diff options
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt-PT.json')
| -rw-r--r-- | MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt-PT.json | 89 |
1 files changed, 50 insertions, 39 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt-PT.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt-PT.json index 7bd49d2d5..6248bb099 100644 --- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt-PT.json +++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/pt-PT.json @@ -6,7 +6,7 @@ "Administrator": "Administrador", "Password": "Senha", "DeleteImage": "Apagar Imagem", - "MessageThankYouForSupporting": "Thank you for supporting Emby.", + "MessageThankYouForSupporting": "Obrigado por suportar o Emby.", "MessagePleaseSupportProject": "Please support Emby.", "DeleteImageConfirmation": "Tem a certeza que deseja apagar a imagem?", "FileReadCancelled": "A leitura do ficheiro foi cancelada.", @@ -35,10 +35,12 @@ "HeaderConfirmation": "Confirmation", "MessageKeyUpdated": "Thank you. Your supporter key has been updated.", "MessageKeyRemoved": "Thank you. Your supporter key has been removed.", - "HeaderSupportTheTeam": "Support the Emby Team", - "TextEnjoyBonusFeatures": "Desfrute dos Extras", + "HeaderSupportTheTeam": "Suporte a Equipa do Emby", + "TextEnjoyBonusFeatures": "Aproveite os Extras", "TitleLiveTV": "TV ao Vivo", + "ButtonCancelSyncJob": "Cancel sync job", "TitleSync": "Sincronizar", + "HeaderSelectDate": "Selecionar Data", "ButtonDonate": "Donate", "LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Doa\u00e7\u00f5es recorrentes podem ser canceladas a qualquer momento dentro da sua conta do PayPal.", "HeaderMyMedia": "My Media", @@ -52,16 +54,16 @@ "ValueTimeLimitSingleHour": "Time limit: 1 hour", "ValueTimeLimitMultiHour": "Time limit: {0} hours", "HeaderUsers": "Utilizadores", - "PluginCategoryGeneral": "General", + "PluginCategoryGeneral": "Geral", "PluginCategoryContentProvider": "Content Providers", "PluginCategoryScreenSaver": "Screen Savers", - "PluginCategoryTheme": "Themes", + "PluginCategoryTheme": "Temas", "PluginCategorySync": "Sincroniza\u00e7\u00e3o", "PluginCategorySocialIntegration": "Social Networks", "PluginCategoryNotifications": "Notifications", - "PluginCategoryMetadata": "Metadata", - "PluginCategoryLiveTV": "Live TV", - "PluginCategoryChannel": "Channels", + "PluginCategoryMetadata": "Metadados", + "PluginCategoryLiveTV": "TV ao Vivo", + "PluginCategoryChannel": "Canais", "HeaderSearch": "Search", "ValueDateCreated": "Date created: {0}", "LabelArtist": "Artist", @@ -72,7 +74,7 @@ "LabelStopping": "Stopping", "LabelCancelled": "(cancelled)", "LabelFailed": "(falhou)", - "ButtonHelp": "Help", + "ButtonHelp": "Ajuda", "ButtonSave": "Guardar", "ButtonDownload": "Download", "SyncJobStatusQueued": "Em lista de espera", @@ -89,8 +91,8 @@ "NewCollectionNameExample": "Exemplo: Cole\u00e7\u00e3o Guerra das Estrelas", "OptionSearchForInternetMetadata": "Procurar na internet por imagens e metadados", "LabelSelectCollection": "Selecione a cole\u00e7\u00e3o:", - "HeaderDevices": "Devices", - "ButtonScheduledTasks": "Scheduled tasks", + "HeaderDevices": "Dispositivos", + "ButtonScheduledTasks": "Tarefas agendadas", "MessageItemsAdded": "Items added", "ButtonAddToCollection": "Add to collection", "HeaderSelectCertificatePath": "Select Certificate Path", @@ -100,10 +102,11 @@ "HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Welcome to the Emby Server Dashboard", "HeaderWelcomeToProjectWebClient": "Welcome to Emby", "ButtonTakeTheTour": "Fa\u00e7a o tour", - "HeaderWelcomeBack": "Welcome back!", + "HeaderWelcomeBack": "Bem-vindo!", "TitlePlugins": "Extens\u00f5es", "ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Fa\u00e7a o tour para ver as novidades", "MessageNoSyncJobsFound": "No sync jobs found. Create sync jobs using the Sync buttons found throughout the web interface.", + "ButtonPlayTrailer": "Play trailer", "HeaderLibraryAccess": "Library Access", "HeaderChannelAccess": "Channel Access", "HeaderDeviceAccess": "Device Access", @@ -144,7 +147,6 @@ "ButtonPlay": "Reproduzir", "ButtonEdit": "Editar", "ButtonQueue": "Queue", - "ButtonPlayTrailer": "Reproduzir trailer", "ButtonPlaylist": "Playlist", "ButtonPreviousTrack": "Faixa Anterior", "LabelEnabled": "Enabled", @@ -158,10 +160,10 @@ "MessageInvalidUser": "Invalid username or password. Please try again.", "HeaderLoginFailure": "Login Failure", "HeaderAllRecordings": "Todas as Grava\u00e7\u00f5es", - "RecommendationBecauseYouLike": "Because you like {0}", - "RecommendationBecauseYouWatched": "Because you watched {0}", - "RecommendationDirectedBy": "Directed by {0}", - "RecommendationStarring": "Starring {0}", + "RecommendationBecauseYouLike": "Porque gosta de {0}", + "RecommendationBecauseYouWatched": "Porque viu {0}", + "RecommendationDirectedBy": "Realizado por {0}", + "RecommendationStarring": "{0} como protagonista", "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirm Recording Cancellation", "MessageConfirmRecordingCancellation": "Are you sure you wish to cancel this recording?", "MessageRecordingCancelled": "Recording cancelled.", @@ -209,7 +211,7 @@ "HeaderMyViews": "My Views", "HeaderLibraryFolders": "Pastas multim\u00e9dia", "HeaderLatestMedia": "Latest Media", - "ButtonMoreItems": "More...", + "ButtonMoreItems": "Mais...", "ButtonMore": "More", "HeaderFavoriteMovies": "Favorite Movies", "HeaderFavoriteShows": "Favorite Shows", @@ -263,6 +265,7 @@ "LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoding", "LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streaming", "LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Playing", + "LabelEpisodeNumber": "Episode number:", "LabelAudioCodec": "Audio: {0}", "LabelVideoCodec": "Video: {0}", "LabelLocalAccessUrl": "Local access: {0}", @@ -308,6 +311,7 @@ "HeaderArtist": "Artist", "LabelAddedOnDate": "Added {0}", "ButtonStart": "Start", + "LabelSeasonNumber": "Season number:", "HeaderChannels": "Canais", "HeaderMediaFolders": "Pastas Multim\u00e9dia", "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Block content with no rating information:", @@ -336,6 +340,7 @@ "ButtonNextPage": "Next Page", "ButtonPreviousPage": "Previous Page", "ButtonMoveLeft": "Move left", + "OptionReleaseDate": "Release date", "ButtonMoveRight": "Move right", "ButtonBrowseOnlineImages": "Browse online images", "HeaderDeleteItem": "Delete Item", @@ -352,7 +357,7 @@ "ButtonUninstall": "Uninstall", "HeaderFields": "Fields", "HeaderFieldsHelp": "Slide a field to 'off' to lock it and prevent it's data from being changed.", - "HeaderLiveTV": "Live TV", + "HeaderLiveTV": "TV ao Vivo", "MissingLocalTrailer": "Missing local trailer.", "MissingPrimaryImage": "Missing primary image.", "MissingBackdropImage": "Missing backdrop image.", @@ -394,16 +399,16 @@ "LabelPackageInstallFailed": "{0} installation failed.", "LabelPackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.", "TabServer": "Servidor", - "TabUsers": "Users", + "TabUsers": "Utilizadores", "TabLibrary": "Biblioteca", "TabMetadata": "Metadados", "TabDLNA": "DLNA", - "TabLiveTV": "Live TV", - "TabAutoOrganize": "Auto-Organize", - "TabPlugins": "Plugins", + "TabLiveTV": "TV ao Vivo", + "TabAutoOrganize": "Organiza\u00e7\u00e3o Autom\u00e1tica", + "TabPlugins": "Extens\u00f5es", "TabAdvanced": "Avan\u00e7ado", "TabHelp": "Help", - "TabScheduledTasks": "Scheduled Tasks", + "TabScheduledTasks": "Tarefas Agendadas", "ButtonFullscreen": "Ecr\u00e3 cheio", "ButtonAudioTracks": "Faixas de \u00e1udio", "ButtonSubtitles": "Legendas", @@ -428,9 +433,9 @@ "ButtonRemoveFromPlaylist": "Remove from playlist", "HeaderSpecials": "Specials", "HeaderTrailers": "Trailers", - "HeaderAudio": "Audio", + "HeaderAudio": "\u00c1udio", "HeaderResolution": "Resolution", - "HeaderVideo": "Video", + "HeaderVideo": "V\u00eddeo", "HeaderRuntime": "Runtime", "HeaderCommunityRating": "Community rating", "HeaderPasswordReset": "Password Reset", @@ -478,11 +483,8 @@ "PersonTypePerson": "Person", "LabelTitleDisplayOrder": "Title display order:", "OptionSortName": "Sort name", - "OptionReleaseDate": "Data de lan\u00e7amento", - "LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada:", "LabelDiscNumber": "Disc number", "LabelParentNumber": "Parent number", - "LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio:", "LabelTrackNumber": "Track number:", "LabelNumber": "Number:", "LabelReleaseDate": "Release date:", @@ -507,14 +509,14 @@ "LabelContentTypeValue": "Content type: {0}", "LabelPathSubstitutionHelp": "Optional: Path substitution can map server paths to network shares that clients can access for direct playback.", "FolderTypeUnset": "Unset (mixed content)", - "FolderTypeMovies": "Movies", - "FolderTypeMusic": "Music", - "FolderTypeAdultVideos": "Adult videos", - "FolderTypePhotos": "Photos", - "FolderTypeMusicVideos": "Music videos", - "FolderTypeHomeVideos": "Home videos", - "FolderTypeGames": "Games", - "FolderTypeBooks": "Books", + "FolderTypeMovies": "Filmes", + "FolderTypeMusic": "M\u00fasica", + "FolderTypeAdultVideos": "V\u00eddeos adultos", + "FolderTypePhotos": "Fotos", + "FolderTypeMusicVideos": "V\u00eddeos musicais", + "FolderTypeHomeVideos": "V\u00eddeos caseiros", + "FolderTypeGames": "Jogos", + "FolderTypeBooks": "Livros", "FolderTypeTvShows": "TV", "TabMovies": "Filmes", "TabSeries": "S\u00e9ries", @@ -697,7 +699,7 @@ "DashboardTourMobile": "The Emby Server dashboard works great on smartphones and tablets. Manage your server from the palm of your hand anytime, anywhere.", "DashboardTourSync": "Sync your personal media to your devices for offline viewing.", "MessageRefreshQueued": "Refresh queued", - "TabDevices": "Devices", + "TabDevices": "Dispositivos", "TabExtras": "Extras", "DeviceLastUsedByUserName": "Last used by {0}", "HeaderDeleteDevice": "Delete Device", @@ -785,6 +787,7 @@ "HeaderMedia": "Media", "ButtonInbox": "Inbox", "HeaderAdvanced": "Avan\u00e7ado", + "HeaderGroupVersions": "Group Versions", "HeaderSaySomethingLike": "Say Something Like...", "ButtonTryAgain": "Try Again", "HeaderYouSaid": "You Said...", @@ -794,5 +797,13 @@ "ButtonManageServer": "Manage Server", "ButtonPreferences": "Preferences", "ButtonViewArtist": "View artist", - "ButtonViewAlbum": "View album" + "ButtonViewAlbum": "View album", + "ErrorMessagePasswordNotMatchConfirm": "The password and password confirmation must match.", + "ErrorMessageUsernameInUse": "The username is already in use. Please choose a new name and try again.", + "ErrorMessageEmailInUse": "The email address is already in use. Please enter a new email address and try again, or use the forgot password feature.", + "MessageThankYouForConnectSignUp": "Thank you for signing up for Emby Connect. An email will be sent to your address with instructions on how to confirm your new account. Please confirm the account and then return here to sign in.", + "HeaderShare": "Share", + "ButtonShareHelp": "Share a web page containing media information with social media. Media files are never shared publicly.", + "ButtonShare": "Share", + "HeaderConfirm": "Confirm" }
\ No newline at end of file |