aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/de.json
diff options
context:
space:
mode:
authorLuke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>2015-01-08 23:15:02 -0500
committerLuke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>2015-01-08 23:15:02 -0500
commit064c9a02f7a12291d6c60962943a1a3be5c622e6 (patch)
tree5cb4d68dd596a23b1f6e16e0d2ed5e95f6308431 /MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/de.json
parent3e13f409d229660445784c7525f550b81fcfdab1 (diff)
update translations
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/de.json')
-rw-r--r--MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/de.json32
1 files changed, 21 insertions, 11 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/de.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/de.json
index eba61a04a..6433d43ca 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/de.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/de.json
@@ -6,27 +6,27 @@
"LabelStandard": "Standard",
"LabelApiDocumentation": "Api Dokumentation",
"LabelDeveloperResources": "Entwickler Resources",
- "LabelBrowseLibrary": "Durchsuche Bibliothek",
+ "LabelBrowseLibrary": "Bibliothek durchsuchen",
"LabelConfigureMediaBrowser": "Konfiguriere Media Browser",
"LabelOpenLibraryViewer": "\u00d6ffne Bibliothekenansicht",
"LabelRestartServer": "Server neustarten",
"LabelShowLogWindow": "Zeige Log Fenster",
"LabelPrevious": "Vorheriges",
- "LabelFinish": "Ende",
+ "LabelFinish": "Fertig",
"LabelNext": "N\u00e4chstes",
"LabelYoureDone": "Du bist fertig!",
"WelcomeToMediaBrowser": "Willkommen zu Media Browser!",
"TitleMediaBrowser": "Media Browser",
"ThisWizardWillGuideYou": "Dieser Assistent wird dich durch den Einrichtungsprozess f\u00fchren. Um zu beginnen, w\u00e4hle bitte deine bevorzugte Sprache.",
"TellUsAboutYourself": "Sag uns etwas \u00fcber dich selbst",
- "ButtonQuickStartGuide": "Quick start guide",
- "LabelYourFirstName": "Ihr Vorname:",
+ "ButtonQuickStartGuide": "Schnellstart Instruktionen",
+ "LabelYourFirstName": "Vorname:",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Weitere Benutzer k\u00f6nnen sp\u00e4ter \u00fcber die Optionsleiste hinzugef\u00fcgt werden.",
- "UserProfilesIntro": "Media Browser verf\u00fcgt \u00fcber integrierte Benutzer Profile. Verwende diese Profile um Anzeigeeinstellungen, Abspielstatus sowie Kinder- und Jugendschutzverwaltungen pro Benutzer zu speichern und zu verwalten.",
- "LabelWindowsService": "Windows Service",
+ "UserProfilesIntro": "Media Browser verf\u00fcgt \u00fcber integrierte Benutzer Profile. Verwende diese Profile um Anzeigeeinstellungen, Abspielstatus sowie Kinder- und Jugendschutzverwaltungen f\u00fcr jeden Benutzer einzeln einzurichten und zu speichern.",
+ "LabelWindowsService": "Windows-Dienst",
"AWindowsServiceHasBeenInstalled": "Ein Windows Dienst wurde installiert.",
"WindowsServiceIntro1": "Media Browser Server l\u00e4uft normalerweise als Desktop Anwendung mit einem Symbol in der Taskleiste. Du kannst den Server aber auch als Hintergrunddienst starten. Verwende dazu das Windows Service Control Panel (services.msc).",
- "WindowsServiceIntro2": "Der Dienst kann nicht zu gleichen Zeit wie die Desktop Anwendung laufen. Schlie\u00dfe daher die Desktop Anwendung bevor du den Dienst startest. Der Dienst ben\u00f6tigt administrative Rechte, die du \u00fcber die Systemsteuerung einstellen m\u00fcssen. Beachte bitte auch, dass der Dienst zur Zeit nicht automatisch aktualisiert wird. Neue Versionen m\u00fcssen daher manuell installiert werden.",
+ "WindowsServiceIntro2": "Der Dienst kann nicht zu gleichen Zeit wie die Desktop Anwendung laufen. Schlie\u00dfe daher die Desktop Anwendung bevor du den Dienst startest. Der Dienst ben\u00f6tigt administrative Rechte, die du \u00fcber die Systemsteuerung einstellen musst. Beachte bitte auch, dass der Dienst zur Zeit nicht automatisch aktualisiert wird. Neue Versionen m\u00fcssen daher manuell installiert werden.",
"WizardCompleted": "Das war's f\u00fcrs Erste. Media Browser hat gerade mit dem Sammeln von Informationen \u00fcber deine Medienbibliothek begonnen. Probiere auch unsere anderen Programme aus. Klicke danach auf <b>Ende<\/b> um die <b>\u00dcbersicht<\/b> anzuzeigen.",
"LabelConfigureSettings": "Konfiguriere Einstellungen",
"LabelEnableVideoImageExtraction": "Aktiviere Videobild-Extrahierung",
@@ -35,10 +35,15 @@
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp": "Das Auslesen von Kapitelbildern erlaubt es den Clients grafische Szenenauswahlmen\u00fcs anzuzeigen. Der Prozess kann langsam, prozessorintensiv sein und mehrere Gigabyte an Speicherplatz erfordern. Er wird nachts um 4:00 Uhr als geplante Aufgabe ausgef\u00fchrt, dies l\u00e4sst sich im \"Geplante Aufgaben\" Bereich konfigurieren. Es ist nicht ratsam, diese Aufgabe in der Hauptbelastungszeit auszuf\u00fchren.",
"LabelEnableAutomaticPortMapping": "Aktiviere automatische Portweiterleitung",
"LabelEnableAutomaticPortMappingHelp": "UPnP erm\u00f6glicht die automatische Routerkonfiguration f\u00fcr den einfachen Remote-Zugriff. Diese Option ist nicht f\u00fcr jeden Router verf\u00fcgbar.",
+ "HeaderTermsOfService": "Nutzungsbedingungen",
+ "MessagePleaseAcceptTermsOfService": "Bitte akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen & Datenschutzbestimmungen bevor Sie fortfahren.",
+ "OptionIAcceptTermsOfService": "Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen.",
+ "ButtonPrivacyPolicy": "Datenschutzbestimmungen",
+ "ButtonTermsOfService": "Nutzungsbedingungen",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Abbrechen",
"ButtonNew": "Neu",
- "HeaderSyncJobInfo": "Sync Job",
+ "HeaderSyncJobInfo": "Synchronisations-Aufgabe",
"FolderTypeMixed": "Gemischte Inhalte",
"FolderTypeMovies": "Filme",
"FolderTypeMusic": "Musik",
@@ -57,6 +62,9 @@
"ReferToMediaLibraryWiki": "Siehe die Medienbibliothek Wiki",
"LabelCountry": "Land:",
"LabelLanguage": "Sprache:",
+ "OptionDeleteExistingImages": "L\u00f6sche bestehende Bilder",
+ "LabelEnterConnectUserName": "Benutzername oder Email:",
+ "LabelEnterConnectUserNameHelp": "Dies ist Ihr online Media Browser Benutzername oder Passwort.",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Bevorzugte Metadata Sprache:",
"LabelSaveLocalMetadata": "Speichere Bildmaterial und Metadaten in den Medienverzeichnissen",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Durch die Speicherung von Bildmaterial und Metadaten direkt in den Medienverzeichnissen, befinden sich diese an einem Ort wo sie sehr leicht bearbeitet werden k\u00f6nnen.",
@@ -241,10 +249,12 @@
"VisitMediaBrowserWebsite": "Besuche die Media Browser Website",
"VisitMediaBrowserWebsiteLong": "Besuche die Media Browser Website um die aktuellsten Neuigkeiten zu erfahren und halte dich auf dem Laufenden mit dem Entwicklerblog.",
"OptionHideUser": "Verberge diesen Benutzer in den Anmeldebildschirmen",
+ "OptionHideUserFromLoginHelp": "Hilfreich f\u00fcr private oder versteckte Administrator-Konten. Der Benutzer muss sich manuell mit der Eingabe des Benutzernamens und Passworts anmelden.",
"OptionDisableUser": "Sperre diesen Benutzer",
"OptionDisableUserHelp": "Wenn deaktiviert,wird der Server keine Verbindung von diesem Benutzer erlauben. Bestehenden Verbindungen werden sofort beendet.",
"HeaderAdvancedControl": "Erweiterte Kontrolle",
"LabelName": "Name:",
+ "ButtonHelp": "Hilfe",
"OptionAllowUserToManageServer": "Dieser Benutzer kann den Server managen",
"HeaderFeatureAccess": "Funktionszugriff",
"OptionAllowMediaPlayback": "Erlaube das Abspielen von Medien",
@@ -828,7 +838,7 @@
"HeaderLatestChannelItems": "Neueste Channel Inhalte:",
"OptionNone": "Keines",
"HeaderLiveTv": "Live-TV",
- "HeaderReports": "Meldungen",
+ "HeaderReports": "Berichte",
"HeaderMetadataManager": "Metadaten-Manager",
"HeaderPreferences": "Einstellungen",
"MessageLoadingChannels": "Lade Kanalinhalt...",
@@ -1301,6 +1311,6 @@
"NameSeasonUnknown": "Staffel unbekannt",
"NameSeasonNumber": "Staffel {0}",
"LabelNewUserNameHelp": "Benutzernamen k\u00f6nnen Zeichen (a-z), Zahlen (0-9), Striche (-), Unterstriche (_), Apostrophe (') und Punkte (.) enthalten.",
- "TabJobs": "Jobs",
- "TabSyncJobs": "Sync Jobs"
+ "TabJobs": "Aufgaben",
+ "TabSyncJobs": "Synchronisations-Aufgaben"
} \ No newline at end of file