diff options
| author | Luke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com> | 2014-05-09 15:43:06 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Luke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com> | 2014-05-09 15:43:06 -0400 |
| commit | 8619b5ab380666bcdd5d648820dde48b65128af9 (patch) | |
| tree | 16405df5dfedced5506453efa21d077142f941c2 /MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json | |
| parent | 388e87a349939b525e32473a04a4b9506602d304 (diff) | |
update translations
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json')
| -rw-r--r-- | MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json | 175 |
1 files changed, 90 insertions, 85 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json index cbbc536db..f699ef62c 100644 --- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json +++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json @@ -76,7 +76,7 @@ "LabelMaxParentalRating": "M\u00e1xima clasificaci\u00f3n permitida", "MaxParentalRatingHelp": "El contenido con clasificaci\u00f3n parental superior se ocultar\u00e1 para este usuario.", "LibraryAccessHelp": "Seleccione las carpetas de medios para compartir con este usuario. Los administradores podr\u00e1n editar todas las carpetas usando el gestor de metadata.", - "ChannelAccessHelp": "Select the channels to share with this user. Administrators will be able to edit all channels using the metadata manager.", + "ChannelAccessHelp": "Seleccione los canales para compartir con este usuario. Los administradores podr\u00e1n editar todos los canales mediante el gestor de metadatos.", "ButtonDeleteImage": "Borrar imagen", "LabelSelectUsers": "Seleccionar usuarios:", "ButtonUpload": "Subir", @@ -564,6 +564,7 @@ "NotificationOptionTaskFailed": "La tarea programada ha fallado", "NotificationOptionInstallationFailed": "Fallo en la instalaci\u00f3n", "NotificationOptionNewLibraryContent": "Nuevo contenido a\u00f1adido", + "NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "New content added (multiple)", "SendNotificationHelp": "Por defecto, las notificaciones aparecer\u00e1n en el panel de control. Compruebe el cat\u00e1logo de plugins para instalar opciones adicionales para las notificaciones.", "NotificationOptionServerRestartRequired": "Se requiere el reinicio del servidor", "LabelNotificationEnabled": "Activar esta notificaci\u00f3n", @@ -617,94 +618,98 @@ "HeaderLatestMedia": "\u00daltimos medios", "OptionNoSubtitles": "Sin subt\u00edtulos", "OptionSpecialFeatures": "Caracter\u00edsticas especiales", - "HeaderCollections": "Collections", - "HeaderMyLibrary": "My Library", - "LabelProfileCodecsHelp": "Separated by comma. This can be left empty to apply to all codecs.", - "LabelProfileContainersHelp": "Separated by comma. This can be left empty to apply to all containers.", - "HeaderResponseProfile": "Response Profile", - "LabelType": "Type:", - "LabelProfileContainer": "Container:", - "LabelProfileVideoCodecs": "Video codecs:", - "LabelProfileAudioCodecs": "Audio codecs:", + "HeaderCollections": "Colecciones", + "HeaderMyLibrary": "Mi librer\u00eda", + "LabelProfileCodecsHelp": "Separados por comas. Esto se puede dejar vac\u00edo para aplicar a todos los codecs.", + "LabelProfileContainersHelp": "Separados por comas. Esto se puede dejar vac\u00edo para aplicar a todos los contenedores.", + "HeaderResponseProfile": "Perfil de respuesta", + "LabelType": "Tipo:", + "LabelProfileContainer": "Contenedor:", + "LabelProfileVideoCodecs": "Codecs de video:", + "LabelProfileAudioCodecs": "Codecs de audio:", "LabelProfileCodecs": "Codecs:", - "HeaderDirectPlayProfile": "Direct Play Profile", - "HeaderTranscodingProfile": "Transcoding Profile", - "HeaderCodecProfile": "Codec Profile", - "HeaderCodecProfileHelp": "Codec profiles indicate the limitations of a device when playing specific codecs. If a limitation applies then the media will be transcoded, even if the codec is configured for direct play.", - "HeaderContainerProfile": "Container Profile", - "HeaderContainerProfileHelp": "Container profiles indicate the limitations of a device when playing specific formats. If a limitation applies then the media will be transcoded, even if the format is configured for direct play.", + "HeaderDirectPlayProfile": "Perfil de reproducci\u00f3n directa", + "HeaderTranscodingProfile": "Perfil de transcodificaci\u00f3n", + "HeaderCodecProfile": "Perfil de codec", + "HeaderCodecProfileHelp": "Perfiles de codec indican las limitaciones de un dispositivo cuando se reproducen codecs espec\u00edficos. Si se aplica una limitaci\u00f3n entonces el medio se transcodificar\u00e1, incluso si el codec est\u00e1 configurado para reproducci\u00f3n directa.", + "HeaderContainerProfile": "Perfil de contenedor", + "HeaderContainerProfileHelp": "Perfiles de codec indican las limitaciones de un dispositivo mientras reproduce formatos espec\u00edficos. If se aplica una limitaci\u00f3n entonces el medio se transcodificar\u00e1, incluso si el formato est\u00e1 configurado para reproducci\u00f3n directa.", "OptionProfileVideo": "Video", "OptionProfileAudio": "Audio", - "OptionProfileVideoAudio": "Video Audio", - "OptionProfilePhoto": "Photo", - "LabelUserLibrary": "User library:", - "LabelUserLibraryHelp": "Select which user library to display to the device. Leave empty to inherit the default setting.", - "OptionPlainStorageFolders": "Display all folders as plain storage folders", - "OptionPlainStorageFoldersHelp": "If enabled, all folders are represented in DIDL as \"object.container.storageFolder\" instead of a more specific type, such as \"object.container.person.musicArtist\".", - "OptionPlainVideoItems": "Display all videos as plain video items", - "OptionPlainVideoItemsHelp": "If enabled, all videos are represented in DIDL as \"object.item.videoItem\" instead of a more specific type, such as \"object.item.videoItem.movie\".", - "LabelSupportedMediaTypes": "Supported Media Types:", - "TabIdentification": "Identification", - "TabDirectPlay": "Direct Play", - "TabContainers": "Containers", + "OptionProfileVideoAudio": "Video audio", + "OptionProfilePhoto": "Foto", + "LabelUserLibrary": "Librer\u00eda de usuario:", + "LabelUserLibraryHelp": "Seleccione de qu\u00e9 usuario se utilizar\u00e1 la librer\u00eda en el dispositivo. D\u00e9jelo vac\u00edo para utilizar la configuraci\u00f3n por defecto.", + "OptionPlainStorageFolders": "Ver todas las carpetas como carpetas de almacenamiento sin formato.", + "OptionPlainStorageFoldersHelp": "Si est\u00e1 activado, todas las carpetas se representan en DIDL como \"object.container.storageFolder\" en lugar de un tipo m\u00e1s espec\u00edfico, como por ejemplo \"object.container.person.musicArtist\".", + "OptionPlainVideoItems": "Mostrar todos los videos como elementos de video sin formato", + "OptionPlainVideoItemsHelp": "Si est\u00e1 habilitado, todos los v\u00eddeos est\u00e1n representados en DIDL como \"object.item.videoItem\" en lugar de un tipo m\u00e1s espec\u00edfico, como por ejemplo \"object.item.videoItem.movie\".", + "LabelSupportedMediaTypes": "Tipos de medio soportados:", + "TabIdentification": "Identificaci\u00f3n", + "TabDirectPlay": "Reproducci\u00f3n directa", + "TabContainers": "Contenedores", "TabCodecs": "Codecs", - "TabResponses": "Responses", - "HeaderProfileInformation": "Profile Information", - "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Embed album art in Didl", - "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Some devices prefer this method for obtaining album art. Others may fail to play with this option enabled.", - "LabelAlbumArtPN": "Album art PN:", - "LabelAlbumArtHelp": "PN used for album art, within the dlna:profileID attribute on upnp:albumArtURI. Some clients require a specific value, regardless of the size of the image.", - "LabelAlbumArtMaxWidth": "Album art max width:", - "LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "Max resolution of album art exposed via upnp:albumArtURI.", - "LabelAlbumArtMaxHeight": "Album art max height:", - "LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "Max resolution of album art exposed via upnp:albumArtURI.", - "LabelIconMaxWidth": "Icon max width:", - "LabelIconMaxWidthHelp": "Max resolution of icons exposed via upnp:icon.", - "LabelIconMaxHeight": "Icon max height:", - "LabelIconMaxHeightHelp": "Max resolution of icons exposed via upnp:icon.", - "LabelIdentificationFieldHelp": "A case-insensitive substring or regex expression.", - "HeaderProfileServerSettingsHelp": "These values control how Media Browser will present itself to the device.", - "LabelMaxBitrate": "Max bitrate:", - "LabelMaxBitrateHelp": "Specify a max bitrate in bandwidth constrained environments, or if the device imposes it's own limit.", - "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignore transcode byte range requests", - "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "If enabled, these requests will be honored but will ignore the byte range header.", - "LabelFriendlyName": "Friendly name", - "LabelManufacturer": "Manufacturer", - "LabelManufacturerUrl": "Manufacturer url", - "LabelModelName": "Model name", - "LabelModelNumber": "Model number", - "LabelModelDescription": "Model description", - "LabelModelUrl": "Model url", - "LabelSerialNumber": "Serial number", - "LabelDeviceDescription": "Device description", - "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Enter at least one identification criteria.", - "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Add direct play profiles to indicate which formats the device can handle natively.", - "HeaderTranscodingProfileHelp": "Add transcoding profiles to indicate which formats should be used when transcoding is required.", - "HeaderResponseProfileHelp": "Response profiles provide a way to customize information sent to the device when playing certain kinds of media.", + "TabResponses": "Respuestas", + "HeaderProfileInformation": "Informaci\u00f3n del perfil", + "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Incorporar la car\u00e1tula del \u00e1lbum en didl", + "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Algunos dispositivos prefieren este m\u00e9todo para obtener la car\u00e1tula del \u00e1lbum. Otros pueden fallar al reproducir con esta opci\u00f3n habilitada.", + "LabelAlbumArtPN": "Car\u00e1tula del album PN:", + "LabelAlbumArtHelp": "PN utilizado para la car\u00e1tula del \u00e1lbum, dentro del atributo dlna:profileID en upnp:albumArtURI. Algunos clientes requieren un valor espec\u00edfico, independientemente del tama\u00f1o de la imagen.", + "LabelAlbumArtMaxWidth": "Anchura m\u00e1xima de la car\u00e1tula del album:", + "LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de la car\u00e1tula del \u00e1lbum expuesta a trav\u00e9s de upnp:albumArtURI.", + "LabelAlbumArtMaxHeight": "Altura m\u00e1xima de la car\u00e1tula del album:", + "LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de la car\u00e1tula del \u00e1lbum expuesta a trav\u00e9s de upnp:albumArtURI.", + "LabelIconMaxWidth": "Anchura m\u00e1xima de icono:", + "LabelIconMaxWidthHelp": "Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de los iconos expuestos via upnp:icon.", + "LabelIconMaxHeight": "Altura m\u00e1xima de icono:", + "LabelIconMaxHeightHelp": "Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de los iconos expuestos via upnp:icon.", + "LabelIdentificationFieldHelp": "Una subcadena insensible a may\u00fasculas o min\u00fasculas o una expresi\u00f3n regex.", + "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Estos valores controlan el modo en que Media Browser se presentar\u00e1 en el dispositivo.", + "LabelMaxBitrate": "Bitrate m\u00e1ximo:", + "LabelMaxBitrateHelp": "Especificar una tasa de bits m\u00e1xima en entornos de ancho de banda limitado, o si el dispositivo impone su propio l\u00edmite.", + "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignorar las solicitudes de intervalo de bytes de transcodificaci\u00f3n", + "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Si est\u00e1 activado, estas solicitudes ser\u00e1n atendidas pero ignorar\u00e1n el encabezado de intervalo de bytes.", + "LabelFriendlyName": "Nombre amigable", + "LabelManufacturer": "Fabricante", + "LabelManufacturerUrl": "Url del fabricante", + "LabelModelName": "Nombre de modelo", + "LabelModelNumber": "N\u00famero de modelo", + "LabelModelDescription": "Descripci\u00f3n de modelo", + "LabelModelUrl": "Url del modelo", + "LabelSerialNumber": "N\u00famero de serie", + "LabelDeviceDescription": "Descripci\u00f3n del dispositivo", + "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Entre al menos un criterio de identificaci\u00f3n.", + "HeaderDirectPlayProfileHelp": "A\u00f1adir perfiles de reproducci\u00f3n directa para indicar qu\u00e9 formatos puede utilizar el dispositivo de forma nativa.", + "HeaderTranscodingProfileHelp": "A\u00f1adir perfiles de transcodificaci\u00f3n para indicar qu\u00e9 formatos se deben utilizar cuando se requiera transcodificaci\u00f3n.", + "HeaderResponseProfileHelp": "Perfiles de respuesta proporcionan una forma de personalizar la informaci\u00f3n que se env\u00eda al dispositivo cuando se reproducen ciertos tipos de medios.", "LabelXDlnaCap": "X-Dlna cap:", - "LabelXDlnaCapHelp": "Determines the content of the X_DLNACAP element in the urn:schemas-dlna-org:device-1-0 namespace.", + "LabelXDlnaCapHelp": "Determina el contenido del elemento X_DLNACAP en el espacio de nombre urn:schemas-dlna-org:device-1-0.", "LabelXDlnaDoc": "X-Dlna doc:", - "LabelXDlnaDocHelp": "Determines the content of the X_DLNADOC element in the urn:schemas-dlna-org:device-1-0 namespace.", - "LabelSonyAggregationFlags": "Sony aggregation flags:", - "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Determines the content of the aggregationFlags element in the urn:schemas-sonycom:av namespace.", - "LabelTranscodingContainer": "Container:", - "LabelTranscodingVideoCodec": "Video codec:", - "LabelTranscodingVideoProfile": "Video profile:", - "LabelTranscodingAudioCodec": "Audio codec:", - "OptionEnableM2tsMode": "Enable M2ts mode", - "OptionEnableM2tsModeHelp": "Enable m2ts mode when encoding to mpegts.", - "OptionEstimateContentLength": "Estimate content length when transcoding", - "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Report that the server supports byte seeking when transcoding", - "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "This is required for some devices that don't time seek very well.", - "HeaderSubtitleDownloadingHelp": "When Media Browser scans your video files it can search for missing subtitles, and download them using a subtitle provider such as OpenSubtitles.org.", - "HeaderDownloadSubtitlesFor": "Download subtitles for:", - "LabelRequireTextSubtitles": "Download even if the video already contains graphical subtitles", - "LabelRequireTextSubtitlesHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery to mobile clients.", - "TabSubtitles": "Subtitles", - "LabelOpenSubtitlesUsername": "Open Subtitles username:", - "LabelOpenSubtitlesPassword": "Open Subtitles password:", - "LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "If empty, the default audio track will be selected, regardless of language.", - "LabelDownloadLanguages": "Download languages:", - "ButtonRegister": "Register", - "HeaderSubtitleDownloadingMoreHelp": "Subtitles are considered missing when the audio track is in a foreign language, and there are no subtitles available in the preferred language." + "LabelXDlnaDocHelp": "Determina el contenido del elemento X_DLNADOC en el espacio de nombreurn:schemas-dlna-org:device-1-0.", + "LabelSonyAggregationFlags": "Agregaci\u00f3n de banderas Sony:", + "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Determina el contenido del elemento aggregationFlags en el espacio de nombre urn:schemas-sonycom:av.", + "LabelTranscodingContainer": "Contenedor:", + "LabelTranscodingVideoCodec": "Codec de video:", + "LabelTranscodingVideoProfile": "Perfil de video:", + "LabelTranscodingAudioCodec": "Codec de audio:", + "OptionEnableM2tsMode": "Activar modo M2ts", + "OptionEnableM2tsModeHelp": "Activar modo m2ts cuando se codifique a mpegts", + "OptionEstimateContentLength": "Estimar longitud del contenido al transcodificar", + "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Indicar que el servidor soporta la b\u00fasqueda de byte al transcodificar", + "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "Esto es necesario para algunos dispositivos que no buscan el tiempo muy bien.", + "HeaderSubtitleDownloadingHelp": "Cuando Media Browser escanea los archivos de v\u00eddeo, puede buscar subt\u00edtulos faltantes y descargarlos usando un proveedor de subt\u00edtulos como OpenSubtitles.org.", + "HeaderDownloadSubtitlesFor": "Descarga subt\u00edtulos para:", + "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Skip if the video already contains graphical subtitles", + "LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery to mobile clients.", + "TabSubtitles": "Subt\u00edtulos", + "LabelOpenSubtitlesUsername": "Usuario de Open Subtitles:", + "LabelOpenSubtitlesPassword": "Contrase\u00f1a de Open Subtitles:", + "LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "Si est\u00e1 vac\u00edo, se seleccionar\u00e1 la pista de audio por defecto, sin importar el idioma.", + "LabelDownloadLanguages": "Idiomas de descarga:", + "ButtonRegister": "Registrar", + "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Skip if the default audio track matches the download language", + "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Uncheck this to ensure all videos have subtitles, regardless of audio language.", + "HeaderSendMessage": "Send Message", + "ButtonSend": "Send", + "LabelMessageText": "Message text:" }
\ No newline at end of file |
