From daacf3f3db3af0938ea08c3ac7ebdea61d2c5ef7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luke Pulverenti Date: Tue, 14 Oct 2014 00:59:34 -0400 Subject: update translations --- .../Localization/JavaScript/fr.json | 40 +++++++++++++--------- 1 file changed, 24 insertions(+), 16 deletions(-) (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json') diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json index e3e3b4187..b992a7465 100644 --- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json +++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json @@ -22,8 +22,8 @@ "OptionDev": "Dev (Instable)", "UninstallPluginHeader": "D\u00e9sinstaller Plug-in", "UninstallPluginConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir d\u00e9sinstaller {0}?", - "NoPluginConfigurationMessage": "Ce plug-in n'a rien \u00e0 configurer.", - "NoPluginsInstalledMessage": "Vous n'avez aucun Plugin install\u00e9.", + "NoPluginConfigurationMessage": "Ce plugin n'a rien \u00e0 configurer.", + "NoPluginsInstalledMessage": "Vous n'avez aucun plugin install\u00e9.", "BrowsePluginCatalogMessage": "Explorer notre catalogue de Plugins disponibles.", "MessageKeyEmailedTo": "Cl\u00e9 envoy\u00e9e par courriel \u00e0 {0}", "MessageKeysLinked": "Cl\u00e9s associ\u00e9es.", @@ -325,7 +325,7 @@ "HeaderAddToPlaylist": "Ajouter \u00e0 la liste de lecture", "LabelName": "Nom :", "ButtonSubmit": "Soumettre", - "LabelSelectPlaylist": "Liste de lecture:", + "LabelSelectPlaylist": "Liste de lecture :", "OptionNewPlaylist": "Nouvelle liste de lecture...", "MessageAddedToPlaylistSuccess": "OK", "ButtonView": "Voir", @@ -383,7 +383,7 @@ "PersonTypePerson": "Personne", "LabelTitleDisplayOrder": "Ordre d'affichage des titres:", "OptionSortName": "Trier par nom", - "OptionReleaseDate": "Date de diffusion", + "OptionReleaseDate": "Date de sortie ", "LabelSeasonNumber": "Num\u00e9ro de la saison:", "LabelDiscNumber": "Num\u00e9ro de disque", "LabelParentNumber": "Num\u00e9ro parent", @@ -458,7 +458,7 @@ "HeaderUnknownYear": "Ann\u00e9e inconnue", "ValueMinutes": "{0} min", "ButtonPlayExternalPlayer": "Lire avec lecteur externe", - "HeaderSelectExternalPlayer": "S\u00e9lectionner lecteur externe", + "HeaderSelectExternalPlayer": "S\u00e9lectionner le lecteur externe", "HeaderExternalPlayerPlayback": "Lecture avec lecteur externe", "ButtonImDone": "J'ai fini", "OptionWatched": "Vu", @@ -525,7 +525,7 @@ "HeaderAlbums": "Albums", "HeaderGames": "Jeux", "HeaderBooks": "Livres", - "HeaderEpisodes": "Episodes", + "HeaderEpisodes": "\u00c9pisodes", "HeaderSeasons": "Saisons", "HeaderTracks": "Pistes", "HeaderItems": "El\u00e9ments", @@ -563,13 +563,13 @@ "MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Image am\u00e9lior\u00e9e", "MediaInfoRefFrames": "Image de r\u00e9f\u00e9rence", "TabPlayback": "Lecture", - "HeaderSelectCustomIntrosPath": "Select Custom Intros Path", + "HeaderSelectCustomIntrosPath": "Choisir le chemin des intros personnalis\u00e9es", "HeaderRateAndReview": "Noter et commenter", "HeaderThankYou": "Merci", "MessageThankYouForYourReview": "Merci pour votre commentaire.", "LabelYourRating": "Votre note :", "LabelFullReview": "Revue compl\u00e8te :", - "LabelShortRatingDescription": "Short rating summary:", + "LabelShortRatingDescription": "Evaluation courte:", "OptionIRecommendThisItem": "Je recommande cet article", "WebClientTourContent": "Voir les medias ajout\u00e9s r\u00e9cemment, les prochains \u00e9pisodes et bien plus. Les cercles verts indiquent le nombre d'items que vous n'avez pas vu.", "WebClientTourMovies": "Lire les films, bandes-annonces et plus depuis n'importe quel p\u00e9riph\u00e9rique depuis un navigateur web", @@ -577,21 +577,29 @@ "WebClientTourTapHold": "Maintenir cliqu\u00e9 ou faire un clic droit sur n'importe quel poster pour le menu contextuel", "WebClientTourMetadataManager": "Cliquer sur modifier pour ouvrir l'\u00e9diteur de m\u00e9dadonn\u00e9es", "WebClientTourPlaylists": "Cr\u00e9ez facilement des listes de lectures et des mixes instantan\u00e9s, et jouez les sur n'importe quel p\u00e9riph\u00e9rique", - "WebClientTourCollections": "Create movie collections to group box sets together", + "WebClientTourCollections": "Cr\u00e9er des collections de films pour les regrouper ensemble dans un coffret", "WebClientTourUserPreferences1": "Les pr\u00e9f\u00e9rences utilisateurs vous permettent de personnaliser la mani\u00e8re dont votre biblioth\u00e8que est affich\u00e9e sur toutes vos applications Media Browser", "WebClientTourUserPreferences2": "Configurer votre pr\u00e9f\u00e9rences de langue et de sous-titre une seule fois, pour toutes vos applications Media Browser", "WebClientTourUserPreferences3": "Designer la page d'accueil du client web \u00e0 votre convenance", "WebClientTourUserPreferences4": "Configurer les images de fonds, les th\u00e8mes musicaux et les players externes", "WebClientTourMobile1": "Le client web fonctionne parfaitement sur les smartphones et les tablettes...", "WebClientTourMobile2": "et controles facilement les autres p\u00e9riph\u00e9riques et applications Medi Browser", - "MessageEnjoyYourStay": "Enjoy your stay", - "DashboardTourDashboard": "The server dashboard allows you to monitor your server and your users. You'll always know who is doing what and where they are.", - "DashboardTourUsers": "Easily create user accounts for your friends and family, each with their own permissions, library access, parental controls and more.", - "DashboardTourCinemaMode": "Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.", - "DashboardTourChapters": "Enable chapter image generation for your videos for a more pleasing presentation while viewing.", + "MessageEnjoyYourStay": "Profitez en bien", + "DashboardTourDashboard": "Le tableau de bord du serveur vous permet de g\u00e9rer votre serveur et vos utilisateurs. Vous saurez toujours qui fait quoi et o\u00f9 ils sont.", + "DashboardTourUsers": "Cr\u00e9er facilement des comptes utilisateurs pour vos amis et votre famille, chacun avec ses propres droits, biblioth\u00e8ques accessibles, contr\u00f4le parental et plus encore.", + "DashboardTourCinemaMode": "Le mode cin\u00e9ma apporte l'exp\u00e9rience du cin\u00e9ma directement dans votre salon avec l'abilit\u00e9 de lire les bandes-annonces et les introductions personnalis\u00e9es avant le programme principal.", + "DashboardTourChapters": "Autoriser la g\u00e9n\u00e9ration des images des chapitres de vos vid\u00e9os pour une pr\u00e9sentation plus agr\u00e9able pendant le visionnage", "DashboardTourSubtitles": "T\u00e9l\u00e9charger automatiquement les sous-titres pour vos vid\u00e9os dans n'importe quelle langue.", - "DashboardTourPlugins": "Install plugins such as internet video channels, live tv, metadata scanners, and more.", + "DashboardTourPlugins": "Install les plugin comme les chaines videos internet, live tv, analyseur de metadata, et plus encore.", "DashboardTourNotifications": "Envoyer automatiquement les notifications des \u00e9v\u00e8nements du serveur \u00e0 vos appareils mobiles, email et plus encore.", "DashboardTourScheduledTasks": "G\u00e9rer facilement les op\u00e9rations longues avec des taches planifi\u00e9s. D\u00e9cider quand elles doivent se lancer et combien de fois.", - "DashboardTourMobile": "The Media Browser dashboard works great on smartphones and tablets. Manage your server from the palm of your hand anytime, anywhere." + "DashboardTourMobile": "Le tableau de bord de Media Browser fonctionne parfaitement sur les smartphones et les tablettes. G\u00e9rer votre serveur du bout des doigts, n'importe quand, n'importe o\u00f9.", + "MessageRefreshQueued": "Actualiser la file d'attente", + "TabDevices": "Lecteurs", + "DeviceLastUsedByUserName": "Derni\u00e8rement utilis\u00e9 par {0}", + "HeaderDeleteDevice": "Supprimer le p\u00e9riph\u00e9rique", + "DeleteDeviceConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce p\u00e9riph\u00e9rique? La prochaine fois qu'un utilisateur se connecte au p\u00e9riph\u00e9rique, il sera ajout\u00e9 de nouveau.", + "LabelEnableCameraUploadFor": "Autoriser l'upload de la cam\u00e9ra pour:", + "HeaderSelectUploadPath": "S\u00e9lectionner le r\u00e9pertoire d'upload", + "LabelEnableCameraUploadForHelp": "Les uploads se lanceront automatiquement en arri\u00e8re plan apr\u00e8s l'authentification dans Media Browser." } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3