From 4be3f5f1f9ff8bd0333033d6ad9c99711da03f96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shadowghost <Ghost_of_Stone@web.de>
Date: Mon, 4 May 2026 20:26:39 +0200
Subject: Add Accept-Language header support for per-request localization

---
 .../Events/Consumers/Library/LyricDownloadFailureLogger.cs            | 2 +-
 .../Events/Consumers/Library/SubtitleDownloadFailureLogger.cs         | 2 +-
 .../Events/Consumers/Security/AuthenticationFailedLogger.cs           | 4 ++--
 .../Events/Consumers/Security/AuthenticationSucceededLogger.cs        | 4 ++--
 .../Events/Consumers/Session/PlaybackStartLogger.cs                   | 2 +-
 .../Events/Consumers/Session/PlaybackStopLogger.cs                    | 2 +-
 .../Events/Consumers/Session/SessionEndedLogger.cs                    | 4 ++--
 .../Events/Consumers/Session/SessionStartedLogger.cs                  | 4 ++--
 .../Events/Consumers/System/TaskCompletedLogger.cs                    | 4 ++--
 .../Events/Consumers/Updates/PluginInstallationFailedLogger.cs        | 4 ++--
 .../Events/Consumers/Updates/PluginInstalledLogger.cs                 | 4 ++--
 .../Events/Consumers/Updates/PluginUninstalledLogger.cs               | 2 +-
 .../Events/Consumers/Updates/PluginUpdatedLogger.cs                   | 4 ++--
 .../Events/Consumers/Users/UserCreatedLogger.cs                       | 2 +-
 .../Events/Consumers/Users/UserDeletedLogger.cs                       | 2 +-
 .../Events/Consumers/Users/UserLockedOutLogger.cs                     | 2 +-
 .../Events/Consumers/Users/UserPasswordChangedLogger.cs               | 2 +-
 17 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)

(limited to 'Jellyfin.Server.Implementations/Events')

diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Library/LyricDownloadFailureLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Library/LyricDownloadFailureLogger.cs
index 5f4864e953..cfd1cbe05b 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Library/LyricDownloadFailureLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Library/LyricDownloadFailureLogger.cs
@@ -37,7 +37,7 @@ public class LyricDownloadFailureLogger : IEventConsumer<LyricDownloadFailureEve
         await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
             string.Format(
                 CultureInfo.InvariantCulture,
-                _localizationManager.GetLocalizedString("LyricDownloadFailureFromForItem"),
+                _localizationManager.GetServerLocalizedString("LyricDownloadFailureFromForItem"),
                 eventArgs.Provider,
                 GetItemName(eventArgs.Item)),
             "LyricDownloadFailure",
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Library/SubtitleDownloadFailureLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Library/SubtitleDownloadFailureLogger.cs
index 8fe380e4f4..24146210c6 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Library/SubtitleDownloadFailureLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Library/SubtitleDownloadFailureLogger.cs
@@ -37,7 +37,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Library
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("SubtitleDownloadFailureFromForItem"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("SubtitleDownloadFailureFromForItem"),
                     eventArgs.Provider,
                     GetItemName(eventArgs.Item)),
                 "SubtitleDownloadFailure",
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Security/AuthenticationFailedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Security/AuthenticationFailedLogger.cs
index 1a8931a6dc..df526977a2 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Security/AuthenticationFailedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Security/AuthenticationFailedLogger.cs
@@ -35,7 +35,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Security
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("FailedLoginAttemptWithUserName"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("FailedLoginAttemptWithUserName"),
                     eventArgs.Username),
                 "AuthenticationFailed",
                 Guid.Empty)
@@ -43,7 +43,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Security
                 LogSeverity = LogLevel.Error,
                 ShortOverview = string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("LabelIpAddressValue"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("LabelIpAddressValue"),
                     eventArgs.RemoteEndPoint),
             }).ConfigureAwait(false);
         }
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Security/AuthenticationSucceededLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Security/AuthenticationSucceededLogger.cs
index 584d559e44..fa9ce21170 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Security/AuthenticationSucceededLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Security/AuthenticationSucceededLogger.cs
@@ -33,14 +33,14 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Security
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("AuthenticationSucceededWithUserName"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("AuthenticationSucceededWithUserName"),
                     eventArgs.User.Name),
                 "AuthenticationSucceeded",
                 eventArgs.User.Id)
             {
                 ShortOverview = string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("LabelIpAddressValue"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("LabelIpAddressValue"),
                     eventArgs.SessionInfo?.RemoteEndPoint),
             }).ConfigureAwait(false);
         }
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/PlaybackStartLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/PlaybackStartLogger.cs
index 73323acb37..8f71966b83 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/PlaybackStartLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/PlaybackStartLogger.cs
@@ -61,7 +61,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Session
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("UserStartedPlayingItemWithValues"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("UserStartedPlayingItemWithValues"),
                     user.Username,
                     GetItemName(eventArgs.MediaInfo),
                     eventArgs.DeviceName),
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/PlaybackStopLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/PlaybackStopLogger.cs
index b75567539c..09d68e4451 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/PlaybackStopLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/PlaybackStopLogger.cs
@@ -69,7 +69,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Session
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                     string.Format(
                         CultureInfo.InvariantCulture,
-                        _localizationManager.GetLocalizedString("UserStoppedPlayingItemWithValues"),
+                        _localizationManager.GetServerLocalizedString("UserStoppedPlayingItemWithValues"),
                         user.Username,
                         GetItemName(item),
                         eventArgs.DeviceName),
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/SessionEndedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/SessionEndedLogger.cs
index b90708a2f2..74dfeebba6 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/SessionEndedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/SessionEndedLogger.cs
@@ -38,7 +38,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Session
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("UserOfflineFromDevice"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("UserOfflineFromDevice"),
                     eventArgs.Argument.UserName,
                     eventArgs.Argument.DeviceName),
                 "SessionEnded",
@@ -46,7 +46,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Session
             {
                 ShortOverview = string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("LabelIpAddressValue"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("LabelIpAddressValue"),
                     eventArgs.Argument.RemoteEndPoint),
             }).ConfigureAwait(false);
         }
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/SessionStartedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/SessionStartedLogger.cs
index 139c2e2acb..4028522838 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/SessionStartedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Session/SessionStartedLogger.cs
@@ -38,7 +38,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Session
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("UserOnlineFromDevice"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("UserOnlineFromDevice"),
                     eventArgs.Argument.UserName,
                     eventArgs.Argument.DeviceName),
                 "SessionStarted",
@@ -46,7 +46,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Session
             {
                 ShortOverview = string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("LabelIpAddressValue"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("LabelIpAddressValue"),
                     eventArgs.Argument.RemoteEndPoint)
             }).ConfigureAwait(false);
         }
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/System/TaskCompletedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/System/TaskCompletedLogger.cs
index da82a3b30f..1e3dc7c92e 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/System/TaskCompletedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/System/TaskCompletedLogger.cs
@@ -47,7 +47,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.System
             var time = result.EndTimeUtc - result.StartTimeUtc;
             var runningTime = string.Format(
                 CultureInfo.InvariantCulture,
-                _localizationManager.GetLocalizedString("LabelRunningTimeValue"),
+                _localizationManager.GetServerLocalizedString("LabelRunningTimeValue"),
                 ToUserFriendlyString(time));
 
             if (result.Status == TaskCompletionStatus.Failed)
@@ -65,7 +65,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.System
                 }
 
                 await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
-                    string.Format(CultureInfo.InvariantCulture, _localizationManager.GetLocalizedString("ScheduledTaskFailedWithName"), task.Name),
+                    string.Format(CultureInfo.InvariantCulture, _localizationManager.GetServerLocalizedString("ScheduledTaskFailedWithName"), task.Name),
                     NotificationType.TaskFailed.ToString(),
                     Guid.Empty)
                 {
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginInstallationFailedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginInstallationFailedLogger.cs
index 632f30c7ad..9fb007aca7 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginInstallationFailedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginInstallationFailedLogger.cs
@@ -35,14 +35,14 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Updates
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("NameInstallFailed"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("NameInstallFailed"),
                     eventArgs.InstallationInfo.Name),
                 NotificationType.InstallationFailed.ToString(),
                 Guid.Empty)
             {
                 ShortOverview = string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("VersionNumber"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("VersionNumber"),
                     eventArgs.InstallationInfo.Version),
                 Overview = eventArgs.Exception.Message
             }).ConfigureAwait(false);
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginInstalledLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginInstalledLogger.cs
index 4b49b714cf..2aa738c153 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginInstalledLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginInstalledLogger.cs
@@ -35,14 +35,14 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Updates
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("PluginInstalledWithName"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("PluginInstalledWithName"),
                     eventArgs.Argument.Name),
                 NotificationType.PluginInstalled.ToString(),
                 Guid.Empty)
             {
                 ShortOverview = string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("VersionNumber"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("VersionNumber"),
                     eventArgs.Argument.Version)
             }).ConfigureAwait(false);
         }
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginUninstalledLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginUninstalledLogger.cs
index 2d24de7fc6..f7e651173d 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginUninstalledLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginUninstalledLogger.cs
@@ -35,7 +35,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Updates
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                     string.Format(
                         CultureInfo.InvariantCulture,
-                        _localizationManager.GetLocalizedString("PluginUninstalledWithName"),
+                        _localizationManager.GetServerLocalizedString("PluginUninstalledWithName"),
                         eventArgs.Argument.Name),
                     NotificationType.PluginUninstalled.ToString(),
                     Guid.Empty))
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginUpdatedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginUpdatedLogger.cs
index e892d3dd9a..bca9662839 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginUpdatedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Updates/PluginUpdatedLogger.cs
@@ -35,14 +35,14 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Updates
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("PluginUpdatedWithName"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("PluginUpdatedWithName"),
                     eventArgs.Argument.Name),
                 NotificationType.PluginUpdateInstalled.ToString(),
                 Guid.Empty)
             {
                 ShortOverview = string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("VersionNumber"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("VersionNumber"),
                     eventArgs.Argument.Version),
                 Overview = eventArgs.Argument.Changelog
             }).ConfigureAwait(false);
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserCreatedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserCreatedLogger.cs
index 4f063f6a1b..cf5c81b981 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserCreatedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserCreatedLogger.cs
@@ -33,7 +33,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Users
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                     string.Format(
                         CultureInfo.InvariantCulture,
-                        _localizationManager.GetLocalizedString("UserCreatedWithName"),
+                        _localizationManager.GetServerLocalizedString("UserCreatedWithName"),
                         eventArgs.Argument.Username),
                     "UserCreated",
                     eventArgs.Argument.Id))
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserDeletedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserDeletedLogger.cs
index ba4a072e84..720480c28f 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserDeletedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserDeletedLogger.cs
@@ -34,7 +34,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Users
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                     string.Format(
                         CultureInfo.InvariantCulture,
-                        _localizationManager.GetLocalizedString("UserDeletedWithName"),
+                        _localizationManager.GetServerLocalizedString("UserDeletedWithName"),
                         eventArgs.Argument.Username),
                     "UserDeleted",
                     Guid.Empty))
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserLockedOutLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserLockedOutLogger.cs
index bbc00567d1..efaf19397f 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserLockedOutLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserLockedOutLogger.cs
@@ -35,7 +35,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Users
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                 string.Format(
                     CultureInfo.InvariantCulture,
-                    _localizationManager.GetLocalizedString("UserLockedOutWithName"),
+                    _localizationManager.GetServerLocalizedString("UserLockedOutWithName"),
                     eventArgs.Argument.Username),
                 NotificationType.UserLockedOut.ToString(),
                 eventArgs.Argument.Id)
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserPasswordChangedLogger.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserPasswordChangedLogger.cs
index 7219704ec6..cc9efa7061 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserPasswordChangedLogger.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Events/Consumers/Users/UserPasswordChangedLogger.cs
@@ -33,7 +33,7 @@ namespace Jellyfin.Server.Implementations.Events.Consumers.Users
             await _activityManager.CreateAsync(new ActivityLog(
                     string.Format(
                         CultureInfo.InvariantCulture,
-                        _localizationManager.GetLocalizedString("UserPasswordChangedWithName"),
+                        _localizationManager.GetServerLocalizedString("UserPasswordChangedWithName"),
                         eventArgs.Argument.Username),
                     "UserPasswordChanged",
                     eventArgs.Argument.Id))
-- 
cgit v1.2.3