1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
|
{
"SettingsSaved": "Einstellungen gespeichert",
"AddUser": "Benutzer hinzuf\u00fcgen",
"Users": "Benutzer",
"Delete": "L\u00f6schen",
"Administrator": "Administrator",
"Password": "Passwort",
"DeleteImage": "Bild l\u00f6schen",
"DeleteImageConfirmation": "M\u00f6chten Sie das Bild wirklich l\u00f6schen?",
"FileReadCancelled": "Das Einlesen der Datei wurde abgebrochen.",
"FileNotFound": "Datei nicht gefunden",
"FileReadError": "Beim Lesen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"DeleteUser": "Benutzer l\u00f6schen",
"DeleteUserConfirmation": "M\u00f6chten Sie {0} wirklich l\u00f6schen?",
"PasswordResetHeader": "Passwort zur\u00fccksetzen",
"PasswordResetComplete": "Das Passwort wurde zur\u00fcckgesetzt.",
"PasswordResetConfirmation": "M\u00f6chten Sie das Passwort wirklich zur\u00fccksetzen?",
"PasswordSaved": "Passwort gespeichert",
"PasswordMatchError": "Passwort und Passwortbest\u00e4tigung stimmen nicht \u00fcberein.",
"OptionRelease": "Offizielles Release",
"OptionBeta": "Beta",
"OptionDev": "Entwickler (instabil)",
"UninstallPluginHeader": "Deinstalliere Plugin",
"UninstallPluginConfirmation": "M\u00f6chten Sie {0} wirklich deinstallieren?",
"NoPluginConfigurationMessage": "Bei diesem Plugin kann nichts eingestellt werden.",
"NoPluginsInstalledMessage": "Sie haben keine Plugins installiert.",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Durchsuchen Sie unsere Bibliothek um alle verf\u00fcgbaren Plugins anzuzeigen.",
"MessageKeyEmailedTo": "Key emailed to {0}.",
"MessageKeysLinked": "Schl\u00fcssel verkn\u00fcpft.",
"HeaderConfirmation": "Best\u00e4tigung",
"MessageKeyUpdated": "Danke. Ihr Unterst\u00fctzerschl\u00fcssel wurde aktualisiert.",
"MessageKeyRemoved": "Danke. Ihr Unterst\u00fctzerschl\u00fcssel wurde entfernt.",
"ErrorLaunchingChromecast": "There was an error launching chromecast. Please ensure your device is connected to your wireless network.",
"HeaderSearch": "Suche",
"LabelArtist": "K\u00fcnstler",
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Musikvideo",
"LabelEpisode": "Episode",
"LabelSeries": "Serie",
"LabelStopping": "Stopping",
"LabelCancelled": "(abgebrochen)",
"LabelFailed": "(fehlgeschlagen)",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Durch herunterfahrenden Server abgebrochen)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Last ran {0}, taking {1}.",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Entferne Aufgabenausl\u00f6ser",
"HeaderTaskTriggers": "Aufgabenausl\u00f6ser",
"MessageDeleteTaskTrigger": "Sind Sie sicher, dass sie diesen Aufgabenausl\u00f6ser entfernen wollen?",
"MessageNoPluginsInstalled": "Sie haben keine Plugins installiert.",
"LabelVersionInstalled": "{0} installiert",
"LabelNumberReviews": "{0} Rezensionen",
"LabelFree": "Frei",
"HeaderSelectAudio": "W\u00e4hle Audio",
"HeaderSelectSubtitles": "W\u00f6hle Untertitel",
"LabelDefaultStream": "(Default)",
"LabelForcedStream": "(Forced)",
"LabelDefaultForcedStream": "(Default\/Forced)",
"LabelUnknownLanguage": "Unbekannte Sprache",
"ButtonMute": "Stumm",
"ButtonUnmute": "Ton ein",
"ButtonStop": "Stop",
"ButtonNextTrack": "N\u00e4chstes St\u00fcck",
"ButtonPause": "Pause",
"ButtonPlay": "Abspielen",
"ButtonEdit": "Bearbeiten",
"ButtonQueue": "Warteschlange",
"ButtonPlayTrailer": "Spiele Trailer",
"ButtonPlaylist": "Wiedergabeliste",
"ButtonPreviousTrack": "Vorheriges St\u00fcck",
"LabelEnabled": "Aktivieren",
"LabelDisabled": "Deaktivieren",
"ButtonMoreInformation": "mehr Informationen",
"LabelNoUnreadNotifications": "keine ungelesenen Benachrichtigungen",
"ButtonViewNotifications": "Benachrichtigungen anschauen",
"ButtonMarkTheseRead": "Mark these read",
"ButtonClose": "Close",
"LabelAllPlaysSentToPlayer": "All plays will be sent to the selected player.",
"MessageInvalidUser": "Invalid user or password.",
"HeaderAllRecordings": "Alle Aufnahmen",
"RecommendationBecauseYouLike": "Because you like {0}",
"RecommendationBecauseYouWatched": "Because you watched {0}",
"RecommendationDirectedBy": "Directed by {0}",
"RecommendationStarring": "Starring {0}",
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirm Recording Cancellation",
"MessageConfirmRecordingCancellation": "Are you sure you wish to cancel this recording?",
"MessageRecordingCancelled": "Recording cancelled.",
"HeaderConfirmSeriesCancellation": "Confirm Series Cancellation",
"MessageConfirmSeriesCancellation": "Are you sure you wish to cancel this series?",
"MessageSeriesCancelled": "Series cancelled.",
"HeaderConfirmRecordingDeletion": "Confirm Recording Deletion",
"MessageConfirmRecordingDeletion": "Are you sure you wish to delete this recording?",
"MessageRecordingDeleted": "Aufnahme gel\u00f6scht",
"ButonCancelRecording": "Aufnahme abbrechen",
"MessageRecordingSaved": "Aufnahme gespeichert",
"OptionSunday": "Sonntag",
"OptionMonday": "Montag",
"OptionTuesday": "Dienstag",
"OptionWednesday": "Mittwoch",
"OptionThursday": "Donnerstag",
"OptionFriday": "Freitag",
"OptionSaturday": "Samstag",
"HeaderConfirmDeletion": "Best\u00e4tige L\u00f6schung",
"MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Bist du dir sicher die Pfadsubstitution l\u00f6schen zu wollen?",
"LiveTvUpdateAvailable": "(Update verf\u00fcgbar)",
"LabelVersionUpToDate": "Auf dem neuesten Stand!",
"ButtonResetTuner": "Tuner zur\u00fccksetzen",
"HeaderResetTuner": "Tuner zur\u00fccksetzen",
"MessageConfirmResetTuner": "sind Sie sicher, dass Sie diesen Tuner zur\u00fccksetzen wollen? Alle aktiven Wiedergaben und Aufnahmen werden sofort beendet.",
"ButtonCancelSeries": "Cancel Series",
"HeaderSeriesRecordings": "Series Recordings",
"LabelAnytime": "Jederzeit",
"StatusRecording": "Aufnehmen",
"StatusWatching": "Anschauing",
"StatusRecordingProgram": "Recording {0}",
"StatusWatchingProgram": "Watching {0}",
"HeaderSplitMedia": "Trenne Medien ab",
"MessageConfirmSplitMedia": "Sind Sie sicher, dass Sie die Medienquellen in seperate Elemente aufteilen wollen?",
"HeaderError": "Fehler",
"MessagePleaseSelectOneItem": "Please select at least one item.",
"MessagePleaseSelectTwoItems": "Bitte w\u00e4hle mindestens zwei Optionen aus.",
"MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "Die folgenden Titel werden zu einem Element gruppiert:",
"MessageConfirmItemGrouping": "Media Browser clients will automatically choose the optimal version to play based on device and network performance. Are you sure you wish to continue?",
"HeaderResume": "Fortsetzen",
"HeaderMyViews": "Meine Ansichten",
"HeaderLibraryFolders": "Media Folders",
"HeaderLatestMedia": "Letzte Medien",
"ButtonMoreItems": "More...",
"ButtonMore": "Mehr",
"HeaderFavoriteMovies": "Lieblingsfilme",
"HeaderFavoriteShows": "Favorite Shows",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Lieblingsepisoden",
"HeaderFavoriteGames": "Lieblingsspiele",
"HeaderRatingsDownloads": "Bewertung \/ Downloads",
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Best\u00e4tige Profill\u00f6schung",
"MessageConfirmProfileDeletion": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Profil l\u00f6schen wollen?",
"HeaderSelectServerCachePath": "W\u00e4hle Server Cache Pfad:",
"HeaderSelectTranscodingPath": "Select Transcoding Temporary Path",
"HeaderSelectImagesByNamePath": "W\u00e4hle 'Images By Name' Pfad",
"HeaderSelectMetadataPath": "W\u00e4hle Metadaten Pfad",
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Browse or enter the path to use for server cache files. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Browse or enter the path to use for transcoding temporary files. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Browse or enter the path to your items by name folder. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Browse or enter the path you'd like to store metadata within. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectChannelDownloadPath": "Select Channel Download Path",
"HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Browse or enter the path to use for storing channel cache files. The folder must be writeable.",
"OptionNewCollection": "Neu...",
"ButtonAdd": "Hinzuf\u00fcgen",
"ButtonRemove": "Entfernen",
"LabelChapterDownloaders": "Chapter downloaders:",
"LabelChapterDownloadersHelp": "Enable and rank your preferred chapter downloaders in order of priority. Lower priority downloaders will only be used to fill in missing information.",
"HeaderFavoriteAlbums": "Favorite Albums",
"HeaderLatestChannelMedia": "Latest Channel Items",
"ButtonOrganizeFile": "Organize File",
"ButtonDeleteFile": "Delete File",
"HeaderOrganizeFile": "Organize File",
"HeaderDeleteFile": "Delete File",
"StatusSkipped": "Skipped",
"StatusFailed": "Failed",
"StatusSuccess": "Erfolgreich",
"MessageFileWillBeDeleted": "Die folgende Datei wird gel\u00f6scht:",
"MessageSureYouWishToProceed": "Bis du dir sicher fortfahren zu wollen?",
"MessageDuplicatesWillBeDeleted": "Zus\u00e4tzlich werden folgende Duplikate gel\u00f6scht:",
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "Die folgende Datei wird verschoben von:",
"MessageDestinationTo": "nach:",
"HeaderSelectWatchFolder": "Select Watch Folder",
"HeaderSelectWatchFolderHelp": "Browse or enter the path to your watch folder. The folder must be writeable.",
"OrganizePatternResult": "Result: {0}",
"HeaderRestart": "Neustart",
"HeaderShutdown": "Herunterfahren",
"MessageConfirmRestart": "Bist du dir sicher Media Browser Server neustarten zu wollen?",
"MessageConfirmShutdown": "Bist du dir sicher Media Browser Server herunterfahren zu wollen?",
"ButtonUpdateNow": "Jetzt aktualisieren",
"NewVersionOfSomethingAvailable": "Eine neue Version von {0} ist verf\u00fcgbar!",
"VersionXIsAvailableForDownload": "Version {0} ist jetzt bereit zum download.",
"LabelVersionNumber": "Version {0}",
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transkodieren",
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direktes Streaming",
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direktes Abspielen",
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "Fernzugriff: {0}",
"LabelRunningOnPort": "L\u00e4uft \u00fcber Port {0}.",
"HeaderLatestFromChannel": "Neuestes von {0}",
"ButtonDownload": "Download",
"LabelUnknownLanaguage": "Unbekannte Sprache",
"HeaderCurrentSubtitles": "Aktuelle Untertitel",
"MessageDownloadQueued": "Der Download wurde in die Warteschlange verschoben.",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Bist du dir sicher diese Untertitel Datei l\u00f6schen zu wollen?",
"ButtonRemoteControl": "Fernsteuerung",
"HeaderLatestTvRecordings": "Neueste Aufnahmen",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Abbrechen",
"ButtonRefresh": "Aktualisieren",
"LabelCurrentPath": "Aktueller Pfad:",
"HeaderSelectMediaPath": "W\u00e4hle einen Medienpfad:",
"ButtonNetwork": "Netzwerk",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Network paths can be entered manually in the event the Network button fails to locate your devices. For example, {0} or {1}.",
"HeaderMenu": "Menu",
"ButtonOpen": "Open",
"ButtonOpenInNewTab": "Open in new tab",
"ButtonShuffle": "Shuffle",
"ButtonInstantMix": "Instant mix",
"ButtonResume": "Resume",
"HeaderScenes": "Szenen",
"HeaderAudioTracks": "Audio Tracks",
"HeaderSubtitles": "Subtitles",
"HeaderVideoQuality": "Video Quality",
"MessageErrorPlayingVideo": "There was an error playing the video.",
"MessageEnsureOpenTuner": "Please ensure there is an open tuner availalble.",
"ButtonHome": "Home",
"ButtonDashboard": "Dashboard",
"ButtonReports": "Reports",
"ButtonMetadataManager": "Metadata Manager",
"HeaderTime": "Time",
"HeaderName": "Name",
"HeaderAlbum": "Album",
"HeaderAlbumArtist": "Album Artist",
"HeaderArtist": "Artist",
"LabelAddedOnDate": "Added {0}",
"ButtonStart": "Start",
"HeaderChannels": "Kan\u00e4le",
"HeaderMediaFolders": "Medien Ordner",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Block items with no rating information:",
"OptionBlockOthers": "Others",
"OptionBlockTvShows": "TV Shows",
"OptionBlockTrailers": "Trailers",
"OptionBlockMusic": "Music",
"OptionBlockMovies": "Movies",
"OptionBlockBooks": "Books",
"OptionBlockGames": "Games",
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Live TV Programs",
"OptionBlockLiveTvChannels": "Live TV Channels",
"OptionBlockChannelContent": "Internet Channel Content",
"ButtonRevoke": "Revoke",
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Are you sure you wish to revoke this api key? The application's connection to Media Browser will be abruptly terminated.",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Revoke Api Key",
"ValueContainer": "Container: {0}",
"ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}",
"ValueVideoCodec": "Video Codec: {0}",
"ValueCodec": "Codec: {0}",
"ValueConditions": "Conditions: {0}",
"LabelAll": "All",
"HeaderDeleteImage": "Delete Image",
"MessageFileNotFound": "File not found.",
"MessageFileReadError": "An error occurred reading this file.",
"ButtonNextPage": "Next Page",
"ButtonPreviousPage": "Previous Page",
"ButtonMoveLeft": "Move left",
"ButtonMoveRight": "Move right",
"ButtonBrowseOnlineImages": "Browse online images",
"HeaderDeleteItem": "Delete Item",
"ConfirmDeleteItem": "Are you sure you wish to delete this item from your library?",
"MessagePleaseEnterNameOrId": "Please enter a name or an external Id.",
"MessageValueNotCorrect": "The value entered is not correct. Please try again.",
"MessageItemSaved": "Item saved.",
"OptionEnded": "Beendent",
"OptionContinuing": "Fortdauernd",
"OptionOff": "Aus",
"OptionOn": "Ein",
"HeaderFields": "Fields",
"HeaderFieldsHelp": "Slide a field to 'off' to lock it and prevent it's data from being changed.",
"HeaderLiveTV": "Live TV",
"MissingLocalTrailer": "Missing local trailer.",
"MissingPrimaryImage": "Missing primary image.",
"MissingBackdropImage": "Missing backdrop image.",
"MissingLogoImage": "Missing logo image.",
"MissingEpisode": "Missing episode.",
"OptionScreenshots": "Screenshots",
"OptionBackdrops": "Backdrops",
"OptionImages": "Images",
"OptionKeywords": "Keywords",
"OptionTags": "Tags",
"OptionStudios": "Studios",
"OptionName": "Name",
"OptionOverview": "Overview",
"OptionGenres": "Genres",
"OptionParentalRating": "Altersfreigabe",
"OptionPeople": "People",
"OptionRuntime": "Dauer",
"OptionProductionLocations": "Production Locations",
"OptionBirthLocation": "Birth Location",
"LabelAllChannels": "Alle Channel",
"LabelLiveProgram": "LIVE",
"LabelNewProgram": "NEW",
"LabelPremiereProgram": "PREMIERE",
"LabelHDProgram": "HD",
"HeaderChangeFolderType": "Change Folder Type",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "To change the folder type, please remove and rebuild the collection with the new type.",
"HeaderAlert": "Alert",
"MessagePleaseRestart": "Please restart to finish updating.",
"ButtonRestart": "Neu starten",
"MessagePleaseRefreshPage": "Please refresh this page to receive new updates from the server.",
"ButtonHide": "Hide",
"MessageSettingsSaved": "Settings saved.",
"ButtonSignOut": "Sign Out",
"ButtonMyProfile": "My Profile",
"ButtonMyPreferences": "My Preferences",
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "This browser does not support web sockets. For a better experience, try a newer browser such as Chrome, Firefox, IE10+, Safari (iOS) or Opera.",
"LabelInstallingPackage": "Installing {0}",
"LabelPackageInstallCompleted": "{0} installation completed.",
"LabelPackageInstallFailed": "{0} installation failed.",
"LabelPackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.",
"TabServer": "Server",
"TabUsers": "Users",
"TabLibrary": "Library",
"TabMetadata": "Metadata",
"TabDLNA": "DLNA",
"TabLiveTV": "Live TV",
"TabAutoOrganize": "Auto-Organize",
"TabPlugins": "Plugins",
"TabAdvanced": "Erweitert",
"TabHelp": "Help",
"TabScheduledTasks": "Scheduled Tasks",
"ButtonFullscreen": "Fullscreen",
"ButtonAudioTracks": "Audio Tracks",
"ButtonSubtitles": "Untertitel",
"ButtonScenes": "Szenen",
"ButtonQuality": "Quality",
"HeaderNotifications": "Notifications",
"HeaderSelectPlayer": "Select Player:",
"ButtonSelect": "Ausw\u00e4hlen",
"ButtonNew": "Neu",
"MessageInternetExplorerWebm": "For best results with Internet Explorer please install the WebM playback plugin.",
"HeaderVideoError": "Video Error",
"ButtonAddToPlaylist": "Add to playlist",
"HeaderAddToPlaylist": "Add to Playlist",
"LabelName": "Name:",
"ButtonSubmit": "Best\u00e4tigen",
"LabelSelectPlaylist": "Playlist:",
"OptionNewPlaylist": "New playlist...",
"MessageAddedToPlaylistSuccess": "Ok",
"ButtonViewSeriesRecording": "View series recording",
"ValueOriginalAirDate": "Original air date: {0}",
"ButtonRemoveFromPlaylist": "Remove from playlist",
"HeaderSpecials": "Extras",
"HeaderTrailers": "Trailers",
"HeaderAudio": "Audio",
"HeaderResolution": "Aufl\u00f6sung",
"HeaderVideo": "Video",
"HeaderRuntime": "Laufzeit",
"HeaderCommunityRating": "Community Bewertung",
"HeaderParentalRating": "Alterseinstufung",
"HeaderReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum",
"HeaderDateAdded": "Hinzugef\u00fcgt am",
"HeaderSeries": "Serien",
"HeaderSeason": "Staffel",
"HeaderSeasonNumber": "Staffel Nummer",
"HeaderNetwork": "Netzwerk",
"HeaderYear": "Jahr",
"HeaderGameSystem": "Game system",
"HeaderPlayers": "Players",
"HeaderEmbeddedImage": "Integriertes Bild",
"HeaderTrack": "St\u00fcck",
"HeaderDisc": "Disc",
"OptionMovies": "Filme",
"OptionCollections": "Sammlungen",
"OptionSeries": "Serien",
"OptionSeasons": "Staffeln",
"OptionEpisodes": "Episoden",
"OptionGames": "Spiele",
"OptionGameSystems": "Spielsysteme",
"OptionMusicArtists": "Musik-K\u00fcnstler",
"OptionMusicAlbums": "Musik-Alben",
"OptionMusicVideos": "Musik-Videos",
"OptionSongs": "Lieder",
"OptionHomeVideos": "Heim-Videos",
"OptionBooks": "B\u00fccher",
"OptionAdultVideos": "Videos f\u00fcr Erwachsene",
"ButtonUp": "Hoch",
"ButtonDown": "Runter",
"LabelMetadataReaders": "Metadatenleser:",
"LabelMetadataReadersHelp": "Lege deine bevorzugte lokale Metadatenquelle fest und ordne sie nach Priorit\u00e4ten. Die erste Datei die gefunden wird, wird verwendet.",
"LabelMetadataDownloaders": "Metadatendownloader:",
"LabelMetadataDownloadersHelp": "Aktiviere und ordne deine bevorzugten Metadatendownloader nach Pr\u00e4ferenzen. Downloader mit niedriger Priorit\u00e4t werden nur genutzt um fehlende Informationen zu erg\u00e4nzen.",
"LabelMetadataSavers": "Metadatenspeicherer:",
"LabelMetadataSaversHelp": "W\u00e4hle das Dateiformat in dem deine Metadaten gespeichert werden sollen.",
"LabelImageFetchers": "Bildquellen",
"LabelImageFetchersHelp": "Aktiviere und ordne deine bevorzugten Bildquellen nach Pr\u00e4ferenzen."
}
|
