aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Emby.Server.Implementations
diff options
context:
space:
mode:
authorLofuuzi <lather0519@gmail.com>2026-03-31 11:16:51 -0400
committerWeblate <noreply@weblate.org>2026-03-31 16:00:40 +0000
commitcef81ae2ed4237510692d9a4b6286fc78f4c0193 (patch)
tree410bae5957d5e43e88f57056d23a724ca6d92334 /Emby.Server.Implementations
parent376769c732898e50158f30556cef1ac89a47a243 (diff)
Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong))
Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/zh_Hant_HK/
Diffstat (limited to 'Emby.Server.Implementations')
-rw-r--r--Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
index 1f8deb2c9..2e3fde2b0 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
@@ -117,8 +117,8 @@
"Undefined": "未定義",
"Forced": "強制",
"Default": "初始",
- "TaskOptimizeDatabaseDescription": "壓縮數據庫並釋放剩餘空間。喺掃描媒體櫃或者做咗一啲會修改數據庫嘅操作之後行呢個任務,或者可以提升效能。",
- "TaskOptimizeDatabase": "最佳化數據庫",
+ "TaskOptimizeDatabaseDescription": "壓縮數據櫃並釋放剩餘空間。喺掃描媒體櫃或者做咗一啲會修改數據櫃嘅操作之後行呢個任務,或者可以提升效能。",
+ "TaskOptimizeDatabase": "最佳化數據櫃",
"TaskCleanActivityLogDescription": "刪除超過設定日期嘅活動記錄。",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "提取關鍵影格(Keyframe)嚟建立更準確嘅 HLS 播放列表。呢個任務可能要行好耐。",
"TaskKeyframeExtractor": "關鍵影格提取器",
@@ -137,5 +137,5 @@
"TaskMoveTrickplayImagesDescription": "根據媒體櫃設定,將現有嘅 Trickplay(快轉預覽)檔案搬去對應位置。",
"TaskMoveTrickplayImages": "搬移快轉預覽圖嘅位置",
"CleanupUserDataTask": "清理使用者資料嘅任務",
- "CleanupUserDataTaskDescription": "清理已消失至少 90 日嘅媒體使用者數據(包括觀看狀態、心水狀態等)。"
+ "CleanupUserDataTaskDescription": "清理已消失至少 90 日嘅媒體用家數據(包括觀看狀態、心水狀態等)。"
}