update translations

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
index 4d01b890b..0ac00b952 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
@@ -36,10 +36,10 @@
     "LabelMovie": "Film",
     "LabelMusicVideo": "Muziek Video",
     "LabelEpisode": "Aflevering",
-    "LabelSeries": "Series:",
+    "LabelSeries": "Series",
     "LabelStopping": "Stoppen",
     "LabelCancelled": "(Geannuleerd)",
-    "LabelFailed": "Mislukt",
+    "LabelFailed": "(failed)",
     "LabelAbortedByServerShutdown": "(Afgebroken door afsluiten van de server)",
     "LabelScheduledTaskLastRan": "Laatste keer {0}, duur {1}.",
     "HeaderDeleteTaskTrigger": "Verwijderen Taak Trigger",
@@ -63,7 +63,7 @@
     "ButtonPlay": "Afspelen",
     "ButtonEdit": "Bewerken",
     "ButtonQueue": "Wachtrij",
-    "ButtonPlayTrailer": "Trailer",
+    "ButtonPlayTrailer": "Play trailer",
     "ButtonPlaylist": "Afspeellijst",
     "ButtonPreviousTrack": "Vorig Nummer",
     "LabelEnabled": "Ingeschakeld",
@@ -310,8 +310,8 @@
     "TabAdvanced": "Geavanceerd",
     "TabHelp": "Hulp",
     "TabScheduledTasks": "Geplande taken",
-    "ButtonFullscreen": "Volledig scherm in-\/uitschakelen",
-    "ButtonAudioTracks": "Audio tracks",
+    "ButtonFullscreen": "Fullscreen",
+    "ButtonAudioTracks": "Audio Tracks",
     "ButtonSubtitles": "Ondertitels",
     "ButtonScenes": "Scenes",
     "ButtonQuality": "Kwaliteit",
@@ -383,7 +383,7 @@
     "PersonTypePerson": "Persoon",
     "LabelTitleDisplayOrder": "Titel weergave volgorde:",
     "OptionSortName": "Sorteerbaar",
-    "OptionReleaseDate": "Release Datum",
+    "OptionReleaseDate": "Release date",
     "LabelSeasonNumber": "Seizoen nummer:",
     "LabelDiscNumber": "Disc nummer",
     "LabelParentNumber": "Bovenliggend nummer",
@@ -525,7 +525,7 @@
     "HeaderAlbums": "Albums",
     "HeaderGames": "Spellen",
     "HeaderBooks": "Boeken",
-    "HeaderEpisodes": "Episodes:",
+    "HeaderEpisodes": "Episodes",
     "HeaderSeasons": "Seizoenen",
     "HeaderTracks": "Tracks",
     "HeaderItems": "Items",
@@ -598,9 +598,9 @@
     "TabDevices": "Apparaten",
     "DeviceLastUsedByUserName": "Het laatste gebruikt door {0}",
     "HeaderDeleteDevice": "Verwijder apparaat",
-    "DeleteDeviceConfirmation": "Are you sure you wish to delete this device? It will reappear the next time a user signs in with it.",
-    "LabelEnableCameraUploadFor": "Enable camera upload for:",
-    "HeaderSelectUploadPath": "Select Upload Path",
-    "LabelEnableCameraUploadForHelp": "Uploads will occur automatically in the background when signed into Media Browser.",
-    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "End time must be greater than the start time."
+    "DeleteDeviceConfirmation": "Weet je zeker dat je dit apparaat wilt verwijderen? Het zal opnieuw verschijnen als er een gebruiker mee aanmeldt.",
+    "LabelEnableCameraUploadFor": "Schakel camera upload in voor:",
+    "HeaderSelectUploadPath": "Kies upload pad",
+    "LabelEnableCameraUploadForHelp": "Uploads zullen automatisch in de achtergrond uitgevoerd worden als er aangemeld is bij Media Browser.",
+    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Eind tijd moet na de start tijd liggen."
 }
\ No newline at end of file