From 9c5cceb4ecc277ffb5a3a988f655ad674bf41c58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>
Date: Thu, 14 Aug 2014 09:24:30 -0400
Subject: update translations

---
 .../Localization/Server/nl.json                    | 33 ++++++++++++----------
 1 file changed, 18 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json')

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json
index c1055c77f..c98fb435c 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/nl.json
@@ -523,7 +523,7 @@
     "HeaderHelpImproveMediaBrowser": "Help Media Browser te verbeteren",
     "HeaderRunningTasks": "Actieve taken",
     "HeaderActiveDevices": "Actieve apparaten",
-    "HeaderPendingInstallations": "In afwachting van Installaties",
+    "HeaderPendingInstallations": "In afwachting van installaties",
     "HeaerServerInformation": "Server Informatie",
     "ButtonRestartNow": "Nu opnieuw opstarten",
     "ButtonRestart": "Herstart",
@@ -627,12 +627,12 @@
     "TabNowPlaying": "Wordt nu afgespeeld",
     "TabNavigation": "Navigatie",
     "TabControls": "Besturing",
-    "ButtonFullscreen": "Schakelen tussen volledig scherm ",
+    "ButtonFullscreen": "Volledig scherm in-\/uitschakelen",
     "ButtonScenes": "Scenes",
     "ButtonSubtitles": "Ondertitels",
     "ButtonAudioTracks": "Audio tracks",
-    "ButtonPreviousTrack": "Vorige track",
-    "ButtonNextTrack": "Volgende track",
+    "ButtonPreviousTrack": "Vorig nummer",
+    "ButtonNextTrack": "Volgend nummer",
     "ButtonStop": "Stop",
     "ButtonPause": "Pauze",
     "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Groepeer films in verzamelingen",
@@ -693,8 +693,8 @@
     "LabelMaxBitrateHelp": "Geef een max. bitrate in bandbreedte beperkte omgevingen, of als het apparaat zijn eigen limiet heeft.",
     "LabelMaxStreamingBitrate": "Maximale streaming bitrate:",
     "LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Geef een maximale bitrate voor streaming op.",
-    "LabelMaxStaticBitrate": "Maxmimale sync bitrate:",
-    "LabelMaxStaticBitrateHelp": "Geef een maximale bitrate voor sync in hoge kwaliteit op.",
+    "LabelMaxStaticBitrate": "Maximale Synchronisatie bitrate:",
+    "LabelMaxStaticBitrateHelp": "Geef een maximale bitrate op voor synchroniseren in hoge kwaliteit.",
     "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Transcodeer byte range-aanvragen negeren",
     "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Indien ingeschakeld, zal deze verzoeken worden gehonoreerd, maar zal de byte bereik header worden genegerd.",
     "LabelFriendlyName": "Aangepaste naam",
@@ -788,6 +788,7 @@
     "HeaderMetadataManager": "Metadata Manager",
     "HeaderPreferences": "Voorkeuren",
     "MessageLoadingChannels": "Laden kanaal inhoud ...",
+    "MessageLoadingContent": "Inhoud wordt geladen ...",
     "ButtonMarkRead": "Markeren als gelezen",
     "OptionDefaultSort": "Standaard",
     "OptionCommunityMostWatchedSort": "Meest bekeken",
@@ -891,18 +892,18 @@
     "TabUsers": "Gebruikers",
     "HeaderFeatures": "Toevoegingen",
     "HeaderAdvanced": "Geavanceerd",
-    "ButtonSync": "Sync",
+    "ButtonSync": "Synchronisatie",
     "TabScheduledTasks": "Geplande taken",
     "HeaderChapters": "Hoofdstukken",
     "HeaderResumeSettings": "Instellingen voor Hervatten",
-    "TabSync": "Sync",
+    "TabSync": "Synchronisatie",
     "TitleUsers": "Gebruikers",
     "LabelProtocol": "Protokol:",
     "OptionProtocolHttp": "Http",
     "OptionProtocolHls": "Http Live Streaming",
     "LabelContext": "Context:",
     "OptionContextStreaming": "Streaming",
-    "OptionContextStatic": "Sync",
+    "OptionContextStatic": "Synchronisatie",
     "ButtonAddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst",
     "TabPlaylists": "Afspeellijst",
     "ButtonClose": "Sluiten",
@@ -960,12 +961,12 @@
     "ItemAddedWithName": "{0} is toegevoegd aan de bibliotheek",
     "ItemRemovedWithName": "{0} is verwijderd uit de bibliotheek",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} is verbonden",
-    "UserOnlineFromDevice": "{0} is online van {1}",
-    "DeviceOfflineWithName": "{0} is afgebroken",
-    "UserOfflineFromDevice": "{0} is afgebroken van {1}",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} is aangemeld met {1}",
+    "DeviceOfflineWithName": "{0} is losgekoppeld",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} is losgekoppeld bij {1}",
     "SubtitlesDownloadedForItem": "Ondertiteling voor {0} is gedownload",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Downloaden van ondertiteling voor {0} is mislukt",
-    "LabelRunningTimeValue": "Speelduur: {0}",
+    "LabelRunningTimeValue": "Looptijd: {0}",
     "LabelIpAddressValue": "IP adres: {0}",
     "UserConfigurationUpdatedWithName": "Gebruikersinstellingen voor {0} zijn bijgewerkte",
     "UserCreatedWithName": "Gebruiker {0} is aangemaakt",
@@ -974,10 +975,12 @@
     "MessageServerConfigurationUpdated": "Server configuratie is bijgewerkt",
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Sectie {0} van de server configuratie is bijgewerkt",
     "MessageApplicationUpdated": "Media Browser Server is bijgewerkt",
-    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} is succesvol geauthenticeerd",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} is succesvol geverifieerd",
     "FailedLoginAttemptWithUserName": "Mislukte aanmeld poging van {0}",
     "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} heeft afspelen van {1} gestart",
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} heeft afspelen van {1} gestopt",
     "AppDeviceValues": "App: {0}, Apparaat: {1}",
-    "ProviderValue": "Aanbieder: {0}"
+    "ProviderValue": "Aanbieder: {0}",
+    "LabelChannelDownloadSizeLimit": "Downloadlimiet (GB): ",
+    "LabelChannelDownloadSizeLimitHelp": "Beperk de grootte van de kanaal download map"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3