From 064c9a02f7a12291d6c60962943a1a3be5c622e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>
Date: Thu, 8 Jan 2015 23:15:02 -0500
Subject: update translations

---
 .../Localization/JavaScript/pt_BR.json             | 24 +++++++++++-----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt_BR.json')

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt_BR.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt_BR.json
index ea5859a22..7d1870cc9 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt_BR.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt_BR.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "UninstallPluginConfirmation": "Deseja realmente desinstalar {0}?",
     "NoPluginConfigurationMessage": "Este plugin n\u00e3o precisa ser configurado.",
     "NoPluginsInstalledMessage": "N\u00e3o existem plugins instalados.",
-    "BrowsePluginCatalogMessage": "Navegue pelo cat\u00e1logo de plugins para ver os dispon\u00edveis.",
+    "BrowsePluginCatalogMessage": "Explore nosso cat\u00e1logo de plugins para ver os dispon\u00edveis.",
     "MessageKeyEmailedTo": "Chave enviada para {0}.",
     "MessageKeysLinked": "Chaves unificadas.",
     "HeaderConfirmation": "Confirma\u00e7\u00e3o",
@@ -42,7 +42,7 @@
     "LabelFailed": "(falhou)",
     "ButtonHelp": "Ajuda",
     "ButtonSave": "Salvar",
-    "MessageNoSyncJobsFound": "No sync jobs found. Create sync jobs using the Sync buttons found throughout the web interface.",
+    "MessageNoSyncJobsFound": "Nenhuma tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o encontrada. Crie uma tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o usando os bot\u00f5es Sincroniza\u00e7\u00e3o encontrados na interface web.",
     "HeaderLibraryAccess": "Acesso \u00e0 Biblioteca",
     "HeaderChannelAccess": "Acesso ao Canal",
     "HeaderDeviceAccess": "Acesso ao Dispositivo",
@@ -291,7 +291,7 @@
     "LabelNewProgram": "NOVO",
     "LabelPremiereProgram": "ESTR\u00c9IA",
     "LabelHDProgram": "HD",
-    "HeaderChangeFolderType": "Alterar Tipo de Pasta",
+    "HeaderChangeFolderType": "Alterar Tipo do Conte\u00fado",
     "HeaderChangeFolderTypeHelp": "Para alterar o tipo, por favor remova e reconstrua a pasta com o novo tipo.",
     "HeaderAlert": "Alerta",
     "MessagePleaseRestart": "Por favor, reinicie para finalizar a atualiza\u00e7\u00e3o.",
@@ -417,7 +417,7 @@
     "ButtonRename": "Renomear",
     "ButtonChangeType": "Alterar tipo",
     "HeaderMediaLocations": "Localiza\u00e7\u00f5es de M\u00eddia",
-    "LabelContentTypeValue": "Content type: {0}",
+    "LabelContentTypeValue": "Tipo de conte\u00fado: {0}",
     "LabelPathSubstitutionHelp": "Opcional: Substitui\u00e7\u00e3o de caminho pode mapear caminhos do servidor para compartilhamentos de rede de forma a que os clientes possam acessar para reprodu\u00e7\u00e3o direta.",
     "FolderTypeUnset": "Indefinida (conte\u00fado misto)",
     "FolderTypeMovies": "Filmes",
@@ -619,7 +619,7 @@
     "MessageInvitationSentToUser": "Um email foi enviado para {0}, convidando para aceitar seu convite de compartilhamento.",
     "MessageInvitationSentToNewUser": "Um email foi enviado para {0}, convidando para inscrever-se no Media Browser.",
     "HeaderConnectionFailure": "Falha na Conex\u00e3o",
-    "MessageUnableToConnectToServer": "N\u00e3o foi poss\u00edvel conectar ao servidor selecionado. Por favor, tente mais tarde.",
+    "MessageUnableToConnectToServer": "N\u00e3o foi poss\u00edvel conectar ao servidor selecionado. Por favor, certifique-se que esteja sendo executado e tente novamente.",
     "ButtonSelectServer": "Selecionar servidor",
     "MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "Para configurar este plugin, por favor entre em seu servidor local diretamente.",
     "MessageLoggedOutParentalControl": "O acesso est\u00e1 atualmente restrito. Por favor, tente mais tarde.",
@@ -659,12 +659,12 @@
     "MessageBookPluginRequired": "Requer a instala\u00e7\u00e3o do plugin Bookshelf",
     "MessageGamePluginRequired": "Requer a instala\u00e7\u00e3o do plugin GameBrowser",
     "MessageUnsetContentHelp": "O conte\u00fado ser\u00e1 exibido em pastas simples. Para melhor resultado, use o gerenciador de metadados para definir os tipos de conte\u00fado das sub-pastas.",
-    "SyncJobItemStatusQueued": "Queued",
-    "SyncJobItemStatusConverting": "Converting",
-    "SyncJobItemStatusTransferring": "Transferring",
-    "SyncJobItemStatusSynced": "Synced",
-    "SyncJobItemStatusFailed": "Failed",
-    "SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Removed from device",
-    "SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelled",
+    "SyncJobItemStatusQueued": "Enfileirado",
+    "SyncJobItemStatusConverting": "Convertendo",
+    "SyncJobItemStatusTransferring": "Transferindo",
+    "SyncJobItemStatusSynced": "Sincronizado",
+    "SyncJobItemStatusFailed": "Falhou",
+    "SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Removido do dispositivo",
+    "SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelado",
     "MessageJobItemHasNoActions": "d"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3