From e2c1121079da787100f408d03e690c09d4c920cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kaz <vasiebert@icloud.com>
Date: Mon, 3 Aug 2026 01:44:34 -0400
Subject: Translated using Weblate (German) Translation: Jellyfin/Jellyfin
 Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/de/

---
 Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json | 13 ++++++++++++-
 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'Emby.Server.Implementations')

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
index 8ac5fdf6fc..1dc454012f 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
@@ -108,5 +108,16 @@
     "CleanupUserDataTask": "Aufgabe zur Bereinigung von Benutzerdaten",
     "CleanupUserDataTaskDescription": "Löscht alle Benutzerdaten (Abspielstatus, Favoritenstatus, usw.) von Medien, die seit mindestens 90 Tagen nicht mehr vorhanden sind.",
     "Original": "Original",
-    "LyricDownloadFailureFromForItem": "Fehler beim Download der Songtexte von {0} für {1}"
+    "LyricDownloadFailureFromForItem": "Fehler beim Download der Songtexte von {0} für {1}",
+    "NameExtraBehindTheScenes": "Behind The Scenes",
+    "NameExtraDeletedScene": "Entfernte Szene",
+    "NameExtraInterview": "Interview",
+    "NameExtraNumbered": "{0} {1}",
+    "NameExtraSample": "Ausschnitt",
+    "NameExtraScene": "Szene",
+    "NameExtraShort": "Kurzfilm",
+    "NameExtraThemeSong": "Titellied",
+    "NameExtraThemeVideo": "Titelvideo",
+    "NameExtraTrailer": "Trailer",
+    "NameExtraUnknown": "Extra"
 }
-- 
cgit v1.2.3