diff options
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/de.json')
| -rw-r--r-- | MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/de.json | 464 |
1 files changed, 350 insertions, 114 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/de.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/de.json index b2987fa9c..e671c7da0 100644 --- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/de.json +++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/de.json @@ -1,12 +1,4 @@ { - "CreatePassword": "Passwort erstellen", - "OptionOff": "Aus", - "OptionOn": "Ein", - "LabelAborted": "(Aborted by server shutdown)", - "MessagePleaseSelectItemsToGroup": "Please select two or more items to group together.", - "ButtonNextTrack": "Next Track", - "ButtonPreviousTrack": "Previous Track", - "HeaderMyLibrary": "Meine Bibliothek", "SettingsSaved": "Einstellungen gespeichert", "AddUser": "Benutzer hinzuf\u00fcgen", "Users": "Benutzer", @@ -33,24 +25,23 @@ "NoPluginConfigurationMessage": "Bei diesem Plugin kann nichts eingestellt werden.", "NoPluginsInstalledMessage": "Sie haben keine Plugins installiert.", "BrowsePluginCatalogMessage": "Durchsuchen Sie unsere Bibliothek um alle verf\u00fcgbaren Plugins anzuzeigen.", - "MessageKeyEmailedTo": "Key emailed to {0}.", + "MessageKeyEmailedTo": "E-Mail mit Zugangsschl\u00fcssel an: {0}.", "MessageKeysLinked": "Schl\u00fcssel verkn\u00fcpft.", "HeaderConfirmation": "Best\u00e4tigung", "MessageKeyUpdated": "Danke. Ihr Unterst\u00fctzerschl\u00fcssel wurde aktualisiert.", "MessageKeyRemoved": "Danke. Ihr Unterst\u00fctzerschl\u00fcssel wurde entfernt.", - "ErrorLaunchingChromecast": "There was an error launching chromecast. Please ensure your device is connected to your wireless network.", + "ErrorLaunchingChromecast": "W\u00e4hrend des startens von Chromecast ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stelle sicher, dass dein Ger\u00e4te mit dem WLAN verbunden ist.", "HeaderSearch": "Suche", - "LabelArtist": "K\u00fcnstler", + "LabelArtist": "Interpret", "LabelMovie": "Film", "LabelMusicVideo": "Musikvideo", "LabelEpisode": "Episode", "LabelSeries": "Serie", - "LabelStopping": "Stopping", - "ButtonStop": "Stop", + "LabelStopping": "Stoppe", "LabelCancelled": "(abgebrochen)", "LabelFailed": "(fehlgeschlagen)", - "LabelAbortedByServerShutdown": "(Aborted by server shutdown)", - "LabelScheduledTaskLastRan": "Last ran {0}, taking {1}.", + "LabelAbortedByServerShutdown": "(Durch herunterfahrenden Server abgebrochen)", + "LabelScheduledTaskLastRan": "Zuletzt ausgef\u00fchrt vor: {0}. Ben\u00f6tigte Zeit: {1}.", "HeaderDeleteTaskTrigger": "Entferne Aufgabenausl\u00f6ser", "HeaderTaskTriggers": "Aufgabenausl\u00f6ser", "MessageDeleteTaskTrigger": "Sind Sie sicher, dass sie diesen Aufgabenausl\u00f6ser entfernen wollen?", @@ -61,42 +52,45 @@ "HeaderSelectAudio": "W\u00e4hle Audio", "HeaderSelectSubtitles": "W\u00f6hle Untertitel", "LabelDefaultStream": "(Default)", - "LabelForcedStream": "(Forced)", - "LabelDefaultForcedStream": "(Default\/Forced)", - "LabelUnknownLanguage": "Unknown language", + "LabelForcedStream": "(Erzwungen)", + "LabelDefaultForcedStream": "(Standard\/Erzwungen)", + "LabelUnknownLanguage": "Unbekannte Sprache", "ButtonMute": "Stumm", - "ButtonUnmute": "Unmute", + "ButtonUnmute": "Ton ein", + "ButtonStop": "Stop", + "ButtonNextTrack": "N\u00e4chstes St\u00fcck", "ButtonPause": "Pause", "ButtonPlay": "Abspielen", "ButtonEdit": "Bearbeiten", - "ButtonQueue": "Queue", - "ButtonPlayTrailer": "Spiele Trailer", - "ButtonPlaylist": "Playlist", - "LabelEnabled": "Enabled", - "LabelDisabled": "Disabled", - "ButtonMoreInformation": "More Information", - "LabelNoUnreadNotifications": "No unread notifications.", - "ButtonViewNotifications": "View notifications", - "ButtonMarkTheseRead": "Mark these read", - "ButtonClose": "Close", - "LabelAllPlaysSentToPlayer": "All plays will be sent to the selected player.", - "MessageInvalidUser": "Invalid user or password.", + "ButtonQueue": "Warteschlange", + "ButtonPlayTrailer": "Trailer abspielen", + "ButtonPlaylist": "Wiedergabeliste", + "ButtonPreviousTrack": "Vorheriges St\u00fcck", + "LabelEnabled": "Aktivieren", + "LabelDisabled": "Deaktivieren", + "ButtonMoreInformation": "mehr Informationen", + "LabelNoUnreadNotifications": "Keine ungelesenen Benachrichtigungen", + "ButtonViewNotifications": "Benachrichtigungen anschauen", + "ButtonMarkTheseRead": "Als gelesen markieren", + "ButtonClose": "Schlie\u00dfen", + "LabelAllPlaysSentToPlayer": "Alle Wiedergaben werden zum ausgew\u00e4hlten Abspielger\u00e4t gesendet.", + "MessageInvalidUser": "Falscher Benutzername oder Passwort.", "HeaderAllRecordings": "Alle Aufnahmen", - "RecommendationBecauseYouLike": "Because you like {0}", - "RecommendationBecauseYouWatched": "Because you watched {0}", - "RecommendationDirectedBy": "Directed by {0}", - "RecommendationStarring": "Starring {0}", - "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirm Recording Cancellation", - "MessageConfirmRecordingCancellation": "Are you sure you wish to cancel this recording?", - "MessageRecordingCancelled": "Recording cancelled.", - "HeaderConfirmSeriesCancellation": "Confirm Series Cancellation", - "MessageConfirmSeriesCancellation": "Are you sure you wish to cancel this series?", - "MessageSeriesCancelled": "Series cancelled.", - "HeaderConfirmRecordingDeletion": "Confirm Recording Deletion", - "MessageConfirmRecordingDeletion": "Are you sure you wish to delete this recording?", - "MessageRecordingDeleted": "Recording deleted.", - "ButonCancelRecording": "Cancel Recording", - "MessageRecordingSaved": "Recording saved.", + "RecommendationBecauseYouLike": "Weil du auch {0} magst", + "RecommendationBecauseYouWatched": "Weil du auch {0} angesehen hast", + "RecommendationDirectedBy": "Unter der Regie von {0}", + "RecommendationStarring": "In der Hauptrolle {0}", + "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Best\u00e4tige Aufzeichnungsabbruch", + "MessageConfirmRecordingCancellation": "Bis du dir sicher, diese Aufzeichnung abzubrechen?", + "MessageRecordingCancelled": "Aufzeichnung abgebrochen.", + "HeaderConfirmSeriesCancellation": "Best\u00e4tige Serienabbruch", + "MessageConfirmSeriesCancellation": "Bis du dir sicher, diese Serie abzubrechen?", + "MessageSeriesCancelled": "Serie abgebrochen.", + "HeaderConfirmRecordingDeletion": "Best\u00e4tige L\u00f6schung der Aufzeichnung", + "MessageConfirmRecordingDeletion": "Bis du dir sicher, diese Aufzeichnung zu l\u00f6schen?", + "MessageRecordingDeleted": "Aufnahme gel\u00f6scht", + "ButonCancelRecording": "Aufnahme abbrechen", + "MessageRecordingSaved": "Aufnahme gespeichert", "OptionSunday": "Sonntag", "OptionMonday": "Montag", "OptionTuesday": "Dienstag", @@ -104,94 +98,336 @@ "OptionThursday": "Donnerstag", "OptionFriday": "Freitag", "OptionSaturday": "Samstag", - "HeaderConfirmDeletion": "Confirm Deletion", - "MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Are you sure you wish to delete this path substitution?", - "LiveTvUpdateAvailable": "(Update available)", + "HeaderConfirmDeletion": "Best\u00e4tige L\u00f6schung", + "MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Bist du dir sicher die Pfadsubstitution l\u00f6schen zu wollen?", + "LiveTvUpdateAvailable": "(Update verf\u00fcgbar)", "LabelVersionUpToDate": "Auf dem neuesten Stand!", "ButtonResetTuner": "Tuner zur\u00fccksetzen", "HeaderResetTuner": "Tuner zur\u00fccksetzen", "MessageConfirmResetTuner": "sind Sie sicher, dass Sie diesen Tuner zur\u00fccksetzen wollen? Alle aktiven Wiedergaben und Aufnahmen werden sofort beendet.", - "ButtonCancelSeries": "Cancel Series", - "LabelAllChannels": "Alle Channel", - "HeaderSeriesRecordings": "Series Recordings", + "ButtonCancelSeries": "Serien abbrechen", + "HeaderSeriesRecordings": "Aufgezeichnete Serien", "LabelAnytime": "Jederzeit", - "StatusRecording": "Recording", - "StatusWatching": "Watching", - "StatusRecordingProgram": "Recording {0}", - "StatusWatchingProgram": "Watching {0}", + "StatusRecording": "Aufnehmen", + "StatusWatching": "Anschauing", + "StatusRecordingProgram": "Aufzeichnung {0}", + "StatusWatchingProgram": "Gesehen {0}", "HeaderSplitMedia": "Trenne Medien ab", "MessageConfirmSplitMedia": "Sind Sie sicher, dass Sie die Medienquellen in seperate Elemente aufteilen wollen?", "HeaderError": "Fehler", - "MessagePleaseSelectOneItem": "Please select at least one item.", - "MessagePleaseSelectTwoItems": "Please select at least two items.", + "MessagePleaseSelectOneItem": "Bitte w\u00e4hle mindestens eine Option aus.", + "MessagePleaseSelectTwoItems": "Bitte w\u00e4hle mindestens zwei Optionen aus.", "MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "Die folgenden Titel werden zu einem Element gruppiert:", - "MessageConfirmItemGrouping": "Media Browser clients will automatically choose the optimal version to play based on device and network performance. Are you sure you wish to continue?", + "MessageConfirmItemGrouping": "Media Browser Abspielger\u00e4te werden automatisch die optimale Version, basierend auf dem Endger\u00e4t und der Netzwerkperformance, f\u00fcr die Wiedergabe ausw\u00e4hlen. M\u00f6chtest du fortfahren?", "HeaderResume": "Fortsetzen", - "HeaderMyViews": "My Views", - "HeaderLibraryFolders": "Media Folders", - "HeaderLatestMedia": "Letzte Medien", - "ButtonMore": "Mehr...", - "HeaderFavoriteMovies": "Favorite Movies", - "HeaderFavoriteShows": "Favorite Shows", - "HeaderFavoriteEpisodes": "Favorite Episodes", - "HeaderFavoriteGames": "Favorite Games", - "HeaderRatingsDownloads": "Rating \/ Downloads", + "HeaderMyViews": "Meine Ansichten", + "HeaderLibraryFolders": "Medienverzeichnisse", + "HeaderLatestMedia": "Neueste Medien", + "ButtonMoreItems": "Mehr...", + "ButtonMore": "Mehr", + "HeaderFavoriteMovies": "Lieblingsfilme", + "HeaderFavoriteShows": "Lieblingsserien", + "HeaderFavoriteEpisodes": "Lieblingsepisoden", + "HeaderFavoriteGames": "Lieblingsspiele", + "HeaderRatingsDownloads": "Bewertung \/ Downloads", "HeaderConfirmProfileDeletion": "Best\u00e4tige Profill\u00f6schung", "MessageConfirmProfileDeletion": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Profil l\u00f6schen wollen?", "HeaderSelectServerCachePath": "W\u00e4hle Server Cache Pfad:", - "HeaderSelectTranscodingPath": "Select Transcoding Temporary Path", + "HeaderSelectTranscodingPath": "W\u00e4hle Pfad f\u00fcr tempor\u00e4re Transkodierdateien", "HeaderSelectImagesByNamePath": "W\u00e4hle 'Images By Name' Pfad", "HeaderSelectMetadataPath": "W\u00e4hle Metadaten Pfad", - "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Browse or enter the path to use for server cache files. The folder must be writeable. The location of this folder will directly impact server performance and should ideally be placed on a solid state drive.", - "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Browse or enter the path to use for transcoding temporary files. The folder must be writeable.", - "HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Browse or enter the path to your items by name folder. The folder must be writeable.", - "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Browse or enter the path you'd like to store metadata within. The folder must be writeable.", - "HeaderSelectChannelDownloadPath": "Select Channel Download Path", - "HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Browse or enter the path to use for storing channel cache files. The folder must be writeable.", - "OptionNewCollection": "New...", + "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Suche oder gib den Pfad f\u00fcr die Speicherung von Server Cache Dateien an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.", + "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Suche oder gib den Pfad f\u00fcr die Speicherung von tempor\u00e4ren Transkodierdateien an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.", + "HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Suche oder gib den Pfad f\u00fcr die Speicherung von Namensdaten an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.", + "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Suche oder gib den Pfad f\u00fcr die Speicherung von Metadaten an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.", + "HeaderSelectChannelDownloadPath": "W\u00e4hle den Downloadpfad f\u00fcr Channel Plugins", + "HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Suche oder gib den Pfad f\u00fcr die Speicherung von Channel Cache Dateien an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.", + "OptionNewCollection": "Neu...", "ButtonAdd": "Hinzuf\u00fcgen", "ButtonRemove": "Entfernen", - "LabelChapterDownloaders": "Chapter downloaders:", - "LabelChapterDownloadersHelp": "Enable and rank your preferred chapter downloaders in order of priority. Lower priority downloaders will only be used to fill in missing information.", - "HeaderFavoriteAlbums": "Favorite Albums", - "HeaderLatestChannelMedia": "Latest Channel Items", - "ButtonOrganizeFile": "Organize File", - "ButtonDeleteFile": "Delete File", - "HeaderOrganizeFile": "Organize File", - "HeaderDeleteFile": "Delete File", - "StatusSkipped": "Skipped", - "StatusFailed": "Failed", - "StatusSuccess": "Success", - "MessageFileWillBeDeleted": "The following file will be deleted:", - "MessageSureYouWishToProceed": "Are you sure you wish to proceed?", - "MessageDuplicatesWillBeDeleted": "In addition the following dupliates will be deleted:", - "MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "The following file will be moved from:", - "MessageDestinationTo": "to:", - "HeaderSelectWatchFolder": "Select Watch Folder", - "HeaderSelectWatchFolderHelp": "Browse or enter the path to your watch folder. The folder must be writeable.", - "OrganizePatternResult": "Result: {0}", - "HeaderRestart": "Restart", - "HeaderShutdown": "Shutdown", - "MessageConfirmRestart": "Are you sure you wish to restart Media Browser Server?", - "MessageConfirmShutdown": "Are you sure you wish to shutdown Media Browser Server?", + "LabelChapterDownloaders": "Kapitel Downloader:", + "LabelChapterDownloadersHelp": "Aktiviere und ordne die Kapitel Downloader nach deinen Pr\u00e4ferenzen. Downloader mit geringer Priorit\u00e4t werden nur genutzt um fehlende Informationen zu erg\u00e4nzen.", + "HeaderFavoriteAlbums": "Lieblingsalben", + "HeaderLatestChannelMedia": "Neueste Channel Inhalte", + "ButtonOrganizeFile": "Organisiere Datei", + "ButtonDeleteFile": "L\u00f6sche Datei", + "HeaderOrganizeFile": "Organisiere Datei", + "HeaderDeleteFile": "L\u00f6sche Datei", + "StatusSkipped": "\u00dcbersprungen", + "StatusFailed": "Fehlgeschlagen", + "StatusSuccess": "Erfolgreich", + "MessageFileWillBeDeleted": "Die folgende Datei wird gel\u00f6scht:", + "MessageSureYouWishToProceed": "Bis du dir sicher fortfahren zu wollen?", + "MessageDuplicatesWillBeDeleted": "Zus\u00e4tzlich werden folgende Duplikate gel\u00f6scht:", + "MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "Die folgende Datei wird verschoben von:", + "MessageDestinationTo": "nach:", + "HeaderSelectWatchFolder": "W\u00e4hle \"Gesehen\" Verzeichnis", + "HeaderSelectWatchFolderHelp": "Suche oder gib den Pfad f\u00fcr die Speicherung von \"Gesehen\" Informationen an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.", + "OrganizePatternResult": "Ergebnis: {0}", + "HeaderRestart": "Neustart", + "HeaderShutdown": "Herunterfahren", + "MessageConfirmRestart": "Bist du dir sicher Media Browser Server neustarten zu wollen?", + "MessageConfirmShutdown": "Bist du dir sicher Media Browser Server herunterfahren zu wollen?", "ButtonUpdateNow": "Jetzt aktualisieren", - "NewVersionOfSomethingAvailable": "A new version of {0} is available!", - "VersionXIsAvailableForDownload": "Version {0} is now available for download.", + "NewVersionOfSomethingAvailable": "Eine neue Version von {0} ist verf\u00fcgbar!", + "VersionXIsAvailableForDownload": "Version {0} ist jetzt bereit zum download.", "LabelVersionNumber": "Version {0}", - "LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoding", - "LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streaming", - "LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Playing", + "LabelPlayMethodTranscoding": "Transkodieren", + "LabelPlayMethodDirectStream": "Direktes Streaming", + "LabelPlayMethodDirectPlay": "Direktes Abspielen", "LabelAudioCodec": "Audio: {0}", "LabelVideoCodec": "Video: {0}", - "LabelRemoteAccessUrl": "Remote access: {0}", - "LabelRunningOnPort": "Running on port {0}.", - "LabelRunningOnPorts": "Running on ports {0} and {1}.", - "HeaderLatestFromChannel": "Latest from {0}", + "LabelRemoteAccessUrl": "Fernzugriff: {0}", + "LabelRunningOnPort": "L\u00e4uft \u00fcber Port {0}.", + "HeaderLatestFromChannel": "Neuestes von {0}", "ButtonDownload": "Download", - "LabelUnknownLanaguage": "Unknown language", - "HeaderCurrentSubtitles": "Current Subtitles", - "MessageDownloadQueued": "The download has been queued.", - "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Are you sure you wish to delete this subtitle file?", - "ButtonRemoteControl": "Remote Control", - "HeaderLatestTvRecordings": "Latest Recordings" + "LabelUnknownLanaguage": "Unbekannte Sprache", + "HeaderCurrentSubtitles": "Aktuelle Untertitel", + "MessageDownloadQueued": "Der Download wurde in die Warteschlange verschoben.", + "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Bist du dir sicher diese Untertitel Datei l\u00f6schen zu wollen?", + "ButtonRemoteControl": "Fernsteuerung", + "HeaderLatestTvRecordings": "Neueste Aufnahmen", + "ButtonOk": "Ok", + "ButtonCancel": "Abbrechen", + "ButtonRefresh": "Aktualisieren", + "LabelCurrentPath": "Aktueller Pfad:", + "HeaderSelectMediaPath": "W\u00e4hle einen Medienpfad:", + "ButtonNetwork": "Netzwerk", + "MessageDirectoryPickerInstruction": "Falls der Netzwerk Button deine Endger\u00e4te nicht automatisch findet, kannst du deren Netzwerkpfade auch manuell eintragen. Zum Beispiel {0} oder {1}.", + "HeaderMenu": "Men\u00fc", + "ButtonOpen": "\u00d6ffnen", + "ButtonOpenInNewTab": "\u00d6ffne in neuem Tab", + "ButtonShuffle": "Zufallswiedergabe", + "ButtonInstantMix": "Schnellmix", + "ButtonResume": "Wiederholen", + "HeaderScenes": "Szenen", + "HeaderAudioTracks": "Audiospuren", + "HeaderSubtitles": "Untertitel", + "HeaderVideoQuality": "Videoqualit\u00e4t", + "MessageErrorPlayingVideo": "Es gab einen Fehler bei der Videowiedergabe.", + "MessageEnsureOpenTuner": "Bitte stelle sicher, dass ein freier Empf\u00e4nger verf\u00fcgbar ist.", + "ButtonHome": "Home", + "ButtonDashboard": "Optionsleiste", + "ButtonReports": "Meldungen", + "ButtonMetadataManager": "Metadaten Manager", + "HeaderTime": "Zeit", + "HeaderName": "Name", + "HeaderAlbum": "Album", + "HeaderAlbumArtist": "Album-Interpret", + "HeaderArtist": "Interpret", + "LabelAddedOnDate": "Hinzugef\u00fcgt {0}", + "ButtonStart": "Start", + "HeaderChannels": "Kan\u00e4le", + "HeaderMediaFolders": "Medienverzeichnisse", + "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blockiere Elemente ohne Bewertungsinformationen:", + "OptionBlockOthers": "Andere", + "OptionBlockTvShows": "TV Serien", + "OptionBlockTrailers": "Trailer", + "OptionBlockMusic": "Musik", + "OptionBlockMovies": "Filme", + "OptionBlockBooks": "B\u00fccher", + "OptionBlockGames": "Spiele", + "OptionBlockLiveTvPrograms": "Live-TV Programm", + "OptionBlockLiveTvChannels": "Live-TV Kan\u00e4le", + "OptionBlockChannelContent": "Internet Channelinhalte", + "ButtonRevoke": "Zur\u00fccknehmen", + "MessageConfirmRevokeApiKey": "Bist du dir sicher den API Schl\u00fcssel zur\u00fccknehmen zu wollen? Anwendungen die mit Media Browser verbunden sind werden umgehend gestoppt.", + "HeaderConfirmRevokeApiKey": "Nehme API Schl\u00fcssel zur\u00fcck", + "ValueContainer": "Container: {0}", + "ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}", + "ValueVideoCodec": "Video Codec: {0}", + "ValueCodec": "Codec: {0}", + "ValueConditions": "Bedingungen: {0}", + "LabelAll": "Alle", + "HeaderDeleteImage": "L\u00f6sche Bild", + "MessageFileNotFound": "Datei nicht gefunden.", + "MessageFileReadError": "Fehler beim lesen der Datei", + "ButtonNextPage": "N\u00e4chste Seite", + "ButtonPreviousPage": "Vorherige Seite", + "ButtonMoveLeft": "Nach links", + "ButtonMoveRight": "Nach rechts", + "ButtonBrowseOnlineImages": "Durchsuche Onlinebilder", + "HeaderDeleteItem": "L\u00f6sche Element", + "ConfirmDeleteItem": "Bist du dir sicher dieses Element aus deiner Bibliothek zu l\u00f6schen?", + "MessagePleaseEnterNameOrId": "Bitte gib einen Namen oder eine externe Id an.", + "MessageValueNotCorrect": "Der eingegeben Wert ist nicht korrekt. Bitte versuche es noch einmal.", + "MessageItemSaved": "Element gespeichert", + "OptionEnded": "Beendent", + "OptionContinuing": "Fortdauernd", + "OptionOff": "Aus", + "OptionOn": "Ein", + "HeaderFields": "Felder", + "HeaderFieldsHelp": "Verschiebe ein Feld zu \"Aus\" um es zu sperren und \u00c4nderungen an dessen Daten zu verhindern.", + "HeaderLiveTV": "Live-TV", + "MissingLocalTrailer": "Fehlender lokaler Trailer.", + "MissingPrimaryImage": "Fehlendes Hauptbild.", + "MissingBackdropImage": "Fehlendes Hintergrundbild.", + "MissingLogoImage": "Fehlendes Logobild.", + "MissingEpisode": "Fehlende Episode", + "OptionScreenshots": "Screenshots", + "OptionBackdrops": "Hintergr\u00fcnde", + "OptionImages": "Bilder", + "OptionKeywords": "Stichworte", + "OptionTags": "Tags", + "OptionStudios": "Studios", + "OptionName": "Name", + "OptionOverview": "\u00dcbersicht:", + "OptionGenres": "Genres", + "OptionParentalRating": "Altersfreigabe", + "OptionPeople": "Personen", + "OptionRuntime": "Dauer", + "OptionProductionLocations": "Produktionsst\u00e4tten", + "OptionBirthLocation": "Geburtsort", + "LabelAllChannels": "Alle Kan\u00e4le", + "LabelLiveProgram": "LIVE", + "LabelNewProgram": "NEU", + "LabelPremiereProgram": "PREMIERE", + "LabelHDProgram": "HD", + "HeaderChangeFolderType": "\u00c4ndere Verzeichnistyp", + "HeaderChangeFolderTypeHelp": "Um den Verzeichnistyp zu \u00e4ndern, entferne diesen bitte und erstelle die Bibliothek mit dem neuen Typ erneut.", + "HeaderAlert": "Alarm", + "MessagePleaseRestart": "Dr\u00fccke auf Neustart um das Update abzuschlie\u00dfen", + "ButtonRestart": "Neu starten", + "MessagePleaseRefreshPage": "Bitte aktualisiere diese Seite um neue Updates vom Server zu erhalten.", + "ButtonHide": "Verstecke", + "MessageSettingsSaved": "Einstellungen gespeichert", + "ButtonSignOut": "Abmelden", + "ButtonMyProfile": "Mein Profil", + "ButtonMyPreferences": "Meine Einstellungen", + "MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "Dieser Browser unterst\u00fctzt keine Websockets. Versuche f\u00fcr ein besseres Nutzungserlebnis einen neueren Browser wie beispielsweise Chrome, Firefox, IE10+, Safari (iOS) oder Opera.", + "LabelInstallingPackage": "Installiere {0}", + "LabelPackageInstallCompleted": "{0} Installation abgeschlossen", + "LabelPackageInstallFailed": "{0} Installation fehlgeschlagen", + "LabelPackageInstallCancelled": "{0} Installation abgebrochen", + "TabServer": "Server", + "TabUsers": "Benutzer", + "TabLibrary": "Bibliothek", + "TabMetadata": "Metadata", + "TabDLNA": "DLNA", + "TabLiveTV": "Live-TV", + "TabAutoOrganize": "Automatische Organisation", + "TabPlugins": "Plugins", + "TabAdvanced": "Erweitert", + "TabHelp": "Hilfe", + "TabScheduledTasks": "Geplante Aufgaben", + "ButtonFullscreen": "Vollbild", + "ButtonAudioTracks": "Audiospuren", + "ButtonSubtitles": "Untertitel", + "ButtonScenes": "Szenen", + "ButtonQuality": "Qualit\u00e4t", + "HeaderNotifications": "Benachrichtigungen", + "HeaderSelectPlayer": "W\u00e4hle Abspielger\u00e4t:", + "ButtonSelect": "Ausw\u00e4hlen", + "ButtonNew": "Neu", + "MessageInternetExplorerWebm": "Installiere f\u00fcr die besten Ergebnisse mit dem Internet Explorer bitte das WebM Playback Plugin.", + "HeaderVideoError": "Video Fehler", + "ButtonAddToPlaylist": "Hinzuf\u00fcgen zur Wiedergabeliste", + "HeaderAddToPlaylist": "Zur Wiedergabeliste hinzuf\u00fcgen", + "LabelName": "Name:", + "ButtonSubmit": "Best\u00e4tigen", + "LabelSelectPlaylist": "Wiedergabeliste", + "OptionNewPlaylist": "Neue Wiedergabeliste...", + "MessageAddedToPlaylistSuccess": "Ok", + "ButtonViewSeriesRecording": "Zeige Serienaufnahmen an", + "ValueOriginalAirDate": "Urspr\u00fcngliches Ausstrahlungsdatum: {0}", + "ButtonRemoveFromPlaylist": "Von Wiedergabeliste entfernen", + "HeaderSpecials": "Extras", + "HeaderTrailers": "Trailer", + "HeaderAudio": "Audio", + "HeaderResolution": "Aufl\u00f6sung", + "HeaderVideo": "Video", + "HeaderRuntime": "Laufzeit", + "HeaderCommunityRating": "Community Bewertung", + "HeaderParentalRating": "Alterseinstufung", + "HeaderReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum", + "HeaderDateAdded": "Hinzugef\u00fcgt am", + "HeaderSeries": "Serien", + "HeaderSeason": "Staffel", + "HeaderSeasonNumber": "Staffel Nummer", + "HeaderNetwork": "Netzwerk", + "HeaderYear": "Jahr", + "HeaderGameSystem": "Spielesystem", + "HeaderPlayers": "Abspielger\u00e4te", + "HeaderEmbeddedImage": "Integriertes Bild", + "HeaderTrack": "St\u00fcck", + "HeaderDisc": "Disc", + "OptionMovies": "Filme", + "OptionCollections": "Sammlungen", + "OptionSeries": "Serien", + "OptionSeasons": "Staffeln", + "OptionEpisodes": "Episoden", + "OptionGames": "Spiele", + "OptionGameSystems": "Spielsysteme", + "OptionMusicArtists": "Musik-Interpreten", + "OptionMusicAlbums": "Musik-Alben", + "OptionMusicVideos": "Musik-Videos", + "OptionSongs": "Lieder", + "OptionHomeVideos": "Heim-Videos", + "OptionBooks": "B\u00fccher", + "OptionAdultVideos": "Videos f\u00fcr Erwachsene", + "ButtonUp": "Hoch", + "ButtonDown": "Runter", + "LabelMetadataReaders": "Metadatenleser:", + "LabelMetadataReadersHelp": "Lege deine bevorzugte lokale Metadatenquelle fest und ordne sie nach Priorit\u00e4ten. Die erste Datei die gefunden wird, wird verwendet.", + "LabelMetadataDownloaders": "Metadatendownloader:", + "LabelMetadataDownloadersHelp": "Aktiviere und ordne deine bevorzugten Metadatendownloader nach Pr\u00e4ferenzen. Downloader mit niedriger Priorit\u00e4t werden nur genutzt um fehlende Informationen zu erg\u00e4nzen.", + "LabelMetadataSavers": "Metadatenspeicherer:", + "LabelMetadataSaversHelp": "W\u00e4hle das Dateiformat in dem deine Metadaten gespeichert werden sollen.", + "LabelImageFetchers": "Bildquellen", + "LabelImageFetchersHelp": "Aktiviere und ordne deine bevorzugten Bildquellen nach Pr\u00e4ferenzen.", + "ButtonQueueAllFromHere": "Setze alles von hier auf Warteschlange", + "ButtonPlayAllFromHere": "Spiele alles von hier", + "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:", + "HeaderIdentify": "Identifiziere Element", + "PersonTypePerson": "Person", + "LabelTitleDisplayOrder": "Reihenfolge Titeldarstellung:", + "OptionSortName": "Sortiername", + "OptionReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum", + "LabelSeasonNumber": "Staffelnummer:", + "LabelDiscNumber": "Disc Nummer", + "LabelParentNumber": "Ursprungsnummer", + "LabelEpisodeNumber": "Episodennummer:", + "LabelTrackNumber": "St\u00fcck Nummer:", + "LabelNumber": "Nummer:", + "LabelReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum:", + "LabelEndDate": "Endzeit:", + "LabelYear": "Jahr:", + "LabelDateOfBirth": "Geburtsatum:", + "LabelBirthYear": "Geburtsjahr:", + "LabelDeathDate": "Todesdatum:", + "HeaderRemoveMediaLocation": "Entferne Medienquelle", + "MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Bist du dir sicher diese Medienquelle entfernen zu wollen?", + "HeaderRenameMediaFolder": "Benenne Medienverzeichnis um", + "LabelNewName": "Neuer Name:", + "HeaderAddMediaFolder": "F\u00fcge Medienverzeichnis hinzu", + "HeaderAddMediaFolderHelp": "Name (Filme, Musik, TV, etc):", + "HeaderRemoveMediaFolder": "Entferne Medienverzeichnis", + "MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "Die folgenden Medienverzeichnisse werden aus deiner Bibliothek entfernt:", + "MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Bist du dir sicher dieses Medienverzeichnis entfernen zu wollen?", + "ButtonRename": "Umbenennen", + "ButtonChangeType": "\u00c4ndere Typ", + "HeaderMediaLocations": "Medienquellen", + "LabelFolderTypeValue": "Verzeichnistyp: {0}", + "LabelPathSubstitutionHelp": "Optional: Die Pfadersetzung kann Serverpfade zu Netzwerkfreigaben umleiten, die von Endger\u00e4ten f\u00fcr die direkte Wiedergabe genutzt werden k\u00f6nnen.", + "FolderTypeMixed": "Filme & Serien gemischt", + "FolderTypeMovies": "Filme", + "FolderTypeMusic": "Musik", + "FolderTypeAdultVideos": "Videos f\u00fcr Erwachsene", + "FolderTypePhotos": "Fotos", + "FolderTypeMusicVideos": "Musikvideos", + "FolderTypeHomeVideos": "Heimvideos", + "FolderTypeGames": "Spiele", + "FolderTypeBooks": "B\u00fccher", + "FolderTypeTvShows": "TV Serien", + "TabMovies": "Filme", + "TabSeries": "Serie", + "TabEpisodes": "Episoden", + "TabTrailers": "Trailer", + "TabGames": "Spiele", + "TabAlbums": "Alben", + "TabSongs": "Songs", + "TabMusicVideos": "Musikvideos", + "BirthPlaceValue": "Geburtsort: {0}", + "DeathDateValue": "Gestorben: {0}", + "BirthDateValue": "Geboren: {0}" }
\ No newline at end of file |
