aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json')
-rw-r--r--MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json73
1 files changed, 58 insertions, 15 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json
index f504475e8..df7f58f0f 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/fr.json
@@ -6,15 +6,20 @@
"Administrator": "Administrateur",
"Password": "Mot de passe",
"DeleteImage": "Supprimer l'image",
+ "MessageThankYouForSupporting": "Merci pour votre soutien \u00e0 Media Browser.",
+ "MessagePleaseSupportMediaBrowser": "Supporter Media Browser s'il vous plait.",
"DeleteImageConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer l'image?",
"FileReadCancelled": "La lecture du fichier a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e.",
"FileNotFound": "Fichier introuvable.",
"FileReadError": "Un erreur est survenue pendant la lecture du fichier.",
"DeleteUser": "Supprimer l'utilisateur",
"DeleteUserConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet utilisateur?",
- "PasswordResetHeader": "R\u00e9initialisation du mot de passe",
+ "PasswordResetHeader": "R\u00e9initialiser le mot de passe",
"PasswordResetComplete": "Le mot de passe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9.",
+ "PinCodeResetComplete": "Le code Easy Pin a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9.",
"PasswordResetConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser le mot de passe?",
+ "PinCodeResetConfirmation": "Etes-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser le code pin ?",
+ "HeaderPinCodeReset": "R\u00e9initialiser le code Pin",
"PasswordSaved": "Mot de passe sauvegard\u00e9.",
"PasswordMatchError": "Le mot de passe et sa confirmation doivent correspondre.",
"OptionRelease": "Version officielle",
@@ -32,6 +37,7 @@
"MessageKeyRemoved": "Merci. Votre cl\u00e9 de supporteur a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e.",
"ErrorLaunchingChromecast": "Une erreur a \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e lors du lancement de Chromecast. Veuillez vous assurer que votre appareil est bien connect\u00e9 \u00e0 votre r\u00e9seau sans-fil.",
"HeaderSearch": "Recherche",
+ "ValueDateCreated": "Date de cr\u00e9ation : {0}",
"LabelArtist": "Artiste",
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Clip vid\u00e9o",
@@ -42,7 +48,28 @@
"LabelFailed": "(\u00e9chou\u00e9)",
"ButtonHelp": "Aide",
"ButtonSave": "Sauvegarder",
- "HeaderSupporterBenefit": "A supporter membership provides additional benefits such as access to premium plugins, internet channel content, and more. {0}Learn more{1}.",
+ "ButtonDownload": "T\u00e9l\u00e9chargement",
+ "SyncJobStatusQueued": "Mis en file d'attente",
+ "SyncJobStatusConverting": "Conversion en cours",
+ "SyncJobStatusFailed": "Echec",
+ "SyncJobStatusCancelled": "Annul\u00e9",
+ "SyncJobStatusCompleted": "Synchronis\u00e9",
+ "SyncJobStatusReadyToTransfer": "Pr\u00eat pour le transfert",
+ "SyncJobStatusTransferring": "Transfert en cours",
+ "SyncJobStatusCompletedWithError": "Synchronis\u00e9, mais des erreurs sont apparues",
+ "SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Pr\u00eat pour le transfert",
+ "LabelCollection": "Collection",
+ "HeaderAddToCollection": "Ajouter \u00e0 la collection",
+ "NewCollectionNameExample": "Exemple: Collection Star Wars",
+ "OptionSearchForInternetMetadata": "Rechercher sur Internet les images et m\u00e9tadonn\u00e9es",
+ "LabelSelectCollection": "S\u00e9lectionner la collection :",
+ "HeaderDevices": "Appareils",
+ "ButtonScheduledTasks": "T\u00e2ches planifi\u00e9es",
+ "MessageItemsAdded": "Items ajout\u00e9s",
+ "ButtonAddToCollection": "Ajouter \u00e0 une collection",
+ "HeaderSelectCertificatePath": "S\u00e9lectionnez le chemin du certificat",
+ "ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Cette op\u00e9ration s'ex\u00e9cute normalement automatiquement en tant que t\u00e2che planifi\u00e9e. Elle peut aussi \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e manuellement ici. Pour configurer la t\u00e2che planifi\u00e9e, voir:",
+ "HeaderSupporterBenefit": "Un partenariat de membre supporteur apporte des avantages suppl\u00e9mentaires, comme l'acc\u00e8s aux plugins premiums, aux contenus des cha\u00eenes Internet, et plus encore. {0}En savoir plus{1}.",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Bienvenue dans le centre de contr\u00f4le de Media browser",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Bienvenue sur le client web de Media Browser",
"ButtonTakeTheTour": "Visite guid\u00e9e",
@@ -53,6 +80,10 @@
"HeaderChannelAccess": "Acc\u00e8s Cha\u00eene",
"HeaderDeviceAccess": "Acc\u00e8s \u00e0 l'appareil",
"HeaderSelectDevices": "S\u00e9lectionnez un appareil",
+ "ButtonCancelItem": "Annuler l'\u00e9l\u00e9ment",
+ "ButtonQueueForRetry": "File d'attente pour une nouvelle tentative",
+ "ButtonReenable": "R\u00e9activer",
+ "SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Marquer pour suppression",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Annul\u00e9 par fermeture du serveur)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Derni\u00e8re ex\u00e9cution {0}, dur\u00e9e {1}.",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Supprimer le d\u00e9clencheur de t\u00e2che",
@@ -64,10 +95,14 @@
"LabelFree": "Gratuit",
"HeaderSelectAudio": "S\u00e9lectionner audio",
"HeaderSelectSubtitles": "S\u00e9lectionner sous-titres",
+ "ButtonMarkForRemoval": "Supprimer de l'appareil",
+ "ButtonUnmarkForRemoval": "Annuler la suppression de l'appareil",
+ "LabelSyncQualityHelp": "Choisissez haute qualit\u00e9 pour obtenir la qualit\u00e9 maximale support\u00e9e par l'appareil. Moyenne et basse qualit\u00e9 r\u00e9duiront le d\u00e9bit autoris\u00e9.",
"LabelDefaultStream": "(Par d\u00e9faut)",
"LabelForcedStream": "(Forc\u00e9)",
"LabelDefaultForcedStream": "(Par d\u00e9faut\/Forc\u00e9)",
"LabelUnknownLanguage": "Langue inconnue",
+ "MessageConfirmSyncJobItemCancellation": "Vouslez vous vraiment annuler cet action?",
"ButtonMute": "Sourdine",
"ButtonUnmute": "D\u00e9sactiver sourdine",
"ButtonStop": "Arr\u00eat",
@@ -183,6 +218,8 @@
"MessageConfirmRestart": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir red\u00e9marrer le serveur Media Browser?",
"MessageConfirmShutdown": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir \u00e9teindre le serveur Media Browser?",
"ButtonUpdateNow": "Mettre \u00e0 jour maintenant",
+ "ValueItemCount": "{0} \u00e9l\u00e9ment",
+ "ValueItemCountPlural": "{0} \u00e9l\u00e9ments",
"NewVersionOfSomethingAvailable": "Une nouvelle version de {0} est disponible!",
"VersionXIsAvailableForDownload": "La version {0} est maintenant disponible au t\u00e9l\u00e9chargement.",
"LabelVersionNumber": "Version {0}",
@@ -191,10 +228,11 @@
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Play",
"LabelAudioCodec": "Audio : {0}",
"LabelVideoCodec": "Vid\u00e9o : {0}",
+ "LabelLocalAccessUrl": "Acc\u00e8s local : {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "URL d'acc\u00e8s \u00e0 distance: {0}",
- "LabelRunningOnPort": "En ex\u00e9cution sur le port: {0}.",
+ "LabelRunningOnPort": "En cours d'ex\u00e9cution sur le port http {0}.",
+ "LabelRunningOnPorts": "En cours d'ex\u00e9cution sur le port http {0} et https {1}.",
"HeaderLatestFromChannel": "Les plus r\u00e9cents de {0}",
- "ButtonDownload": "T\u00e9l\u00e9chargement",
"LabelUnknownLanaguage": "Langue inconnue",
"HeaderCurrentSubtitles": "Sous-titres actuels",
"MessageDownloadQueued": "Le t\u00e9l\u00e9chargement a \u00e9t\u00e9 mis en file d'attente.",
@@ -206,6 +244,7 @@
"ButtonRefresh": "Actualiser",
"LabelCurrentPath": "Chemin d'acc\u00e8s actuel :",
"HeaderSelectMediaPath": "S\u00e9lectionnez le chemin du m\u00e9dia",
+ "HeaderSelectPath": "S\u00e9lectionnez un chemin",
"ButtonNetwork": "R\u00e9seau",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Les chemins r\u00e9seaux peuvent \u00eatre saisis manuellement dans le cas o\u00f9 l'utilisation du bouton \"R\u00e9seau\" ne parvient pas \u00e0 localiser les ressources. Par exemple, {0} ou {1}.",
"HeaderMenu": "Menu",
@@ -216,6 +255,7 @@
"ButtonResume": "Reprendre",
"HeaderScenes": "Sc\u00e8nes",
"HeaderAudioTracks": "Pistes audio",
+ "HeaderLibraries": "Bilblioth\u00e8ques",
"HeaderSubtitles": "Sous-titres",
"HeaderVideoQuality": "Qualit\u00e9 vid\u00e9o",
"MessageErrorPlayingVideo": "La lecture de la vid\u00e9o a rencontr\u00e9 une erreur",
@@ -340,7 +380,7 @@
"HeaderVideoError": "Erreur vid\u00e9o",
"ButtonAddToPlaylist": "Ajouter \u00e0 la liste de lecture",
"HeaderAddToPlaylist": "Ajouter \u00e0 la liste de lecture",
- "LabelName": "Nom :",
+ "LabelName": "Nom",
"ButtonSubmit": "Soumettre",
"LabelSelectPlaylist": "Liste de lecture :",
"OptionNewPlaylist": "Nouvelle liste de lecture...",
@@ -407,9 +447,9 @@
"LabelEpisodeNumber": "Num\u00e9ro de l'\u00e9pisode:",
"LabelTrackNumber": "Num\u00e9ro de piste:",
"LabelNumber": "Num\u00e9ro:",
- "LabelReleaseDate": "Date de sortie :",
+ "LabelReleaseDate": "Date de sortie",
"LabelEndDate": "Date de fin:",
- "LabelYear": "Ann\u00e9e :",
+ "LabelYear": "Ann\u00e9e",
"LabelDateOfBirth": "Date de naissance :",
"LabelBirthYear": "Ann\u00e9e de naissance :",
"LabelBirthDate": "Date de naissance :",
@@ -569,7 +609,7 @@
"MediaInfoCodec": "Codec",
"MediaInfoProfile": "Profil",
"MediaInfoLevel": "Niveau",
- "MediaInfoAspectRatio": "Ratio d'aspect original:",
+ "MediaInfoAspectRatio": "Ratio d'aspect original",
"MediaInfoResolution": "R\u00e9solution",
"MediaInfoAnamorphic": "Anamorphique",
"MediaInfoInterlaced": "Entrelac\u00e9",
@@ -581,6 +621,8 @@
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Image am\u00e9lior\u00e9e",
"MediaInfoRefFrames": "Image de r\u00e9f\u00e9rence",
"TabPlayback": "Lecture",
+ "TabNotifications": "Notifications",
+ "TabExpert": "Expert",
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Choisir le chemin des intros personnalis\u00e9es",
"HeaderRateAndReview": "Noter et commenter",
"HeaderThankYou": "Merci",
@@ -602,19 +644,20 @@
"WebClientTourUserPreferences4": "Configurer les images de fonds, les th\u00e8mes musicaux et les lecteurs externes",
"WebClientTourMobile1": "Le client web fonctionne parfaitement sur les smartphones et les tablettes...",
"WebClientTourMobile2": "et contr\u00f4le facilement les autres appareils et applications Media Browser",
- "MessageEnjoyYourStay": "Profitez en bien",
+ "MessageEnjoyYourStay": "Amusez-vous bien !",
"DashboardTourDashboard": "Le tableau de bord du serveur vous permet de g\u00e9rer votre serveur et vos utilisateurs. Vous saurez toujours qui fait quoi et o\u00f9.",
"DashboardTourHelp": "L'aide contextuelle de l'application permet d'ouvrir les pages du wiki relatives au contenu affich\u00e9.",
"DashboardTourUsers": "Cr\u00e9ez facilement des comptes utilisateurs pour vos amis et votre famille, chacun avec ses propres droits, biblioth\u00e8ques accessibles, contr\u00f4le parental et plus encore.",
"DashboardTourCinemaMode": "Le mode cin\u00e9ma apporte l'exp\u00e9rience du cin\u00e9ma directement dans votre salon gr\u00e2ce \u00e0 la possibilit\u00e9 de lire les bandes-annonces et les introductions personnalis\u00e9es avant le programme principal.",
- "DashboardTourChapters": "Autoriser la g\u00e9n\u00e9ration des images de chapitres de vos vid\u00e9os pour une pr\u00e9sentation plus agr\u00e9able pendant la navigation.",
- "DashboardTourSubtitles": "T\u00e9l\u00e9charger automatiquement les sous-titres pour vos vid\u00e9os dans n'importe quelle langue.",
- "DashboardTourPlugins": "Installer les plugin comme les chaines vid\u00e9os internet, live TV, analyseur de m\u00e9tadonn\u00e9es, et plus encore.",
- "DashboardTourNotifications": "Envoyer automatiquement les notifications des \u00e9v\u00e8nements du serveur \u00e0 vos appareils mobiles, email et plus encore.",
- "DashboardTourScheduledTasks": "G\u00e9rer facilement les op\u00e9rations longues des taches planifi\u00e9es. Sp\u00e9cifier quand et combien de fois elles doivent se lancer.",
+ "DashboardTourChapters": "Autorisez la g\u00e9n\u00e9ration des images de chapitres de vos vid\u00e9os pour une pr\u00e9sentation plus agr\u00e9able pendant la navigation.",
+ "DashboardTourSubtitles": "T\u00e9l\u00e9chargez automatiquement les sous-titres de vos vid\u00e9os dans n'importe quelle langue.",
+ "DashboardTourPlugins": "Installez des plugins : cha\u00eenes vid\u00e9os internet, TV en direct, analyseur de m\u00e9tadonn\u00e9es, et plus encore.",
+ "DashboardTourNotifications": "Envoyez automatiquement les notifications d'\u00e9v\u00e9nements du serveur vers vos appareils mobiles, vos adresses email et plus encore.",
+ "DashboardTourScheduledTasks": "G\u00e9rez facilement les op\u00e9rations longues des taches planifi\u00e9es. Sp\u00e9cifiez quand et \u00e0 quelle fr\u00e9quence elles doivent se lancer.",
"DashboardTourMobile": "Le tableau de bord de Media Browser fonctionne parfaitement sur les smartphones et les tablettes. G\u00e9rer votre serveur du bout des doigts, n'importe quand, n'importe o\u00f9.",
"MessageRefreshQueued": "Demande d'actualisation en file d'attente",
"TabDevices": "Appareils",
+ "TabExtras": "Extras",
"DeviceLastUsedByUserName": "Derni\u00e8rement utilis\u00e9 par {0}",
"HeaderDeleteDevice": "Supprimer l'appareil",
"DeleteDeviceConfirmation": "\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet appareil ? La prochaine fois qu'un utilisateur se connecte depuis cet appareil, il sera ajout\u00e9 \u00e0 nouveau.",
@@ -641,7 +684,7 @@
"MessageForgotPasswordFileCreated": "Le fichier suivant a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 sur votre serveur et contient les instructions et la proc\u00e9dure \u00e0 suivre.",
"MessageForgotPasswordFileExpiration": "Le code PIN de r\u00e9initialisation expirera \u00e0 {0}.",
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "Le code PIN est invalide ou a expir\u00e9. Veuillez r\u00e9essayer.",
- "MessagePasswordResetForUsers": "Les mot de passes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9s pour les utilisateurs suivants :",
+ "MessagePasswordResetForUsers": "Les mot de passes ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s pour les utilisateurs suivants :",
"HeaderInviteGuest": "Inviter une personne",
"ButtonLinkMyMediaBrowserAccount": "Lier \u00e0 mon compte maintenant",
"MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "Pour inviter des personnes, vous devez d'abord lier votre compte Media Browser \u00e0 ce serveur.",