update translations

1 files changed, 27 insertions, 26 deletions

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
index a00071001..19be3f02b 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "FileNotFound": "Bestand niet gevonden.",
     "FileReadError": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van het bestand.",
     "DeleteUser": "Verwijder gebruiker",
-    "DeleteUserConfirmation": "Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen?",
+    "DeleteUserConfirmation": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?",
     "PasswordResetHeader": "Wachtwoord opnieuw instellen",
     "PasswordResetComplete": "Het wachtwoord is opnieuw ingesteld.",
     "PasswordResetConfirmation": "Weet u zeker dat u het wachtwoord opnieuw in wilt stellen?",
@@ -42,12 +42,13 @@
     "LabelFailed": "(mislukt)",
     "ButtonHelp": "Hulp",
     "ButtonSave": "Opslaan",
-    "HeaderSupporterBenefit": "A supporter membership provides additional benefits such as access to premium plugins, internet channel content, and more. {0}Learn more{1}.",
+    "HeaderDevices": "Apparaten",
+    "HeaderSupporterBenefit": "Een supporter lidmaatschap biedt voordelen zoals toegang tot premium plug-ins, internet kanalen en meer. {0}Meer weten{1}.",
     "HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Welkom bij het Media Browser Dashboard",
     "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Welkom op de Media Browser Web Client",
-    "ButtonTakeTheTour": "Neem de tour",
+    "ButtonTakeTheTour": "Volg de tour",
     "HeaderWelcomeBack": "Welkom terug!",
-    "ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Neem de tour om te zien wat nieuw is",
+    "ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Volg de tour om te zien wat nieuw is",
     "MessageNoSyncJobsFound": "Geen sync opdrachten gevonden. Maak sync opdrachten via de Synchronisatie knoppen in de web interface.",
     "HeaderLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
     "HeaderChannelAccess": "Kanaal toegang",
@@ -415,14 +416,14 @@
     "LabelBirthDate": "Geboortedatum:",
     "LabelDeathDate": "Overlijdens datum:",
     "HeaderRemoveMediaLocation": "Verwijder media locatie",
-    "MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Weet je zeker dat je deze locatie wilt verwijderen?",
+    "MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Weet u zeker dat u deze locatie wilt verwijderen?",
     "HeaderRenameMediaFolder": "Hernoem media map",
     "LabelNewName": "Nieuwe naam:",
     "HeaderAddMediaFolder": "Voeg media map toe",
     "HeaderAddMediaFolderHelp": "Naam (Films, Muziek, TV etc):",
     "HeaderRemoveMediaFolder": "Verwijder media map",
     "MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "De volgende media locaties worden uit de bibliotheek verwijderd:",
-    "MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Weet je zeker dat je deze media map wilt verwijderen?",
+    "MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Weet u zeker dat u deze media map wilt verwijderen?",
     "ButtonRename": "Hernoem",
     "ButtonChangeType": "Verander soort",
     "HeaderMediaLocations": "Media Locaties",
@@ -456,13 +457,13 @@
     "MessageYouHaveVersionInstalled": "Op dit moment is versie {0} ge\u00efnstalleerd.",
     "MessageTrialExpired": "De proef periode voor deze feature is verlopen",
     "MessageTrialWillExpireIn": "De proef periode voor deze feature zal in {0} dag(en) verlopen",
-    "MessageInstallPluginFromApp": "Deze plugin moet ge\u00efnstalleerd worden vanuit de app waarin je het wil gebruiken.",
+    "MessageInstallPluginFromApp": "Deze plugin moet ge\u00efnstalleerd worden vanuit de app waarin u het wilt gebruiken.",
     "ValuePriceUSD": "Prijs {0} (USD)",
     "MessageFeatureIncludedWithSupporter": "U bent geregistreerd voor deze functie, en zal deze kunnen blijven gebruiken met uw actieve supporter lidmaatschap.",
-    "MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Na het afronden van deze transactie moet je de vorige terugkeerende donatie in je PayPal account stopzetten. Bedankt voor je support aan Media Browser.",
-    "MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Je supporter membership is verlopen op {0}",
-    "MessageYouHaveALifetimeMembership": "Je hebt een levenslang supporter lidmaatschap. Je kan aanvullende eenmalige of terugkerende donaties doen met de opties hieronder. Bedankt voor je support aan Media Browser.",
-    "MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "Je hebt een actief {0} lidmaatschap. Je kan met de opties hieronder je lidmaatschap upgraden.",
+    "MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Na het afronden van deze transactie moet u de vorige terugkerende donatie in uw PayPal account stopzetten. Bedankt voor uw support aan Media Browser.",
+    "MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Uw supporter lidmaatschap is verlopen op {0}",
+    "MessageYouHaveALifetimeMembership": "U hebt een levenslang supporter lidmaatschap. U kunt aanvullende eenmalige of terugkerende donaties doen met de opties hieronder. Bedankt voor uw support aan Media Browser.",
+    "MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "U hebt een actief {0} lidmaatschap. U kunt met de opties hieronder uw lidmaatschap upgraden.",
     "ButtonDelete": "Verwijderen",
     "HeaderMediaBrowserAccountAdded": "Media Browser account toegevoegd",
     "MessageMediaBrowserAccountAdded": "Het Media Browser account is aan deze gebruiker toegevoegd.",
@@ -481,7 +482,7 @@
     "ButtonImDone": "Ik ben klaar",
     "OptionWatched": "Gezien",
     "OptionUnwatched": "Ongezien",
-    "ExternalPlayerPlaystateOptionsHelp": "Geef aan hoe je deze video de volgende keer wilt hervatten.",
+    "ExternalPlayerPlaystateOptionsHelp": "Geef aan hoe u deze video de volgende keer wilt hervatten.",
     "LabelMarkAs": "Markeer als:",
     "OptionInProgress": "In uitvoering",
     "LabelResumePoint": "Hervat punt:",
@@ -506,8 +507,8 @@
     "HeaderMissing": "Missend",
     "ButtonWebsite": "Website",
     "TooltipFavorite": "Favoriet",
-    "TooltipLike": "Like",
-    "TooltipDislike": "Dislike",
+    "TooltipLike": "Leuk",
+    "TooltipDislike": "Niet leuk",
     "TooltipPlayed": "Afgespeeld",
     "ValueSeriesYearToPresent": "{0}-Heden",
     "ValueAwards": "Prijzen: {0}",
@@ -585,7 +586,7 @@
     "HeaderRateAndReview": "Beoordelen",
     "HeaderThankYou": "Bedankt",
     "MessageThankYouForYourReview": "Bedankt voor de beoordeling",
-    "LabelYourRating": "Jouw beoordeling:",
+    "LabelYourRating": "Uw beoordeling:",
     "LabelFullReview": "Volledige beoordeling:",
     "LabelShortRatingDescription": "Korte beoordeling overzicht:",
     "OptionIRecommendThisItem": "Ik beveel dit item aan",
@@ -596,9 +597,9 @@
     "WebClientTourMetadataManager": "Klik wijzigen om de metadata manager te openen",
     "WebClientTourPlaylists": "Maak eenvoudig een afspeellijst en mixlijst, en speel deze op elk apparaat",
     "WebClientTourCollections": "Maak film verzamelingen door films samen te voegen",
-    "WebClientTourUserPreferences1": "Gebruikersvoorkeuren stelt je in staat de manier waarop de bibliotheek aan gebruikers getoont wordt aan te passen",
-    "WebClientTourUserPreferences2": "Configureer je geluids- en ondertitelingsinstellingen eenmalig voor elke Media Browser app",
-    "WebClientTourUserPreferences3": "Ontwerp de startpagina van de web client zoals jij wilt",
+    "WebClientTourUserPreferences1": "Gebruikersvoorkeuren stellen u in staat de manier waarop de bibliotheek aan gebruikers getoond wordt aan te passen",
+    "WebClientTourUserPreferences2": "Configureer uw geluids- en ondertitelingsinstellingen eenmalig voor elke Media Browser app",
+    "WebClientTourUserPreferences3": "Ontwerp de startpagina van de web client volgens uw wensen",
     "WebClientTourUserPreferences4": "Configureer achtergronden, theme songs en externe spelers",
     "WebClientTourMobile1": "De web client werk perfect op smartphones en tablets...",
     "WebClientTourMobile2": "en kan elke andere Media Browser app bedienen",
@@ -606,18 +607,18 @@
     "DashboardTourDashboard": "Het server-dashboard steld u in staat uw server en uw gebruikers te monitoren . U zult altijd weten wie wat doet en waar ze zijn.",
     "DashboardTourHelp": "De in-app hulp bevat handige knoppen om wiki pagina's te openen die gaan over de informatie op het scherm.",
     "DashboardTourUsers": "Maak gemakkelijk gebruikersaccounts voor uw vrienden en familie, elk met hun eigen machtigingen, bibliotheek toegang, ouderlijk toezicht en meer.",
-    "DashboardTourCinemaMode": "Cinema mode brengt de theater ervaring naar je woonkamer met de mogelijkheid om trailers en eigen intro's voor de film af te spelen",
+    "DashboardTourCinemaMode": "Cinema mode brengt de theater ervaring naar uw woonkamer met de mogelijkheid om trailers en eigen intro's voor de film af te spelen.",
     "DashboardTourChapters": "Schakel hoofdstuk afbeeldingen genereren in voor uw video's voor een aantrekkelijker presentatie tijdens het kijken.",
-    "DashboardTourSubtitles": "Download automatisch ondertitels voor uw video's in een andere talen.",
+    "DashboardTourSubtitles": "Download automatisch ondertitels voor uw video's in een andere taal.",
     "DashboardTourPlugins": "Installeer plugins zoals Internet videokanalen, live tv, metadata, scanners en meer.",
     "DashboardTourNotifications": "Meldingen van de server gebeurtenissen automatisch verzenden naar uw mobiele apparaat, e-mail en meer.",
     "DashboardTourScheduledTasks": "Beheer eenvoudig langlopende transacties met geplande taken. Beslis zelf wanneer ze worden uitgevoerd en hoe vaak.",
-    "DashboardTourMobile": "Het dashboard van Media Browser werkt geweldig op smartphones en tablets. Uw server beheren vanuit de palm van uw hand, overal en altijd.",
+    "DashboardTourMobile": "Het dashboard van Media Browser werkt geweldig op smartphones en tablets. Beheer je server vanuit de palm van je hand, overal en altijd.",
     "MessageRefreshQueued": "Vernieuwen wachtrij",
     "TabDevices": "Apparaten",
     "DeviceLastUsedByUserName": "Het laatste gebruikt door {0}",
     "HeaderDeleteDevice": "Verwijder apparaat",
-    "DeleteDeviceConfirmation": "Weet je zeker dat je dit apparaat wilt verwijderen? Het zal opnieuw verschijnen als er een gebruiker mee aanmeldt.",
+    "DeleteDeviceConfirmation": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen? Het zal opnieuw verschijnen als een gebruiker zich hiermee aanmeldt.",
     "LabelEnableCameraUploadFor": "Schakel camera upload in voor:",
     "HeaderSelectUploadPath": "Kies upload pad",
     "LabelEnableCameraUploadForHelp": "Uploads zullen automatisch in de achtergrond uitgevoerd worden als er aangemeld is bij Media Browser.",
@@ -625,7 +626,7 @@
     "ButtonLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
     "ButtonParentalControl": "Ouderlijk toezicht",
     "HeaderInvitationSent": "Uitnodiging verzonden",
-    "MessageInvitationSentToUser": "Een email is verzonden naar {0} om je uitnodiging om media te delen te accepteren.",
+    "MessageInvitationSentToUser": "Een email is verzonden naar {0} om uw uitnodiging om media te delen te accepteren.",
     "MessageInvitationSentToNewUser": "Een email is verzonden naar {0} om je uitnodiging aan te melden bij Media Browser",
     "HeaderConnectionFailure": "Verbindingsfout",
     "MessageUnableToConnectToServer": "Het is momenteel niet mogelijk met de geselecteerde server te verbinden. Controleer dat deze draait en probeer het opnieuw.",
@@ -636,15 +637,15 @@
     "ButtonAccept": "Accepteren",
     "ButtonReject": "Weigeren",
     "HeaderForgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
-    "MessageContactAdminToResetPassword": "Neem contact op met de server beheerder om je wachtwoord te resetten.",
-    "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Probeer de wachtwoord herstel procedure opnieuw vanuit je thuisnetwerk.",
+    "MessageContactAdminToResetPassword": "Neem contact op met de server beheerder om uw wachtwoord te resetten.",
+    "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Probeer de wachtwoord herstel procedure opnieuw vanuit uw thuisnetwerk.",
     "MessageForgotPasswordFileCreated": "Het volgende bestand met instructies hoe nu verder te gaan is gemaakt:",
     "MessageForgotPasswordFileExpiration": "De hertsel pincode verloopt {0}.",
     "MessageInvalidForgotPasswordPin": "Er is een ongeldige of verlopen pincode ingegeven. Probeer opnieuw.",
     "MessagePasswordResetForUsers": "Wachtwoorden zijn gereset voor de volgende gebruikers:",
     "HeaderInviteGuest": "Nodig gast uit",
     "ButtonLinkMyMediaBrowserAccount": "Koppel mijn account nu",
-    "MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "Om gasten uit te kunnen nodigen moet je Media Browser account aan deze server gekoppeld worden.",
+    "MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "Om gasten uit te kunnen nodigen moet uw Media Browser account aan deze server gekoppeld worden.",
     "ButtonSync": "Synchronisatie",
     "SyncMedia": "Synchroniseer media",
     "HeaderCancelSyncJob": "Annuleer synchronisatie",