Merge pull request #2678 from ferferga/master

Translate Scheduled Tasks

58 files changed, 120 insertions, 87 deletions

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Channels/RefreshChannelsScheduledTask.cs b/Emby.Server.Implementations/Channels/RefreshChannelsScheduledTask.cs
index 891b81a36..367efcb13 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Channels/RefreshChannelsScheduledTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/Channels/RefreshChannelsScheduledTask.cs
@@ -9,6 +9,7 @@ using MediaBrowser.Controller.Channels;
 using MediaBrowser.Controller.Library;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
 using Microsoft.Extensions.Logging;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace Emby.Server.Implementations.Channels
 {
@@ -18,27 +19,30 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Channels
         private readonly IUserManager _userManager;
         private readonly ILogger _logger;
         private readonly ILibraryManager _libraryManager;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
         public RefreshChannelsScheduledTask(
             IChannelManager channelManager,
             IUserManager userManager,
             ILogger<RefreshChannelsScheduledTask> logger,
-            ILibraryManager libraryManager)
+            ILibraryManager libraryManager,
+            ILocalizationManager localization)
         {
             _channelManager = channelManager;
             _userManager = userManager;
             _logger = logger;
             _libraryManager = libraryManager;
+            _localization = localization;
         }
 
         /// <inheritdoc />
-        public string Name => "Refresh Channels";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TasksRefreshChannels");
 
         /// <inheritdoc />
-        public string Description => "Refreshes internet channel information.";
+        public string Description => _localization.GetLocalizedString("TasksRefreshChannelsDescription");
 
         /// <inheritdoc />
-        public string Category => "Internet Channels";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksChannelsCategory");
 
         /// <inheritdoc />
         public bool IsHidden => ((ChannelManager)_channelManager).Channels.Length == 0;
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/af.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/af.json
index dcec26801..1363eaf85 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/af.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/af.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "User": "Gebruiker",
     "TvShows": "TV Programme",
     "System": "Stelsel",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Ondertitels afgelaai vir {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Ondertitels het misluk om af te laai van {0} vir {1}",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Bediener is besig om te laai. Probeer weer in 'n kort tyd.",
     "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} moet herbegin word",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
index fa0e48baf..4952fc160 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "سيرفر Jellyfin قيد التشغيل . الرجاء المحاولة بعد قليل.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "عملية إنزال الترجمة فشلت لـ{0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "الترجمات فشلت في التحميل من {0} الى {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "تم تحميل الترجمات الى {0}",
     "Sync": "مزامنة",
     "System": "النظام",
     "TvShows": "البرامج التلفزيونية",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bg-BG.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bg-BG.json
index 8a1bbaa16..345f38460 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bg-BG.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bg-BG.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Сървърът зарежда. Моля, опитайте отново след малко.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Неуспешно изтегляне на субтитри за {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Поднадписите за {1} от {0} не можаха да се изтеглят",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Изтеглени са субтитри за {0}",
     "Sync": "Синхронизиране",
     "System": "Система",
     "TvShows": "Телевизионни сериали",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bn.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bn.json
index a7219a725..ef7792356 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bn.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bn.json
@@ -38,7 +38,6 @@
     "TvShows": "টিভি শোগুলো",
     "System": "সিস্টেম",
     "Sync": "সিংক",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "{0} এর জন্য সাবটাইটেল ডাউনলোড করা হয়েছে",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{2} থেকে {1} এর জন্য সাবটাইটেল ডাউনলোড ব্যর্থ",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "জেলিফিন সার্ভার লোড হচ্ছে। দয়া করে একটু পরে আবার চেষ্টা করুন।",
     "Songs": "গানগুলো",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json
index 44e7cf0ce..2d8299367 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "El Servidor d'Jellyfin est&agrave; carregant. Si et plau, prova de nou en breus.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Els subtítols no s'han pogut baixar de {0} per {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtítols descarregats per a {0}",
     "Sync": "Sincronitzar",
     "System": "System",
     "TvShows": "Espectacles de TV",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
index 86fbac380..f3136c032 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server je spouštěn. Zkuste to prosím v brzké době znovu.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Stahování titulků selhalo pro {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Stažení titulků pro {1} z {0} selhalo",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Staženy titulky pro {0}",
     "Sync": "Synchronizace",
     "System": "Systém",
     "TvShows": "TV seriály",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
index c421db87d..94437d237 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/da.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server er i gang med at starte op. Prøv venligst igen om lidt.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Fejlet i download af undertekster for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Undertekster kunne ikke downloades fra {0} til {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Undertekster downloadet for {0}",
     "Sync": "Synk",
     "System": "System",
     "TvShows": "TV serier",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
index b0a3af056..578c42f9e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin-Server startet, bitte versuche es gleich noch einmal.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Download der Untertitel fehlgeschlagen für {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Untertitel von {0} für {1} konnten nicht heruntergeladen werden",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Untertitel heruntergeladen für {0}",
     "Sync": "Synchronisation",
     "System": "System",
     "TvShows": "TV-Sendungen",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/el.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/el.json
index 580b42330..53e2f58de 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/el.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/el.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Ο Jellyfin Server φορτώνει. Παρακαλώ δοκιμάστε σε λίγο.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Οι υπότιτλοι απέτυχαν να κατέβουν για {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Αποτυχίες μεταφόρτωσης υποτίτλων από {0} για {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Οι υπότιτλοι κατέβηκαν για {0}",
     "Sync": "Συγχρονισμός",
     "System": "Σύστημα",
     "TvShows": "Τηλεοπτικές Σειρές",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-GB.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-GB.json
index 67d4068cf..dc4f0b212 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-GB.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-GB.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server is loading. Please try again shortly.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitles downloaded for {0}",
     "Sync": "Sync",
     "System": "System",
     "TvShows": "TV Shows",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
index aa855ed21..97a843160 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
@@ -75,7 +75,6 @@
     "Songs": "Songs",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server is loading. Please try again shortly.",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitles downloaded for {0}",
     "Sync": "Sync",
     "System": "System",
     "TvShows": "TV Shows",
@@ -92,5 +91,27 @@
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} has finished playing {1} on {2}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} has been added to your media library",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
-    "VersionNumber": "Version {0}"
+    "VersionNumber": "Version {0}",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Maintenance",
+    "TasksLibraryCategory": "Library",
+    "TasksApplicationCategory": "Application",
+    "TasksChannelsCategory": "Internet Channels",
+    "TaskCleanCache": "Clean Cache Directory",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Deletes cache files no longer needed by the system.",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Extract Chapter Images",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Creates thumbnails for videos that have chapters.",
+    "TaskRefreshLibrary": "Scan Media Library",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Scans your media library for new files and refreshes metadata.",
+    "TaskCleanLogs": "Clean Log Directory",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Deletes log files that are more than {0} days old.",
+    "TaskRefreshPeople": "Refresh People",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Updates metadata for actors and directors in your media library.",
+    "TaskUpdatePlugins": "Update Plugins",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Downloads and installs updates for plugins that are configured to update automatically.",
+    "TaskCleanTranscode": "Clean Transcode Directory",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Deletes transcode files more than one day old.",
+    "TaskRefreshChannels": "Refresh Channels",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "Refreshes internet channel information.",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Download missing subtitles",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Searches the internet for missing subtitles based on metadata configuration."
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-AR.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-AR.json
index dc73ba6b3..154c72bc6 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-AR.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-AR.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server se está cargando. Vuelve a intentarlo en breve.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Fallo de descarga de subtítulos desde {0} para {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Descargar subtítulos para {0}",
     "Sync": "Sincronizar",
     "System": "Sistema",
     "TvShows": "Series de TV",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json
index 99fda7aa6..24fde8e62 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "El servidor Jellyfin esta cargando. Por favor intente de nuevo dentro de poco.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Falló la descarga de subtítulos para {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Falló la descarga de subtitulos desde {0} para {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtítulos descargados para {0}",
     "Sync": "Sincronizar",
     "System": "Sistema",
     "TvShows": "Programas de TV",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
index 2dcc2c1c8..63c2cd010 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server se está cargando. Vuelve a intentarlo en breve.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Error al descargar subtítulos para {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Fallo de descarga de subtítulos desde {0} para {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Descargar subtítulos para {0}",
     "Sync": "Sincronizar",
     "System": "Sistema",
     "TvShows": "Programas de televisión",
@@ -93,5 +92,27 @@
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} ha terminado de reproducir {1} en {2}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} ha sido añadido a tu biblioteca multimedia",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
-    "VersionNumber": "Versión {0}"
+    "VersionNumber": "Versión {0}",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Mantenimiento",
+    "TasksLibraryCategory": "Librería",
+    "TasksApplicationCategory": "Aplicación",
+    "TasksChannelsCategory": "Canales de internet",
+    "TaskCleanCache": "Eliminar archivos temporales",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Elimina los archivos temporales que ya no son necesarios para el servidor",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Extraer imágenes de los capítulos",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Crea las miniaturas de los vídeos que tengan capítulos",
+    "TaskRefreshLibrary": "Escanear la biblioteca",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Añade los archivos que se hayan añadido a la biblioteca y actualiza las etiquetas de los ya presentes",
+    "TaskCleanLogs": "Limpiar registros",
+    "TaskCleanLogsDescription": "Elimina los archivos de registros que tengan más de {0} días",
+    "TaskRefreshPeople": "Actualizar personas",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "Actualiza las etiquetas de los intérpretes y directores presentes en tus bibliotecas",
+    "TaskUpdatePlugins": "Actualizar extensiones",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "Actualiza las extensiones que están configuradas para actualizarse automáticamente",
+    "TaskCleanTranscode": "Limpiar las transcodificaciones",
+    "TaskCleanTranscodeDescription": "Elimina los archivos temporales creados mientras se transcodificaba el contenido",
+    "TaskRefreshChannels": "Actualizar canales",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "Actualiza la información de los canales de internet",
+    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Descargar los subtítulos que faltan",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Busca en internet los subtítulos que falten en el contenido de tus bibliotecas, basándose en la configuración de idioma"
 }
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
index faa658ed5..16fe18ef3 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fa.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "سرور Jellyfin در حال بارگیری است. لطفا کمی بعد دوباره تلاش کنید.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "دانلود زیرنویس برای {0} ناموفق بود",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "زیرنویس برای دانلود با مشکل مواجه شده از {0} برای {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "زیرنویس {0} دانلود شد",
     "Sync": "همگامسازی",
     "System": "سیستم",
     "TvShows": "سریال های تلویزیونی",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fi.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fi.json
index a38103d25..bf5fc05c4 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fi.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fi.json
@@ -69,7 +69,6 @@
     "UserCreatedWithName": "Luotiin käyttäjä {0}",
     "TvShows": "TV-Ohjelmat",
     "Sync": "Synkronoi",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Tekstitys ladattu {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Tekstityksen lataaminen epäonnistui {0} - {1}",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin palvelin latautuu. Kokeile hetken kuluttua uudelleen.",
     "Songs": "Kappaleet",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fil.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fil.json
index 66db059d9..86a6d1836 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fil.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fil.json
@@ -16,7 +16,6 @@
     "TvShows": "Pelikula",
     "System": "Sistema",
     "Sync": "Pag-sync",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Naidownload na ang subtitles {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Hindi naidownload ang subtitles {0} para sa {1}",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Nagloload ang Jellyfin Server. Sandaling maghintay.",
     "Songs": "Kanta",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json
index 4b4db39a8..dcc8f17a4 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Le serveur Jellyfin est en cours de chargement. Veuillez réessayer dans quelques instants.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Échec du téléchargement des sous-titres depuis {0} pour {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Les sous-titres de {0} ont été téléchargés",
     "Sync": "Synchroniser",
     "System": "Système",
     "TvShows": "Séries Télé",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
index 7dfee1085..d93c803a3 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Le serveur Jellyfin est en cours de chargement. Veuillez réessayer dans quelques instants.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Le téléchargement des sous-titres pour {0} a échoué.",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Échec du téléchargement des sous-titres depuis {0} pour {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Les sous-titres de {0} ont été téléchargés",
     "Sync": "Synchroniser",
     "System": "Système",
     "TvShows": "Séries Télé",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
index 69c157401..9611e33f5 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server ladt. Bitte grad noeinisch probiere.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Ondertetle vo {0} för {1} hend ned chönne abeglade wärde",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Ondertetle abeglade för {0}",
     "Sync": "Synchronisation",
     "System": "System",
     "TvShows": "Färnsehserie",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
index 5618719dd..1ce8b08a0 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/he.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "שרת Jellyfin בהליכי טעינה. אנא נסה שנית בעוד זמן קצר.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitles downloaded for {0}",
     "Sync": "סנכרן",
     "System": "System",
     "TvShows": "סדרות טלוויזיה",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json
index f284b3cd9..6947178d7 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server se učitava. Pokušajte ponovo kasnije.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Titlovi prijevoda nisu preuzeti za {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Titlovi prijevoda preuzeti za {0}",
     "Sync": "Sink.",
     "System": "Sistem",
     "TvShows": "TV Shows",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
index 6017aa7f9..8f1288a55 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "A Jellyfin Szerver betöltődik. Kérlek, próbáld újra hamarosan.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Nem sikerült a felirat letöltése innen:  {0} ehhez: {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Letöltött feliratok a következőhöz: {0}",
     "Sync": "Szinkronizál",
     "System": "Rendszer",
     "TvShows": "TV műsorok",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/id.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/id.json
index 68fffbf0a..eabdb9138 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/id.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/id.json
@@ -54,7 +54,6 @@
     "User": "Pengguna",
     "System": "Sistem",
     "Sync": "Sinkron",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Talop telah diunduh untuk {0}",
     "Shows": "Tayangan",
     "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} perlu dimuat ulang",
     "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} dimulai",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/is.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/is.json
index 3490a7302..ef2a57e8e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/is.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/is.json
@@ -86,7 +86,6 @@
     "UserOfflineFromDevice": "{0} hefur aftengst frá {1}",
     "UserLockedOutWithName": "Notanda {0} hefur verið hindraður aðgangur",
     "UserDownloadingItemWithValues": "{0} Hleður niður {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Skjátextum halað niður fyrir {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Tókst ekki að hala niður skjátextum frá {0} til {1}",
     "ProviderValue": "Veitandi: {0}",
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Stilling {0} hefur verið uppfærð á netþjón",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
index 395924af4..b9348e058 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin server si sta avviando. Per favore riprova più tardi.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Impossibile scaricare i sottotitoli per {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Impossibile scaricare i sottotitoli da {0} per {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Sottotitoli scaricati per {0}",
     "Sync": "Sincronizza",
     "System": "Sistema",
     "TvShows": "Serie TV",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
index 4aa0637c5..1ec4a0668 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
@@ -75,7 +75,6 @@
     "Songs": "曲",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server は現在読み込み中です。しばらくしてからもう一度お試しください。",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{0} から {1}の字幕のダウンロードに失敗しました",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "{0} の字幕がダウンロードされました",
     "Sync": "同期",
     "System": "システム",
     "TvShows": "テレビ番組",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json
index cbee71155..5618ff4a8 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server júktelýde. Áreketti kóp uzamaı qaıtalańyz.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Субтитрлер {0} үшін жүктеліп алынуы сәтсіз",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{1} úshin sýbtıtrlerdi {0} kózinen júktep alý sátsiz",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "{0} úshin sýbtıtrler júktelip alyndy",
     "Sync": "Úndestirý",
     "System": "Júıe",
     "TvShows": "TD-kórsetimder",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json
index 0320a0a1b..c4b22901e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin 서버를 불러오고 있습니다. 잠시 후에 다시 시도하십시오.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{0}에서 {1} 자막 다운로드에 실패했습니다",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "{0} 자막 다운로드 완료",
     "Sync": "동기화",
     "System": "시스템",
     "TvShows": "TV 쇼",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
index e8e1b7740..01a740187 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server kraunasi. Netrukus pabandykite dar kartą.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{1} subtitrai buvo nesėkmingai parsiųsti iš {0}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "{0} subtitrai parsiųsti",
     "Sync": "Sinchronizuoti",
     "System": "System",
     "TvShows": "TV Serialai",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lv.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lv.json
index 8b8d46b2e..e4a06c0f0 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lv.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lv.json
@@ -31,7 +31,6 @@
     "TvShows": "TV Raidījumi",
     "Sync": "Sinhronizācija",
     "System": "Sistēma",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitri lejupielādēti priekš {0}",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Serveris lādējas. Lūdzu mēģiniet vēlreiz pēc brīža.",
     "Songs": "Dziesmas",
     "Shows": "Raidījumi",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
index 684a97aad..8df137302 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
@@ -86,7 +86,6 @@
     "TvShows": "ТВ Серии",
     "System": "Систем",
     "Sync": "Синхронизација",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Спуштање превод за {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Преводот неуспешно се спушти од {0} за {1}",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server се пушта. Ве молиме причекајте.",
     "Songs": "Песни",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ms.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ms.json
index 1d86257f8..79d078d4a 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ms.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ms.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server is loading. Please try again shortly.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitles downloaded for {0}",
     "Sync": "Sync",
     "System": "Sistem",
     "TvShows": "TV Shows",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
index f9fa1b68c..175735997 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server laster. Prøv igjen snart.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "En feil oppstå under nedlasting av undertekster for  {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Kunne ikke laste ned undertekster fra {0} for {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Undertekster lastet ned for {0}",
     "Sync": "Synkroniser",
     "System": "System",
     "TvShows": "TV-serier",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
index e22f95ab4..bc36cbdd3 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server is aan het laden, probeer het later opnieuw.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Downloaden van ondertiteling voor {0} is mislukt",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Ondertitels konden niet gedownload worden van {0} voor {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Ondertiteling voor {0} is gedownload",
     "Sync": "Synchronisatie",
     "System": "Systeem",
     "TvShows": "TV-series",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pl.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pl.json
index e72f1a262..e9d9bbf2e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pl.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pl.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Trwa wczytywanie serwera Jellyfin. Spróbuj ponownie za chwilę.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Pobieranie napisów dla {0} zakończone niepowodzeniem",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Nieudane pobieranie napisów z {0} dla {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Pobrano napisy dla {0}",
     "Sync": "Synchronizacja",
     "System": "System",
     "TvShows": "Seriale",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-BR.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-BR.json
index 41a389e3b..10ca4f932 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-BR.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-BR.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "O Servidor Jellyfin está carregando. Por favor, tente novamente mais tarde.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Download de legendas falhou para {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Houve um problema ao baixar as legendas de {0} para {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Legendas baixadas para {0}",
     "Sync": "Sincronizar",
     "System": "Sistema",
     "TvShows": "Séries",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
index b12d391c1..ebf35c492 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-PT.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "O servidor Jellyfin está a iniciar. Tente novamente mais tarde.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Falha na transferência de legendas a partir de {0} para {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Transferidas legendas para {0}",
     "Sync": "Sincronização",
     "System": "Sistema",
     "TvShows": "Programas TV",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
index 9ee3c37a8..3d5f7cab2 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt.json
@@ -31,7 +31,6 @@
     "User": "Utilizador",
     "TvShows": "Séries",
     "System": "Sistema",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Legendas transferidas para {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Falha na transferência de legendas de {0} para {1}",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "O servidor Jellyfin está a iniciar. Tente novamente dentro de momentos.",
     "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} necessita ser reiniciado",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
index 71bffffc6..db863ebc5 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ro.json
@@ -17,7 +17,6 @@
     "TvShows": "Spectacole TV",
     "System": "Sistem",
     "Sync": "Sincronizare",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitrari descarcate pentru {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitrările nu au putut fi descărcate de la {0} pentru {1}",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Se încarcă serverul Jellyfin. Încercați din nou în scurt timp.",
     "Songs": "Melodii",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
index 7cf957a94..c46aa5c30 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server загружается. Повторите попытку в ближайшее время.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Субтитры к {0} не удалось загрузить",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Субтитры к {1} не удалось загрузить с {0}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Субтитры к {0} загружены",
     "Sync": "Синхро",
     "System": "Система",
     "TvShows": "ТВ",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
index 1988bda52..11ead33d4 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server sa spúšťa. Prosím, skúste to o chvíľu znova.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Sťahovanie titulkov pre {0} zlyhalo",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Sťahovanie titulkov z {0} pre {1} zlyhalo",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Titulky pre {0} stiahnuté",
     "Sync": "Synchronizácia",
     "System": "Systém",
     "TvShows": "TV seriály",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json
index 0fc8379de..b60dd33bd 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server se nalaga. Poskusi ponovno kasneje.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Neuspešen prenos podnapisov iz {0} za {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Podnapisi preneseni za {0}",
     "Sync": "Sinhroniziraj",
     "System": "System",
     "TvShows": "TV serije",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
index da0088991..9d3445ba6 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
@@ -17,7 +17,6 @@
     "TvShows": "ТВ серије",
     "System": "Систем",
     "Sync": "Усклади",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Титлови преузети за {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Неуспело преузимање титлова за {1} са {0}",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Џелифин сервер се подиже. Покушајте поново убрзо.",
     "Songs": "Песме",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json
index b2934545d..96891f994 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server arbetar. Pröva igen snart.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Nerladdning av undertexter för {0} misslyckades",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Undertexter kunde inte laddas ner från {0} för {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Undertexter har laddats ner till {0}",
     "Sync": "Synk",
     "System": "System",
     "TvShows": "TV-serier",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/tr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/tr.json
index d3552225b..1d13b0354 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/tr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/tr.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Sunucusu yükleniyor. Lütfen kısa süre sonra tekrar deneyin.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{1} için alt yazılar {0} 'dan indirilemedi",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "{0} için altyazılar indirildi",
     "Sync": "Eşitle",
     "System": "Sistem",
     "TvShows": "Diziler",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json
index 85ebce0f5..69a06a35d 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin 服务器加载中。请稍后再试。",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "为 {0} 下载字幕失败",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "无法从 {0} 下载 {1} 的字幕",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "已为 {0} 下载了字幕",
     "Sync": "同步",
     "System": "系统",
     "TvShows": "电视剧",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
index f3d9e5fce..224748e61 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin 伺服器載入中，請稍後再試。",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "無法從 {0} 下載 {1} 的字幕",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "已為 {0} 下載了字幕",
     "Sync": "同步",
     "System": "System",
     "TvShows": "電視節目",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-TW.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-TW.json
index acd211f22..21034b76f 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-TW.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-TW.json
@@ -72,7 +72,6 @@
     "Shows": "節目",
     "Songs": "歌曲",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server正在啟動，請稍後再試一次。",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "已為 {0} 下載字幕",
     "Sync": "同步",
     "System": "系統",
     "TvShows": "電視節目",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/ChapterImagesTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/ChapterImagesTask.cs
index 5822c467b..ea6a70615 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/ChapterImagesTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/ChapterImagesTask.cs
@@ -15,6 +15,7 @@ using MediaBrowser.Model.Entities;
 using MediaBrowser.Model.IO;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
 using Microsoft.Extensions.Logging;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 {
@@ -39,11 +40,19 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 
         private readonly IEncodingManager _encodingManager;
         private readonly IFileSystem _fileSystem;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
         /// <summary>
         /// Initializes a new instance of the <see cref="ChapterImagesTask" /> class.
         /// </summary>
-        public ChapterImagesTask(ILoggerFactory loggerFactory, ILibraryManager libraryManager, IItemRepository itemRepo, IApplicationPaths appPaths, IEncodingManager encodingManager, IFileSystem fileSystem)
+        public ChapterImagesTask(
+            ILoggerFactory loggerFactory,
+            ILibraryManager libraryManager,
+            IItemRepository itemRepo,
+            IApplicationPaths appPaths,
+            IEncodingManager encodingManager,
+            IFileSystem fileSystem,
+            ILocalizationManager localization)
         {
             _logger = loggerFactory.CreateLogger(GetType().Name);
             _libraryManager = libraryManager;
@@ -51,6 +60,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
             _appPaths = appPaths;
             _encodingManager = encodingManager;
             _fileSystem = fileSystem;
+            _localization = localization;
         }
 
         /// <summary>
@@ -159,11 +169,11 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
             }
         }
 
-        public string Name => "Extract Chapter Images";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshChapterImages");
 
-        public string Description => "Creates thumbnails for videos that have chapters.";
+        public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshChapterImagesDescription");
 
-        public string Category => "Library";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksLibraryCategory");
 
         public string Key => "RefreshChapterImages";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteCacheFileTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteCacheFileTask.cs
index b7668c872..9df7c538b 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteCacheFileTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteCacheFileTask.cs
@@ -8,6 +8,7 @@ using MediaBrowser.Common.Configuration;
 using MediaBrowser.Model.IO;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
 using Microsoft.Extensions.Logging;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
 {
@@ -25,6 +26,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
         private readonly ILogger _logger;
 
         private readonly IFileSystem _fileSystem;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
         /// <summary>
         /// Initializes a new instance of the <see cref="DeleteCacheFileTask" /> class.
@@ -32,11 +34,13 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
         public DeleteCacheFileTask(
             IApplicationPaths appPaths,
             ILogger<DeleteCacheFileTask> logger,
-            IFileSystem fileSystem)
+            IFileSystem fileSystem,
+            ILocalizationManager localization)
         {
             ApplicationPaths = appPaths;
             _logger = logger;
             _fileSystem = fileSystem;
+            _localization = localization;
         }
 
         /// <summary>
@@ -161,11 +165,11 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
             }
         }
 
-        public string Name => "Clean Cache Directory";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TaskCleanCache");
 
-        public string Description => "Deletes cache files no longer needed by the system.";
+        public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskCleanCacheDescription");
 
-        public string Category => "Maintenance";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksMaintenanceCategory");
 
         public string Key => "DeleteCacheFiles";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteLogFileTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteLogFileTask.cs
index 9f9c6353a..3140aa489 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteLogFileTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteLogFileTask.cs
@@ -6,6 +6,7 @@ using System.Threading.Tasks;
 using MediaBrowser.Common.Configuration;
 using MediaBrowser.Model.IO;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
 {
@@ -21,15 +22,17 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
         private IConfigurationManager ConfigurationManager { get; set; }
 
         private readonly IFileSystem _fileSystem;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
         /// <summary>
         /// Initializes a new instance of the <see cref="DeleteLogFileTask" /> class.
         /// </summary>
         /// <param name="configurationManager">The configuration manager.</param>
-        public DeleteLogFileTask(IConfigurationManager configurationManager, IFileSystem fileSystem)
+        public DeleteLogFileTask(IConfigurationManager configurationManager, IFileSystem fileSystem, ILocalizationManager localization)
         {
             ConfigurationManager = configurationManager;
             _fileSystem = fileSystem;
+            _localization = localization;
         }
 
         /// <summary>
@@ -79,11 +82,11 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
             return Task.CompletedTask;
         }
 
-        public string Name => "Clean Log Directory";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TaskCleanLogs");
 
-        public string Description => string.Format("Deletes log files that are more than {0} days old.", ConfigurationManager.CommonConfiguration.LogFileRetentionDays);
+        public string Description => string.Format(_localization.GetLocalizedString("TaskCleanLogsDescription"), ConfigurationManager.CommonConfiguration.LogFileRetentionDays);
 
-        public string Category => "Maintenance";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksMaintenanceCategory");
 
         public string Key => "CleanLogFiles";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteTranscodeFileTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteTranscodeFileTask.cs
index 37136f438..1d133dcda 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteTranscodeFileTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/DeleteTranscodeFileTask.cs
@@ -8,6 +8,7 @@ using MediaBrowser.Common.Configuration;
 using MediaBrowser.Model.IO;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
 using Microsoft.Extensions.Logging;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
 {
@@ -19,6 +20,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
         private readonly ILogger _logger;
         private readonly IConfigurationManager _configurationManager;
         private readonly IFileSystem _fileSystem;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
         /// <summary>
         /// Initializes a new instance of the <see cref="DeleteTranscodeFileTask" /> class.
@@ -26,11 +28,13 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
         public DeleteTranscodeFileTask(
             ILogger<DeleteTranscodeFileTask> logger,
             IFileSystem fileSystem,
-            IConfigurationManager configurationManager)
+            IConfigurationManager configurationManager,
+            ILocalizationManager localization)
         {
             _logger = logger;
             _fileSystem = fileSystem;
             _configurationManager = configurationManager;
+            _localization = localization;
         }
 
         /// <summary>
@@ -128,11 +132,11 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks
             }
         }
 
-        public string Name => "Clean Transcode Directory";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TaskCleanTranscode");
 
-        public string Description => "Deletes transcode files more than one day old.";
+        public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskCleanTranscodeDescription");
 
-        public string Category => "Maintenance";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksMaintenanceCategory");
 
         public string Key => "DeleteTranscodeFiles";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PeopleValidationTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PeopleValidationTask.cs
index eaf17aace..63f867bf6 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PeopleValidationTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PeopleValidationTask.cs
@@ -5,6 +5,7 @@ using System.Threading.Tasks;
 using MediaBrowser.Controller;
 using MediaBrowser.Controller.Library;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 {
@@ -19,16 +20,18 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
         private readonly ILibraryManager _libraryManager;
 
         private readonly IServerApplicationHost _appHost;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
         /// <summary>
         /// Initializes a new instance of the <see cref="PeopleValidationTask" /> class.
         /// </summary>
         /// <param name="libraryManager">The library manager.</param>
         /// <param name="appHost">The server application host</param>
-        public PeopleValidationTask(ILibraryManager libraryManager, IServerApplicationHost appHost)
+        public PeopleValidationTask(ILibraryManager libraryManager, IServerApplicationHost appHost, ILocalizationManager localization)
         {
             _libraryManager = libraryManager;
             _appHost = appHost;
+            _localization = localization;
         }
 
         /// <summary>
@@ -57,11 +60,11 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
             return _libraryManager.ValidatePeople(cancellationToken, progress);
         }
 
-        public string Name => "Refresh People";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshPeople");
 
-        public string Description => "Updates metadata for actors and directors in your media library.";
+        public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshPeopleDescription");
 
-        public string Category => "Library";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksLibraryCategory");
 
         public string Key => "RefreshPeople";
 
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
index 9d87316e4..588944d0e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
@@ -8,6 +8,7 @@ using MediaBrowser.Common.Updates;
 using MediaBrowser.Model.Net;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
 using Microsoft.Extensions.Logging;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 {
@@ -22,11 +23,13 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
         private readonly ILogger _logger;
 
         private readonly IInstallationManager _installationManager;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
-        public PluginUpdateTask(ILogger<PluginUpdateTask> logger, IInstallationManager installationManager)
+        public PluginUpdateTask(ILogger<PluginUpdateTask> logger, IInstallationManager installationManager, ILocalizationManager localization)
         {
             _logger = logger;
             _installationManager = installationManager;
+            _localization = localization;
         }
 
         /// <summary>
@@ -96,13 +99,13 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
         }
 
         /// <inheritdoc />
-        public string Name => "Update Plugins";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TaskUpdatePlugins");
 
         /// <inheritdoc />
-        public string Description => "Downloads and installs updates for plugins that are configured to update automatically.";
+        public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskUpdatePluginsDescription");
 
         /// <inheritdoc />
-        public string Category => "Application";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksApplicationCategory");
 
         /// <inheritdoc />
         public string Key => "PluginUpdates";
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/RefreshMediaLibraryTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/RefreshMediaLibraryTask.cs
index 073678019..b10ded717 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/RefreshMediaLibraryTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/RefreshMediaLibraryTask.cs
@@ -6,6 +6,7 @@ using Emby.Server.Implementations.Library;
 using MediaBrowser.Controller.Configuration;
 using MediaBrowser.Controller.Library;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
 {
@@ -19,15 +20,17 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
         /// </summary>
         private readonly ILibraryManager _libraryManager;
         private readonly IServerConfigurationManager _config;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
         /// <summary>
         /// Initializes a new instance of the <see cref="RefreshMediaLibraryTask" /> class.
         /// </summary>
         /// <param name="libraryManager">The library manager.</param>
-        public RefreshMediaLibraryTask(ILibraryManager libraryManager, IServerConfigurationManager config)
+        public RefreshMediaLibraryTask(ILibraryManager libraryManager, IServerConfigurationManager config, ILocalizationManager localization)
         {
             _libraryManager = libraryManager;
             _config = config;
+            _localization = localization;
         }
 
         /// <summary>
@@ -57,11 +60,11 @@ namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks
             return ((LibraryManager)_libraryManager).ValidateMediaLibraryInternal(progress, cancellationToken);
         }
 
-        public string Name => "Scan Media Library";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshLibrary");
 
-        public string Description => "Scans your media library for new files and refreshes metadata.";
+        public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskRefreshLibraryDescription");
 
-        public string Category => "Library";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksLibraryCategory");
 
         public string Key => "RefreshLibrary";
 
diff --git a/MediaBrowser.Providers/MediaInfo/SubtitleScheduledTask.cs b/MediaBrowser.Providers/MediaInfo/SubtitleScheduledTask.cs
index 3a936632a..2615f2dbb 100644
--- a/MediaBrowser.Providers/MediaInfo/SubtitleScheduledTask.cs
+++ b/MediaBrowser.Providers/MediaInfo/SubtitleScheduledTask.cs
@@ -14,6 +14,7 @@ using MediaBrowser.Model.Providers;
 using MediaBrowser.Model.Serialization;
 using MediaBrowser.Model.Tasks;
 using Microsoft.Extensions.Logging;
+using MediaBrowser.Model.Globalization;
 
 namespace MediaBrowser.Providers.MediaInfo
 {
@@ -25,6 +26,7 @@ namespace MediaBrowser.Providers.MediaInfo
         private readonly IMediaSourceManager _mediaSourceManager;
         private readonly ILogger _logger;
         private readonly IJsonSerializer _json;
+        private readonly ILocalizationManager _localization;
 
         public SubtitleScheduledTask(
             ILibraryManager libraryManager,
@@ -32,7 +34,8 @@ namespace MediaBrowser.Providers.MediaInfo
             IServerConfigurationManager config,
             ISubtitleManager subtitleManager,
             ILogger<SubtitleScheduledTask> logger,
-            IMediaSourceManager mediaSourceManager)
+            IMediaSourceManager mediaSourceManager,
+            ILocalizationManager localization)
         {
             _libraryManager = libraryManager;
             _config = config;
@@ -40,6 +43,7 @@ namespace MediaBrowser.Providers.MediaInfo
             _logger = logger;
             _mediaSourceManager = mediaSourceManager;
             _json = json;
+            _localization = localization;
         }
 
         private SubtitleOptions GetOptions()
@@ -204,11 +208,11 @@ namespace MediaBrowser.Providers.MediaInfo
             };
         }
 
-        public string Name => "Download missing subtitles";
+        public string Name => _localization.GetLocalizedString("TaskDownloadMissingSubtitles");
 
-        public string Description => "Searches the internet for missing subtitles based on metadata configuration.";
+        public string Description => _localization.GetLocalizedString("TaskDownloadMissingSubtitlesDescription");
 
-        public string Category => "Library";
+        public string Category => _localization.GetLocalizedString("TasksLibraryCategory");
 
         public string Key => "DownloadSubtitles";