Merge branch 'master' into keyframe_extraction_v1

# Conflicts:
#	Jellyfin.Api/Controllers/DynamicHlsController.cs
#	MediaBrowser.Controller/MediaEncoding/IMediaEncoder.cs
#	MediaBrowser.MediaEncoding/Encoder/MediaEncoder.cs

60 files changed, 748 insertions, 235 deletions

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
index 5a4a4d5a9..9d4d40e51 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
@@ -11,12 +11,12 @@
     "Collections": "التجميعات",
     "DeviceOfflineWithName": "قُطِع الاتصال ب{0}",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} متصل",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "عملية تسجيل الدخول فشلت من {0}",
-    "Favorites": "المفضلة",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "محاولة تسجيل الدخول فشلت من {0}",
+    "Favorites": "مفضلات",
     "Folders": "المجلدات",
     "Genres": "التضنيفات",
-    "HeaderAlbumArtists": "فناني الألبومات",
-    "HeaderContinueWatching": "استئناف",
+    "HeaderAlbumArtists": "فناني الألبوم",
+    "HeaderContinueWatching": "استمر بالمشاهدة",
     "HeaderFavoriteAlbums": "الألبومات المفضلة",
     "HeaderFavoriteArtists": "الفنانون المفضلون",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "الحلقات المفضلة",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "HeaderLiveTV": "التلفاز المباشر",
     "HeaderNextUp": "التالي",
     "HeaderRecordingGroups": "مجموعات التسجيل",
-    "HomeVideos": "الفيديوهات المنزلية",
+    "HomeVideos": "الفيديوهات الشخصية",
     "Inherit": "توريث",
     "ItemAddedWithName": "تم إضافة {0} للمكتبة",
     "ItemRemovedWithName": "تم إزالة {0} من المكتبة",
@@ -33,7 +33,7 @@
     "LabelRunningTimeValue": "المدة: {0}",
     "Latest": "الأحدث",
     "MessageApplicationUpdated": "لقد تم تحديث خادم Jellyfin",
-    "MessageApplicationUpdatedTo": "تم تحديث سيرفر Jellyfin الى {0}",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "تم تحديث خادم Jellyfin الى {0}",
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "تم تحديث إعدادات الخادم في قسم {0}",
     "MessageServerConfigurationUpdated": "تم تحديث إعدادات الخادم",
     "MixedContent": "محتوى مختلط",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "NameInstallFailed": "فشل التثبيت {0}",
     "NameSeasonNumber": "الموسم {0}",
     "NameSeasonUnknown": "الموسم غير معروف",
-    "NewVersionIsAvailable": "نسخة جديدة من سيرفر Jellyfin متوفرة للتحميل.",
+    "NewVersionIsAvailable": "نسخة جديدة من خادم Jellyfin متوفرة للتحميل.",
     "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "يوجد تحديث للتطبيق",
     "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "تم تحديث التطبيق",
     "NotificationOptionAudioPlayback": "بدأ تشغيل المقطع الصوتي",
@@ -55,7 +55,7 @@
     "NotificationOptionPluginInstalled": "تم تثبيت الملحق",
     "NotificationOptionPluginUninstalled": "تمت إزالة الملحق",
     "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "تم تثبيت تحديثات الملحق",
-    "NotificationOptionServerRestartRequired": "يجب إعادة تشغيل السيرفر",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "يجب إعادة تشغيل الخادم",
     "NotificationOptionTaskFailed": "فشل في المهمة المجدولة",
     "NotificationOptionUserLockedOut": "تم إقفال حساب المستخدم",
     "NotificationOptionVideoPlayback": "بدأ تشغيل الفيديو",
@@ -72,7 +72,7 @@
     "ServerNameNeedsToBeRestarted": "يحتاج لإعادة تشغيله {0}",
     "Shows": "الحلقات",
     "Songs": "الأغاني",
-    "StartupEmbyServerIsLoading": "سيرفر Jellyfin قيد التشغيل . الرجاء المحاولة بعد قليل.",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "خادم Jellyfin قيد التشغيل . الرجاء المحاولة بعد قليل.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "عملية إنزال الترجمة فشلت لـ{0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "الترجمات فشلت في التحميل من {0} الى {1}",
     "Sync": "مزامنة",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/as.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/as.json
new file mode 100644
index 000000000..0967ef424
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/as.json
@@ -0,0 +1 @@
+{}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json
new file mode 100644
index 000000000..56c4e7d39
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json
@@ -0,0 +1,4 @@
+{
+    "Sync": "Сінхранізацыя",
+    "Playlists": "Плэйліст"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json
index 7715daa7c..9bab3b9a9 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Preferits",
     "Folders": "Carpetes",
     "Genres": "Gèneres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistes del Àlbum",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistes de l'àlbum",
     "HeaderContinueWatching": "Continua Veient",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Àlbums Preferits",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistes Predilectes",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "HeaderLiveTV": "TV en Directe",
     "HeaderNextUp": "A continuació",
     "HeaderRecordingGroups": "Grups d'Enregistrament",
-    "HomeVideos": "Vídeos domèstics",
+    "HomeVideos": "Vídeos Domèstics",
     "Inherit": "Hereta",
     "ItemAddedWithName": "{0} ha estat afegit a la biblioteca",
     "ItemRemovedWithName": "{0} ha estat eliminat de la biblioteca",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "MixedContent": "Contingut barrejat",
     "Movies": "Pel·lícules",
     "Music": "Música",
-    "MusicVideos": "Vídeos musicals",
+    "MusicVideos": "Vídeos Musicals",
     "NameInstallFailed": "Instalació de {0} fallida",
     "NameSeasonNumber": "Temporada {0}",
     "NameSeasonUnknown": "Temporada Desconeguda",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
index 1ea378321..25f51db16 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Oblíbené",
     "Folders": "Složky",
     "Genres": "Žánry",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album umělce",
+    "HeaderAlbumArtists": "Umělci alba",
     "HeaderContinueWatching": "Pokračovat ve sledování",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Oblíbená alba",
     "HeaderFavoriteArtists": "Oblíbení interpreti",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cy.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cy.json
new file mode 100644
index 000000000..7fc27e18a
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cy.json
@@ -0,0 +1,58 @@
+{
+    "DeviceOnlineWithName": "Mae {0} wedi'i gysylltu",
+    "DeviceOfflineWithName": "Mae {0} wedi datgysylltu",
+    "Default": "Diofyn",
+    "Collections": "Casgliadau",
+    "ChapterNameValue": "Pennod {0}",
+    "Channels": "Sianeli",
+    "CameraImageUploadedFrom": "Mae delwedd camera newydd wedi'i lanlwytho o {0}",
+    "Books": "Llyfrau",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} wedi’i ddilysu’n llwyddiannus",
+    "Artists": "Artistiaid",
+    "AppDeviceValues": "Ap: {0}, Dyfais: {1}",
+    "Albums": "Albwmau",
+    "Genres": "Genres",
+    "Folders": "Ffolderi",
+    "Favorites": "Ffefrynnau",
+    "LabelRunningTimeValue": "Amser rhedeg: {0}",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Cronfa ddata Optimeiddio",
+    "TaskRefreshChannels": "Adnewyddu Sianeli",
+    "TaskRefreshPeople": "Adnewyddu Pobl",
+    "TasksChannelsCategory": "Sianeli Internet",
+    "VersionNumber": "Fersiwn {0}",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} wedi dechrau",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} wedi methu",
+    "ProviderValue": "Darparwr: {0}",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "Fethu Gosod",
+    "NameSeasonUnknown": "Tymor Anhysbys",
+    "NameSeasonNumber": "Tymor {0}",
+    "MusicVideos": "Fideos Cerddoriaeth",
+    "MixedContent": "Cynnwys amrywiol",
+    "HomeVideos": "Fideos Cartref",
+    "HeaderNextUp": "Nesaf i Fyny",
+    "HeaderFavoriteArtists": "Ffefryn Artistiaid",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "Ffefryn Albwmau",
+    "HeaderContinueWatching": "Parhewch i Wylio",
+    "TasksApplicationCategory": "Rhaglen",
+    "TasksLibraryCategory": "Llyfrgell",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Cynnal a Chadw",
+    "System": "System",
+    "Plugin": "Ategyn",
+    "Music": "Cerddoriaeth",
+    "Latest": "Diweddaraf",
+    "Inherit": "Etifeddu",
+    "Forced": "Orfodi",
+    "Application": "Rhaglen",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistiaid albwm",
+    "Sync": "Cysoni",
+    "Songs": "Caneuon",
+    "Shows": "Rhaglenni",
+    "Playlists": "Rhestri Chwarae",
+    "Photos": "Lluniau",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "Arbennig - {0}",
+    "Movies": "Ffilmiau",
+    "Undefined": "Heb ddiffiniad",
+    "TvShows": "Rhaglenni teledu",
+    "HeaderLiveTV": "Teledu Byw",
+    "User": "Defnyddiwr"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
index b2c484a31..cfe365f57 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Favoritter",
     "Folders": "Mapper",
     "Genres": "Genrer",
-    "HeaderAlbumArtists": "Albumkunstnere",
+    "HeaderAlbumArtists": "Kunstnerens album",
     "HeaderContinueWatching": "Fortsæt Afspilning",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Favoritalbummer",
     "HeaderFavoriteArtists": "Favoritkunstnere",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
index c924e5c15..115f36e7c 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
@@ -71,7 +71,7 @@
     "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} wurde gestartet",
     "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} muss neu gestartet werden",
     "Shows": "Serien",
-    "Songs": "Songs",
+    "Songs": "Lieder",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin-Server startet, bitte versuche es gleich noch einmal.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Download der Untertitel fehlgeschlagen für {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Untertitel von {0} für {1} konnten nicht heruntergeladen werden",
@@ -92,25 +92,25 @@
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} wurde deiner Bibliothek hinzugefügt",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Extra - {0}",
     "VersionNumber": "Version {0}",
-    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Durchsucht das Internet nach fehlenden Untertiteln, basierend auf den Meta Einstellungen.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Suche im Internet basierend auf den Metadaten-Einstellungen nach fehlenden Untertiteln.",
     "TaskDownloadMissingSubtitles": "Lade fehlende Untertitel herunter",
-    "TaskRefreshChannelsDescription": "Aktualisiere Internet Kanal Informationen.",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "Aktualisiere Internet-Kanal-Informationen.",
     "TaskRefreshChannels": "Aktualisiere Kanäle",
-    "TaskCleanTranscodeDescription": "Löscht Transkodierdateien, welche älter als einen Tag sind.",
-    "TaskCleanTranscode": "Lösche Transkodier-Pfad",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Löscht Transkodierdateien, die älter als einen Tag sind.",
+    "TaskCleanTranscode": "Räume Transkodierungs-Verzeichnis auf",
     "TaskUpdatePluginsDescription": "Lädt Updates für Plugins herunter, welche für automatische Updates konfiguriert sind und installiert diese.",
     "TaskUpdatePlugins": "Aktualisiere Plugins",
     "TaskRefreshPeopleDescription": "Aktualisiert Metadaten für Schauspieler und Regisseure in deinen Bibliotheken.",
-    "TaskRefreshPeople": "Aktualisiere Schauspieler",
-    "TaskCleanLogsDescription": "Lösche Log Dateien, die älter als {0} Tage sind.",
-    "TaskCleanLogs": "Lösche Log-Verzeichnis",
-    "TaskRefreshLibraryDescription": "Scanne alle Bibliotheken nach neu hinzugefügten Dateien und aktualisiere Metadaten.",
+    "TaskRefreshPeople": "Aktualisiere Personen",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Lösche Log-Dateien, die älter als {0} Tage sind.",
+    "TaskCleanLogs": "Räumt Log-Verzeichnis auf",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Scannt alle Bibliotheken nach neu hinzugefügten Dateien und aktualisiere Metadaten.",
     "TaskRefreshLibrary": "Scanne Medien-Bibliothek",
-    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Erstellt Vorschaubilder für Videos, welche Kapitel besitzen.",
-    "TaskRefreshChapterImages": "Extrahiert Kapitel-Bilder",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Erstellt Vorschaubilder für Videos, die Kapitel besitzen.",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Extrahiere Kapitel-Bilder",
     "TaskCleanCacheDescription": "Löscht nicht mehr benötigte Zwischenspeicherdateien.",
     "TaskCleanCache": "Leere Zwischenspeicher",
-    "TasksChannelsCategory": "Internet Kanäle",
+    "TasksChannelsCategory": "Internet-Kanäle",
     "TasksApplicationCategory": "Anwendung",
     "TasksLibraryCategory": "Bibliothek",
     "TasksMaintenanceCategory": "Wartung",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/el.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/el.json
index 697063f26..9952c05ca 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/el.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/el.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Αγαπημένα",
     "Folders": "Φάκελοι",
     "Genres": "Είδη",
-    "HeaderAlbumArtists": "Άλμπουμ Καλλιτέχνη",
+    "HeaderAlbumArtists": "Καλλιτέχνες άλμπουμ",
     "HeaderContinueWatching": "Συνεχίστε την παρακολούθηση",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Αγαπημένα Άλμπουμ",
     "HeaderFavoriteArtists": "Αγαπημένοι Καλλιτέχνες",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-GB.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-GB.json
index 8b2e8b6b1..add578376 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-GB.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-GB.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Favourites",
     "Folders": "Folders",
     "Genres": "Genres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
+    "HeaderAlbumArtists": "Album artists",
     "HeaderContinueWatching": "Continue Watching",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Favourite Albums",
     "HeaderFavoriteArtists": "Favourite Artists",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "HeaderLiveTV": "Live TV",
     "HeaderNextUp": "Next Up",
     "HeaderRecordingGroups": "Recording Groups",
-    "HomeVideos": "Home videos",
+    "HomeVideos": "Home Videos",
     "Inherit": "Inherit",
     "ItemAddedWithName": "{0} was added to the library",
     "ItemRemovedWithName": "{0} was removed from the library",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "MixedContent": "Mixed content",
     "Movies": "Movies",
     "Music": "Music",
-    "MusicVideos": "Music videos",
+    "MusicVideos": "Music Videos",
     "NameInstallFailed": "{0} installation failed",
     "NameSeasonNumber": "Season {0}",
     "NameSeasonUnknown": "Season Unknown",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
index ca127cdb8..568a8e447 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
@@ -12,12 +12,12 @@
     "Default": "Default",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} has disconnected",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} is connected",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Failed login attempt from {0}",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Failed login try from {0}",
     "Favorites": "Favorites",
     "Folders": "Folders",
     "Forced": "Forced",
     "Genres": "Genres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artist's Album",
+    "HeaderAlbumArtists": "Album artists",
     "HeaderContinueWatching": "Continue Watching",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Favorite Albums",
     "HeaderFavoriteArtists": "Favorite Artists",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/eo.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/eo.json
index ca615cc8c..8abf7fa66 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/eo.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/eo.json
@@ -1,17 +1,17 @@
 {
-    "NotificationOptionInstallationFailed": "Instalada fiasko",
-    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Sono de ludado haltis",
-    "NotificationOptionAudioPlayback": "Ludado de sono startis",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "Instalada malsukceso",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Ludado de sono haltis",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Ludado de sono lanĉis",
     "NameSeasonUnknown": "Sezono Nekonata",
     "NameSeasonNumber": "Sezono {0}",
     "NameInstallFailed": "{0} instalado fiaskis",
     "Music": "Muziko",
     "Movies": "Filmoj",
-    "ItemRemovedWithName": "{0} forigis el la biblioteko",
-    "ItemAddedWithName": "{0} aldonis al la biblioteko",
-    "HeaderLiveTV": "Viva Televido",
-    "HeaderContinueWatching": "Daŭrigi Spektado",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistoj de Albumo",
+    "ItemRemovedWithName": "{0} forigis el la plurmediteko",
+    "ItemAddedWithName": "{0} aldonis al la plurmediteko",
+    "HeaderLiveTV": "TV-etero",
+    "HeaderContinueWatching": "Daŭrigi Spektadon",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistoj de albumo",
     "Folders": "Dosierujoj",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} estas konektita",
     "Default": "Defaŭlte",
@@ -23,14 +23,14 @@
     "Application": "Aplikaĵo",
     "AppDeviceValues": "Aplikaĵo: {0}, Aparato: {1}",
     "Albums": "Albumoj",
-    "TasksLibraryCategory": "Libraro",
+    "TasksLibraryCategory": "Plurmediteko",
     "VersionNumber": "Versio {0}",
     "UserDownloadingItemWithValues": "{0} elŝutas {1}",
     "UserCreatedWithName": "Uzanto {0} kreiĝis",
     "User": "Uzanto",
     "System": "Sistemo",
     "Songs": "Kantoj",
-    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} komencis",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} lanĉis",
     "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} malsukcesis",
     "PluginUninstalledWithName": "{0} malinstaliĝis",
     "PluginInstalledWithName": "{0} instaliĝis",
@@ -43,5 +43,81 @@
     "MusicVideos": "Muzikvideoj",
     "LabelIpAddressValue": "IP-adreso: {0}",
     "Genres": "Ĝenroj",
-    "DeviceOfflineWithName": "{0} malkonektis"
+    "DeviceOfflineWithName": "{0} malkonektis",
+    "HeaderFavoriteArtists": "Favorataj Artistoj",
+    "Shows": "Serioj",
+    "HeaderFavoriteShows": "Favorataj Serioj",
+    "TvShows": "TV-serioj",
+    "Favorites": "Favorataj",
+    "TaskCleanLogs": "Purigi Ĵurnalan Katalogon",
+    "TaskRefreshLibrary": "Skani Plurmeditekon",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "Speciala - {0}",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Optimumigi datenbazon",
+    "TaskRefreshChannels": "Refreŝigi Kanalojn",
+    "TaskUpdatePlugins": "Ĝisdatigi Kromprogramojn",
+    "TaskRefreshPeople": "Refreŝigi Homojn",
+    "TasksChannelsCategory": "Interretaj Kanaloj",
+    "ProviderValue": "Provizanto: {0}",
+    "NotificationOptionPluginError": "Kromprogramo malsukcesis",
+    "MixedContent": "Miksita enhavo",
+    "TasksApplicationCategory": "Aplikaĵo",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Prizorgado",
+    "Undefined": "Nedifinita",
+    "Sync": "Sinkronigo",
+    "Latest": "Plej novaj",
+    "Inherit": "Hereda",
+    "HomeVideos": "Hejmaj Videoj",
+    "HeaderNextUp": "Sekva Plue",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Favorataj Kantoj",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "Favorataj Epizodoj",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "Favorataj Albumoj",
+    "Forced": "Forcita",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} devas esti relanĉita",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "La videoludado lanĉis",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Servila relanĉigo bezonata",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Kompaktigas datenbazon kaj trunkas liberan lokon. Lanĉi ĉi tiun taskon post la plurmediteka skanado aŭ fari aliajn ŝanĝojn, kiuj implicas datenbazajn modifojn, povus plibonigi rendimenton.",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Elŝutas kaj instalas ĝisdatigojn por kromprogramojn, kiuj estas agorditaj por ĝisdatigi aŭtomate.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Serĉas en interreto mankantajn subtekstojn surbaze de metadatena agordaro.",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Ĝisdatigas metadatenojn por aktoroj kaj reĵisoroj en via plurmediteko.",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Forigas ĵurnalajn dosierojn aĝajn pli ol {0} tagojn.",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Skanas vian plurmeditekon por novaj dosieroj kaj refreŝigas metadatenaron.",
+    "NewVersionIsAvailable": "Nova versio de Jellyfin Server estas elŝutebla.",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Forigas stapla dosierojn ne plu necesajn de la sistemo.",
+    "TaskCleanActivityLogDescription": "Forigas aktivecan ĵurnalaĵojn pli malnovajn ol la agordita aĝo.",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Forigas transkodajn dosierojn aĝajn pli ol unu tagon.",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} estis aldonita al via plurmediteko",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtekstoj malsukcesis elŝuti de {0} por {1}",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server ŝarĝas. Provi denove baldaŭ.",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Kreas bildetojn por videoj kiuj havas ĉapitrojn.",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} finis ludi {1} ĉe {2}",
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "Uzanta politiko estis ĝisdatigita por {0}",
+    "UserPasswordChangedWithName": "Pasvorto estis ŝanĝita por uzanto {0}",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} ludas {1} ĉe {2}",
+    "UserLockedOutWithName": "Uzanto {0} estas elŝlosita",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} estas enreta de {1}",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} malkonektis de {1}",
+    "UserDeletedWithName": "Uzanto {0} estis forigita",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "Servila agordaro estis ĝisdatigita",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Servila agorda sekcio {0} estis ĝisdatigita",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server estis ĝisdatigita al {0}",
+    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server estis ĝisdatigita",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "Refreŝigas informon pri interretaj kanaloj.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Elŝuti mankantajn subtekstojn",
+    "TaskCleanTranscode": "Malplenigi Transkodadan Katalogon",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Eltiri Ĉapitrajn Bildojn",
+    "TaskCleanCache": "Malplenigi Staplan Katalogon",
+    "TaskCleanActivityLog": "Malplenigi Aktivecan Ĵurnalon",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} estis ĝisdatigita",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "La videoludado haltis",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Uzanto ŝlosita",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Planita tasko malsukcesis",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Ĝisdatigo de kromprogramo instalita",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kamera bildo alŝutita",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Aplikaĵa ĝisdatigo instalita",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Ĝisdatigo de aplikaĵo havebla",
+    "LabelRunningTimeValue": "Ludada tempo: {0}",
+    "HeaderRecordingGroups": "Rikordadaj Grupoj",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Malsukcesa ensaluta provo de {0}",
+    "CameraImageUploadedFrom": "Nova kamera bildo estis alŝutita de {0}",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} sukcese aŭtentikigis"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
index d3d9d2703..f8c69712e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
@@ -15,8 +15,8 @@
     "Favorites": "Favoritos",
     "Folders": "Carpetas",
     "Genres": "Géneros",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artista del álbum",
-    "HeaderContinueWatching": "Continuar viendo",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistas del álbum",
+    "HeaderContinueWatching": "Seguir viendo",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Álbumes favoritos",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistas favoritos",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Episodios favoritos",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es_419.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es_419.json
index a968c6dab..2ca736ad9 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es_419.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es_419.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Episodios favoritos",
     "HeaderFavoriteShows": "Programas favoritos",
     "HeaderContinueWatching": "Continuar viendo",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistas del álbum",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistas de álbum",
     "Genres": "Géneros",
     "Folders": "Carpetas",
     "Favorites": "Favoritos",
@@ -29,7 +29,7 @@
     "TaskRefreshChannelsDescription": "Actualiza la información de canales de Internet.",
     "TaskRefreshChannels": "Actualizar canales",
     "TaskCleanTranscodeDescription": "Elimina archivos transcodificados que tengan más de un día.",
-    "TaskCleanTranscode": "Limpiar directorio de transcodificado",
+    "TaskCleanTranscode": "Limpiar el directorio de transcodificaciones",
     "TaskUpdatePluginsDescription": "Descarga e instala actualizaciones para complementos que están configurados para actualizarse automáticamente.",
     "TaskUpdatePlugins": "Actualizar complementos",
     "TaskRefreshPeopleDescription": "Actualiza metadatos de actores y directores en tu biblioteca de medios.",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "Inherit": "Heredar",
     "HomeVideos": "Videos caseros",
     "HeaderRecordingGroups": "Grupos de grabación",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Intento fallido de inicio de sesión desde {0}",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Intento de inicio de sesión fallido desde {0}",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} está conectado",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} se ha desconectado",
     "ChapterNameValue": "Capítulo {0}",
@@ -114,10 +114,10 @@
     "Application": "Aplicación",
     "AppDeviceValues": "App: {0}, Dispositivo: {1}",
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Elimina las entradas del registro de actividad anteriores al periodo configurado.",
-    "TaskCleanActivityLog": "Limpiar Registro de Actividades",
+    "TaskCleanActivityLog": "Limpiar registro de actividades",
     "Undefined": "Sin definir",
     "Forced": "Forzado",
-    "Default": "Por Defecto",
-    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Compacta la base de datos y restaura el espacio libre. Ejecutar esta tarea después de actualizar las librerías o realizar otros cambios que impliquen modificar las bases de datos puede mejorar la performance.",
-    "TaskOptimizeDatabase": "Optimización de base de datos"
+    "Default": "Por defecto",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Compacta la base de datos y libera espacio. Ejecutar esta tarea después de escanear la biblioteca o hacer otros cambios que impliquen modificaciones en la base de datos puede mejorar el rendimiento.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Optimizar base de datos"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json
new file mode 100644
index 000000000..8db6a0b38
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json
@@ -0,0 +1,123 @@
+{
+    "TaskCleanActivityLogDescription": "Kustutab määratud ajast vanemad tegevuslogi kirjed.",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} laeb alla {1}",
+    "HeaderRecordingGroups": "Salvestusrühmad",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Tihendab ja puhastab andmebaasi. Selle toimingu tegemine pärast meediakogu andmebaasiga seotud muudatuste skannimist võib jõudlust parandada.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Optimeeri andmebaasi",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Otsib veebist puuduvaid subtiitreid vastavalt määratud metaandmete seadetele.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Laadi alla puuduvad subtiitrid",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "Värskendab veebikanalite teavet.",
+    "TaskRefreshChannels": "Värskenda kanaleid",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Kustutab üle ühe päeva vanused transkodeerimisfailid.",
+    "TaskCleanTranscode": "Puhasta transkoodimise kataloog",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Laadib alla ja paigaldab nende pluginate uuendused, mis on seadistatud automaatselt uuenduma.",
+    "TaskUpdatePlugins": "Uuenda pluginaid",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Värskendab meediakogus näitlejate ja režissööride metaandmeid.",
+    "TaskRefreshPeople": "Värskenda inimesi",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Kustutab logifailid, mis on vanemad kui {0} päeva.",
+    "TaskCleanLogs": "Puhasta logikataloog",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Otsib meedikogust uusi faile ja värskendab metaandmeid.",
+    "Collections": "Kogumikud",
+    "TaskRefreshLibrary": "Skaneeri meediakogu",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Loob peatükkidega videote jaoks pisipildid.",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Eralda peatükipildid",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Kustutab vahemälufailid, mida süsteem enam ei vaja.",
+    "TaskCleanCache": "Puhasta vahemälu kataloog",
+    "TaskCleanActivityLog": "Puhasta tegevuslogi",
+    "TasksChannelsCategory": "Veebikanalid",
+    "TasksApplicationCategory": "Rakendus",
+    "TasksLibraryCategory": "Meediakogu",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Hooldus",
+    "VersionNumber": "Versioon {0}",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "Eriepisood - {0}",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} lisati meediakogusse",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} taasesitab {1} serveris {2}",
+    "UserPasswordChangedWithName": "Kasutaja {0} parool muudeti",
+    "UserLockedOutWithName": "Kasutaja {0} lukustati",
+    "UserDeletedWithName": "Kasutaja {0} kustutati",
+    "UserCreatedWithName": "Kasutaja {0} on loodud",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} käivitati",
+    "ProviderValue": "Allikas: {0}",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin server laadib. Proovi varsti uuesti.",
+    "User": "Kasutaja",
+    "Undefined": "Määratlemata",
+    "TvShows": "Seriaalid",
+    "System": "Süsteem",
+    "Sync": "Sünkrooni",
+    "Songs": "Laulud",
+    "Shows": "Sarjad",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} tuleb taaskäivitada",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} nurjus",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} uuendati",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} eemaldati",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} paigaldati",
+    "Plugin": "Plugin",
+    "Playlists": "Pleilistid",
+    "Photos": "Fotod",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Video taasesitus lõppes",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "Video taasesitus algas",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Kasutaja lukustati",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Ajastatud ülesanne nurjus",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Vajalik on serveri taaskäivitamine",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Paigaldati plugina uuendus",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin eemaldati",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin paigaldati",
+    "NotificationOptionPluginError": "Plugina tõrge",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Lisati uut sisu",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "Paigaldamine nurjus",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kaamera pilt on üles laaditud",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Heli taasesitus lõppes",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Heli taasesitus algas",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Rakenduse uuendus paigaldati",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Rakenduse uuendus on saadaval",
+    "NewVersionIsAvailable": "Jellyfin serveri uus versioon on allalaadimiseks saadaval.",
+    "NameSeasonUnknown": "Tundmatu hooaeg",
+    "NameSeasonNumber": "Hooaeg {0}",
+    "NameInstallFailed": "{0} paigaldamine nurjus",
+    "MusicVideos": "Muusikavideod",
+    "Music": "Muusika",
+    "Movies": "Filmid",
+    "MixedContent": "Segatud sisu",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "Serveri seadistust uuendati",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Serveri seadistusosa {0} uuendati",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin server uuendati versioonile {0}",
+    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin server uuendati",
+    "Latest": "Uusimad",
+    "LabelRunningTimeValue": "Kestus: {0}",
+    "LabelIpAddressValue": "IP aadress: {0}",
+    "ItemRemovedWithName": "{0} eemaldati meediakogust",
+    "ItemAddedWithName": "{0} lisati meediakogusse",
+    "Inherit": "Päri",
+    "HomeVideos": "Koduvideod",
+    "HeaderNextUp": "Järgmisena",
+    "HeaderLiveTV": "Otse TV",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Lemmiklood",
+    "HeaderFavoriteShows": "Lemmikseriaalid",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "Lemmikepisoodid",
+    "HeaderFavoriteArtists": "Lemmikesitajad",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "Lemmikalbumid",
+    "HeaderContinueWatching": "Jätka vaatamist",
+    "HeaderAlbumArtists": "Albumi esitajad",
+    "Genres": "Žanrid",
+    "Forced": "Sunnitud",
+    "Folders": "Kaustad",
+    "Favorites": "Lemmikud",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} - sisselogimine nurjus",
+    "DeviceOnlineWithName": "{0} on ühendatud",
+    "DeviceOfflineWithName": "{0} katkestas ühenduse",
+    "Default": "Vaikimisi",
+    "ChapterNameValue": "Peatükk {0}",
+    "Channels": "Kanalid",
+    "CameraImageUploadedFrom": "Uus kaamera pilt laaditi üles allikalt {0}",
+    "Books": "Raamatud",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} autentimine õnnestus",
+    "Artists": "Esitajad",
+    "Application": "Rakendus",
+    "AppDeviceValues": "Rakendus: {0}, seade: {1}",
+    "Albums": "Albumid",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} katkestas ühenduse seadmega {1}",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtiitrite allalaadimine {0} > {1} nurjus",
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "Kasutaja {0} õigusi värskendati",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} lõpetas {1} taasesituse seadmes {2}",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} on ühendatud seadmest {1}"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
index 8ab657e5b..6960ff007 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} با موفقیت تایید اعتبار شد",
     "Books": "کتاب‌ها",
     "CameraImageUploadedFrom": "یک عکس جدید از دوربین ارسال شده است {0}",
-    "Channels": "کانال‌ها",
+    "Channels": "کانالها",
     "ChapterNameValue": "قسمت {0}",
     "Collections": "مجموعه‌ها",
     "DeviceOfflineWithName": "ارتباط {0} قطع شد",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "پکربندی بخش {0} سرور بروزرسانی شد",
     "MessageServerConfigurationUpdated": "پیکربندی سرور بروزرسانی شد",
     "MixedContent": "محتوای مخلوط",
-    "Movies": "فیلم‌ها",
+    "Movies": "فیلم ها",
     "Music": "موسیقی",
     "MusicVideos": "موزیک ویدیوها",
     "NameInstallFailed": "{0} نصب با مشکل مواجه شد",
@@ -118,5 +118,6 @@
     "Default": "پیشفرض",
     "TaskCleanActivityLogDescription": "ورودی‌های قدیمی‌تر از سن تنظیم شده در سیاهه فعالیت را حذف می‌کند.",
     "TaskCleanActivityLog": "پاکسازی سیاهه فعالیت",
-    "Undefined": "تعریف نشده"
+    "Undefined": "تعریف نشده",
+    "TaskOptimizeDatabase": "بهینه سازی پایگاه داده"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fil.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fil.json
index f18a1c030..99839ae6e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fil.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fil.json
@@ -117,5 +117,7 @@
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Tanggalin ang mga tala ng aktibidad na mas luma sa nakatakda na edad.",
     "Default": "Default",
     "Undefined": "Hindi tiyak",
-    "Forced": "Sapilitan"
+    "Forced": "Sapilitan",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Iko-compact ang database at ita-truncate ang free space. Ang pagpapatakbo ng gawaing ito pagkatapos ng pag-scan sa library o paggawa ng iba pang mga pagbabago na nagpapahiwatig ng mga pagbabago sa database ay maaaring magpa-improve ng performance.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "I-optimize ang database"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
index c3e52eb81..bfafe7650 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "Albums": "Albums",
     "AppDeviceValues": "Application : {0}, Appareil : {1}",
-    "Application": "Application",
+    "Application": "Applications",
     "Artists": "Artistes",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} authentifié avec succès",
     "Books": "Livres",
@@ -15,8 +15,8 @@
     "Favorites": "Favoris",
     "Folders": "Dossiers",
     "Genres": "Genres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistes de l'album",
-    "HeaderContinueWatching": "Continuer à regarder",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistes d'album",
+    "HeaderContinueWatching": "Reprendre le visionnage",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Albums favoris",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistes préférés",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Épisodes favoris",
@@ -77,7 +77,7 @@
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Échec du téléchargement des sous-titres depuis {0} pour {1}",
     "Sync": "Synchroniser",
     "System": "Système",
-    "TvShows": "Séries Télé",
+    "TvShows": "Séries TV",
     "User": "Utilisateur",
     "UserCreatedWithName": "L'utilisateur {0} a été créé",
     "UserDeletedWithName": "L'utilisateur {0} a été supprimé",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
index 3364ee333..5bfe8c0b1 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
@@ -118,5 +118,6 @@
     "TaskCleanActivityLog": "Aktivitätsprotokoll aufräumen",
     "Undefined": "Undefiniert",
     "Forced": "Erzwungen",
-    "Default": "Standard"
+    "Default": "Standard",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Datenbank optimieren"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
index 981e8a06e..5e299ea0e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
@@ -118,5 +118,6 @@
     "TaskCleanActivityLog": "נקה רשומת פעילות",
     "Undefined": "לא מוגדר",
     "Forced": "כפוי",
-    "Default": "ברירת מחדל"
+    "Default": "ברירת מחדל",
+    "TaskOptimizeDatabase": "מיטוב מסד נתונים"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hi.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hi.json
index 82dc601bc..85de5925e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hi.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hi.json
@@ -9,12 +9,12 @@
     "HeaderFavoriteArtists": "पसंदीदा कलाकारसमूह",
     "HeaderFavoriteAlbums": "पसंदीदा एलबम्स",
     "HeaderContinueWatching": "देखते रहिए",
-    "HeaderAlbumArtists": "एल्बम कलकरसमुह",
+    "HeaderAlbumArtists": "एल्बम कलाकार",
     "Genres": "शैली",
     "Forced": "बलपूर्वक",
     "Folders": "फोल्डेरें",
     "Favorites": "पसंदीदा",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} से लॉगिन असफल हुआ है",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "लॉगिन असफल हुआ, पुनः {0} से प्रयास करें",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} से संयोग हो गया है",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} से संयोग विच्छिन्न हो गया है",
     "Default": "प्राथमिक",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "Latest": "सबसे नया",
     "LabelIpAddressValue": "आई पी एड्रेस: {0}",
     "ItemRemovedWithName": "{0} लाइब्रेरी में से निकाल दिया है",
-    "HomeVideos": "होम वीडियोस",
+    "HomeVideos": "होम चलचित्र",
     "NotificationOptionVideoPlayback": "वीडियो प्लेबैक शुरू हुआ",
     "NotificationOptionUserLockedOut": "उपयोगकर्ता लॉक हो गया",
     "NotificationOptionTaskFailed": "निर्धारित कार्य विफलता",
@@ -60,5 +60,6 @@
     "NotificationOptionNewLibraryContent": "नई सामग्री जोड़ी गई",
     "LabelRunningTimeValue": "चलने का समय: {0}",
     "ItemAddedWithName": "{0} को लाइब्रेरी में जोड़ा गया",
-    "Inherit": "इनहेरिट"
+    "Inherit": "इनहेरिट",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "चलचित्र रुका हुआ"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json
index d7cda61da..4df0444e6 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Favoriti",
     "Folders": "Mape",
     "Genres": "Žanrovi",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album od izvođača",
+    "HeaderAlbumArtists": "Izvođači albuma",
     "HeaderContinueWatching": "Nastavi gledati",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Omiljeni albumi",
     "HeaderFavoriteArtists": "Omiljeni izvođači",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
index 85ab1511a..acde84aaf 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
@@ -11,11 +11,11 @@
     "Collections": "Gyűjtemények",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} kijelentkezett",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} belépett",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Sikertelen bejelentkezési kísérlet tőle: {0}",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Sikertelen bejelentkezési kísérlet innen: {0}",
     "Favorites": "Kedvencek",
     "Folders": "Könyvtárak",
     "Genres": "Műfajok",
-    "HeaderAlbumArtists": "Előadó albumai",
+    "HeaderAlbumArtists": "Album előadó(k)",
     "HeaderContinueWatching": "Megtekintés folytatása",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Kedvenc albumok",
     "HeaderFavoriteArtists": "Kedvenc előadók",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/id.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/id.json
index ba3513870..37d59abd9 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/id.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/id.json
@@ -7,10 +7,10 @@
     "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server sudah diperbarui",
     "Latest": "Terbaru",
     "LabelIpAddressValue": "Alamat IP: {0}",
-    "ItemRemovedWithName": "{0} sudah dikeluarkan dari pustaka",
+    "ItemRemovedWithName": "{0} sudah dihapus dari pustaka",
     "ItemAddedWithName": "{0} telah dimasukkan ke dalam pustaka",
-    "Inherit": "Warisan",
-    "HomeVideos": "Video Rumah",
+    "Inherit": "Warisi",
+    "HomeVideos": "Video Rumahan",
     "HeaderRecordingGroups": "Grup Rekaman",
     "HeaderNextUp": "Selanjutnya",
     "HeaderLiveTV": "TV Live",
@@ -73,7 +73,7 @@
     "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Gambar kamera terunggah",
     "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Pembaruan aplikasi terpasang",
     "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Pembaruan aplikasi tersedia",
-    "NewVersionIsAvailable": "Versi baru dari Jellyfin Server tersedia untuk diunduh.",
+    "NewVersionIsAvailable": "Versi baru dari Jellyfin Server sudah tersedia untuk diunduh.",
     "NameSeasonUnknown": "Musim tak diketahui",
     "NameSeasonNumber": "Musim {0}",
     "NameInstallFailed": "{0} penginstalan gagal",
@@ -117,5 +117,7 @@
     "TaskCleanActivityLog": "Bersihkan Log Aktivitas",
     "Undefined": "Tidak terdefinisi",
     "Forced": "Dipaksa",
-    "Default": "Bawaan"
+    "Default": "Bawaan",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Rapihkan basis data dan membersihkan ruang kosong. Menjalankan tugas ini setelah memindai pustaka atau melakukan perubahan lain yang menyiratkan modifikasi basis data dapat meningkatkan kinerja.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Optimalkan basis data"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
index 5e28cf09f..4c4de4999 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Preferiti",
     "Folders": "Cartelle",
     "Genres": "Generi",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artisti dell'Album",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artisti dell'album",
     "HeaderContinueWatching": "Continua a guardare",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Album Preferiti",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artisti Preferiti",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
index c689bc58a..2588f1e8c 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
@@ -11,12 +11,12 @@
     "Collections": "コレクション",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} が切断されました",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} が接続されました",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "ログインを試行しましたが {0}によって失敗しました",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "ログインを試行しましたが {0} によって失敗しました",
     "Favorites": "お気に入り",
     "Folders": "フォルダー",
     "Genres": "ジャンル",
-    "HeaderAlbumArtists": "アーティストのアルバム",
-    "HeaderContinueWatching": "視聴を続ける",
+    "HeaderAlbumArtists": "アルバムアーティスト",
+    "HeaderContinueWatching": "続きを見る",
     "HeaderFavoriteAlbums": "お気に入りのアルバム",
     "HeaderFavoriteArtists": "お気に入りのアーティスト",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "お気に入りのエピソード",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json
index d28564a7c..1b4a18deb 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Tañdaulylar",
     "Folders": "Qaltalar",
     "Genres": "Janrlar",
-    "HeaderAlbumArtists": "Oryndauşynyñ älbomy",
+    "HeaderAlbumArtists": "Älbom oryndauşylary",
     "HeaderContinueWatching": "Qaraudy jalğastyru",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Tañdauly älbomdar",
     "HeaderFavoriteArtists": "Tañdauly oryndauşylar",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json
index a37de0748..50d019f90 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "즐겨찾기",
     "Folders": "폴더",
     "Genres": "장르",
-    "HeaderAlbumArtists": "아티스트의 앨범",
+    "HeaderAlbumArtists": "앨범 음악가",
     "HeaderContinueWatching": "계속 시청하기",
     "HeaderFavoriteAlbums": "즐겨찾는 앨범",
     "HeaderFavoriteArtists": "즐겨찾는 아티스트",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
index f3a131d40..881cd4a93 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "Albums": "Albumai",
     "AppDeviceValues": "Programa: {0}, Įrenginys: {1}",
-    "Application": "Programa",
+    "Application": "Programėlė",
     "Artists": "Atlikėjai",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} sėkmingai autentifikuota",
     "Books": "Knygos",
@@ -118,5 +118,6 @@
     "Undefined": "Neapibrėžtas",
     "Forced": "Priverstas",
     "Default": "Numatytas",
-    "TaskCleanActivityLogDescription": "Ištrina veiklos žuranlo įrašus, kurie yra senesni nei nustatytas amžius."
+    "TaskCleanActivityLogDescription": "Ištrina veiklos žuranlo įrašus, kurie yra senesni nei nustatytas amžius.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Optimizuoti duomenų bazės"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
index b780ef498..279734c5e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "PluginUninstalledWithName": "{0} беше успешно деинсталирано",
     "PluginInstalledWithName": "{0} беше успешно инсталирано",
     "Plugin": "Додатоци",
-    "Playlists": "Листи",
+    "Playlists": "Плејлисти",
     "Photos": "Слики",
     "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Видео стопирано",
     "NotificationOptionVideoPlayback": "Видео пуштено",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Омилени Епизоди",
     "HeaderFavoriteArtists": "Омилени Изведувачи",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Омилени Албуми",
-    "HeaderContinueWatching": "Продолжи со гледање",
+    "HeaderContinueWatching": "Продолжи со Гледање",
     "HeaderAlbumArtists": "Изведувачи од Албуми",
     "Genres": "Жанрови",
     "Folders": "Папки",
@@ -97,5 +97,8 @@
     "TasksChannelsCategory": "Интернет Канали",
     "TasksApplicationCategory": "Апликација",
     "TasksLibraryCategory": "Библиотека",
-    "TasksMaintenanceCategory": "Одржување"
+    "TasksMaintenanceCategory": "Одржување",
+    "Undefined": "Недефинирано",
+    "Forced": "Принудно",
+    "Default": "Зададено"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ml.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ml.json
index 09ef34913..acc7746c1 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ml.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ml.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "ChapterNameValue": "അധ്യായം {0}",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} വിച്ഛേദിച്ചു",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} ബന്ധിപ്പിച്ചു",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Log 0 from എന്നതിൽ നിന്നുള്ള പ്രവേശന ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} - എന്നതിൽ നിന്നുള്ള പ്രവേശന ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു",
     "Forced": "നിർബന്ധിച്ചു",
     "HeaderFavoriteAlbums": "പ്രിയപ്പെട്ട ആൽബങ്ങൾ",
     "HeaderFavoriteArtists": "പ്രിയപ്പെട്ട കലാകാരന്മാർ",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mn.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mn.json
new file mode 100644
index 000000000..7421d42fb
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mn.json
@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "Books": "Номууд",
+    "HeaderNextUp": "Дараах",
+    "HeaderContinueWatching": "Үргэлжлүүлэн үзэх",
+    "Songs": "Дуунууд",
+    "Playlists": "Тоглуулах жагсаалт",
+    "Movies": "Кино",
+    "Latest": "Сүүлийн үеийн",
+    "Genres": "Төрөл зүйл",
+    "Favorites": "Дуртай",
+    "Collections": "Багц",
+    "Artists": "Зураачуд",
+    "Albums": "Цомгууд"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ms.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ms.json
index b2dcf270c..deb28970c 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ms.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ms.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "Albums": "Album-album",
     "AppDeviceValues": "Apl: {0}, Peranti: {1}",
     "Application": "Aplikasi",
-    "Artists": "Artis",
+    "Artists": "Artis-artis",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} berjaya disahkan",
     "Books": "Buku-buku",
     "CameraImageUploadedFrom": "Gambar baharu telah dimuat naik melalui {0}",
@@ -37,9 +37,9 @@
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Konfigurasi pelayan di bahagian {0} telah dikemas kini",
     "MessageServerConfigurationUpdated": "Konfigurasi pelayan telah dikemas kini",
     "MixedContent": "Kandungan campuran",
-    "Movies": "Filem",
+    "Movies": "Filem-filem",
     "Music": "Muzik",
-    "MusicVideos": "Muzik video",
+    "MusicVideos": "Video muzik",
     "NameInstallFailed": "{0} pemasangan gagal",
     "NameSeasonNumber": "Musim {0}",
     "NameSeasonUnknown": "Musim Tidak Diketahui",
@@ -53,43 +53,43 @@
     "NotificationOptionNewLibraryContent": "Kandungan baru telah ditambah",
     "NotificationOptionPluginError": "Kegagalan plugin",
     "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin telah dipasang",
-    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin uninstalled",
-    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plugin update installed",
-    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Server restart required",
-    "NotificationOptionTaskFailed": "Scheduled task failure",
-    "NotificationOptionUserLockedOut": "User locked out",
-    "NotificationOptionVideoPlayback": "Video playback started",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin telah dinyahpasang",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Kemaskini plugin telah dipasang",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Kegagalan tugas berjadual",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Pengguna telah dikunci",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "Ulangmain video bermula",
     "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Ulangmain video dihentikan",
     "Photos": "Gambar-gambar",
     "Playlists": "Senarai main",
     "Plugin": "Plugin",
-    "PluginInstalledWithName": "{0} was installed",
-    "PluginUninstalledWithName": "{0} was uninstalled",
-    "PluginUpdatedWithName": "{0} was updated",
-    "ProviderValue": "Provider: {0}",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} telah dipasang",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} telah dinyahpasang",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} telah dikemaskini",
+    "ProviderValue": "Pembekal: {0}",
     "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} gagal",
     "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} bermula",
-    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} needs to be restarted",
-    "Shows": "Series",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} perlu di ulangmula",
+    "Shows": "Tayangan",
     "Songs": "Lagu-lagu",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Pelayan Jellyfin sedang dimuatkan. Sila cuba sebentar lagi.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Muat turun sarikata gagal dari {0} untuk {1}",
-    "Sync": "Sync",
+    "Sync": "Segerak",
     "System": "Sistem",
-    "TvShows": "TV Shows",
-    "User": "User",
-    "UserCreatedWithName": "User {0} has been created",
-    "UserDeletedWithName": "User {0} has been deleted",
-    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} is downloading {1}",
+    "TvShows": "Tayangan TV",
+    "User": "Pengguna",
+    "UserCreatedWithName": "Pengguna {0} telah diwujudkan",
+    "UserDeletedWithName": "Pengguna {0} telah dipadamkan",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} sedang memuat turun {1}",
     "UserLockedOutWithName": "Pengguna {0} telah dikunci",
     "UserOfflineFromDevice": "{0} telah terputus dari {1}",
     "UserOnlineFromDevice": "{0} berada dalam talian dari {1}",
     "UserPasswordChangedWithName": "Kata laluan telah ditukar bagi pengguna {0}",
     "UserPolicyUpdatedWithName": "Dasar pengguna telah dikemas kini untuk {0}",
-    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} is playing {1} on {2}",
-    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} has finished playing {1} on {2}",
-    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} has been added to your media library",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} sedang dimainkan {1} pada {2}",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} telah tamat dimainkan {1} pada {2}",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} telah ditambah ke media library anda",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Khas - {0}",
     "VersionNumber": "Versi {0}",
     "TaskCleanActivityLog": "Log Aktiviti Bersih",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/my.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/my.json
new file mode 100644
index 000000000..418376c4e
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/my.json
@@ -0,0 +1,123 @@
+{
+    "Default": "ပုံသေ",
+    "Collections": "စုစည်းမှုများ",
+    "Channels": "ချန်နယ်များ",
+    "Books": "စာအုပ်များ",
+    "Artists": "အနုပညာရှင်များ",
+    "Albums": "အခွေများ",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "ဒေတာဘေ့စ်ကို ကျစ်လစ်စေပြီး နေရာလွတ်များကို ဖြတ်တောက်ပေးသည်။ စာကြည့်တိုက်ကို စကင်န်ဖတ်ပြီးနောက် ဤလုပ်ငန်းကို လုပ်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဒေတာဘေ့စ်မွမ်းမံမှုများ စွမ်းဆောင်ရည်ကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည်ဟု ရည်ညွှန်းသော အခြားပြောင်းလဲမှုများကို လုပ်ဆောင်ခြင်း။.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "ဒေတာဘေ့စ်ကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "မက်တာဒေတာ ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံအပေါ် အခြေခံ၍ ပျောက်ဆုံးနေသော စာတန်းထိုးများအတွက် အင်တာနက်ကို ရှာဖွေသည်။",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "ပျောက်ဆုံးနေသော စာတန်းထိုးများကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "အင်တာနက်ချန်နယ်အချက်အလက်ကို ပြန်လည်စတင်သည်။",
+    "TaskRefreshChannels": "ချန်နယ်များကို ပြန်လည်စတင်ပါ။",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "သက်တမ်း တစ်ရက်ထက်ပိုသော အသွင်ပြောင်းကုဒ်ဖိုင်များကို ဖျက်ပါ။",
+    "TaskCleanTranscode": "Transcode လမ်းညွှန်ကို သန့်ရှင်းပါ။",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "အလိုအလျောက် အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် စီစဉ်ထားသော ပလပ်အင်များအတွက် အပ်ဒိတ်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ထည့်သွင်းပါ။",
+    "TaskUpdatePlugins": "ပလပ်အင်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "သင့်မီဒီယာစာကြည့်တိုက်ရှိ သရုပ်ဆောင်များနှင့် ဒါရိုက်တာများအတွက် မက်တာဒေတာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။",
+    "TaskRefreshPeople": "လူများကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်ပါ။",
+    "TaskCleanLogsDescription": "{0} ရက်ထက်ပိုသော မှတ်တမ်းဖိုင်များကို ဖျက်သည်။",
+    "TaskCleanLogs": "မှတ်တမ်းလမ်းညွှန်ကို သန့်ရှင်းပါ။",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "ဖိုင်အသစ်များအတွက် သင့်မီဒီယာဒစ်ဂျစ်တိုက်ကို စကင်န်ဖတ်ပြီး မက်တာဒေတာကို ပြန်လည်စတင်ပါ။",
+    "TaskRefreshLibrary": "မီဒီယာစာကြည့်တိုက်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "အခန်းများပါရှိသော ဗီဒီယိုများအတွက် ပုံသေးများကို ဖန်တီးပါ။",
+    "TaskRefreshChapterImages": "အခန်းပုံများကို ထုတ်ယူပါ။",
+    "TaskCleanCacheDescription": "စနစ်မှ မလိုအပ်တော့သော ကက်ရှ်ဖိုင်များကို ဖျက်ပါ။.",
+    "TaskCleanCache": "Cache Directory ကို ရှင်းပါ။",
+    "TaskCleanActivityLogDescription": "စီစဉ်သတ်မှတ်ထားသော အသက်ထက် ပိုကြီးသော လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်းများကို ဖျက်ပါ။",
+    "TaskCleanActivityLog": "လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်းကို ရှင်းလင်းပါ။",
+    "TasksChannelsCategory": "အင်တာနက်ချန်နယ်များ",
+    "TasksApplicationCategory": "အပလီကေးရှင်း",
+    "TasksLibraryCategory": "စာကြည့်တိုက်",
+    "TasksMaintenanceCategory": "ထိန်းသိမ်းခြင်း",
+    "VersionNumber": "ဗားရှင်း {0}",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "အထူး- {0}",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} ကို သင့်မီဒီယာဒစ်ဂျစ်တိုက်သို့ ပေါင်းထည့်လိုက်ပါပြီ။",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} သည် {1} ကို {2} တွင် ဖွင့်ပြီးပါပြီ",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} သည် {1} ကို {2} တွင် ပြသနေသည်",
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "{0} အတွက် အသုံးပြုသူမူဝါဒကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ",
+    "UserPasswordChangedWithName": "အသုံးပြုသူ {0} အတွက် စကားဝှက်ကို ပြောင်းထားသည်",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} သည် {1} မှ အွန်လိုင်းဖြစ်သည်",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} သည် {1} မှ ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်သွားသည်",
+    "UserLockedOutWithName": "အသုံးပြုသူ {0} အား လော့ခ်ချထားသည်။",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} သည် {1} ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်",
+    "UserDeletedWithName": "အသုံးပြုသူ {0} ကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ။",
+    "UserCreatedWithName": "အသုံးပြုသူ {0} ကို ဖန်တီးပြီးပါပြီ။",
+    "User": "အသုံးပြုသူ",
+    "Undefined": "သတ်မှတ်မထားသော",
+    "TvShows": "တီဗီရှိုးများ",
+    "System": "စနစ်",
+    "Sync": "ထပ်တူကျသည်။",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "စာတန်းထိုးများကို {1} အတွက် {0} မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍ မရပါ",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin ဆာဗာကို ဖွင့်နေပါသည်။ ခဏနေ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။",
+    "Songs": "သီချင်းများ",
+    "Shows": "ရှိုးပွဲ",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} ကို ပြန်လည်စတင်ရန် လိုအပ်သည်။",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} စတင်ခဲ့သည်။",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} မအောင်မြင်ပါ။",
+    "ProviderValue": "ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ- {0}",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်။",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} ကို ဖြုတ်လိုက်ပါပြီ။",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} ကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်။",
+    "Plugin": "ပလပ်အင်",
+    "Playlists": "အစီအစဉ်များ",
+    "Photos": "ဓာတ်ပုံများ",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "ဗီဒီယိုပြန်ဖွင့်ခြင်းကို ရပ်သွားသည်။",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "ဗီဒီယိုဖွင့်ခြင်း စတင်ပါပြီ။",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "အသုံးပြုသူ ထွက်သွားသည်။",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "စီစဉ်ထားသော အလုပ်ပျက်ကွက်",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "ဆာဗာ ပြန်လည်စတင်ရန် လိုအပ်သည်။",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "ပလပ်အင် အပ်ဒိတ် ထည့်သွင်းပြီးပါပြီ။",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "ပလပ်အင်ကို ဖြုတ်လိုက်ပါပြီ။",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "ပလပ်အင် ထည့်သွင်းထားသည်။",
+    "NotificationOptionPluginError": "ပလပ်အင် ချို့ယွင်းခြင်း။",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "အကြောင်းအရာအသစ် ထပ်ထည့်ထားပါတယ်။",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "တပ်ဆင်မှု မအောင်မြင်ပါ။",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "ကင်မရာပုံ အပ်လုဒ်လုပ်ထားသည်။",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "အသံပြန်ဖွင့်ခြင်းကို ရပ်သွားသည်။",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "အသံပြန်ဖွင့်ခြင်း စတင်ပါပြီ။",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "အပလီကေးရှင်း အပ်ဒိတ်ကို ထည့်သွင်းထားသည်။",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "အပလီကေးရှင်း အပ်ဒိတ် ရနိုင်ပါပြီ။",
+    "NewVersionIsAvailable": "Jellyfin Server ၏ ဗားရှင်းအသစ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။",
+    "NameSeasonUnknown": "အမည််မသိ ဇာတ်လမ်းတွဲ",
+    "NameSeasonNumber": "ဇာတ်လမ်းတွဲ {0}",
+    "NameInstallFailed": "{0} ထည့်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ။",
+    "MusicVideos": "ဂီတဗီဒီယိုများ",
+    "Music": "တေးဂီတ",
+    "Movies": "ရုပ်ရှင်များ",
+    "MixedContent": "ရောနှောပါဝင်မှု",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "ဆာဗာဖွဲ့စည်းပုံကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ။",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "ဆာဗာဖွဲ့စည်းပုံကဏ္ဍ {0} ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ။",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin ဆာဗာကို {0} သို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်",
+    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin ဆာဗာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ။",
+    "Latest": "နောက်ဆုံး",
+    "LabelRunningTimeValue": "လည်ပတ်ချိန်- {0}",
+    "LabelIpAddressValue": "IP လိပ်စာ- {0}",
+    "ItemRemovedWithName": "{0} ကို ဒစ်ဂျစ်တိုက်မှ ဖယ်ရှားခဲ့သည်။",
+    "ItemAddedWithName": "{0} ကို စာကြည့်တိုက်သို့ ထည့်ထားသည်။",
+    "Inherit": "ဆက်လက် လုပ်ဆောင်သည်။",
+    "HomeVideos": "ပင်မဗီဒီယိုများ",
+    "HeaderRecordingGroups": "အသံဖမ်းအဖွဲ့များ",
+    "HeaderNextUp": "နောက်ထပ်",
+    "HeaderLiveTV": "Live TV",
+    "HeaderFavoriteSongs": "အကြိုက်ဆုံးသီချင်းများ",
+    "HeaderFavoriteShows": "အကြိုက်ဆုံးရှိုးများ",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "အကြိုက်ဆုံးအပိုင်းများ",
+    "HeaderFavoriteArtists": "အကြိုက်ဆုံးအနုပညာရှင်များ",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "အကြိုက်ဆုံး အယ်လ်ဘမ်များ",
+    "HeaderContinueWatching": "ဆက်လက်ကြည့်ရှုပါ။",
+    "HeaderAlbumArtists": "အယ်လ်ဘမ်အနုပညာရှင်များ",
+    "Genres": "အမျိုးအစားများ",
+    "Forced": "အတင်းအကြပ်",
+    "Folders": "ဖိုဒါများ",
+    "Favorites": "အကြိုက်ဆုံးများ",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} မှ အကောင့်ဝင်ရန် မအောင်မြင်ပါ",
+    "DeviceOnlineWithName": "{0} ကို ချိတ်ဆက်ထားသည်။",
+    "DeviceOfflineWithName": "{0} နှင့် အဆက်ပြတ်သွားပါပြီ။",
+    "ChapterNameValue": "အခန်း {0}",
+    "CameraImageUploadedFrom": "ကင်မရာပုံအသစ်ကို {0} မှ အပ်လုဒ်လုပ်ထားသည်",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} စစ်မှန်ကြောင်း အောင်မြင်စွာ အတည်ပြုပြီးပါပြီ။",
+    "Application": "အပလီကေးရှင်း",
+    "AppDeviceValues": "အက်ပ်- {0}၊ စက်- {1}"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
index 81c1eefe7..317bdcfcb 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
@@ -119,5 +119,6 @@
     "Forced": "Tvunget",
     "Default": "Standard",
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Sletter oppføringer i aktivitetsloggen som er eldre enn den konfigurerte alderen.",
-    "TaskOptimizeDatabase": "Optimiser database"
+    "TaskOptimizeDatabase": "Optimiser database",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Komprimerer database og frigjør plass. Denne prosessen kan forbedre ytelsen etter skanning av bibliotek eller andre handlinger som fører til databaseendringer."
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ne.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ne.json
index 8e820d40c..8584fc065 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ne.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ne.json
@@ -69,7 +69,7 @@
     "UserDeletedWithName": "प्रयोगकर्ता {0} हटाइएको छ",
     "UserCreatedWithName": "प्रयोगकर्ता {0} सिर्जना गरिएको छ",
     "User": "प्रयोगकर्ता",
-    "PluginInstalledWithName": "",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} सभएको थियो",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin सर्भर लोड हुँदैछ। कृपया छिट्टै फेरि प्रयास गर्नुहोस्।",
     "Songs": "गीतहरू",
     "Shows": "शोहरू",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
index f79840c78..9d512dea1 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Favorieten",
     "Folders": "Mappen",
     "Genres": "Genres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Albumartiesten",
+    "HeaderAlbumArtists": "Album Artiesten",
     "HeaderContinueWatching": "Kijken hervatten",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Favoriete albums",
     "HeaderFavoriteArtists": "Favoriete artiesten",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pa.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pa.json
index d1db09232..4ac57b630 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pa.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pa.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "TasksLibraryCategory": "ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ",
     "TasksMaintenanceCategory": "ਰੱਖ-ਰਖਾਅ",
     "VersionNumber": "ਵਰਜਨ {0}",
-    "ValueSpecialEpisodeName": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ - {0}",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "ਖਾਸ - {0}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} ਤੁਹਾਡੀ ਮੀਡੀਆ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ",
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} ਨੇ {2} 'ਤੇ {1} ਖੇਡਣਾ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ",
     "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} {2} 'ਤੇ {1} ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ",
@@ -43,8 +43,8 @@
     "Sync": "ਸਿੰਕ",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "ਉਪਸਿਰਲੇਖ {1} ਲਈ {0} ਤੋਂ ਡਾ toਨਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "ਜੈਲੀਫਿਨ ਸਰਵਰ ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.",
-    "Songs": "ਗਾਣੇ",
-    "Shows": "ਸ਼ੋਅਜ਼",
+    "Songs": "ਗਾਣੇਂ",
+    "Shows": "ਸ਼ੋਅ",
     "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ",
     "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ",
     "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} ਅਸਫਲ",
@@ -53,7 +53,7 @@
     "PluginUninstalledWithName": "{0} ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ",
     "PluginInstalledWithName": "{0} ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ",
     "Plugin": "ਪਲੱਗਇਨ",
-    "Playlists": "ਪਲੇਲਿਸਟਸ",
+    "Playlists": "ਪਲੇਸੂਚੀਆਂ",
     "Photos": "ਫੋਟੋਆਂ",
     "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ",
     "NotificationOptionVideoPlayback": "ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ",
@@ -102,13 +102,13 @@
     "HeaderAlbumArtists": "ਐਲਬਮ ਕਲਾਕਾਰ",
     "Genres": "ਸ਼ੈਲੀਆਂ",
     "Forced": "ਮਜਬੂਰ",
-    "Folders": "ਫੋਲਡਰ",
+    "Folders": "ਫੋਲਡਰਸ",
     "Favorites": "ਮਨਪਸੰਦ",
     "FailedLoginAttemptWithUserName": "ਤੋਂ ਲਾਗਇਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਫੇਲ ਹੋਈ {0}",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ",
-    "Default": "ਮੂਲ",
-    "Collections": "ਸੰਗ੍ਰਹਿ",
+    "Default": "ਡਿਫੌਲਟ",
+    "Collections": "ਸੰਗ੍ਰਹਿਣ",
     "ChapterNameValue": "ਅਧਿਆਇ {0}",
     "Channels": "ਚੈਨਲ",
     "CameraImageUploadedFrom": "ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕੈਮਰਾ ਚਿੱਤਰ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ {0}",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pl.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pl.json
index e8a32a13e..4fa8d2bb4 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pl.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pl.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Ulubione",
     "Folders": "Foldery",
     "Genres": "Gatunki",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album artysty",
+    "HeaderAlbumArtists": "Wykonawcy albumów",
     "HeaderContinueWatching": "Kontynuuj odtwarzanie",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Ulubione albumy",
     "HeaderFavoriteArtists": "Ulubieni wykonawcy",
@@ -47,7 +47,7 @@
     "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Dostępna aktualizacja aplikacji",
     "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Zaktualizowano aplikację",
     "NotificationOptionAudioPlayback": "Rozpoczęto odtwarzanie muzyki",
-    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Odtwarzane dźwięku zatrzymane",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Odtwarzanie dźwięku zatrzymane",
     "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Przekazano obraz z urządzenia przenośnego",
     "NotificationOptionInstallationFailed": "Nieudana instalacja",
     "NotificationOptionNewLibraryContent": "Dodano nową zawartość",
@@ -98,7 +98,7 @@
     "TaskRefreshChannels": "Odśwież kanały",
     "TaskCleanTranscodeDescription": "Usuwa transkodowane pliki starsze niż 1 dzień.",
     "TaskCleanTranscode": "Wyczyść folder transkodowania",
-    "TaskUpdatePluginsDescription": "Pobiera i instaluje aktualizacje dla pluginów które są skonfigurowane do automatycznej aktualizacji.",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Pobiera i instaluje aktualizacje dla pluginów, które są skonfigurowane do automatycznej aktualizacji.",
     "TaskUpdatePlugins": "Aktualizuj pluginy",
     "TaskRefreshPeopleDescription": "Odświeża metadane o aktorów i reżyserów w Twojej bibliotece mediów.",
     "TaskRefreshPeople": "Odśwież obsadę",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pr.json
index 0967ef424..81aa996d9 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pr.json
@@ -1 +1,7 @@
-{}
+{
+    "Books": "Libros",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} autentificado correctamente",
+    "Artists": "Artistas",
+    "Songs": "Shantees",
+    "Albums": "Ships"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
index 8c41edf96..8870de168 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Favoritos",
     "Folders": "Pastas",
     "Genres": "Géneros",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistas do Álbum",
+    "HeaderAlbumArtists": "Álbum do Artista",
     "HeaderContinueWatching": "Continuar a Ver",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Álbuns Favoritos",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistas Favoritos",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "MixedContent": "Conteúdo Misto",
     "Movies": "Filmes",
     "Music": "Música",
-    "MusicVideos": "Videoclips",
+    "MusicVideos": "Videoclipes",
     "NameInstallFailed": "{0} falha na instalação",
     "NameSeasonNumber": "Temporada {0}",
     "NameSeasonUnknown": "Temporada Desconhecida",
@@ -118,5 +118,7 @@
     "TaskCleanActivityLog": "Limpar registo de atividade",
     "Undefined": "Indefinido",
     "Forced": "Forçado",
-    "Default": "Padrão"
+    "Default": "Padrão",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Base de dados compacta e corta espaço livre. A execução desta tarefa depois de digitalizar a biblioteca ou de fazer outras alterações que impliquem modificações na base de dados pode melhorar o desempenho.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Otimizar base de dados"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
index 474dacd7c..a9dbd53ea 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "HeaderLiveTV": "TV em Directo",
-    "Collections": "Colecções",
+    "HeaderLiveTV": "TV Ao Vivo",
+    "Collections": "Coleções",
     "Books": "Livros",
     "Artists": "Artistas",
     "Albums": "Álbuns",
@@ -10,29 +10,29 @@
     "HeaderFavoriteAlbums": "Álbuns Favoritos",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Episódios Favoritos",
     "HeaderFavoriteShows": "Séries Favoritas",
-    "HeaderContinueWatching": "Continuar a Assistir",
+    "HeaderContinueWatching": "Continuar assistindo",
     "HeaderAlbumArtists": "Artistas do Álbum",
-    "Genres": "Géneros",
-    "Folders": "Directórios",
+    "Genres": "Gêneros",
+    "Folders": "Diretórios",
     "Favorites": "Favoritos",
     "Channels": "Canais",
-    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} está a ser transferido {1}",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} está sendo baixado {1}",
     "VersionNumber": "Versão {0}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} foi adicionado à sua biblioteca multimédia",
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} terminou a reprodução de {1} em {2}",
-    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} está a reproduzir {1} em {2}",
-    "UserPolicyUpdatedWithName": "A política do utilizador {0} foi alterada",
-    "UserPasswordChangedWithName": "A palavra-passe do utilizador {0} foi alterada",
-    "UserOnlineFromDevice": "{0} ligou-se a partir de {1}",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} está reproduzindo {1} em {2}",
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "A política do usuário {0} foi alterada",
+    "UserPasswordChangedWithName": "A senha do usuário {0} foi alterada",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} está online a partir de {1}",
     "UserOfflineFromDevice": "{0} desconectou-se a partir de {1}",
-    "UserLockedOutWithName": "O utilizador {0} foi bloqueado",
-    "UserDeletedWithName": "O utilizador {0} foi removido",
-    "UserCreatedWithName": "O utilizador {0} foi criado",
-    "User": "Utilizador",
+    "UserLockedOutWithName": "O usuário {0} foi bloqueado",
+    "UserDeletedWithName": "O usuário {0} foi removido",
+    "UserCreatedWithName": "O usuário {0} foi criado",
+    "User": "Usuário",
     "TvShows": "Séries",
     "System": "Sistema",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Falha na transferência de legendas de {0} para {1}",
-    "StartupEmbyServerIsLoading": "O servidor Jellyfin está a iniciar. Tente novamente dentro de momentos.",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "O servidor Jellyfin está iniciando. Tente novamente dentro de momentos.",
     "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} necessita ser reiniciado",
     "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} iniciou",
     "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} falhou",
@@ -43,38 +43,38 @@
     "Plugin": "Plugin",
     "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Reprodução de vídeo parada",
     "NotificationOptionVideoPlayback": "Reprodução de vídeo iniciada",
-    "NotificationOptionUserLockedOut": "Utilizador bloqueado",
-    "NotificationOptionTaskFailed": "Falha em tarefa agendada",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Usuário bloqueado",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Falha na tarefa agendada",
     "NotificationOptionServerRestartRequired": "É necessário reiniciar o servidor",
-    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plugin actualizado",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plugin atualizado",
     "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin desinstalado",
     "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin instalado",
     "NotificationOptionPluginError": "Falha no plugin",
     "NotificationOptionNewLibraryContent": "Novo conteúdo adicionado",
     "NotificationOptionInstallationFailed": "Falha de instalação",
-    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Imagem de câmara enviada",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Imagem de câmera enviada",
     "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Reprodução Parada",
     "NotificationOptionAudioPlayback": "Reprodução Iniciada",
-    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "A actualização da aplicação foi instalada",
-    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Uma actualização da aplicação está disponível",
-    "NewVersionIsAvailable": "Uma nova versão do servidor Jellyfin está disponível para transferência.",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "A atualização do aplicativo foi instalada",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Uma atualização do aplicativo está disponível",
+    "NewVersionIsAvailable": "Uma nova versão do servidor Jellyfin está disponível para download.",
     "NameSeasonUnknown": "Temporada Desconhecida",
     "NameSeasonNumber": "Temporada {0}",
     "NameInstallFailed": "Falha na instalação de {0}",
     "MusicVideos": "Videoclipes",
     "Music": "Música",
-    "MixedContent": "Conteúdo Misto",
-    "MessageServerConfigurationUpdated": "A configuração do servidor foi actualizada",
-    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "As configurações do servidor na secção {0} foram atualizadas",
+    "MixedContent": "Conteúdo diverso",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "A configuração do servidor foi atualizada",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "As configurações do servidor na seção {0} foram atualizadas",
     "MessageApplicationUpdatedTo": "O servidor Jellyfin foi atualizado para a versão {0}",
-    "MessageApplicationUpdated": "O servidor Jellyfin foi actualizado",
+    "MessageApplicationUpdated": "O servidor Jellyfin foi atualizado",
     "Latest": "Mais Recente",
     "LabelRunningTimeValue": "Duração: {0}",
     "LabelIpAddressValue": "Endereço de IP: {0}",
     "ItemRemovedWithName": "{0} foi removido da biblioteca",
     "ItemAddedWithName": "{0} foi adicionado à biblioteca",
     "Inherit": "Herdar",
-    "HomeVideos": "Vídeos Caseiros",
+    "HomeVideos": "Vídeos principais",
     "HeaderRecordingGroups": "Grupos de Gravação",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Episódio Especial - {0}",
     "Sync": "Sincronização",
@@ -83,22 +83,22 @@
     "Playlists": "Listas de Reprodução",
     "Photos": "Fotografias",
     "Movies": "Filmes",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Tentativa de ligação falhada a partir de {0}",
-    "DeviceOnlineWithName": "{0} está connectado",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Tentativa falha de login a partir de {0}",
+    "DeviceOnlineWithName": "{0} está conectado",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} desconectou-se",
     "ChapterNameValue": "Capítulo {0}",
     "CameraImageUploadedFrom": "Uma nova imagem da câmara foi enviada a partir de {0}",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} autenticado com sucesso",
-    "Application": "Aplicação",
-    "AppDeviceValues": "Aplicação {0}, Dispositivo: {1}",
+    "Application": "Aplicativo",
+    "AppDeviceValues": "Aplicativo {0}, Dispositivo: {1}",
     "TaskCleanCache": "Limpar Diretório de Cache",
-    "TasksApplicationCategory": "Aplicação",
+    "TasksApplicationCategory": "Aplicativo",
     "TasksLibraryCategory": "Biblioteca",
     "TasksMaintenanceCategory": "Manutenção",
     "TaskRefreshChannels": "Atualizar Canais",
     "TaskUpdatePlugins": "Atualizar Plugins",
     "TaskCleanLogsDescription": "Deletar arquivos de log que existe a mais de {0} dias.",
-    "TaskCleanLogs": "Limpar diretório de log",
+    "TaskCleanLogs": "Limpar diretório de logs",
     "TaskRefreshLibrary": "Escanear biblioteca de mídias",
     "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Cria miniaturas para vídeos que têm capítulos.",
     "TaskCleanCacheDescription": "Apaga ficheiros em cache que já não são usados pelo sistema.",
@@ -109,14 +109,15 @@
     "TaskRefreshChannelsDescription": "Atualiza as informações do canal da Internet.",
     "TaskCleanTranscodeDescription": "Apagar os ficheiros com mais de um dia, de Transcode.",
     "TaskCleanTranscode": "Limpar o diretório de Transcode",
-    "TaskUpdatePluginsDescription": "Download e instala as atualizações para plug-ins configurados para atualização automática.",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Baixa e instala as atualizações para plug-ins configurados para atualização automática.",
     "TaskRefreshPeopleDescription": "Atualiza os metadados para atores e diretores na tua biblioteca de media.",
     "TaskRefreshPeople": "Atualizar pessoas",
-    "TaskRefreshLibraryDescription": "Pesquisa a tua biblioteca de media por novos ficheiros e atualiza os metadados.",
-    "TaskCleanActivityLog": "Limpar registo de atividade",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Pesquisa sua biblioteca de media por novos arquivos e atualiza os metadados.",
+    "TaskCleanActivityLog": "Limpar registro de atividade",
     "Undefined": "Indefinido",
     "Forced": "Forçado",
     "Default": "Predefinição",
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Apaga itens no registro com idade acima do que é configurado.",
-    "TaskOptimizeDatabase": "Otimizar base de dados"
+    "TaskOptimizeDatabase": "Otimizar base de dados",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Base de dados compacta e corta espaço livre. A execução desta tarefa depois de digitalizar a biblioteca ou de fazer outras alterações que impliquem modificações na base de dados pode melhorar o desempenho."
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
index 510aac11c..f8fad7b63 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
@@ -74,7 +74,7 @@
     "HeaderFavoriteArtists": "Artiști Favoriți",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Albume Favorite",
     "HeaderContinueWatching": "Vizionează în continuare",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Artiști",
+    "HeaderAlbumArtists": "Albume Artiști",
     "Genres": "Genuri",
     "Folders": "Dosare",
     "Favorites": "Favorite",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
index cd016b51b..dc3793f1b 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     "ItemRemovedWithName": "{0} - изъято из медиатеки",
     "LabelIpAddressValue": "IP-адрес: {0}",
     "LabelRunningTimeValue": "Длительность: {0}",
-    "Latest": "Последнее",
+    "Latest": "Крайнее",
     "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server был обновлён",
     "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server был обновлён до {0}",
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Конфигурация сервера (раздел {0}) была обновлена",
@@ -96,7 +96,7 @@
     "TaskRefreshChannels": "Обновление каналов",
     "TaskCleanTranscode": "Очистка каталога перекодировки",
     "TaskUpdatePlugins": "Обновление плагинов",
-    "TaskRefreshPeople": "Подновить людей",
+    "TaskRefreshPeople": "Подновление людей",
     "TaskCleanLogs": "Очистка каталога журналов",
     "TaskRefreshLibrary": "Сканирование медиатеки",
     "TaskRefreshChapterImages": "Извлечение изображений сцен",
@@ -115,10 +115,10 @@
     "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Создаются эскизы для видео, которые содержат сцены.",
     "TaskCleanCacheDescription": "Удаляются файлы кэша, которые больше не нужны системе.",
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Удаляет записи журнала активности старше установленного возраста.",
-    "TaskCleanActivityLog": "Очистить журнал активности",
+    "TaskCleanActivityLog": "Очистка журнала активности",
     "Undefined": "Не определено",
     "Forced": "Форсир-ые",
     "Default": "По умолчанию",
-    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Сжимает базу данных и обрезает свободное место. Выполнение этой задачи после сканирования библиотеки или внесения других изменений, предполагающих модификации базы данных, может повысить производительность.",
-    "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизировать базу данных"
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Сжимает базу данных и вырезает свободные места. Выполнение этой задачи после сканирования библиотеки или внесения других изменений, предполагающих модификации базы данных, может повысить производительность.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизация базы данных"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
index ad90bd813..37da7d5ab 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "MixedContent": "Zmiešaný obsah",
     "Movies": "Filmy",
     "Music": "Hudba",
-    "MusicVideos": "Hudobné videá",
+    "MusicVideos": "Hudobné videoklipy",
     "NameInstallFailed": "Inštalácia {0} zlyhala",
     "NameSeasonNumber": "Séria {0}",
     "NameSeasonUnknown": "Neznáma séria",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sq.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sq.json
index 066ef5587..2766dab06 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sq.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sq.json
@@ -74,7 +74,7 @@
     "NameSeasonUnknown": "Sezon i panjohur",
     "NameSeasonNumber": "Sezoni {0}",
     "NameInstallFailed": "Instalimi i {0} dështoi",
-    "MusicVideos": "Video muzikore",
+    "MusicVideos": "Video Muzikore",
     "Music": "Muzikë",
     "Movies": "Filmat",
     "MixedContent": "Përmbajtje e përzier",
@@ -96,7 +96,7 @@
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistët e preferuar",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Albumet e preferuar",
     "HeaderContinueWatching": "Vazhdo të shikosh",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistët e Albumeve",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistët e albumeve",
     "Genres": "Zhanret",
     "Folders": "Skedarët",
     "Favorites": "Të preferuarat",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
index 15fb34186..e31208e80 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
@@ -50,7 +50,7 @@
     "NameSeasonUnknown": "Непозната сезона",
     "NameSeasonNumber": "Сезона {0}",
     "NameInstallFailed": "Инсталација {0} није успела",
-    "MusicVideos": "Музички спотови",
+    "MusicVideos": "Музички видео",
     "Music": "Музика",
     "Movies": "Филмови",
     "MixedContent": "Мешовит садржај",
@@ -64,7 +64,7 @@
     "ItemRemovedWithName": "{0} уклоњено из библиотеке",
     "ItemAddedWithName": "{0} додато у библиотеку",
     "Inherit": "Наследи",
-    "HomeVideos": "Кућни видео",
+    "HomeVideos": "Кућни Видео",
     "HeaderRecordingGroups": "Групе снимања",
     "HeaderNextUp": "Следи",
     "HeaderLiveTV": "ТВ уживо",
@@ -117,5 +117,6 @@
     "TaskCleanActivityLog": "Очисти историју активности",
     "Undefined": "Недефинисано",
     "Forced": "Принудно",
-    "Default": "Подразумевано"
+    "Default": "Подразумевано",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизуј датабазу"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json
index 6c772c6a2..5d05361b0 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json
@@ -15,8 +15,8 @@
     "Favorites": "Favoriter",
     "Folders": "Mappar",
     "Genres": "Genrer",
-    "HeaderAlbumArtists": "Artistens album",
-    "HeaderContinueWatching": "Fortsätt kolla",
+    "HeaderAlbumArtists": "Albumsartister",
+    "HeaderContinueWatching": "Fortsätt kolla på",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Favoritalbum",
     "HeaderFavoriteArtists": "Favoritartister",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Favoritavsnitt",
@@ -96,8 +96,8 @@
     "TaskDownloadMissingSubtitles": "Ladda ned saknade undertexter",
     "TaskRefreshChannelsDescription": "Uppdaterar information för internetkanaler.",
     "TaskRefreshChannels": "Uppdatera kanaler",
-    "TaskCleanTranscodeDescription": "Raderar transkodningsfiler som är mer än en dag gamla.",
-    "TaskCleanTranscode": "Töm transkodningskatalog",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Raderar omkodningsfiler som är mer än en dag gamla.",
+    "TaskCleanTranscode": "Töm omkodningskatalog",
     "TaskUpdatePluginsDescription": "Laddar ned och installerar uppdateringar till insticksprogram som är konfigurerade att uppdateras automatiskt.",
     "TaskUpdatePlugins": "Uppdatera insticksprogram",
     "TaskRefreshPeopleDescription": "Uppdaterar metadata för skådespelare och regissörer i ditt mediabibliotek.",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
index d6e9aa8e5..98d763fcd 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "Inherit": "மரபுரிமையாகப் பெறு",
     "HeaderRecordingGroups": "பதிவு குழுக்கள்",
     "Folders": "கோப்புறைகள்",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} இல் இருந்து உள்நுழைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தது",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} இன் உள்நுழைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தது",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} இணைக்கப்பட்டது",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} துண்டிக்கப்பட்டது",
     "Collections": "தொகுப்புகள்",
@@ -85,7 +85,7 @@
     "HeaderFavoriteArtists": "பிடித்த கலைஞர்கள்",
     "HeaderFavoriteAlbums": "பிடித்த ஆல்பங்கள்",
     "HeaderContinueWatching": "தொடர்ந்து பார்",
-    "HeaderAlbumArtists": "இசைக் கலைஞர்கள்",
+    "HeaderAlbumArtists": "கலைஞரின் ஆல்பம்",
     "Genres": "வகைகள்",
     "Favorites": "பிடித்தவை",
     "ChapterNameValue": "அத்தியாயம் {0}",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/te.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/te.json
new file mode 100644
index 000000000..a9a8ceae0
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/te.json
@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+    "ValueSpecialEpisodeName": "ప్రత్యేక - {0}",
+    "Sync": "సమకాలీకరించు",
+    "Songs": "పాటలు",
+    "Shows": "ప్రదర్శనలు",
+    "Playlists": "ప్లేజాబితాలు",
+    "Photos": "ఫోటోలు",
+    "MusicVideos": "మ్యూజిక్ వీడియోలు",
+    "Music": "సంగీతం",
+    "Movies": "సినిమాలు",
+    "HeaderContinueWatching": "చూడటం కొనసాగించండి",
+    "HeaderAlbumArtists": "ఆల్బమ్ కళాకారులు",
+    "Genres": "శైలులు",
+    "Forced": "బలవంతంగా",
+    "Folders": "ఫోల్డర్లు",
+    "Favorites": "ఇష్టమైనవి",
+    "Default": "డిఫాల్ట్",
+    "Collections": "సేకరణలు",
+    "Channels": "ఛానెల్‌లు",
+    "Books": "పుస్తకాలు",
+    "Artists": "కళాకారులు",
+    "Albums": "ఆల్బమ్‌లు"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/th.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/th.json
index e26010423..89fbb84b6 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/th.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/th.json
@@ -117,5 +117,6 @@
     "TaskCleanActivityLogDescription": "ลบบันทึกกิจกรรมที่เก่ากว่าค่าที่กำหนดไว้",
     "TaskCleanActivityLog": "ล้างบันทึกกิจกรรม",
     "Undefined": "ไม่ได้กำหนด",
-    "Forced": "บังคับใช้"
+    "Forced": "บังคับใช้",
+    "TaskOptimizeDatabase": "ปรับฐานข้อมูลให้เหมาะสม"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/tr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/tr.json
index e661299c4..8fadb88ac 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/tr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/tr.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "CameraImageUploadedFrom": "{0} 'den yeni bir kamera resmi yüklendi",
     "Channels": "Kanallar",
     "ChapterNameValue": "Bölüm {0}",
-    "Collections": "Koleksiyon",
+    "Collections": "Koleksiyonlar",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} bağlantısı kesildi",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} bağlı",
     "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} adresinden giriş başarısız oldu",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/uk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/uk.json
index 5a2069df5..1c7d73615 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/uk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/uk.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "MusicVideos": "Музичні відеокліпи",
+    "MusicVideos": "Відеокліпи",
     "Music": "Музика",
     "Movies": "Фільми",
     "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server оновлено до версії {0}",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "NotificationOptionPluginInstalled": "Плагін встановлено",
     "NotificationOptionPluginError": "Помилка плагіна",
     "NotificationOptionNewLibraryContent": "Додано новий контент",
-    "HomeVideos": "Домашнє відео",
+    "HomeVideos": "Мої відео",
     "FailedLoginAttemptWithUserName": "Невдала спроба входу від {0}",
     "LabelRunningTimeValue": "Тривалість: {0}",
     "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Шукає в Інтернеті відсутні субтитри на основі конфігурації метаданих.",
@@ -117,5 +117,7 @@
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Видаляє старші за встановлений термін записи з журналу активності.",
     "TaskCleanActivityLog": "Очистити журнал активності",
     "Undefined": "Не визначено",
-    "Default": "За замовчуванням"
+    "Default": "За замовчуванням",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Оптимізувати базу даних",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Стиснення бази даних та збільшення вільного простору. Виконання цього завдання після сканування бібліотеки або внесення інших змін, які передбачають модифікацію бази даних, може покращити продуктивність."
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ur_PK.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ur_PK.json
index 11af9fc98..e7f3e492c 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ur_PK.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ur_PK.json
@@ -90,7 +90,7 @@
     "NameSeasonUnknown": "نامعلوم باب",
     "NameSeasonNumber": "باب {0}",
     "NameInstallFailed": "{0} تنصیب ناکام ہوگئی",
-    "MusicVideos": "ویڈیو موسیقی",
+    "MusicVideos": "میوزک ویڈیوز",
     "Music": "موسیقی",
     "MixedContent": "مخلوط مواد",
     "MessageServerConfigurationUpdated": "سرور کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے",
@@ -113,5 +113,7 @@
     "CameraImageUploadedFrom": "ایک نئی کیمرہ تصویر اپ لوڈ کی گئی ہے {0}",
     "Application": "پروگرام",
     "AppDeviceValues": "پروگرام:{0}, ڈیوائس:{1}",
-    "Forced": "جَبری"
+    "Forced": "جَبری",
+    "Undefined": "غير وضاحتى",
+    "Default": "طے شدہ"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
index 33aa0eea0..d80f1760d 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "Favorites": "Yêu Thích",
     "Folders": "Thư Mục",
     "Genres": "Thể Loại",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Nghệ sĩ",
+    "HeaderAlbumArtists": "Album nghệ sĩ",
     "HeaderContinueWatching": "Xem Tiếp",
     "HeaderLiveTV": "TV Trực Tiếp",
     "Movies": "Phim",
@@ -13,7 +13,7 @@
     "Songs": "Bài Hát",
     "Sync": "Đồng Bộ",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Đặc Biệt - {0}",
-    "Albums": "Tuyển Tập",
+    "Albums": "",
     "Artists": "Ca Sĩ",
     "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Tìm kiếm phụ đề bị thiếu trên Internet dựa trên cấu hình dữ liệu mô tả.",
     "TaskDownloadMissingSubtitles": "Tải Xuống Phụ Đề Bị Thiếu",
@@ -62,11 +62,11 @@
     "PluginUninstalledWithName": "{0} đã được gỡ bỏ",
     "PluginInstalledWithName": "{0} đã được cài đặt",
     "Plugin": "Plugin",
-    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Phát lại video đã dừng",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Đã dừng phát lại video",
     "NotificationOptionVideoPlayback": "Đã bắt đầu phát lại video",
     "NotificationOptionUserLockedOut": "Người dùng bị khóa",
     "NotificationOptionTaskFailed": "Lỗi tác vụ đã lên lịch",
-    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Yêu cầu khởi động lại Server",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Yêu cầu khởi động lại máy chủ",
     "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Cập nhật Plugin đã được cài đặt",
     "NotificationOptionPluginUninstalled": "Đã gỡ bỏ Plugin",
     "NotificationOptionPluginInstalled": "Đã cài đặt Plugin",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "NotificationOptionInstallationFailed": "Cài đặt thất bại",
     "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Đã tải lên hình ảnh máy ảnh",
     "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Phát lại âm thanh đã dừng",
-    "NotificationOptionAudioPlayback": "Phát lại âm thanh đã bắt đầu",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Đã bắt đầu phát lại âm thanh",
     "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Bản cập nhật ứng dụng đã được cài đặt",
     "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Bản cập nhật ứng dụng hiện sẵn có",
     "NewVersionIsAvailable": "Một phiên bản mới của Jellyfin Server sẵn có để tải.",
@@ -95,7 +95,7 @@
     "ItemRemovedWithName": "{0} đã xóa khỏi thư viện",
     "ItemAddedWithName": "{0} được thêm vào thư viện",
     "Inherit": "Thừa hưởng",
-    "HomeVideos": "Video nhà",
+    "HomeVideos": "Video Nhà",
     "HeaderRecordingGroups": "Nhóm Ghi Video",
     "HeaderNextUp": "Tiếp Theo",
     "HeaderFavoriteSongs": "Bài Hát Yêu Thích",
@@ -103,7 +103,7 @@
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Tập Phim Yêu Thích",
     "HeaderFavoriteArtists": "Nghệ Sĩ Yêu Thích",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Album Ưa Thích",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Nỗ lực đăng nhập thất bại từ {0}",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Đăng nhập không thành công thử từ {0}",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} đã kết nối",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} đã ngắt kết nối",
     "ChapterNameValue": "Phân Cảnh {0}",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json
index f9df62724..ac4eb644b 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "Collections": "合集",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} 已断开",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} 已连接",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "来自 {0} 的失败登入",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "从 {0} 尝试登录失败",
     "Favorites": "我的最爱",
     "Folders": "文件夹",
     "Genres": "风格",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zu.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zu.json
new file mode 100644
index 000000000..b5f4b920f
--- /dev/null
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zu.json
@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+    "TasksApplicationCategory": "Ukusetshenziswa",
+    "TasksLibraryCategory": "Umtapo",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Ukunakekela",
+    "User": "Umsebenzisi",
+    "Undefined": "Akuchaziwe",
+    "System": "Isistimu",
+    "Sync": "Vumelanisa",
+    "Songs": "Amaculo",
+    "Shows": "Izinhlelo",
+    "Plugin": "Isijobelelo",
+    "Playlists": "Izinhla Zokudlalayo",
+    "Photos": "Izithombe",
+    "Music": "Umculo",
+    "Movies": "Amamuvi",
+    "Latest": "lwakamuva",
+    "Inherit": "Ngefa",
+    "Forced": "Kuphoqiwe",
+    "Application": "Ukusetshenziswa",
+    "Genres": "Izinhlobo",
+    "Folders": "Izikhwama",
+    "Favorites": "Izintandokazi",
+    "Default": "Okumisiwe",
+    "Collections": "Amaqoqo",
+    "Channels": "Amashaneli",
+    "Books": "Izincwadi",
+    "Artists": "Abadlali",
+    "Albums": "Ama-albhamu"
+}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs b/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs
index 03919197e..dbd70342a 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs
@@ -310,7 +310,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization
 
             return _dictionaries.GetOrAdd(
                 culture,
-                (key, localizationManager) => localizationManager.GetDictionary(Prefix, key, DefaultCulture + ".json").GetAwaiter().GetResult(),
+                static (key, localizationManager) => localizationManager.GetDictionary(Prefix, key, DefaultCulture + ".json").GetAwaiter().GetResult(),
                 this);
         }
 
@@ -372,43 +372,76 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization
         /// <inheritdoc />
         public IEnumerable<LocalizationOption> GetLocalizationOptions()
         {
-            yield return new LocalizationOption("Arabic", "ar");
-            yield return new LocalizationOption("Bulgarian (Bulgaria)", "bg-BG");
-            yield return new LocalizationOption("Catalan", "ca");
-            yield return new LocalizationOption("Chinese Simplified", "zh-CN");
-            yield return new LocalizationOption("Chinese Traditional", "zh-TW");
-            yield return new LocalizationOption("Croatian", "hr");
-            yield return new LocalizationOption("Czech", "cs");
-            yield return new LocalizationOption("Danish", "da");
-            yield return new LocalizationOption("Dutch", "nl");
+            yield return new LocalizationOption("Afrikaans", "af");
+            yield return new LocalizationOption("العربية", "ar");
+            yield return new LocalizationOption("Беларуская", "be");
+            yield return new LocalizationOption("Български", "bg-BG");
+            yield return new LocalizationOption("বাংলা (বাংলাদেশ)", "bn");
+            yield return new LocalizationOption("Català", "ca");
+            yield return new LocalizationOption("Čeština", "cs");
+            yield return new LocalizationOption("Cymraeg", "cy");
+            yield return new LocalizationOption("Dansk", "da");
+            yield return new LocalizationOption("Deutsch", "de");
             yield return new LocalizationOption("English (United Kingdom)", "en-GB");
-            yield return new LocalizationOption("English (United States)", "en-US");
-            yield return new LocalizationOption("French", "fr");
-            yield return new LocalizationOption("French (Canada)", "fr-CA");
-            yield return new LocalizationOption("German", "de");
-            yield return new LocalizationOption("Greek", "el");
-            yield return new LocalizationOption("Hebrew", "he");
-            yield return new LocalizationOption("Hungarian", "hu");
-            yield return new LocalizationOption("Italian", "it");
-            yield return new LocalizationOption("Kazakh", "kk");
-            yield return new LocalizationOption("Korean", "ko");
-            yield return new LocalizationOption("Lithuanian", "lt-LT");
-            yield return new LocalizationOption("Malay", "ms");
-            yield return new LocalizationOption("Norwegian Bokmål", "nb");
-            yield return new LocalizationOption("Persian", "fa");
-            yield return new LocalizationOption("Polish", "pl");
-            yield return new LocalizationOption("Portuguese (Brazil)", "pt-BR");
-            yield return new LocalizationOption("Portuguese (Portugal)", "pt-PT");
-            yield return new LocalizationOption("Russian", "ru");
-            yield return new LocalizationOption("Slovak", "sk");
-            yield return new LocalizationOption("Slovenian (Slovenia)", "sl-SI");
-            yield return new LocalizationOption("Spanish", "es");
-            yield return new LocalizationOption("Spanish (Argentina)", "es-AR");
-            yield return new LocalizationOption("Spanish (Mexico)", "es-MX");
-            yield return new LocalizationOption("Swedish", "sv");
-            yield return new LocalizationOption("Swiss German", "gsw");
-            yield return new LocalizationOption("Turkish", "tr");
+            yield return new LocalizationOption("English", "en-US");
+            yield return new LocalizationOption("Ελληνικά", "el");
+            yield return new LocalizationOption("Esperanto", "eo");
+            yield return new LocalizationOption("Español", "es");
+            yield return new LocalizationOption("Español americano", "es_419");
+            yield return new LocalizationOption("Español (Argentina)", "es-AR");
+            yield return new LocalizationOption("Español (Dominicana)", "es_DO");
+            yield return new LocalizationOption("Español (México)", "es-MX");
+            yield return new LocalizationOption("Eesti", "et");
+            yield return new LocalizationOption("فارسی", "fa");
+            yield return new LocalizationOption("Suomi", "fi");
+            yield return new LocalizationOption("Filipino", "fil");
+            yield return new LocalizationOption("Français", "fr");
+            yield return new LocalizationOption("Français (Canada)", "fr-CA");
+            yield return new LocalizationOption("Galego", "gl");
+            yield return new LocalizationOption("Schwiizerdütsch", "gsw");
+            yield return new LocalizationOption("עִבְרִית", "he");
+            yield return new LocalizationOption("हिन्दी", "hi");
+            yield return new LocalizationOption("Hrvatski", "hr");
+            yield return new LocalizationOption("Magyar", "hu");
+            yield return new LocalizationOption("Bahasa Indonesia", "id");
+            yield return new LocalizationOption("Íslenska", "is");
+            yield return new LocalizationOption("Italiano", "it");
+            yield return new LocalizationOption("日本語", "ja");
+            yield return new LocalizationOption("Qazaqşa", "kk");
+            yield return new LocalizationOption("한국어", "ko");
+            yield return new LocalizationOption("Lietuvių", "lt");
+            yield return new LocalizationOption("Latviešu", "lv");
+            yield return new LocalizationOption("Македонски", "mk");
+            yield return new LocalizationOption("മലയാളം", "ml");
+            yield return new LocalizationOption("मराठी", "mr");
+            yield return new LocalizationOption("Bahasa Melayu", "ms");
+            yield return new LocalizationOption("Norsk bokmål", "nb");
+            yield return new LocalizationOption("नेपाली", "ne");
+            yield return new LocalizationOption("Nederlands", "nl");
+            yield return new LocalizationOption("Norsk nynorsk", "nn");
+            yield return new LocalizationOption("ਪੰਜਾਬੀ", "pa");
+            yield return new LocalizationOption("Polski", "pl");
+            yield return new LocalizationOption("Pirate", "pr");
+            yield return new LocalizationOption("Português", "pt");
+            yield return new LocalizationOption("Português (Brasil)", "pt-BR");
+            yield return new LocalizationOption("Português (Portugal)", "pt-PT");
+            yield return new LocalizationOption("Românește", "ro");
+            yield return new LocalizationOption("Русский", "ru");
+            yield return new LocalizationOption("Slovenčina", "sk");
+            yield return new LocalizationOption("Slovenščina", "sl-SI");
+            yield return new LocalizationOption("Shqip", "sq");
+            yield return new LocalizationOption("Српски", "sr");
+            yield return new LocalizationOption("Svenska", "sv");
+            yield return new LocalizationOption("தமிழ்", "ta");
+            yield return new LocalizationOption("తెలుగు", "te");
+            yield return new LocalizationOption("ภาษาไทย", "th");
+            yield return new LocalizationOption("Türkçe", "tr");
+            yield return new LocalizationOption("Українська", "uk");
+            yield return new LocalizationOption("اُردُو", "ur_PK");
             yield return new LocalizationOption("Tiếng Việt", "vi");
+            yield return new LocalizationOption("汉语 (简化字)", "zh-CN");
+            yield return new LocalizationOption("漢語 (繁体字)", "zh-TW");
+            yield return new LocalizationOption("廣東話 (香港)", "zh-HK");
         }
     }
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/countries.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/countries.json
index b08a3ae79..22ffc5e09 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/countries.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/countries.json
@@ -630,7 +630,7 @@
         "TwoLetterISORegionName": "MD"
     },
     {
-        "DisplayName": "Réunion",
+        "DisplayName": "Réunion",
         "Name": "RE",
         "ThreeLetterISORegionName": "REU",
         "TwoLetterISORegionName": "RE"
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/iso6392.txt b/Emby.Server.Implementations/Localization/iso6392.txt
index 488901822..66fba3330 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/iso6392.txt
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/iso6392.txt
@@ -349,7 +349,8 @@ pli||pi|Pali|pali
 pol||pl|Polish|polonais
 pon|||Pohnpeian|pohnpei
 por||pt|Portuguese|portugais
-pob||pt-br|Portuguese (Brazil)|portugais
+pop||pt-pt|Portuguese (Portugal)|portugais (pt-pt)
+pob||pt-br|Portuguese (Brazil)|portugais (pt-br)
 pra|||Prakrit languages|prâkrit, langues
 pro|||Provençal, Old (to 1500)|provençal ancien (jusqu'à 1500)
 pus||ps|Pushto; Pashto|pachto