From 26fec4f990fab24a5aeec7c9ae938ec55856cf54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luke Pulverenti Date: Sat, 14 Feb 2015 15:54:28 -0500 Subject: update translations --- .../Localization/JavaScript/fr.json | 386 ++++++++++----------- 1 file changed, 193 insertions(+), 193 deletions(-) (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json') diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json index 75a0432f5..3f33514ef 100644 --- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json +++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json @@ -1,196 +1,4 @@ { - "SettingsSaved": "Param\u00e8tres sauvegard\u00e9s.", - "AddUser": "Ajouter un utilisateur", - "Users": "Utilisateurs", - "Delete": "Supprimer", - "Administrator": "Administrateur", - "Password": "Mot de passe", - "DeleteImage": "Supprimer l'image", - "MessageThankYouForSupporting": "Merci pour votre soutien \u00e0 Media Browser.", - "MessagePleaseSupportMediaBrowser": "Supporter Media Browser s'il vous plait.", - "DeleteImageConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer l'image?", - "FileReadCancelled": "La lecture du fichier a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e.", - "FileNotFound": "Fichier introuvable.", - "FileReadError": "Un erreur est survenue pendant la lecture du fichier.", - "DeleteUser": "Supprimer l'utilisateur", - "DeleteUserConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet utilisateur?", - "PasswordResetHeader": "R\u00e9initialiser le mot de passe", - "PasswordResetComplete": "Le mot de passe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9.", - "PinCodeResetComplete": "Le code Easy Pin a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9.", - "PasswordResetConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser le mot de passe?", - "PinCodeResetConfirmation": "Etes-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser le code pin ?", - "HeaderPinCodeReset": "R\u00e9initialiser le code Pin", - "PasswordSaved": "Mot de passe sauvegard\u00e9.", - "PasswordMatchError": "Le mot de passe et sa confirmation doivent correspondre.", - "OptionRelease": "Version officielle", - "OptionBeta": "Beta", - "OptionDev": "Dev (Instable)", - "UninstallPluginHeader": "D\u00e9sinstaller Plug-in", - "UninstallPluginConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir d\u00e9sinstaller {0}?", - "NoPluginConfigurationMessage": "Ce plugin n'a rien \u00e0 configurer.", - "NoPluginsInstalledMessage": "Vous n'avez aucun plugin install\u00e9.", - "BrowsePluginCatalogMessage": "Explorer notre catalogue des plugins pour voir les plugins disponibles.", - "MessageKeyEmailedTo": "Cl\u00e9 envoy\u00e9e par courriel \u00e0 {0}", - "MessageKeysLinked": "Cl\u00e9s associ\u00e9es.", - "HeaderConfirmation": "Confirmation", - "MessageKeyUpdated": "Merci. Votre cl\u00e9 de supporteur a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.", - "MessageKeyRemoved": "Merci. Votre cl\u00e9 de supporteur a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e.", - "ErrorLaunchingChromecast": "Une erreur a \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e lors du lancement de Chromecast. Veuillez vous assurer que votre appareil est bien connect\u00e9 \u00e0 votre r\u00e9seau sans-fil.", - "HeaderSearch": "Recherche", - "ValueDateCreated": "Date de cr\u00e9ation : {0}", - "LabelArtist": "Artiste", - "LabelMovie": "Film", - "LabelMusicVideo": "Clip vid\u00e9o", - "LabelEpisode": "\u00c9pisode", - "LabelSeries": "S\u00e9ries", - "LabelStopping": "En cours d'arr\u00eat", - "LabelCancelled": "(annul\u00e9)", - "LabelFailed": "(\u00e9chou\u00e9)", - "ButtonHelp": "Aide", - "ButtonSave": "Sauvegarder", - "ButtonDownload": "T\u00e9l\u00e9chargement", - "SyncJobStatusQueued": "Mis en file d'attente", - "SyncJobStatusConverting": "Conversion en cours", - "SyncJobStatusFailed": "Echec", - "SyncJobStatusCancelled": "Annul\u00e9", - "SyncJobStatusCompleted": "Synchronis\u00e9", - "SyncJobStatusReadyToTransfer": "Pr\u00eat pour le transfert", - "SyncJobStatusTransferring": "Transfert en cours", - "SyncJobStatusCompletedWithError": "Synchronis\u00e9, mais des erreurs sont apparues", - "SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Pr\u00eat pour le transfert", - "LabelCollection": "Collection", - "HeaderAddToCollection": "Ajouter \u00e0 la collection", - "NewCollectionNameExample": "Exemple: Collection Star Wars", - "OptionSearchForInternetMetadata": "Rechercher sur Internet les images et m\u00e9tadonn\u00e9es", - "LabelSelectCollection": "S\u00e9lectionner la collection :", - "HeaderDevices": "Appareils", - "ButtonScheduledTasks": "T\u00e2ches planifi\u00e9es", - "MessageItemsAdded": "Items ajout\u00e9s", - "ButtonAddToCollection": "Ajouter \u00e0 une collection", - "HeaderSelectCertificatePath": "S\u00e9lectionnez le chemin du certificat", - "ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Cette op\u00e9ration s'ex\u00e9cute normalement automatiquement en tant que t\u00e2che planifi\u00e9e. Elle peut aussi \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e manuellement ici. Pour configurer la t\u00e2che planifi\u00e9e, voir:", - "HeaderSupporterBenefit": "Un partenariat de membre supporteur apporte des avantages suppl\u00e9mentaires, comme l'acc\u00e8s aux plugins premiums, aux contenus des cha\u00eenes Internet, et plus encore. {0}En savoir plus{1}.", - "LabelSyncNoTargetsHelp": "Il semble que vous n'ayez actuellement aucune application qui supporte la synchronisation.", - "HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Bienvenue dans le centre de contr\u00f4le de Media browser", - "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Bienvenue sur le client web de Media Browser", - "ButtonTakeTheTour": "Visite guid\u00e9e", - "HeaderWelcomeBack": "Bienvenue !", - "ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Suivez le guide pour d\u00e9couvrir les nouveaut\u00e9s", - "MessageNoSyncJobsFound": "Aucune t\u00e2che de synchronisation trouv\u00e9e. Vous pouvez cr\u00e9er des t\u00e2ches de synchronisation gr\u00e2ce aux boutons 'Synchroniser' partout dans l'interface web.", - "HeaderLibraryAccess": "Acc\u00e8s \u00e0 la librairie", - "HeaderChannelAccess": "Acc\u00e8s Cha\u00eene", - "HeaderDeviceAccess": "Acc\u00e8s \u00e0 l'appareil", - "HeaderSelectDevices": "S\u00e9lectionnez un appareil", - "ButtonCancelItem": "Annuler l'\u00e9l\u00e9ment", - "ButtonQueueForRetry": "File d'attente pour une nouvelle tentative", - "ButtonReenable": "R\u00e9activer", - "ButtonLearnMore": "En savoir plus", - "SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Marquer pour suppression", - "LabelAbortedByServerShutdown": "(Annul\u00e9 par fermeture du serveur)", - "LabelScheduledTaskLastRan": "Derni\u00e8re ex\u00e9cution {0}, dur\u00e9e {1}.", - "HeaderDeleteTaskTrigger": "Supprimer le d\u00e9clencheur de t\u00e2che", - "HeaderTaskTriggers": "D\u00e9clencheurs de t\u00e2ches", - "MessageDeleteTaskTrigger": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce d\u00e9clencheur de t\u00e2che?", - "MessageNoPluginsInstalled": "Vous n'avez aucun plugin install\u00e9.", - "LabelVersionInstalled": "{0} install\u00e9(s)", - "LabelNumberReviews": "{0} Critique(s)", - "LabelFree": "Gratuit", - "HeaderSelectAudio": "S\u00e9lectionner audio", - "HeaderSelectSubtitles": "S\u00e9lectionner sous-titres", - "ButtonMarkForRemoval": "Supprimer de l'appareil", - "ButtonUnmarkForRemoval": "Annuler la suppression de l'appareil", - "LabelSyncQualityHelp": "Utilisez haute qualit\u00e9 pour obtenir la qualit\u00e9 maximale support\u00e9e par l'appareil. Moyenne et basse qualit\u00e9 r\u00e9duiront le d\u00e9bit autoris\u00e9. Original synchronisera le fichier d'origine, ind\u00e9pendamment de la capacit\u00e9 de l'appareil \u00e0 le lire.", - "LabelDefaultStream": "(Par d\u00e9faut)", - "LabelForcedStream": "(Forc\u00e9)", - "LabelDefaultForcedStream": "(Par d\u00e9faut\/Forc\u00e9)", - "LabelUnknownLanguage": "Langue inconnue", - "MessageConfirmSyncJobItemCancellation": "Vouslez vous vraiment annuler cet action?", - "ButtonMute": "Sourdine", - "ButtonUnmute": "D\u00e9sactiver sourdine", - "ButtonStop": "Arr\u00eat", - "ButtonNextTrack": "Piste suivante", - "ButtonPause": "Pause", - "ButtonPlay": "Lire", - "ButtonEdit": "Modifier", - "ButtonQueue": "En file d'attente", - "ButtonPlayTrailer": "Lire la bande-annonce", - "ButtonPlaylist": "Liste de lecture", - "ButtonPreviousTrack": "Piste pr\u00e9c\u00e9dente", - "LabelEnabled": "Activ\u00e9", - "LabelDisabled": "D\u00e9sactiv\u00e9", - "ButtonMoreInformation": "Plus d'information", - "LabelNoUnreadNotifications": "Aucune notification non lue", - "ButtonViewNotifications": "Voir notifications", - "ButtonMarkTheseRead": "Marquer comme lus", - "ButtonClose": "Fermer", - "LabelAllPlaysSentToPlayer": "Toutes les lectures seront envoy\u00e9es au lecteur s\u00e9lectionn\u00e9.", - "MessageInvalidUser": "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect. R\u00e9essayer.", - "HeaderLoginFailure": "\u00c9chec de la connection", - "HeaderAllRecordings": "Tous les enregistrements", - "RecommendationBecauseYouLike": "Parce que vous aimez {0}", - "RecommendationBecauseYouWatched": "Parce que vous avez regard\u00e9 {0}", - "RecommendationDirectedBy": "R\u00e9alis\u00e9 par {0}", - "RecommendationStarring": "Mettant en vedette {0}", - "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirmer l'annulation de l'enregistrement.", - "MessageConfirmRecordingCancellation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir annuler cet enregistrement?", - "MessageRecordingCancelled": "Enregistrement annul\u00e9.", - "HeaderConfirmSeriesCancellation": "Confirmez l'annulation de la s\u00e9rie", - "MessageConfirmSeriesCancellation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir annuler cette s\u00e9rie?", - "MessageSeriesCancelled": "S\u00e9rie annul\u00e9e", - "HeaderConfirmRecordingDeletion": "Confirmez la suppression de l'enregistrement", - "MessageConfirmRecordingDeletion": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet enregistrement?", - "MessageRecordingDeleted": "Enregistrement supprim\u00e9.", - "ButonCancelRecording": "Enregistrement annul\u00e9.", - "MessageRecordingSaved": "Enregistrement sauvegard\u00e9.", - "OptionSunday": "Dimanche", - "OptionMonday": "Lundi", - "OptionTuesday": "Mardi", - "OptionWednesday": "Mercredi", - "OptionThursday": "Jeudi", - "OptionFriday": "Vendredi", - "OptionSaturday": "Samedi", - "HeaderConfirmDeletion": "Confirmer la suppression", - "MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cette substitution de chemin d'acc\u00e8s?", - "LiveTvUpdateAvailable": "(Mise \u00e0 jour disponible)", - "LabelVersionUpToDate": "\u00c0 jour!", - "ButtonResetTuner": "R\u00e9initialiser le tuner", - "HeaderResetTuner": "R\u00e9initialiser le tuner", - "MessageConfirmResetTuner": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser ce tuner ? Tout les lecteurs ou enregistrements actifs seront brusquement interrompus.", - "ButtonCancelSeries": "Annuler s\u00e9ries", - "HeaderSeriesRecordings": "Enregistrements de s\u00e9ries", - "LabelAnytime": "N'importe quelle heure", - "StatusRecording": "Enregistrement", - "StatusWatching": "En lecture", - "StatusRecordingProgram": "Enregistre {0}", - "StatusWatchingProgram": "En lecture de {0}", - "HeaderSplitMedia": "S\u00e9parer les m\u00e9dias", - "MessageConfirmSplitMedia": "\u00cates vous s\u00fbrs de vouloir diviser les sources de m\u00e9dia dans des items s\u00e9par\u00e9s ?", - "HeaderError": "Erreur", - "MessagePleaseSelectOneItem": "Veuillez s\u00e9lectionner au moins un item.", - "MessagePleaseSelectTwoItems": "Veuillez s\u00e9lectionner au moins deux items.", - "MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "Les titres suivants seront group\u00e9s en un seul item:", - "MessageConfirmItemGrouping": "Les clients Media Browser s\u00e9lectionneront automatiquement la version optimale de lecture, bas\u00e9s sur l'appareil et la performance du r\u00e9seau. \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir continuer?", - "HeaderResume": "Reprendre", - "HeaderMyViews": "Mes affichages", - "HeaderLibraryFolders": "R\u00e9pertoires de m\u00e9dias", - "HeaderLatestMedia": "Derniers m\u00e9dias", - "ButtonMoreItems": "Plus...", - "ButtonMore": "Voir la suite", - "HeaderFavoriteMovies": "Films favoris", - "HeaderFavoriteShows": "S\u00e9ries favorites", - "HeaderFavoriteEpisodes": "\u00c9pisodes favoris", - "HeaderFavoriteGames": "Jeux favoris", - "HeaderRatingsDownloads": "Notes \/ T\u00e9l\u00e9chargements", - "HeaderConfirmProfileDeletion": "Confirmer la suppression de profil", - "MessageConfirmProfileDeletion": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce profil?", - "HeaderSelectServerCachePath": "S\u00e9lectionner le chemin d'acc\u00e8s du cache de serveur", - "HeaderSelectTranscodingPath": "S\u00e9lectionnez le chemin d'acc\u00e8s du r\u00e9pertoire temporaire de transcodage", - "HeaderSelectImagesByNamePath": "S\u00e9lectionner le chemin d'acc\u00e8s du \"Images By Name\"", - "HeaderSelectMetadataPath": "S\u00e9lectionner le chemin d'acc\u00e8s des m\u00e9tadonn\u00e9es", - "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Parcourir ou entrer le chemin d'acc\u00e8s \u00e0 utiliser pour les fichiers caches du serveur. Le dossier doit \u00eatre accessible en \u00e9criture.", - "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Parcourir ou saisir le chemin d'acc\u00e8s \u00e0 utiliser pour le transcodage des fichiers temporaires. Le dossier devra \u00eatre accessible en \u00e9criture.", - "HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Parcourir ou saisir le chemin d'acc\u00e8s de vos items par le nom de dossier. Le dossier devra \u00eatre accessible en \u00e9criture.", - "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Parcourir ou saisir le chemin d'acc\u00e8s o\u00f9 vous aimeriez stocker les m\u00e9tadonn\u00e9es. Le r\u00e9pertoire doit \u00eatre accessible en \u00e9criture.", "HeaderSelectChannelDownloadPath": "S\u00e9lectionnez le chemin de t\u00e9l\u00e9chargement des cha\u00eenes.", "HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Parcourir ou saisir le chemin destin\u00e9 au stockage des fichers cache des cha\u00eenes. Le r\u00e9pertoire doit \u00eatre accessible en \u00e9criture.", "OptionNewCollection": "Nouveau...", @@ -722,5 +530,197 @@ "SyncJobItemStatusSynced": "Synchronis\u00e9", "SyncJobItemStatusFailed": "Echou\u00e9", "SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Supprim\u00e9 de l'appareil", - "SyncJobItemStatusCancelled": "Annul\u00e9" + "SyncJobItemStatusCancelled": "Annul\u00e9", + "SettingsSaved": "Param\u00e8tres sauvegard\u00e9s.", + "AddUser": "Ajouter un utilisateur", + "Users": "Utilisateurs", + "Delete": "Supprimer", + "Administrator": "Administrateur", + "Password": "Mot de passe", + "DeleteImage": "Supprimer l'image", + "MessageThankYouForSupporting": "Merci pour votre soutien \u00e0 Media Browser.", + "MessagePleaseSupportMediaBrowser": "Supporter Media Browser s'il vous plait.", + "DeleteImageConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer l'image?", + "FileReadCancelled": "La lecture du fichier a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e.", + "FileNotFound": "Fichier introuvable.", + "FileReadError": "Un erreur est survenue pendant la lecture du fichier.", + "DeleteUser": "Supprimer l'utilisateur", + "DeleteUserConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet utilisateur?", + "PasswordResetHeader": "R\u00e9initialiser le mot de passe", + "PasswordResetComplete": "Le mot de passe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9.", + "PinCodeResetComplete": "Le code Easy Pin a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9.", + "PasswordResetConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser le mot de passe?", + "PinCodeResetConfirmation": "Etes-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser le code pin ?", + "HeaderPinCodeReset": "R\u00e9initialiser le code Pin", + "PasswordSaved": "Mot de passe sauvegard\u00e9.", + "PasswordMatchError": "Le mot de passe et sa confirmation doivent correspondre.", + "OptionRelease": "Version officielle", + "OptionBeta": "Beta", + "OptionDev": "Dev (Instable)", + "UninstallPluginHeader": "D\u00e9sinstaller Plug-in", + "UninstallPluginConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir d\u00e9sinstaller {0}?", + "NoPluginConfigurationMessage": "Ce plugin n'a rien \u00e0 configurer.", + "NoPluginsInstalledMessage": "Vous n'avez aucun plugin install\u00e9.", + "BrowsePluginCatalogMessage": "Explorer notre catalogue des plugins pour voir les plugins disponibles.", + "MessageKeyEmailedTo": "Cl\u00e9 envoy\u00e9e par courriel \u00e0 {0}", + "MessageKeysLinked": "Cl\u00e9s associ\u00e9es.", + "HeaderConfirmation": "Confirmation", + "MessageKeyUpdated": "Merci. Votre cl\u00e9 de supporteur a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.", + "MessageKeyRemoved": "Merci. Votre cl\u00e9 de supporteur a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e.", + "ErrorLaunchingChromecast": "Une erreur a \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e lors du lancement de Chromecast. Veuillez vous assurer que votre appareil est bien connect\u00e9 \u00e0 votre r\u00e9seau sans-fil.", + "HeaderSearch": "Recherche", + "ValueDateCreated": "Date de cr\u00e9ation : {0}", + "LabelArtist": "Artiste", + "LabelMovie": "Film", + "LabelMusicVideo": "Clip vid\u00e9o", + "LabelEpisode": "\u00c9pisode", + "LabelSeries": "S\u00e9ries", + "LabelStopping": "En cours d'arr\u00eat", + "LabelCancelled": "(annul\u00e9)", + "LabelFailed": "(\u00e9chou\u00e9)", + "ButtonHelp": "Aide", + "ButtonSave": "Sauvegarder", + "ButtonDownload": "T\u00e9l\u00e9chargement", + "SyncJobStatusQueued": "Mis en file d'attente", + "SyncJobStatusConverting": "Conversion en cours", + "SyncJobStatusFailed": "Echec", + "SyncJobStatusCancelled": "Annul\u00e9", + "SyncJobStatusCompleted": "Synchronis\u00e9", + "SyncJobStatusReadyToTransfer": "Pr\u00eat pour le transfert", + "SyncJobStatusTransferring": "Transfert en cours", + "SyncJobStatusCompletedWithError": "Synchronis\u00e9, mais des erreurs sont apparues", + "SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Pr\u00eat pour le transfert", + "LabelCollection": "Collection", + "HeaderAddToCollection": "Ajouter \u00e0 la collection", + "NewCollectionNameExample": "Exemple: Collection Star Wars", + "OptionSearchForInternetMetadata": "Rechercher sur Internet les images et m\u00e9tadonn\u00e9es", + "LabelSelectCollection": "S\u00e9lectionner la collection :", + "HeaderDevices": "Appareils", + "ButtonScheduledTasks": "T\u00e2ches planifi\u00e9es", + "MessageItemsAdded": "Items ajout\u00e9s", + "ButtonAddToCollection": "Ajouter \u00e0 une collection", + "HeaderSelectCertificatePath": "S\u00e9lectionnez le chemin du certificat", + "ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Cette op\u00e9ration s'ex\u00e9cute normalement automatiquement en tant que t\u00e2che planifi\u00e9e. Elle peut aussi \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e manuellement ici. Pour configurer la t\u00e2che planifi\u00e9e, voir:", + "HeaderSupporterBenefit": "Un partenariat de membre supporteur apporte des avantages suppl\u00e9mentaires, comme l'acc\u00e8s aux plugins premiums, aux contenus des cha\u00eenes Internet, et plus encore. {0}En savoir plus{1}.", + "LabelSyncNoTargetsHelp": "Il semble que vous n'ayez actuellement aucune application qui supporte la synchronisation.", + "HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Bienvenue dans le centre de contr\u00f4le de Media browser", + "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Bienvenue sur le client web de Media Browser", + "ButtonTakeTheTour": "Visite guid\u00e9e", + "HeaderWelcomeBack": "Bienvenue !", + "ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Suivez le guide pour d\u00e9couvrir les nouveaut\u00e9s", + "MessageNoSyncJobsFound": "Aucune t\u00e2che de synchronisation trouv\u00e9e. Vous pouvez cr\u00e9er des t\u00e2ches de synchronisation gr\u00e2ce aux boutons 'Synchroniser' partout dans l'interface web.", + "HeaderLibraryAccess": "Acc\u00e8s \u00e0 la librairie", + "HeaderChannelAccess": "Acc\u00e8s Cha\u00eene", + "HeaderDeviceAccess": "Acc\u00e8s \u00e0 l'appareil", + "HeaderSelectDevices": "S\u00e9lectionnez un appareil", + "ButtonCancelItem": "Annuler l'\u00e9l\u00e9ment", + "ButtonQueueForRetry": "File d'attente pour une nouvelle tentative", + "ButtonReenable": "R\u00e9activer", + "ButtonLearnMore": "En savoir plus", + "SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Marquer pour suppression", + "LabelAbortedByServerShutdown": "(Annul\u00e9 par fermeture du serveur)", + "LabelScheduledTaskLastRan": "Derni\u00e8re ex\u00e9cution {0}, dur\u00e9e {1}.", + "HeaderDeleteTaskTrigger": "Supprimer le d\u00e9clencheur de t\u00e2che", + "HeaderTaskTriggers": "D\u00e9clencheurs de t\u00e2ches", + "MessageDeleteTaskTrigger": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce d\u00e9clencheur de t\u00e2che?", + "MessageNoPluginsInstalled": "Vous n'avez aucun plugin install\u00e9.", + "LabelVersionInstalled": "{0} install\u00e9(s)", + "LabelNumberReviews": "{0} Critique(s)", + "LabelFree": "Gratuit", + "HeaderSelectAudio": "S\u00e9lectionner audio", + "HeaderSelectSubtitles": "S\u00e9lectionner sous-titres", + "ButtonMarkForRemoval": "Supprimer de l'appareil", + "ButtonUnmarkForRemoval": "Annuler la suppression de l'appareil", + "LabelSyncQualityHelp": "Utilisez haute qualit\u00e9 pour obtenir la qualit\u00e9 maximale support\u00e9e par l'appareil. Moyenne et basse qualit\u00e9 r\u00e9duiront le d\u00e9bit autoris\u00e9. Original synchronisera le fichier d'origine, ind\u00e9pendamment de la capacit\u00e9 de l'appareil \u00e0 le lire.", + "LabelDefaultStream": "(Par d\u00e9faut)", + "LabelForcedStream": "(Forc\u00e9)", + "LabelDefaultForcedStream": "(Par d\u00e9faut\/Forc\u00e9)", + "LabelUnknownLanguage": "Langue inconnue", + "MessageConfirmSyncJobItemCancellation": "Vouslez vous vraiment annuler cet action?", + "ButtonMute": "Sourdine", + "ButtonUnmute": "D\u00e9sactiver sourdine", + "ButtonStop": "Arr\u00eat", + "ButtonNextTrack": "Piste suivante", + "ButtonPause": "Pause", + "ButtonPlay": "Lire", + "ButtonEdit": "Modifier", + "ButtonQueue": "En file d'attente", + "ButtonPlayTrailer": "Lire la bande-annonce", + "ButtonPlaylist": "Liste de lecture", + "ButtonPreviousTrack": "Piste pr\u00e9c\u00e9dente", + "LabelEnabled": "Activ\u00e9", + "LabelDisabled": "D\u00e9sactiv\u00e9", + "ButtonMoreInformation": "Plus d'information", + "LabelNoUnreadNotifications": "Aucune notification non lue", + "ButtonViewNotifications": "Voir notifications", + "ButtonMarkTheseRead": "Marquer comme lus", + "ButtonClose": "Fermer", + "LabelAllPlaysSentToPlayer": "Toutes les lectures seront envoy\u00e9es au lecteur s\u00e9lectionn\u00e9.", + "MessageInvalidUser": "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect. R\u00e9essayer.", + "HeaderLoginFailure": "\u00c9chec de la connection", + "HeaderAllRecordings": "Tous les enregistrements", + "RecommendationBecauseYouLike": "Parce que vous aimez {0}", + "RecommendationBecauseYouWatched": "Parce que vous avez regard\u00e9 {0}", + "RecommendationDirectedBy": "R\u00e9alis\u00e9 par {0}", + "RecommendationStarring": "Mettant en vedette {0}", + "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirmer l'annulation de l'enregistrement.", + "MessageConfirmRecordingCancellation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir annuler cet enregistrement?", + "MessageRecordingCancelled": "Enregistrement annul\u00e9.", + "HeaderConfirmSeriesCancellation": "Confirmez l'annulation de la s\u00e9rie", + "MessageConfirmSeriesCancellation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir annuler cette s\u00e9rie?", + "MessageSeriesCancelled": "S\u00e9rie annul\u00e9e", + "HeaderConfirmRecordingDeletion": "Confirmez la suppression de l'enregistrement", + "MessageConfirmRecordingDeletion": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet enregistrement?", + "MessageRecordingDeleted": "Enregistrement supprim\u00e9.", + "ButonCancelRecording": "Enregistrement annul\u00e9.", + "MessageRecordingSaved": "Enregistrement sauvegard\u00e9.", + "OptionSunday": "Dimanche", + "OptionMonday": "Lundi", + "OptionTuesday": "Mardi", + "OptionWednesday": "Mercredi", + "OptionThursday": "Jeudi", + "OptionFriday": "Vendredi", + "OptionSaturday": "Samedi", + "HeaderConfirmDeletion": "Confirmer la suppression", + "MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cette substitution de chemin d'acc\u00e8s?", + "LiveTvUpdateAvailable": "(Mise \u00e0 jour disponible)", + "LabelVersionUpToDate": "\u00c0 jour!", + "ButtonResetTuner": "R\u00e9initialiser le tuner", + "HeaderResetTuner": "R\u00e9initialiser le tuner", + "MessageConfirmResetTuner": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser ce tuner ? Tout les lecteurs ou enregistrements actifs seront brusquement interrompus.", + "ButtonCancelSeries": "Annuler s\u00e9ries", + "HeaderSeriesRecordings": "Enregistrements de s\u00e9ries", + "LabelAnytime": "N'importe quelle heure", + "StatusRecording": "Enregistrement", + "StatusWatching": "En lecture", + "StatusRecordingProgram": "Enregistre {0}", + "StatusWatchingProgram": "En lecture de {0}", + "HeaderSplitMedia": "S\u00e9parer les m\u00e9dias", + "MessageConfirmSplitMedia": "\u00cates vous s\u00fbrs de vouloir diviser les sources de m\u00e9dia dans des items s\u00e9par\u00e9s ?", + "HeaderError": "Erreur", + "MessagePleaseSelectOneItem": "Veuillez s\u00e9lectionner au moins un item.", + "MessagePleaseSelectTwoItems": "Veuillez s\u00e9lectionner au moins deux items.", + "MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "Les titres suivants seront group\u00e9s en un seul item:", + "MessageConfirmItemGrouping": "Les clients Media Browser s\u00e9lectionneront automatiquement la version optimale de lecture, bas\u00e9s sur l'appareil et la performance du r\u00e9seau. \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir continuer?", + "HeaderResume": "Reprendre", + "HeaderMyViews": "Mes affichages", + "HeaderLibraryFolders": "R\u00e9pertoires de m\u00e9dias", + "HeaderLatestMedia": "Derniers m\u00e9dias", + "ButtonMoreItems": "Plus...", + "ButtonMore": "Voir la suite", + "HeaderFavoriteMovies": "Films favoris", + "HeaderFavoriteShows": "S\u00e9ries favorites", + "HeaderFavoriteEpisodes": "\u00c9pisodes favoris", + "HeaderFavoriteGames": "Jeux favoris", + "HeaderRatingsDownloads": "Notes \/ T\u00e9l\u00e9chargements", + "HeaderConfirmProfileDeletion": "Confirmer la suppression de profil", + "MessageConfirmProfileDeletion": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce profil?", + "HeaderSelectServerCachePath": "S\u00e9lectionner le chemin d'acc\u00e8s du cache de serveur", + "HeaderSelectTranscodingPath": "S\u00e9lectionnez le chemin d'acc\u00e8s du r\u00e9pertoire temporaire de transcodage", + "HeaderSelectImagesByNamePath": "S\u00e9lectionner le chemin d'acc\u00e8s du \"Images By Name\"", + "HeaderSelectMetadataPath": "S\u00e9lectionner le chemin d'acc\u00e8s des m\u00e9tadonn\u00e9es", + "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Parcourir ou entrer le chemin d'acc\u00e8s \u00e0 utiliser pour les fichiers caches du serveur. Le dossier doit \u00eatre accessible en \u00e9criture.", + "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Parcourir ou saisir le chemin d'acc\u00e8s \u00e0 utiliser pour le transcodage des fichiers temporaires. Le dossier devra \u00eatre accessible en \u00e9criture.", + "HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Parcourir ou saisir le chemin d'acc\u00e8s de vos items par le nom de dossier. Le dossier devra \u00eatre accessible en \u00e9criture.", + "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Parcourir ou saisir le chemin d'acc\u00e8s o\u00f9 vous aimeriez stocker les m\u00e9tadonn\u00e9es. Le r\u00e9pertoire doit \u00eatre accessible en \u00e9criture." } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3