diff options
| author | Luke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com> | 2014-06-03 12:42:38 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Luke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com> | 2014-06-03 12:42:38 -0400 |
| commit | a6135edf08980d0de41c040b22fae088fa161c4f (patch) | |
| tree | ce5a2ede60bc41bc9a612ff212e05a8fe0e15979 /MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json | |
| parent | c91ea99016ce9594a9918259ed1f5e0b7bc0ce6c (diff) | |
update translations
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json')
| -rw-r--r-- | MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json | 44 |
1 files changed, 28 insertions, 16 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json index a97d6eb61..cfbd93463 100644 --- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json +++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json @@ -16,7 +16,7 @@ "LabelYoureDone": "Ha Terminado!", "WelcomeToMediaBrowser": "\u00a1Bienvenido a Media Browser!", "TitleMediaBrowser": "Media Browser", - "ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente lo guiar\u00e1 por el proceso de instalaci\u00f3n.", + "ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente lo guiar\u00e1 por el proceso de instalaci\u00f3n. Para comenzar seleccione su idioma preferido.", "TellUsAboutYourself": "D\u00edganos acerca de usted", "LabelYourFirstName": "Su nombre:", "MoreUsersCanBeAddedLater": "M\u00e1s usuarios pueden agregarse m\u00e1s tarde en el panel de control.", @@ -112,7 +112,7 @@ "OptionWriters": "Guionistas", "OptionProducers": "Productores", "HeaderResume": "Continuar", - "HeaderNextUp": "Pr\u00f3ximamente", + "HeaderNextUp": "Siguiendo", "NoNextUpItemsMessage": "Nada encontrado. \u00a1Comienza a ver tus programas!", "HeaderLatestEpisodes": "Ultimos episodios", "HeaderPersonTypes": "Tipos de personas:", @@ -244,7 +244,7 @@ "TabTranscoding": "Transcodificaci\u00f3n", "TitleAdvanced": "Avanzado", "LabelAutomaticUpdateLevel": "Actualizaci\u00f3n de nivel autom\u00e1tica", - "OptionRelease": "Liberar", + "OptionRelease": "Release Oficial", "OptionBeta": "Beta", "OptionDev": "Desarrollo", "LabelAllowServerAutoRestart": "Permitir al servidor reiniciarse autom\u00e1ticamente para aplicar las actualizaciones", @@ -325,7 +325,7 @@ "ButtonRecord": "Grabar", "ButtonDelete": "Borrar", "ButtonRemove": "Quitar", - "OptionRecordSeries": "Grabar series", + "OptionRecordSeries": "Grabar serie", "HeaderDetails": "Detalles", "TitleLiveTV": "Tv en vivo", "LabelNumberOfGuideDays": "N\u00famero de d\u00edas de descarga de la gu\u00eda.", @@ -353,7 +353,7 @@ "LabelMinBackdropDownloadWidth": "Anchura m\u00ednima de descarga de im\u00e1genes de fondo:", "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Anchura m\u00ednima de descarga de capturas de pantalla:", "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "A\u00f1adir eventos", - "HeaderAddScheduledTaskTrigger": "A\u00f1adir eventos", + "HeaderAddScheduledTaskTrigger": "A\u00f1adir eventos de ejecuci\u00f3n", "ButtonAdd": "A\u00f1adir", "LabelTriggerType": "Tipo de evento:", "OptionDaily": "Diario", @@ -470,7 +470,7 @@ "TitleAutoOrganize": "Organizaci\u00f3n autom\u00e1tica", "TabActivityLog": "Log de actividad", "HeaderName": "Nombre", - "HeaderDate": "Fetinocha", + "HeaderDate": "Fecha", "HeaderSource": "Origen", "HeaderDestination": "Destino", "HeaderProgram": "Programa", @@ -479,7 +479,7 @@ "LabelFailed": "Err\u00f3neo", "LabelSkipped": "Omitido", "HeaderEpisodeOrganization": "Organizaci\u00f3n de episodios", - "LabelSeries": "Series:", + "LabelSeries": "Serie:", "LabelSeasonNumber": "Temporada n\u00famero:", "LabelEpisodeNumber": "Episodio n\u00famero:", "LabelEndingEpisodeNumber": "N\u00famero episodio final:", @@ -559,6 +559,7 @@ "LabelDefaultUser": "Usuario por defecto:", "LabelDefaultUserHelp": "Determina de q\u00fae usuario se utilizar\u00e1 su biblioteca de medios para mostrarla por defecto en los dipositivos conectados. Esto puede cambiarse para cada dispositivo mediante el uso de perfiles.", "TitleDlna": "DLNA", + "TitleChannels": "Channels", "HeaderServerSettings": "Ajustes del Servidor", "LabelWeatherDisplayLocation": "Lugar del que mostar el tiempo:", "LabelWeatherDisplayLocationHelp": "C\u00f3digo postal USA \/ Ciudad, Estado, Pa\u00eds \/ Ciudad, Pa\u00eds", @@ -739,7 +740,7 @@ "PluginTabMediaBrowserTheater": "MB Theater", "TabOtherPlugins": "Otros", "LabelEpisodeName": "Nombre episodio", - "LabelSeriesName": "Nombre series", + "LabelSeriesName": "Nombre de la serie", "ValueSeriesNamePeriod": "Series.name", "ValueSeriesNameUnderscore": "Series_name", "ValueEpisodeNamePeriod": "Episode.name", @@ -755,8 +756,8 @@ "LabelEnableBackdrops": "Habilitar im\u00e1genes de fondo", "LabelEnableThemeSongsHelp": "Si est\u00e1 habilitado, se reproducir\u00e1n temas musicales de fondo mientras navega por la biblioteca.", "LabelEnableBackdropsHelp": "Si est\u00e1 habilitado, se mostrar\u00e1n im\u00e1genes de fondo en algunas p\u00e1ginas mientras navega por la biblioteca.", - "HeaderHomePage": "Home Page", - "HeaderSettingsForThisDevice": "Settings for This Device", + "HeaderHomePage": "P\u00e1gina de inicio", + "HeaderSettingsForThisDevice": "Opciones para este dispositivo", "OptionAuto": "Auto", "OptionYes": "Si", "OptionNo": "No", @@ -776,10 +777,21 @@ "ButtonMarkRead": "Marcar como le\u00eddo", "OptionDefaultSort": "Por defecto", "OptionCommunityMostWatchedSort": "M\u00e1s visto", - "TabNextUp": "Pr\u00f3ximamente", - "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "No movie suggestions are currently available. Start watching and rating your movies, and then come back to view your recommendations.", - "MessageNoCollectionsAvailable": "Collections allow you to enjoy personalized groupings of Movies, Series, Albums, Books and Games. Click the New button to start creating Collections.", - "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Welcome to the Media Browser Web Client", - "ButtonDismiss": "Dismiss", - "MessageLearnHowToCustomize": "Learn how to customize this page to your own personal tastes. Click your user icon in the top right corner of the screen to view and update your preferences." + "TabNextUp": "Siguiendo", + "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "No hay sugerencias de pel\u00edculas disponibles. Comience ver y calificar sus pel\u00edculas y vuelva para ver las recomendaciones.", + "MessageNoCollectionsAvailable": "Colecciones le permitir\u00e1 disfrutar de grupos personalizados de Pel\u00edculas, Series, Discos, Libros y Juegos. Haga click en el bot\u00f3n nuevo para empezar a crear Colecciones.", + "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Vienvenido al Cliente Web de Media Browser", + "ButtonDismiss": "Descartar", + "MessageLearnHowToCustomize": "Aprenda c\u00f3mo personalizar esta p\u00e1gina a sus propios gustos personales. Haga clic en su icono de usuario en la esquina superior derecha de la pantalla para ver y actualizar sus preferencias.", + "ButtonEditOtherUserPreferences": "Editar preferencias personales de este usuario.", + "LabelChannelStreamQuality": "Preferred internet stream quality:", + "LabelChannelStreamQualityHelp": "In a low bandwidth environment, limiting quality can help ensure a smooth streaming experience.", + "OptionBestAvailableStreamQuality": "Best available", + "LabelEnableChannelContentDownloadingFor": "Enable channel content downloading for:", + "LabelEnableChannelContentDownloadingForHelp": "Some channels support downloading content prior to viewing. Enable this in low bandwidth enviornments to download channel content during off hours. Content is downloaded as part of the channel download scheduled task.", + "LabelChannelDownloadPath": "Channel content download path:", + "LabelChannelDownloadPathHelp": "Specify a custom download path if desired. Leave empty to download to an internal program data folder.", + "LabelChannelDownloadAge": "Delete content after: (days)", + "LabelChannelDownloadAgeHelp": "Downloaded content older than this will be deleted. It will remain playable via internet streaming.", + "ChannelSettingsFormHelp": "Install channels such as Trailers and Vimeo in the plugin catalog." }
\ No newline at end of file |
