From 502c6568745263606a2c946a638d2b72e7ebf595 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oatavandi <oatavandi@gmail.com>
Date: Sun, 11 Jul 2021 16:41:23 +0000
Subject: Translated using Weblate (Tamil) Translation: Jellyfin/Jellyfin
 Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ta/

---
 Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json')

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
index 129986ed0..d6e9aa8e5 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
@@ -117,5 +117,7 @@
     "TaskCleanActivityLog": "செயல்பாட்டு பதிவை அழி",
     "Undefined": "வரையறுக்கப்படாத",
     "Forced": "கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது",
-    "Default": "இயல்புநிலை"
+    "Default": "இயல்புநிலை",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "தரவுத்தளத்தை சுருக்கி, இலவச இடத்தை குறைக்கிறது. நூலகத்தை ஸ்கேன் செய்தபின் அல்லது தரவுத்தள மாற்றங்களைக் குறிக்கும் பிற மாற்றங்களைச் செய்தபின் இந்த பணியை இயக்குவது செயல்திறனை மேம்படுத்தக்கூடும்.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "தரவுத்தளத்தை மேம்படுத்தவும்"
 }
-- 
cgit v1.2.3


From 6ef9ac6e533b13072e1f47a0c018b9ea91a2c7a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: WWWesten <wwwesten@gmail.com>
Date: Sat, 27 Nov 2021 10:05:51 +0000
Subject: Translated using Weblate (Tamil) Translation: Jellyfin/Jellyfin
 Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ta/

---
 Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json')

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
index d6e9aa8e5..e3a993625 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
@@ -85,7 +85,7 @@
     "HeaderFavoriteArtists": "பிடித்த கலைஞர்கள்",
     "HeaderFavoriteAlbums": "பிடித்த ஆல்பங்கள்",
     "HeaderContinueWatching": "தொடர்ந்து பார்",
-    "HeaderAlbumArtists": "இசைக் கலைஞர்கள்",
+    "HeaderAlbumArtists": "கலைஞரின் ஆல்பம்",
     "Genres": "வகைகள்",
     "Favorites": "பிடித்தவை",
     "ChapterNameValue": "அத்தியாயம் {0}",
-- 
cgit v1.2.3


From 55146334e870b6bc32a1e2ff8cc9e74d94e12d1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oatavandi <oatavandi@gmail.com>
Date: Fri, 17 Dec 2021 16:03:19 +0000
Subject: Translated using Weblate (Tamil) Translation: Jellyfin/Jellyfin
 Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ta/

---
 Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json')

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
index e3a993625..98d763fcd 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ta.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "Inherit": "மரபுரிமையாகப் பெறு",
     "HeaderRecordingGroups": "பதிவு குழுக்கள்",
     "Folders": "கோப்புறைகள்",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} இல் இருந்து உள்நுழைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தது",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} இன் உள்நுழைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தது",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} இணைக்கப்பட்டது",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} துண்டிக்கப்பட்டது",
     "Collections": "தொகுப்புகள்",
-- 
cgit v1.2.3