update hls subtitles

1 files changed, 5 insertions, 6 deletions

diff --git a/MediaBrowser.Model/Dlna/StreamBuilder.cs b/MediaBrowser.Model/Dlna/StreamBuilder.cs
index 665da030d..b04f1b0fb 100644
--- a/MediaBrowser.Model/Dlna/StreamBuilder.cs
+++ b/MediaBrowser.Model/Dlna/StreamBuilder.cs
@@ -783,6 +783,11 @@ namespace MediaBrowser.Model.Dlna
                     continue;
                 }
 
+                if (profile.Method == SubtitleDeliveryMethod.Hls && playMethod != PlayMethod.Transcode)
+                {
+                    continue;
+                }
+
                 if (!profile.SupportsLanguage(subtitleStream.Language))
                 {
                     continue;
@@ -799,12 +804,6 @@ namespace MediaBrowser.Model.Dlna
                         {
                             return profile;
                         }
-
-                        // For sync we can handle the longer extraction times
-                        if (context == EncodingContext.Static && subtitleStream.IsTextSubtitleStream)
-                        {
-                            return profile;
-                        }
                     }
                 }
             }