From 76cabe82269ff92d5950b8cf738c00976ca60e93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luke Pulverenti <luke.pulverenti@gmail.com>
Date: Fri, 17 Oct 2014 17:49:55 -0400
Subject: update translations

---
 .../Localization/JavaScript/fr.json                | 24 +++++++++++-----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json')

diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json
index ecbe00904..718e62890 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json
@@ -163,7 +163,7 @@
     "MessageDestinationTo": "Vers:",
     "HeaderSelectWatchFolder": "S\u00e9lectionner le r\u00e9pertoire surveill\u00e9",
     "HeaderSelectWatchFolderHelp": "Parcourir ou saisir le chemin de votre r\u00e9pertoire de surveillance. Le r\u00e9pertoire doit \u00eatre accessible en \u00e9criture.",
-    "OrganizePatternResult": "R\u00e9sultats: {0}",
+    "OrganizePatternResult": "R\u00e9sultat : {0}",
     "HeaderRestart": "Red\u00e9marrer",
     "HeaderShutdown": "\u00c9teindre",
     "MessageConfirmRestart": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir red\u00e9marrer le serveur Media Browser?",
@@ -221,7 +221,7 @@
     "HeaderMediaFolders": "R\u00e9pertoires de m\u00e9dias",
     "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloquer les items ne comportant aucune information de classement :",
     "OptionBlockOthers": "Autres",
-    "OptionBlockTvShows": "Emissions TV",
+    "OptionBlockTvShows": "S\u00e9ries TV",
     "OptionBlockTrailers": "Bandes-annonces",
     "OptionBlockMusic": "Musique",
     "OptionBlockMovies": "Films",
@@ -286,9 +286,9 @@
     "HeaderChangeFolderType": "Modifier le type de r\u00e9pertoire",
     "HeaderChangeFolderTypeHelp": "Pour modifier le type de dossier, merci de supprimer et reconstruire la collection avec le nouveau type.",
     "HeaderAlert": "Alerte",
-    "MessagePleaseRestart": "Merci de red\u00e9marrer pour achever la mise \u00e0 jour.",
+    "MessagePleaseRestart": "Veuillez red\u00e9marrer pour finaliser les mises \u00e0 jour.",
     "ButtonRestart": "Red\u00e9marrer",
-    "MessagePleaseRefreshPage": "Merci de rafra\u00eechir cette page pour recevoir les nouvelles mises \u00e0 jour du serveur.",
+    "MessagePleaseRefreshPage": "Veuillez actualiser cette page pour recevoir les nouvelles mises \u00e0 jour du serveur.",
     "ButtonHide": "Cacher",
     "MessageSettingsSaved": "Param\u00e8tres sauvegard\u00e9s.",
     "ButtonSignOut": "Se d\u00e9connecter",
@@ -500,12 +500,12 @@
     "ValueStudio": "Studio: {0}",
     "ValueStudios": "Studios: {0}",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Sp\u00e9cial - {0}",
-    "LabelLimit": "Limite:",
-    "ValueLinks": "Liens: {0}",
+    "LabelLimit": "Limite :",
+    "ValueLinks": "Liens : {0}",
     "HeaderPeople": "Personnes",
     "HeaderCastAndCrew": "Distribution et Equipe",
-    "ValueArtist": "Artiste: {0}",
-    "ValueArtists": "Artistes: {0}",
+    "ValueArtist": "Artiste : {0}",
+    "ValueArtists": "Artistes : {0}",
     "HeaderTags": "Tags",
     "MediaInfoCameraMake": "Cam\u00e9raman",
     "MediaInfoCameraModel": "model de cam\u00e9ra",
@@ -549,7 +549,7 @@
     "MediaInfoLayout": "R\u00e9partition",
     "MediaInfoLanguage": "Langue",
     "MediaInfoCodec": "Codec",
-    "MediaInfoProfile": "Prl",
+    "MediaInfoProfile": "Profil",
     "MediaInfoLevel": "Niveau",
     "MediaInfoAspectRatio": "Ratio d'aspect original:",
     "MediaInfoResolution": "R\u00e9solution",
@@ -559,7 +559,7 @@
     "MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio",
     "MediaInfoStreamTypeData": "Donn\u00e9es",
     "MediaInfoStreamTypeVideo": "Vid\u00e9o",
-    "MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Sous-titres",
+    "MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Sous-titre",
     "MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Image am\u00e9lior\u00e9e",
     "MediaInfoRefFrames": "Image de r\u00e9f\u00e9rence",
     "TabPlayback": "Lecture",
@@ -598,9 +598,9 @@
     "TabDevices": "Lecteurs",
     "DeviceLastUsedByUserName": "Derni\u00e8rement utilis\u00e9 par {0}",
     "HeaderDeleteDevice": "Supprimer le p\u00e9riph\u00e9rique",
-    "DeleteDeviceConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce p\u00e9riph\u00e9rique? La prochaine fois qu'un utilisateur se connecte au p\u00e9riph\u00e9rique, il sera ajout\u00e9 de nouveau.",
+    "DeleteDeviceConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet appareil? La prochaine fois qu'un utilisateur se connecte \u00e0 l'appareil, il sera ajout\u00e9 de nouveau.",
     "LabelEnableCameraUploadFor": "Autoriser l'upload de la cam\u00e9ra pour:",
     "HeaderSelectUploadPath": "S\u00e9lectionner le r\u00e9pertoire d'upload",
     "LabelEnableCameraUploadForHelp": "Les uploads se lanceront automatiquement en arri\u00e8re plan apr\u00e8s l'authentification dans Media Browser.",
-    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "End time must be greater than the start time."
+    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Le temps de fin doit \u00eatre plus grand que le temps de d\u00e9part."
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3