From bfae788a44d7c5640bd23c6f433533ef16f30107 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dzmitry Zubialevich Date: Fri, 2 Jan 2026 05:40:57 -0500 Subject: Translated using Weblate (Belarusian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/be/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json index 29847048c..4d769efc3 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json @@ -95,7 +95,7 @@ "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} патрабуе перазапуску", "Shows": "Шоу", "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server загружаецца. Калі ласка, паўтарыце спробу крыху пазней.", - "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Не атрымалася спампаваць субтытры з {0} для {1}", + "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Субцітры для {1} не ўдалося спампаваць з {0}", "TvShows": "Тэлепраграма", "Undefined": "Нявызначана", "UserLockedOutWithName": "Карыстальнік {0} быў заблакіраваны", @@ -114,7 +114,7 @@ "TaskCleanCacheDescription": "Выдаляе файлы кэша, якія больш не патрэбныя сістэме.", "TaskRefreshChapterImages": "Вынуць выявы раздзелаў", "TaskRefreshLibrary": "Сканаваць бібліятэку", - "TaskRefreshLibraryDescription": "Скануе вашу медыятэку на наяўнасць новых файлаў і абнаўляе метададзеныя.", + "TaskRefreshLibraryDescription": "Сканіруе вашу медыятэку на наяўнасць новых файлаў і абнаўляе метаданыя.", "TaskCleanLogs": "Ачысціць журнал", "TaskRefreshPeople": "Абнавіць выканаўцаў", "TaskRefreshPeopleDescription": "Абнаўленне метаданых для акцёраў і рэжысёраў у вашай медыятэцы.", @@ -137,5 +137,5 @@ "TaskExtractMediaSegments": "Сканіраванне медыя-сегмента", "TaskMoveTrickplayImages": "Перанесці месцазнаходжанне выявы Trickplay", "CleanupUserDataTask": "Задача па ачыстцы дадзеных карыстальніка", - "CleanupUserDataTaskDescription": "Ачысьціць усе дадзеныя карыстальніка (стан прагляду, абранае і г.д.) для медыяфайлаў, што адсутнічаюць больш за 90 дзён." + "CleanupUserDataTaskDescription": "Ачышчае ўсе даныя карыстальніка (стан прагляду, абранае і г.д.) для медыяфайлаў, што адсутнічаюць больш за 90 дзён." } -- cgit v1.2.3 From 4138214ac326618635248b6f84b5338166b68b1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dzmitry Zubialevich Date: Mon, 5 Jan 2026 04:34:05 -0500 Subject: Translated using Weblate (Belarusian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/be/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json index 4d769efc3..62ada96c0 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json @@ -16,7 +16,7 @@ "Collections": "Калекцыі", "Default": "Па змаўчанні", "FailedLoginAttemptWithUserName": "Няўдалая спроба ўваходу з {0}", - "Folders": "Тэчкі", + "Folders": "Папкі", "Favorites": "Абранае", "External": "Знешні", "Genres": "Жанры", @@ -104,7 +104,7 @@ "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} прайграваецца {1} на {2}", "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} скончыў прайграванне {1} на {2}", "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} быў дададзены ў вашу медыятэку", - "ValueSpecialEpisodeName": "Спецэпізод - {0}", + "ValueSpecialEpisodeName": "Спецвыпуск - {0}", "VersionNumber": "Версія {0}", "TasksMaintenanceCategory": "Абслугоўванне", "TasksLibraryCategory": "Бібліятэка", -- cgit v1.2.3 From 7151c4ca218aac3402231cfb2954d26b50dcea93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dzmitry Zubialevich Date: Mon, 19 Jan 2026 01:43:13 -0500 Subject: Translated using Weblate (Belarusian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/be/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json index 62ada96c0..3d598c491 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json @@ -50,7 +50,7 @@ "User": "Карыстальнік", "UserDeletedWithName": "Карыстальнік {0} быў выдалены", "UserDownloadingItemWithValues": "{0} спампоўваецца {1}", - "TaskOptimizeDatabase": "Аптымізаваць базу дадзеных", + "TaskOptimizeDatabase": "Аптымізацыя базы даных", "Artists": "Выканаўцы", "UserOfflineFromDevice": "{0} адлучыўся ад {1}", "UserPolicyUpdatedWithName": "Палітыка карыстальніка абноўлена для {0}", @@ -59,8 +59,8 @@ "TaskCleanLogsDescription": "Выдаляе файлы журналу, якім больш за {0} дзён.", "TaskUpdatePluginsDescription": "Спампоўвае і ўсталёўвае абнаўленні для плагінаў, якія сканфігураваныя на аўтаматычнае абнаўленне.", "TaskRefreshChannelsDescription": "Абнаўляе інфармацыю аб інтэрнэт-канале.", - "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Шукае ў інтэрнэце адсутныя субцітры на аснове канфігурацыі метададзеных.", - "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Ушчыльняе базу дадзеных і скарачае вольную прастору. Выкананне гэтай задачы пасля сканавання бібліятэкі або ўнясення іншых зменаў, якія прадугледжваюць мадыфікацыю базы дадзеных, можа палепшыць выдайнасць.", + "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Шукае ў інтэрнэце адсутныя субцітры на аснове канфігурацыі метаданых.", + "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Сціскае базу даных і вызваляе вольную прастору. Выкананне гэтай задачы пасля сканіравання бібліятэкі або іншых змяненняў, якія мадыфікуюць базу даных, можа палепшыць прадукцыйнасць.", "TaskKeyframeExtractor": "Экстрактар ключавых кадраў", "TasksApplicationCategory": "Праграма", "AppDeviceValues": "Праграма: {0}, Прылада: {1}", @@ -136,6 +136,6 @@ "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Спампоўвае тэксты для песняў", "TaskExtractMediaSegments": "Сканіраванне медыя-сегмента", "TaskMoveTrickplayImages": "Перанесці месцазнаходжанне выявы Trickplay", - "CleanupUserDataTask": "Задача па ачыстцы дадзеных карыстальніка", + "CleanupUserDataTask": "Задача па ачыстцы даных карыстальніка", "CleanupUserDataTaskDescription": "Ачышчае ўсе даныя карыстальніка (стан прагляду, абранае і г.д.) для медыяфайлаў, што адсутнічаюць больш за 90 дзён." } -- cgit v1.2.3 From 5eaaad660dfb0f6d12cf6dde8d50f25b08b24175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pavel Miniutka Date: Tue, 10 Feb 2026 04:34:35 -0500 Subject: Translated using Weblate (Belarusian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/be/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json index 3d598c491..cb11cc089 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json @@ -3,7 +3,7 @@ "Playlists": "Плэй-лісты", "Latest": "Апошняе", "LabelIpAddressValue": "IP-адрас: {0}", - "ItemAddedWithName": "{0} даданы ў бібліятэку", + "ItemAddedWithName": "{0} дададзены ў бібліятэку", "MessageApplicationUpdated": "Сервер Jellyfin абноўлены", "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Абнаўленне праграмы ўсталявана", "PluginInstalledWithName": "{0} быў усталяваны", @@ -14,7 +14,7 @@ "Channels": "Каналы", "ChapterNameValue": "Раздзел {0}", "Collections": "Калекцыі", - "Default": "Па змаўчанні", + "Default": "Прадвызначана", "FailedLoginAttemptWithUserName": "Няўдалая спроба ўваходу з {0}", "Folders": "Папкі", "Favorites": "Абранае", @@ -81,8 +81,8 @@ "NotificationOptionInstallationFailed": "Збой усталёўкі", "NewVersionIsAvailable": "Новая версія сервера Jellyfin даступная для cпампоўкі.", "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Выява камеры запампавана", - "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Прайграванне аўдыё спынена", - "NotificationOptionAudioPlayback": "Прайграванне аўдыё пачалося", + "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Прайграванне аўдыя спынена", + "NotificationOptionAudioPlayback": "Прайграванне аўдыя пачалося", "NotificationOptionNewLibraryContent": "Дададзены новы кантэнт", "NotificationOptionPluginError": "Збой плагіна", "NotificationOptionPluginUninstalled": "Плагін выдалены", -- cgit v1.2.3