aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json')
-rw-r--r--MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json105
1 files changed, 74 insertions, 31 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
index a00071001..9b9bd8de6 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/nl.json
@@ -6,15 +6,20 @@
"Administrator": "Beheerder",
"Password": "Wachtwoord",
"DeleteImage": "Verwijder afbeelding",
+ "MessageThankYouForSupporting": "Dank u voor de ondersteuning van Media Browser.",
+ "MessagePleaseSupportMediaBrowser": "Geef a.u.b. uw steun aan Media Browser.",
"DeleteImageConfirmation": "Weet u zeker dat u deze afbeelding wilt verwijderen?",
"FileReadCancelled": "Bestand lezen is geannuleerd.",
"FileNotFound": "Bestand niet gevonden.",
"FileReadError": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van het bestand.",
"DeleteUser": "Verwijder gebruiker",
- "DeleteUserConfirmation": "Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen?",
- "PasswordResetHeader": "Wachtwoord opnieuw instellen",
+ "DeleteUserConfirmation": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?",
+ "PasswordResetHeader": "Reset Password",
"PasswordResetComplete": "Het wachtwoord is opnieuw ingesteld.",
+ "PinCodeResetComplete": "The pin code has been reset.",
"PasswordResetConfirmation": "Weet u zeker dat u het wachtwoord opnieuw in wilt stellen?",
+ "PinCodeResetConfirmation": "Are you sure you wish to reset the pin code?",
+ "HeaderPinCodeReset": "Reset Pin Code",
"PasswordSaved": "Wachtwoord opgeslagen.",
"PasswordMatchError": "Wachtwoord en wachtwoord bevestiging moeten hetzelfde zijn.",
"OptionRelease": "Offici\u00eble Release",
@@ -32,6 +37,7 @@
"MessageKeyRemoved": "Dank u. Uw supporter sleutel is verwijderd.",
"ErrorLaunchingChromecast": "Er is een fout opgetreden bij het starten van chromecast. Zorg ervoor dat uw apparaat is aangesloten op uw draadloze netwerk.",
"HeaderSearch": "Zoeken",
+ "ValueDateCreated": "Datum aangemaakt: {0}",
"LabelArtist": "Artiest",
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Muziek Video",
@@ -42,17 +48,42 @@
"LabelFailed": "(mislukt)",
"ButtonHelp": "Hulp",
"ButtonSave": "Opslaan",
- "HeaderSupporterBenefit": "A supporter membership provides additional benefits such as access to premium plugins, internet channel content, and more. {0}Learn more{1}.",
+ "ButtonDownload": "Download",
+ "SyncJobStatusQueued": "Queued",
+ "SyncJobStatusConverting": "Converting",
+ "SyncJobStatusFailed": "Failed",
+ "SyncJobStatusCancelled": "Cancelled",
+ "SyncJobStatusCompleted": "Synced",
+ "SyncJobStatusReadyToTransfer": "Ready to Transfer",
+ "SyncJobStatusTransferring": "Transferring",
+ "SyncJobStatusCompletedWithError": "Synced with errors",
+ "SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Ready to Transfer",
+ "LabelCollection": "Verzameling",
+ "HeaderAddToCollection": "Toevoegen aan verzameling",
+ "NewCollectionNameExample": "Voorbeeld: Star Wars Collectie",
+ "OptionSearchForInternetMetadata": "Zoeken op het internet voor afbeeldingen en metadata",
+ "LabelSelectCollection": "Selecteer verzameling:",
+ "HeaderDevices": "Apparaten",
+ "ButtonScheduledTasks": "Geplande taken",
+ "MessageItemsAdded": "Items toegevoegd",
+ "ButtonAddToCollection": "Voeg toe aan collectie",
+ "HeaderSelectCertificatePath": "Selecteer Certificaat Pad",
+ "ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Deze operatie loopt normaal gesproken automatisch als een geplande taak. Het kan hier ook handmatig worden uitgevoerd. Om de geplande taak te configureren, zie:",
+ "HeaderSupporterBenefit": "Een supporter lidmaatschap biedt voordelen zoals toegang tot premium plug-ins, internet kanalen en meer. {0}Meer weten{1}.",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Welkom bij het Media Browser Dashboard",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Welkom op de Media Browser Web Client",
- "ButtonTakeTheTour": "Neem de tour",
+ "ButtonTakeTheTour": "Volg de tour",
"HeaderWelcomeBack": "Welkom terug!",
- "ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Neem de tour om te zien wat nieuw is",
+ "ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Volg de tour om te zien wat nieuw is",
"MessageNoSyncJobsFound": "Geen sync opdrachten gevonden. Maak sync opdrachten via de Synchronisatie knoppen in de web interface.",
"HeaderLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
"HeaderChannelAccess": "Kanaal toegang",
"HeaderDeviceAccess": "Apparaat Toegang",
"HeaderSelectDevices": "Selecteer Apparaten",
+ "ButtonCancelItem": "Annuleren item",
+ "ButtonQueueForRetry": "Wachtrij voor opnieuw proberen",
+ "ButtonReenable": "Opnieuw inschakelen",
+ "SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Gemarkeerd voor verwijdering",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Afgebroken door afsluiten van de server)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Laatste keer {0}, duur {1}.",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Verwijderen Taak Trigger",
@@ -64,10 +95,14 @@
"LabelFree": "Gratis",
"HeaderSelectAudio": "Selecteer Audio",
"HeaderSelectSubtitles": "Selecteer Ondertitels",
+ "ButtonMarkForRemoval": "Remove from device",
+ "ButtonUnmarkForRemoval": "Cancel removal from device",
+ "LabelSyncQualityHelp": "Use high quality for the maximum supported quality by the device. Medium and low quality will reduce the allowed bitrate.",
"LabelDefaultStream": "(Standaard)",
"LabelForcedStream": "(Geforceerd)",
"LabelDefaultForcedStream": "(Standaard \/ Georceerd)",
"LabelUnknownLanguage": "Onbekende taal",
+ "MessageConfirmSyncJobItemCancellation": "Bent u zeker dat u dit item wilt annuleren?",
"ButtonMute": "Dempen",
"ButtonUnmute": "Dempen opheffen",
"ButtonStop": "Stop",
@@ -76,7 +111,7 @@
"ButtonPlay": "Afspelen",
"ButtonEdit": "Bewerken",
"ButtonQueue": "Wachtrij",
- "ButtonPlayTrailer": "Speel trailer",
+ "ButtonPlayTrailer": "Trailer afspelen",
"ButtonPlaylist": "Afspeellijst",
"ButtonPreviousTrack": "Vorig Nummer",
"LabelEnabled": "Ingeschakeld",
@@ -183,6 +218,8 @@
"MessageConfirmRestart": "Weet u zeker dat u Media Browser Server wilt herstarten?",
"MessageConfirmShutdown": "Weet u zeker dat u Media Browser Server wilt afsluiten?",
"ButtonUpdateNow": "Nu bijwerken",
+ "ValueItemCount": "{0} item",
+ "ValueItemCountPlural": "{0} items",
"NewVersionOfSomethingAvailable": "Er is een nieuwe versie van {0} beschikbaar!",
"VersionXIsAvailableForDownload": "Versie {0} is nu beschikbaar voor download.",
"LabelVersionNumber": "Versie {0}",
@@ -191,10 +228,11 @@
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Afspelen",
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
+ "LabelLocalAccessUrl": "Lokale toegang: {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "Toegang op afstand: {0}",
- "LabelRunningOnPort": "Draait op poort {0}.",
+ "LabelRunningOnPort": "Draait op http poort {0}.",
+ "LabelRunningOnPorts": "Draait op http poort {0} en https poort {1}.",
"HeaderLatestFromChannel": "Laatste van {0}",
- "ButtonDownload": "Download",
"LabelUnknownLanaguage": "Onbekende taal",
"HeaderCurrentSubtitles": "Huidige Ondertitels",
"MessageDownloadQueued": "De download is in de wachtrij geplaatst.",
@@ -206,6 +244,7 @@
"ButtonRefresh": "Vernieuwen",
"LabelCurrentPath": "Huidige pad:",
"HeaderSelectMediaPath": "Selecteer Media Pad",
+ "HeaderSelectPath": "Selecteer Pad",
"ButtonNetwork": "Netwerk",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Netwerk paden kunnen handmatig worden ingevoerd in het geval de Netwerk knop faalt om uw apparatuur te lokaliseren . Bijvoorbeeld: {0} of {1}.",
"HeaderMenu": "Menu",
@@ -216,6 +255,7 @@
"ButtonResume": "Hervatten",
"HeaderScenes": "Scenes",
"HeaderAudioTracks": "Audio sporen",
+ "HeaderLibraries": "Bibliotheken",
"HeaderSubtitles": "Ondertitels",
"HeaderVideoQuality": "Video Kwalitet",
"MessageErrorPlayingVideo": "Er ging iets mis bij het afspelen van de video.",
@@ -415,14 +455,14 @@
"LabelBirthDate": "Geboortedatum:",
"LabelDeathDate": "Overlijdens datum:",
"HeaderRemoveMediaLocation": "Verwijder media locatie",
- "MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Weet je zeker dat je deze locatie wilt verwijderen?",
+ "MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Weet u zeker dat u deze locatie wilt verwijderen?",
"HeaderRenameMediaFolder": "Hernoem media map",
"LabelNewName": "Nieuwe naam:",
"HeaderAddMediaFolder": "Voeg media map toe",
"HeaderAddMediaFolderHelp": "Naam (Films, Muziek, TV etc):",
"HeaderRemoveMediaFolder": "Verwijder media map",
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "De volgende media locaties worden uit de bibliotheek verwijderd:",
- "MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Weet je zeker dat je deze media map wilt verwijderen?",
+ "MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Weet u zeker dat u deze media map wilt verwijderen?",
"ButtonRename": "Hernoem",
"ButtonChangeType": "Verander soort",
"HeaderMediaLocations": "Media Locaties",
@@ -456,13 +496,13 @@
"MessageYouHaveVersionInstalled": "Op dit moment is versie {0} ge\u00efnstalleerd.",
"MessageTrialExpired": "De proef periode voor deze feature is verlopen",
"MessageTrialWillExpireIn": "De proef periode voor deze feature zal in {0} dag(en) verlopen",
- "MessageInstallPluginFromApp": "Deze plugin moet ge\u00efnstalleerd worden vanuit de app waarin je het wil gebruiken.",
+ "MessageInstallPluginFromApp": "Deze plugin moet ge\u00efnstalleerd worden vanuit de app waarin u het wilt gebruiken.",
"ValuePriceUSD": "Prijs {0} (USD)",
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "U bent geregistreerd voor deze functie, en zal deze kunnen blijven gebruiken met uw actieve supporter lidmaatschap.",
- "MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Na het afronden van deze transactie moet je de vorige terugkeerende donatie in je PayPal account stopzetten. Bedankt voor je support aan Media Browser.",
- "MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Je supporter membership is verlopen op {0}",
- "MessageYouHaveALifetimeMembership": "Je hebt een levenslang supporter lidmaatschap. Je kan aanvullende eenmalige of terugkerende donaties doen met de opties hieronder. Bedankt voor je support aan Media Browser.",
- "MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "Je hebt een actief {0} lidmaatschap. Je kan met de opties hieronder je lidmaatschap upgraden.",
+ "MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Na het afronden van deze transactie moet u de vorige terugkerende donatie in uw PayPal account stopzetten. Bedankt voor uw support aan Media Browser.",
+ "MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Uw supporter lidmaatschap is verlopen op {0}",
+ "MessageYouHaveALifetimeMembership": "U hebt een levenslang supporter lidmaatschap. U kunt aanvullende eenmalige of terugkerende donaties doen met de opties hieronder. Bedankt voor uw support aan Media Browser.",
+ "MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "U hebt een actief {0} lidmaatschap. U kunt met de opties hieronder uw lidmaatschap upgraden.",
"ButtonDelete": "Verwijderen",
"HeaderMediaBrowserAccountAdded": "Media Browser account toegevoegd",
"MessageMediaBrowserAccountAdded": "Het Media Browser account is aan deze gebruiker toegevoegd.",
@@ -481,7 +521,7 @@
"ButtonImDone": "Ik ben klaar",
"OptionWatched": "Gezien",
"OptionUnwatched": "Ongezien",
- "ExternalPlayerPlaystateOptionsHelp": "Geef aan hoe je deze video de volgende keer wilt hervatten.",
+ "ExternalPlayerPlaystateOptionsHelp": "Geef aan hoe u deze video de volgende keer wilt hervatten.",
"LabelMarkAs": "Markeer als:",
"OptionInProgress": "In uitvoering",
"LabelResumePoint": "Hervat punt:",
@@ -506,8 +546,8 @@
"HeaderMissing": "Missend",
"ButtonWebsite": "Website",
"TooltipFavorite": "Favoriet",
- "TooltipLike": "Like",
- "TooltipDislike": "Dislike",
+ "TooltipLike": "Leuk",
+ "TooltipDislike": "Niet leuk",
"TooltipPlayed": "Afgespeeld",
"ValueSeriesYearToPresent": "{0}-Heden",
"ValueAwards": "Prijzen: {0}",
@@ -581,11 +621,13 @@
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Ingevoegde afbeelding",
"MediaInfoRefFrames": "Ref frames",
"TabPlayback": "Afspelen",
+ "TabNotifications": "Meldingen",
+ "TabExpert": "Expert",
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Selecteer eigen pad naar intro's",
"HeaderRateAndReview": "Beoordelen",
"HeaderThankYou": "Bedankt",
"MessageThankYouForYourReview": "Bedankt voor de beoordeling",
- "LabelYourRating": "Jouw beoordeling:",
+ "LabelYourRating": "Uw beoordeling:",
"LabelFullReview": "Volledige beoordeling:",
"LabelShortRatingDescription": "Korte beoordeling overzicht:",
"OptionIRecommendThisItem": "Ik beveel dit item aan",
@@ -596,9 +638,9 @@
"WebClientTourMetadataManager": "Klik wijzigen om de metadata manager te openen",
"WebClientTourPlaylists": "Maak eenvoudig een afspeellijst en mixlijst, en speel deze op elk apparaat",
"WebClientTourCollections": "Maak film verzamelingen door films samen te voegen",
- "WebClientTourUserPreferences1": "Gebruikersvoorkeuren stelt je in staat de manier waarop de bibliotheek aan gebruikers getoont wordt aan te passen",
- "WebClientTourUserPreferences2": "Configureer je geluids- en ondertitelingsinstellingen eenmalig voor elke Media Browser app",
- "WebClientTourUserPreferences3": "Ontwerp de startpagina van de web client zoals jij wilt",
+ "WebClientTourUserPreferences1": "Gebruikersvoorkeuren stellen u in staat de manier waarop de bibliotheek aan gebruikers getoond wordt aan te passen",
+ "WebClientTourUserPreferences2": "Configureer uw geluids- en ondertitelingsinstellingen eenmalig voor elke Media Browser app",
+ "WebClientTourUserPreferences3": "Ontwerp de startpagina van de web client volgens uw wensen",
"WebClientTourUserPreferences4": "Configureer achtergronden, theme songs en externe spelers",
"WebClientTourMobile1": "De web client werk perfect op smartphones en tablets...",
"WebClientTourMobile2": "en kan elke andere Media Browser app bedienen",
@@ -606,18 +648,19 @@
"DashboardTourDashboard": "Het server-dashboard steld u in staat uw server en uw gebruikers te monitoren . U zult altijd weten wie wat doet en waar ze zijn.",
"DashboardTourHelp": "De in-app hulp bevat handige knoppen om wiki pagina's te openen die gaan over de informatie op het scherm.",
"DashboardTourUsers": "Maak gemakkelijk gebruikersaccounts voor uw vrienden en familie, elk met hun eigen machtigingen, bibliotheek toegang, ouderlijk toezicht en meer.",
- "DashboardTourCinemaMode": "Cinema mode brengt de theater ervaring naar je woonkamer met de mogelijkheid om trailers en eigen intro's voor de film af te spelen",
+ "DashboardTourCinemaMode": "Cinema mode brengt de theater ervaring naar uw woonkamer met de mogelijkheid om trailers en eigen intro's voor de film af te spelen.",
"DashboardTourChapters": "Schakel hoofdstuk afbeeldingen genereren in voor uw video's voor een aantrekkelijker presentatie tijdens het kijken.",
- "DashboardTourSubtitles": "Download automatisch ondertitels voor uw video's in een andere talen.",
+ "DashboardTourSubtitles": "Download automatisch ondertitels voor uw video's in een andere taal.",
"DashboardTourPlugins": "Installeer plugins zoals Internet videokanalen, live tv, metadata, scanners en meer.",
"DashboardTourNotifications": "Meldingen van de server gebeurtenissen automatisch verzenden naar uw mobiele apparaat, e-mail en meer.",
"DashboardTourScheduledTasks": "Beheer eenvoudig langlopende transacties met geplande taken. Beslis zelf wanneer ze worden uitgevoerd en hoe vaak.",
- "DashboardTourMobile": "Het dashboard van Media Browser werkt geweldig op smartphones en tablets. Uw server beheren vanuit de palm van uw hand, overal en altijd.",
+ "DashboardTourMobile": "Het dashboard van Media Browser werkt geweldig op smartphones en tablets. Beheer je server vanuit de palm van je hand, overal en altijd.",
"MessageRefreshQueued": "Vernieuwen wachtrij",
"TabDevices": "Apparaten",
+ "TabExtras": "Extra's",
"DeviceLastUsedByUserName": "Het laatste gebruikt door {0}",
"HeaderDeleteDevice": "Verwijder apparaat",
- "DeleteDeviceConfirmation": "Weet je zeker dat je dit apparaat wilt verwijderen? Het zal opnieuw verschijnen als er een gebruiker mee aanmeldt.",
+ "DeleteDeviceConfirmation": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen? Het zal opnieuw verschijnen als een gebruiker zich hiermee aanmeldt.",
"LabelEnableCameraUploadFor": "Schakel camera upload in voor:",
"HeaderSelectUploadPath": "Kies upload pad",
"LabelEnableCameraUploadForHelp": "Uploads zullen automatisch in de achtergrond uitgevoerd worden als er aangemeld is bij Media Browser.",
@@ -625,7 +668,7 @@
"ButtonLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
"ButtonParentalControl": "Ouderlijk toezicht",
"HeaderInvitationSent": "Uitnodiging verzonden",
- "MessageInvitationSentToUser": "Een email is verzonden naar {0} om je uitnodiging om media te delen te accepteren.",
+ "MessageInvitationSentToUser": "Een email is verzonden naar {0} om uw uitnodiging om media te delen te accepteren.",
"MessageInvitationSentToNewUser": "Een email is verzonden naar {0} om je uitnodiging aan te melden bij Media Browser",
"HeaderConnectionFailure": "Verbindingsfout",
"MessageUnableToConnectToServer": "Het is momenteel niet mogelijk met de geselecteerde server te verbinden. Controleer dat deze draait en probeer het opnieuw.",
@@ -636,15 +679,15 @@
"ButtonAccept": "Accepteren",
"ButtonReject": "Weigeren",
"HeaderForgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
- "MessageContactAdminToResetPassword": "Neem contact op met de server beheerder om je wachtwoord te resetten.",
- "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Probeer de wachtwoord herstel procedure opnieuw vanuit je thuisnetwerk.",
+ "MessageContactAdminToResetPassword": "Neem contact op met de server beheerder om uw wachtwoord te resetten.",
+ "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Probeer de wachtwoord herstel procedure opnieuw vanuit uw thuisnetwerk.",
"MessageForgotPasswordFileCreated": "Het volgende bestand met instructies hoe nu verder te gaan is gemaakt:",
"MessageForgotPasswordFileExpiration": "De hertsel pincode verloopt {0}.",
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "Er is een ongeldige of verlopen pincode ingegeven. Probeer opnieuw.",
- "MessagePasswordResetForUsers": "Wachtwoorden zijn gereset voor de volgende gebruikers:",
+ "MessagePasswordResetForUsers": "Passwords have been removed for the following users:",
"HeaderInviteGuest": "Nodig gast uit",
"ButtonLinkMyMediaBrowserAccount": "Koppel mijn account nu",
- "MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "Om gasten uit te kunnen nodigen moet je Media Browser account aan deze server gekoppeld worden.",
+ "MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "Om gasten uit te kunnen nodigen moet uw Media Browser account aan deze server gekoppeld worden.",
"ButtonSync": "Synchronisatie",
"SyncMedia": "Synchroniseer media",
"HeaderCancelSyncJob": "Annuleer synchronisatie",