From 96003befcfa451e466767a2cfb01b6f3a7a78367 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Troj@" Date: Fri, 13 Nov 2026 00:30:58 -0500 Subject: Translated using Weblate (Belarusian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/be/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json index b54cee92f2..23d2ffe45f 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json @@ -101,13 +101,13 @@ "TaskAudioNormalization": "Нармалізацыя гуку", "TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Выдае або атрымлівае медыясегменты з плагінаў з падтрымкай MediaSegment.", "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Перамяшчае існуючыя файлы trickplay у адпаведнасці з наладамі бібліятэкі.", - "TaskDownloadMissingLyrics": "Спампаваць адсутныя тэксты песняў", - "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Спампоўвае тэксты для песняў", + "TaskDownloadMissingLyrics": "Спампаваць адсутныя тэксты песень", + "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Спампоўвае тэксты песень", "TaskExtractMediaSegments": "Сканаванне медыясегментаў", "TaskMoveTrickplayImages": "Перанесці месцазнаходжанне выявы Trickplay", "CleanupUserDataTask": "Задача па ачыстцы даных карыстальніка", "CleanupUserDataTaskDescription": "Ачышчае ўсе даныя карыстальніка (стан прагляду, абранае і г.д.) для медыя, якія адсутнічаюць больш за 90 дзён.", - "LyricDownloadFailureFromForItem": "Не ўдалося загрузіць тэкст песні з {0} для {1}", + "LyricDownloadFailureFromForItem": "Не ўдалося спампаваць тэксты песень з {0} для {1}", "NameExtraDeletedScene": "Выдаленая сцэна", "NameExtraInterview": "Інтэрв'ю", "NameExtraNumbered": "{0} {1}", @@ -118,8 +118,8 @@ "NameExtraFeaturette": "Фічарэт", "NameExtraSample": "Прыклад", "NameExtraShort": "Кароткаметражка", - "NameExtraThemeSong": "Тэматычная песня", - "NameExtraThemeVideo": "Тэматычнае відэа", + "NameExtraThemeSong": "Фонавая музыка", + "NameExtraThemeVideo": "Фонавае відэа", "Original": "Арыгінал", "NameExtraUnknown": "Дадаткова" } -- cgit v1.2.3