diff options
| author | baka0815 <git@baka0815.de> | 2025-04-08 05:29:12 +0200 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2025-04-07 21:29:12 -0600 |
| commit | 5fc1b1c862f30f81010c3c87dbb753c6f0e4dcfb (patch) | |
| tree | f18d4bebb06502e13b84e8aa096ad6f8dd9fff49 /Jellyfin.Server.Implementations/Item/MediaStreamRepository.cs | |
| parent | 77ad7f6139e4911168e2199fe48e78bf7fdddbf1 (diff) | |
Translate the ISO-639-2/B codes to ISO-639-2/T. (#13068)
* Translate the ISO-639-2/B codes to ISO-639-2/T.
This enables 19 additional languages to be displayed correctly.
* Convert the 2-dimensional array to a dictionary
* Added the French language to the list of ISO-639-2/B codes
* Don't change the property, use a local variable instead.
* When creating the MediaStream in the MediaStreamRepository ensure that the ISO 639-2/T (f.e. deu) code is used for the language as that is the one the .NET culture info knows.
The other code is most likely the ISO 639-2/B code (f.e. ger) which is unknown to the .NET culture info and will result in just displaying the code instead of the display name.
* Move the substitution of ISO 639-2/B to /T to the localization manager.
Some language (like Chinese) have multiple entries in the iso6392.txt file (f.e. zho|chi|zh|..., zho|chi|zh-tw|...) but the conversation between /T and /B is the same so use .TryAdd.
* Change the method definition from GetISO6392TFromB to TryGetISO6392TFromB and return true if a case was found.
* Add unit tests for TryGetISO6392TFromB.
Diffstat (limited to 'Jellyfin.Server.Implementations/Item/MediaStreamRepository.cs')
| -rw-r--r-- | Jellyfin.Server.Implementations/Item/MediaStreamRepository.cs | 13 |
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Item/MediaStreamRepository.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Item/MediaStreamRepository.cs index 1be31db72..7eb13b740 100644 --- a/Jellyfin.Server.Implementations/Item/MediaStreamRepository.cs +++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Item/MediaStreamRepository.cs @@ -100,7 +100,18 @@ public class MediaStreamRepository : IMediaStreamRepository dto.IsAVC = entity.IsAvc; dto.Codec = entity.Codec; - dto.Language = entity.Language; + + var language = entity.Language; + + // Check if the language has multiple three letter ISO codes + // if yes choose the first as that is the ISO 639-2/T code we're needing + if (language != null && _localization.TryGetISO6392TFromB(language, out string? isoT)) + { + language = isoT; + } + + dto.Language = language; + dto.ChannelLayout = entity.ChannelLayout; dto.Profile = entity.Profile; dto.AspectRatio = entity.AspectRatio; |