,7 @@
"NotificationOptionInstallationFailed": "Falla de instalaci\u00f3n",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Nuevo contenido agregado",
"NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Nuevo contenido agregado (varios)",
+ "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Camera image uploaded",
"SendNotificationHelp": "Por defecto, las notificaciones son enviadas a la bandeja de entrada del panel de control. Navegue el cat\u00e1logo de complementos para instalar opciones de notificaci\u00f3n adicionales.",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Reinicio del servidor requerido",
"LabelNotificationEnabled": "Habilitar esta notificaci\u00f3n",
@@ -883,11 +886,11 @@
"OptionDefaultSort": "Por defecto",
"OptionCommunityMostWatchedSort": "M\u00e1s Visto",
"TabNextUp": "A Continuaci\u00f3n",
- "HeaderBecomeMediaBrowserSupporter": "Become a Media Browser Supporter",
- "TextAccessPremiumFeatures": "Enjoy Premium Features",
+ "HeaderBecomeMediaBrowserSupporter": "Convertirse en un Aficionado de Media Browser",
+ "TextEnjoyBonusFeatures": "Enjoy Bonus Features",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "No hay sugerencias de pel\u00edculas disponibles en este momento. Comienza a ver y a calificar tus pel\u00edculas, y regresa para ver tus recomendaciones.",
"MessageNoCollectionsAvailable": "Las colecciones le permiten disfrutar de agrupaciones personalizadas de Pel\u00edculas, Series, \u00c1lbums, Libros y Juegos. Haga clic en el bot\u00f3n + para iniciar la creaci\u00f3n de Colecciones.",
- "MessageNoPlaylistsAvailable": "Las listas de reproducci\u00f3n le permiten crear listas de contenidos a ser reproducidos de manera consecutiva. Para a\u00f1adir \u00edtems a una lista de reproducci\u00f3n, haga clic derecho o seleccione y mantenga, despu\u00e9s seleccione A\u00f1adir a Lista de Reproducci\u00f3n.",
+ "MessageNoPlaylistsAvailable": "Las listas de reproducci\u00f3n le permiten crear listas de contenidos a ser reproducidos de manera consecutiva. Para agregar \u00edtems a una lista de reproducci\u00f3n, haga clic derecho o seleccione y mantenga, despu\u00e9s seleccione Agregar a Lista de Reproducci\u00f3n.",
"MessageNoPlaylistItemsAvailable": "Esta lista de reproducci\u00f3n se encuentra vac\u00eda.",
"ButtonDismiss": "Descartar",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Editar la contrase\u00f1a y preferencias personales de este perfil de usuario.",
@@ -948,7 +951,7 @@
"OptionLatestTvRecordings": "Grabaciones recientes",
"LabelProtocolInfo": "Informaci\u00f3n del protocolo:",
"LabelProtocolInfoHelp": "El valor que ser\u00e1 utilizado cuando se responde a solicitudes GetProtocolInfo desde el dispositivo.",
- "TabKodiMetadata": "Kodi",
+ "TabNfo": "Nfo",
"HeaderKodiMetadataHelp": "Media Browser incluye soporte nativo para metadados NFO e im\u00e1genes de Kodi. Para activar o desactivar metadatos de Kodi, utilice la pesta\u00f1a Avanzado para configurar opciones para sus tipos de medios.",
"LabelKodiMetadataUser": "Sincronizar informaci\u00f3n de vistos a nfo's para:",
"LabelKodiMetadataUserHelp": "Habilitar esto para mantener monitoreo de datos en sincron\u00eda entre Media Browser y Kodi.",
@@ -962,7 +965,7 @@
"LabelGroupChannelsIntoViews": "Desplegar los siguientes canales directamente en mis vistas:",
"LabelGroupChannelsIntoViewsHelp": "Al activarse, estos canales ser\u00e1n desplegados directamente junto con otras vistas. Si permanecen deshabilitados, ser\u00e1n desplegados dentro de una vista independiente de Canales.",
"LabelDisplayCollectionsView": "Desplegar una vista de colecciones para mostrar las colecciones de pel\u00edculas",
- "LabelDisplayCollectionsViewHelp": "This will create a separate view to display collections that you've created or have access to. To create a collection, right-click or tap-hold any movie and select 'Add to Collection'. ",
+ "LabelDisplayCollectionsViewHelp": "Esto crear\u00e1 una vista separada para desplegar colecciones que usted haya creado o a las que tenga acceso. Para crear una colecci\u00f3n, haga clic derecho o presione y mantenga sobre cualquier pel\u00edcula y seleccione 'Agregar a Colecci\u00f3n'.",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Copiar extrafanart en extrathumbs",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "Cuando se descargan im\u00e1genes pueden ser almacenadas tanto en extrafanart como extrathumb para maximizar la compatibilidad con skins de Kodi.",
"TabServices": "Servicios",
@@ -1027,7 +1030,7 @@
"LabelContext": "Contexto:",
"OptionContextStreaming": "Transmisi\u00f3n",
"OptionContextStatic": "Sinc.",
- "ButtonAddToPlaylist": "A\u00f1adir a lista de reproducci\u00f3n",
+ "ButtonAddToPlaylist": "Agregar a lista de reproducci\u00f3n",
"TabPlaylists": "Listas de reproducci\u00f3n",
"ButtonClose": "Cerrar",
"LabelAllLanguages": "Todos los lenguajes",
@@ -1214,7 +1217,7 @@
"HeaderDeveloperInfo": "Info del desarrollador",
"HeaderRevisionHistory": "Historial de Versiones",
"ButtonViewWebsite": "Ver sitio web",
- "LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Las donaciones recurrente pueden ser canceladas en cualquier momento desde su cuenta PayPal.",
+ "LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Las donaciones recurrentes pueden ser canceladas en cualquier momento desde su cuenta PayPal.",
"HeaderXmlSettings": "Configuraci\u00f3n XML",
"HeaderXmlDocumentAttributes": "Atributos del Documento XML",
"HeaderXmlDocumentAttribute": "Atributo del Documento XML",
@@ -1278,7 +1281,7 @@
"HeaderCameraUploadHelp": "Suba a Media Broswer fotos y videos tomados desde sus dispositivos m\u00f3viles de forma autom\u00e1tica.",
"MessageNoDevicesSupportCameraUpload": "Actualmente no cuenta con ning\u00fan dispositivo que soporte subir desde la c\u00e1mara.",
"LabelCameraUploadPath": "Ruta para subir desde la c\u00e1mara:",
- "LabelCameraUploadPathHelp": "Seleccione una trayectoria personalizada de subida. Si no se especifica, una carpeta por omisi\u00f3n ser\u00e1 usada. Si usa una trayectoria personalizada, tambi\u00e9n ser\u00e1 necesario a\u00f1adirla en el \u00e1rea de configuraci\u00f3n de la biblioteca.",
+ "LabelCameraUploadPathHelp": "Seleccione una trayectoria personalizada de subida. Si no se especifica, una carpeta por omisi\u00f3n ser\u00e1 usada. Si usa una trayectoria personalizada, tambi\u00e9n ser\u00e1 necesario agregarla en el \u00e1rea de configuraci\u00f3n de la biblioteca.",
"LabelCreateCameraUploadSubfolder": "Crear una subcarpeta para cada dispositivo",
"LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp": "Se pueden especificar carpetas espec\u00edficas para un dispositivo haciendo clic en \u00e9l desde la p\u00e1gina de Dispositivos.",
"LabelCustomDeviceDisplayName": "Nombre a Desplegar:",