From f56898a563875f3a32fd83c9fe0aeaf071eee30b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oatavandi <oatavandi@gmail.com>
Date: Mon, 29 Mar 2021 16:47:06 +0000
Subject: Translated using Weblate (Tamil) Translation: Jellyfin/Jellyfin
 Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ta/

---
 Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json')

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
index c737ba42b..129986ed0 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
@@ -69,7 +69,7 @@
     "NameSeasonUnknown": "அறியப்படாத பருவம்",
     "NameSeasonNumber": "பருவம் {0}",
     "NameInstallFailed": "{0} நிறுவல் தோல்வியடைந்தது",
-    "MusicVideos": "இசைப்படங்கள்",
+    "MusicVideos": "இசை கானொளி",
     "Music": "இசை",
     "Movies": "திரைப்படங்கள்",
     "Latest": "புதியவை",
-- 
cgit v1.2.3


From 502c6568745263606a2c946a638d2b72e7ebf595 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oatavandi <oatavandi@gmail.com>
Date: Sun, 11 Jul 2021 16:41:23 +0000
Subject: Translated using Weblate (Tamil) Translation: Jellyfin/Jellyfin
 Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ta/

---
 Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json')

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
index 129986ed0..d6e9aa8e5 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
@@ -117,5 +117,7 @@
     "TaskCleanActivityLog": "செயல்பாட்டு பதிவை அழி",
     "Undefined": "வரையறுக்கப்படாத",
     "Forced": "கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது",
-    "Default": "இயல்புநிலை"
+    "Default": "இயல்புநிலை",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "தரவுத்தளத்தை சுருக்கி, இலவச இடத்தை குறைக்கிறது. நூலகத்தை ஸ்கேன் செய்தபின் அல்லது தரவுத்தள மாற்றங்களைக் குறிக்கும் பிற மாற்றங்களைச் செய்தபின் இந்த பணியை இயக்குவது செயல்திறனை மேம்படுத்தக்கூடும்.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "தரவுத்தளத்தை மேம்படுத்தவும்"
 }
-- 
cgit v1.2.3