aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json')
-rw-r--r--MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json89
1 files changed, 50 insertions, 39 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
index 45db6b0c4..f910316fd 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"Administrator": "Beheerder",
"Password": "Wachtwoord",
"DeleteImage": "Verwijder afbeelding",
- "MessageThankYouForSupporting": "Dank u voor uw steun aan Emby",
+ "MessageThankYouForSupporting": "Bedankt voor uw steun aan Emby",
"MessagePleaseSupportProject": "Steun Emby a.u.b.",
"DeleteImageConfirmation": "Weet u zeker dat u deze afbeelding wilt verwijderen?",
"FileReadCancelled": "Bestand lezen is geannuleerd.",
@@ -36,9 +36,11 @@
"MessageKeyUpdated": "Dank u. Uw supporter sleutel is bijgewerkt.",
"MessageKeyRemoved": "Dank u. Uw supporter sleutel is verwijderd.",
"HeaderSupportTheTeam": "Ondersteun het Emby Team",
- "TextEnjoyBonusFeatures": "Geniet van Bonus Features",
+ "TextEnjoyBonusFeatures": "Profiteer van extra mogelijkheden",
"TitleLiveTV": "Live TV",
+ "ButtonCancelSyncJob": "Annuleer synchronisatie opdracht",
"TitleSync": "Synchroniseer",
+ "HeaderSelectDate": "Selecteer Datum",
"ButtonDonate": "Doneren",
"LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Terugkerende donaties kunnen op elk moment stop gezet worden in uw PayPal account.",
"HeaderMyMedia": "Mijn media",
@@ -47,7 +49,7 @@
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Er is een fout opgetreden bij het laden van uw supporter informatie. Probeer het later opnieuw.",
"MessageLinkYourSupporterKey": "Koppel uw supporters sleutel met maximaal {0} Emby Connect leden om te genieten van gratis toegang tot de volgende apps:",
"HeaderConfirmRemoveUser": "Gebruiker verwijderen",
- "MessageSwipeDownOnRemoteControl": "Welkom bij afstandbediening. Selecteer het apparat wat je wilt bedienen door op het icoon rechtsboven te klikken. Swipe ergens op dit scherm naar beneden om terug te gaan.",
+ "MessageSwipeDownOnRemoteControl": "Welkom bij afstandbediening. Selecteer het apparaat dat u wilt bedienen door op het icoon rechtsboven te klikken. Swipe ergens op dit scherm naar beneden om terug te gaan.",
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter": "Bent u zeker dat u de extra supporter voordelen van deze gebruiker wilt verwijderen?",
"ValueTimeLimitSingleHour": "Tijdslimiet: 1 uur",
"ValueTimeLimitMultiHour": "Tijdslimiet: {0} uren",
@@ -74,7 +76,7 @@
"LabelFailed": "(mislukt)",
"ButtonHelp": "Hulp",
"ButtonSave": "Opslaan",
- "ButtonDownload": "Download",
+ "ButtonDownload": "Downloaden",
"SyncJobStatusQueued": "In wachtrij",
"SyncJobStatusConverting": "Converteren",
"SyncJobStatusFailed": "Mislukt",
@@ -92,11 +94,11 @@
"HeaderDevices": "Apparaten",
"ButtonScheduledTasks": "Geplande taken",
"MessageItemsAdded": "Items toegevoegd",
- "ButtonAddToCollection": "Voeg toe aan collectie",
+ "ButtonAddToCollection": "Toevoegen aan Collectie",
"HeaderSelectCertificatePath": "Selecteer Certificaat Pad",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Deze operatie loopt normaal gesproken automatisch als een geplande taak. Het kan hier ook handmatig worden uitgevoerd. Om de geplande taak te configureren, zie:",
"HeaderSupporterBenefit": "Een supporter lidmaatschap biedt voordelen zoals toegang tot synchronisatie, premium plug-ins, internet kanalen en meer. {0}Meer weten{1}.",
- "LabelSyncNoTargetsHelp": "Het lijkt erop dat je momenteel geen apps hebt die synchroniseren ondersteunen.",
+ "LabelSyncNoTargetsHelp": "Het lijkt erop dat u momenteel geen apps heeft die synchroniseren ondersteunen.",
"HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Welkom bij het Emby Server Dashboard",
"HeaderWelcomeToProjectWebClient": "Welkom bij Emby",
"ButtonTakeTheTour": "Volg de tour",
@@ -104,6 +106,7 @@
"TitlePlugins": "Plugins",
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Volg de tour om te zien wat nieuw is",
"MessageNoSyncJobsFound": "Geen sync opdrachten gevonden. Maak sync opdrachten via de Synchronisatie knoppen in de web interface.",
+ "ButtonPlayTrailer": "Trailer afspelen",
"HeaderLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
"HeaderChannelAccess": "Kanaal toegang",
"HeaderDeviceAccess": "Apparaat Toegang",
@@ -125,7 +128,7 @@
"HeaderPlaybackError": "Afspeel Fout",
"MessagePlaybackErrorNotAllowed": "U bent niet bevoegd om deze content af te spelen. Neem contact op met uw systeembeheerder voor meer informatie.",
"MessagePlaybackErrorNoCompatibleStream": "Geen compatibele streams beschikbaar. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de serverbeheerder.",
- "MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "Je afspeel rate limiet is overschreden. Neem contact op met de beheerder van de server voor details.",
+ "MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "Uw afspeel rate limiet is overschreden. Neem contact op met de beheerder van de server voor details.",
"MessagePlaybackErrorPlaceHolder": "De gekozen content is niet af te spelen vanaf dit apparaat.",
"HeaderSelectAudio": "Selecteer Audio",
"HeaderSelectSubtitles": "Selecteer Ondertitels",
@@ -144,7 +147,6 @@
"ButtonPlay": "Afspelen",
"ButtonEdit": "Bewerken",
"ButtonQueue": "Wachtrij",
- "ButtonPlayTrailer": "Trailer afspelen",
"ButtonPlaylist": "Afspeellijst",
"ButtonPreviousTrack": "Vorig Nummer",
"LabelEnabled": "Ingeschakeld",
@@ -155,7 +157,7 @@
"ButtonMarkTheseRead": "Markeer deze gelezen",
"ButtonClose": "Sluiten",
"LabelAllPlaysSentToPlayer": "Alles zal worden verzonden naar de geselecteerde speler.",
- "MessageInvalidUser": "Foutiefe gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer opnieuw.",
+ "MessageInvalidUser": "Foutieve gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer opnieuw.",
"HeaderLoginFailure": "Aanmeld fout",
"HeaderAllRecordings": "Alle Opnames",
"RecommendationBecauseYouLike": "Omdat u {0} leuk vond.",
@@ -200,7 +202,7 @@
"HeaderSplitMedia": "Splits Media Apart",
"MessageConfirmSplitMedia": "Weet u zeker dat u de media bronnen wilt splitsen in afzonderlijke items?",
"HeaderError": "Fout",
- "MessageChromecastConnectionError": "Je Chromcast ontvanger kan niet met je Emby server verbinden. Controleer je verbindingen en probeer het opnieuw.",
+ "MessageChromecastConnectionError": "Uw Chromecast ontvanger kan niet met uw Emby Server verbinden. Controleer de verbindingen en probeer het opnieuw.",
"MessagePleaseSelectOneItem": "Selecteer ten minste een item.",
"MessagePleaseSelectTwoItems": "Selecteer ten minste twee items.",
"MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "De volgende titels worden gegroepeerd in \u00e9\u00e9n item:",
@@ -263,6 +265,7 @@
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoderen",
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streamen",
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Afspelen",
+ "LabelEpisodeNumber": "Afleveringsnummer:",
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
"LabelLocalAccessUrl": "Lokale toegang: {0}",
@@ -294,7 +297,7 @@
"HeaderAudioTracks": "Audio sporen",
"HeaderLibraries": "Bibliotheken",
"HeaderSubtitles": "Ondertitels",
- "HeaderVideoQuality": "Video Kwalitet",
+ "HeaderVideoQuality": "Video Kwaliteit",
"MessageErrorPlayingVideo": "Er ging iets mis bij het afspelen van de video.",
"MessageEnsureOpenTuner": "Wees er a.u.b. zeker van dat er een open tuner beschikbaar is.",
"ButtonHome": "Start",
@@ -308,6 +311,7 @@
"HeaderArtist": "Artiest",
"LabelAddedOnDate": "Toegevoegd {0}",
"ButtonStart": "Start",
+ "LabelSeasonNumber": "Seizoennummer:",
"HeaderChannels": "Kanalen",
"HeaderMediaFolders": "Media Mappen",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blokkeer inhoud zonder classificatiegegevens:",
@@ -322,7 +326,7 @@
"OptionBlockLiveTvChannels": "Live TV Kanalen",
"OptionBlockChannelContent": "Internet kanaal Inhoud",
"ButtonRevoke": "Herroepen",
- "MessageConfirmRevokeApiKey": "Weet je zeker dat je deze api key in wilt trekken? De verbinding met Emby Server zal direct afgebroken worden.",
+ "MessageConfirmRevokeApiKey": "Weet u zeker dat u deze api key in wilt trekken? De verbinding met Emby Server zal direct verbroken worden.",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Intrekken Api Sleutel",
"ValueContainer": "Container: {0}",
"ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}",
@@ -336,6 +340,7 @@
"ButtonNextPage": "Volgende pagina",
"ButtonPreviousPage": "Vorige Pagina",
"ButtonMoveLeft": "Verplaats naar links",
+ "OptionReleaseDate": "Uitgave datum",
"ButtonMoveRight": "Verplaats naar rechts",
"ButtonBrowseOnlineImages": "Blader door online afbeeldingen",
"HeaderDeleteItem": "Item verwijderen",
@@ -478,11 +483,8 @@
"PersonTypePerson": "Persoon",
"LabelTitleDisplayOrder": "Titel weergave volgorde:",
"OptionSortName": "Sorteerbaar",
- "OptionReleaseDate": "Uitgave datum",
- "LabelSeasonNumber": "Seizoen nummer:",
"LabelDiscNumber": "Disc nummer",
"LabelParentNumber": "Bovenliggend nummer",
- "LabelEpisodeNumber": "Aflevering nummer:",
"LabelTrackNumber": "Tracknummer:",
"LabelNumber": "Nummer:",
"LabelReleaseDate": "Uitgave datum:",
@@ -537,9 +539,9 @@
"MessageInstallPluginFromApp": "Deze plugin moet ge\u00efnstalleerd worden vanuit de app waarin u het wilt gebruiken.",
"ValuePriceUSD": "Prijs {0} (USD)",
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "U bent geregistreerd voor deze functie, en zal deze kunnen blijven gebruiken met uw actieve supporter lidmaatschap.",
- "MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Na het voltooien van deze transactie zal je de eerdere terugkerende donatie in je PayPal account moeten annuleren. Bedankt voor de ondersteuning aan Emby.",
+ "MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Na het voltooien van deze transactie zult u de eerdere terugkerende donatie in uw PayPal account moeten annuleren. Bedankt voor de ondersteuning aan Emby.",
"MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Uw supporter lidmaatschap is verlopen op {0}",
- "MessageYouHaveALifetimeMembership": "Je hebt een levenslang supporter lidmaatschap. Je kan eenmalige- en terugkerende donaties doen met onderstaande opties. Bedankt voor de ondersteuning aan Emby.",
+ "MessageYouHaveALifetimeMembership": "U hebt een levenslang supporter lidmaatschap. U kunt eenmalige en terugkerende donaties doen met onderstaande opties. Bedankt voor de ondersteuning aan Emby.",
"MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "U hebt een actief {0} lidmaatschap. U kunt met de opties hieronder uw lidmaatschap upgraden.",
"ButtonDelete": "Verwijderen",
"HeaderEmbyAccountAdded": "Emby Account Toegevoegd",
@@ -650,7 +652,7 @@
"MediaInfoLevel": "Niveau",
"MediaInfoAspectRatio": "Beeld verhouding",
"MediaInfoResolution": "Resolutie",
- "MediaInfoAnamorphic": "Anamorfe",
+ "MediaInfoAnamorphic": "Anamorf",
"MediaInfoInterlaced": "Interlaced",
"MediaInfoFramerate": "Framerate",
"MediaInfoStreamTypeAudio": "Geluid",
@@ -677,13 +679,13 @@
"WebClientTourMetadataManager": "Klik wijzigen om de metadata manager te openen",
"WebClientTourPlaylists": "Maak eenvoudig een afspeellijst en mixlijst, en speel deze op elk apparaat",
"WebClientTourCollections": "Maak film Collecties door boxsets samen te voegen",
- "WebClientTourUserPreferences1": "Met gebruikersvoorkeuren kan je de manier waarop je bibliotheek getoond wordt in alle Emby apps aanpassen",
- "WebClientTourUserPreferences2": "Stel eenmalig je voorkeuren voor je audio- en ondertitelingstaal voor elke Emby app",
+ "WebClientTourUserPreferences1": "Met gebruikersvoorkeuren kunt u de manier waarop uw bibliotheek getoond wordt in alle Emby apps aanpassen",
+ "WebClientTourUserPreferences2": "Stel eenmalig uw voorkeuren in voor uw audio- en ondertitelingstaal voor elke Emby app",
"WebClientTourUserPreferences3": "Ontwerp de startpagina van de web client volgens uw wensen",
"WebClientTourUserPreferences4": "Configureer achtergronden, theme songs en externe spelers",
"WebClientTourMobile1": "De web client werk perfect op smartphones en tablets...",
- "WebClientTourMobile2": "en bedien eenvoudig je andere apparaten en Emby apps",
- "WebClientTourMySync": "Synchroniseer je persoonlijke media naar je apparaten om het offline te bekijken.",
+ "WebClientTourMobile2": "en bedien eenvoudig uw andere apparaten en Emby apps",
+ "WebClientTourMySync": "Synchroniseer uw persoonlijke media naar uw apparaten om het offline te bekijken.",
"MessageEnjoyYourStay": "Geniet van uw verblijf",
"DashboardTourDashboard": "Het server-dashboard steld u in staat uw server en uw gebruikers te monitoren . U zult altijd weten wie wat doet en waar ze zijn.",
"DashboardTourHelp": "De in-app hulp bevat handige knoppen om wiki pagina's te openen die gaan over de informatie op het scherm.",
@@ -694,8 +696,8 @@
"DashboardTourPlugins": "Installeer plugins zoals Internet videokanalen, live tv, metadata, scanners en meer.",
"DashboardTourNotifications": "Meldingen van de server gebeurtenissen automatisch verzenden naar uw mobiele apparaat, e-mail en meer.",
"DashboardTourScheduledTasks": "Beheer eenvoudig langlopende transacties met geplande taken. Beslis zelf wanneer ze worden uitgevoerd en hoe vaak.",
- "DashboardTourMobile": "Het Emby Server dashboard werkt goed op smartphones en tablets. Beheer je server in de palm van je hand, altijd en overal.",
- "DashboardTourSync": "Synchroniseer je persoonlijke media naar je apparaten om het offline te bekijken.",
+ "DashboardTourMobile": "Het Emby Server dashboard werkt goed op smartphones en tablets. Beheer uw server vanuit uw handpalm, altijd en overal.",
+ "DashboardTourSync": "Synchroniseer uw persoonlijke media naar uw apparaten om het offline te bekijken.",
"MessageRefreshQueued": "Vernieuwen wachtrij",
"TabDevices": "Apparaten",
"TabExtras": "Extra's",
@@ -723,16 +725,16 @@
"MessageContactAdminToResetPassword": "Neem contact op met de server beheerder om uw wachtwoord te resetten.",
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Probeer de wachtwoord herstel procedure opnieuw vanuit uw thuisnetwerk.",
"MessageForgotPasswordFileCreated": "Het volgende bestand met instructies hoe nu verder te gaan is gemaakt:",
- "MessageForgotPasswordFileExpiration": "De hertsel pincode verloopt {0}.",
+ "MessageForgotPasswordFileExpiration": "De herstel pincode verloopt {0}.",
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "Er is een ongeldige of verlopen pincode ingegeven. Probeer opnieuw.",
"MessagePasswordResetForUsers": "Wachtwoorden zijn verwijderd van de volgende gebruikers:",
"HeaderInviteGuest": "Nodig gast uit",
"ButtonLinkMyEmbyAccount": "Koppel mijn account nu",
- "MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "Om gasten uit te kunnen nodigen moet je je Emby account aan deze server koppelen.",
+ "MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "Om gasten uit te kunnen nodigen moet u uw Emby account aan deze server koppelen.",
"ButtonSync": "Synchronisatie",
"SyncMedia": "Synchroniseer media",
"HeaderCancelSyncJob": "Annuleer synchronisatie",
- "CancelSyncJobConfirmation": "Als je de synchroniseertaak annuleert wordt de gesynchroniseerde media bij de volgende synchroniseertaak van het apparaat verwijderd. Weet je zeker dat je door wilt gaan?",
+ "CancelSyncJobConfirmation": "Als u de synchroniseertaak annuleert wordt de gesynchroniseerde media bij de volgende synchroniseertaak van het apparaat verwijderd. Weet u zeker dat u door wilt gaan?",
"TabSync": "Synchronisatie",
"MessagePleaseSelectDeviceToSyncTo": "Selecteer een apparaat om mee te synchroniseren.",
"MessageSyncJobCreated": "Synchronisatie taak gemaakt.",
@@ -741,7 +743,7 @@
"LabelQuality": "Kwaliteit",
"HeaderSettings": "Instellingen",
"OptionAutomaticallySyncNewContent": "Nieuwe inhoud automatisch synchroniseren",
- "OptionAutomaticallySyncNewContentHelp": "New content added to will be automatically synced to the device.",
+ "OptionAutomaticallySyncNewContentHelp": "Nieuwe inhoud zal automatisch met het apparaat gesynchroniseerd worden.",
"OptionSyncUnwatchedVideosOnly": "Synchroniseer alleen onbekeken video's",
"OptionSyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Alleen onbekeken video's zullen worden gesynchroniseerd en van het apparaat worden verwijderd als ze bekeken zijn.",
"LabelItemLimit": "Item limiet:",
@@ -771,13 +773,13 @@
"MessageUnlockAppWithPurchase": "Geef alle mogelijkheden van deze app vrij met een enkele kleine aankoop.",
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Geef alle mogelijkheden van deze app vrij met een enkele kleine aankoop of door met een actief Emby Supporter Lidmaatschap aan te melden.",
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Geef alle mogelijkheden van deze app vrij door met een actief Emby Supporter Lidmaatschap aan te melden.",
- "MessageToValidateSupporter": "Als je een actief Emby Supporter Lidmaatschap hebt, meld de app dan aan op je eigen wifi netwerk.",
+ "MessageToValidateSupporter": "Als u een actief Emby Supporter Lidmaatschap hebt, meld de app dan aan op uw eigen wifi netwerk.",
"MessagePaymentServicesUnavailable": "Betaal services zijn momenteel niet beschikbaar, Probeer het later svp. nog eens.",
- "ButtonUnlockWithSupporter": "Meld aan met je Emby Supporter Lidmaatschap",
- "MessagePleaseSignInLocalNetwork": "Controleer of je verbonden bent met je lokale netwerk voordat je verder gaat.",
+ "ButtonUnlockWithSupporter": "Meld aan met uw Emby Supporter Lidmaatschap",
+ "MessagePleaseSignInLocalNetwork": "Controleer of u verbonden bent met uw lokale netwerk voordat u verder gaat.",
"ButtonUnlockWithPurchase": "Geef vrij met een aankoop",
"ButtonUnlockPrice": "Unlock {0}",
- "MessageLiveTvGuideRequiresUnlock": "De Live TV Gids is momenteel gelimiteerd tot {0} kanalen. Klik op de Geef vrij knop om te zien hoe je deze limiet op kan heffen.",
+ "MessageLiveTvGuideRequiresUnlock": "De Live TV Gids is momenteel gelimiteerd tot {0} kanalen. Klik op de Geef vrij knop om te zien hoe u deze limiet op kunt heffen.",
"OptionEnableFullscreen": "Schakel volledig scherm in",
"ButtonServer": "Server",
"HeaderAdmin": "Beheerder",
@@ -785,14 +787,23 @@
"HeaderMedia": "Media",
"ButtonInbox": "inbox",
"HeaderAdvanced": "Geavanceerd",
- "HeaderSaySomethingLike": "Say Something Like...",
+ "HeaderGroupVersions": "Versies Groeperen",
+ "HeaderSaySomethingLike": "Zeg iets zoals...",
"ButtonTryAgain": "Opnieuw Proberen",
- "HeaderYouSaid": "You Said...",
- "MessageWeDidntRecognizeCommand": "We're sorry, we didn't recognize that command.",
- "MessageIfYouBlockedVoice": "If you denied voice access to the app you'll need to reconfigure before trying again.",
- "MessageNoItemsFound": "No items found.",
- "ButtonManageServer": "Manage Server",
+ "HeaderYouSaid": "U zei...",
+ "MessageWeDidntRecognizeCommand": "Sorry, dat commande herkennen we niet.",
+ "MessageIfYouBlockedVoice": "Als u spraak toegang uitgeschakeld hebt moet u dit opnieuw configureren voordat u verder gaat.",
+ "MessageNoItemsFound": "Geen items gevonden.",
+ "ButtonManageServer": "Beheer server",
"ButtonPreferences": "Voorkeuren",
"ButtonViewArtist": "Bekijk artiest",
- "ButtonViewAlbum": "Bekijk album"
+ "ButtonViewAlbum": "Bekijk album",
+ "ErrorMessagePasswordNotMatchConfirm": "Het wachtwoord en de wachtwoordbevestiging moeten overeenkomen.",
+ "ErrorMessageUsernameInUse": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik. Kies een andere en probeer het opnieuw.",
+ "ErrorMessageEmailInUse": "Dit emailadres is al in gebruik. Kies een ander en probeer het opnieuw, of gebruik de vergeten wachtwoord functie.",
+ "MessageThankYouForConnectSignUp": "Bedankt voor het aanmelden bij Emby Connect. Een email met instructies hoe je account bevestigd moet worden wordt verstuurd. Bevestig het account en keer terug om aan te melden.",
+ "HeaderShare": "Delen",
+ "ButtonShareHelp": "Deel een webpagina met media-informatie met sociale media. Media-bestanden worden nooit publiekelijk gedeeld.",
+ "ButtonShare": "Delen",
+ "HeaderConfirm": "bevestigen"
} \ No newline at end of file