2 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
index dc45a8264..65cf29e80 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "Albums": "Альбомы",
-    "AppDeviceValues": "Приложение.: {0}, Устройство.: {1}",
+    "AppDeviceValues": "Приложение: {0}, Устройство: {1}",
     "Application": "Приложение",
     "Artists": "Исполнители",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} - авторизация успешна",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Воспроизведение аудио остановлено",
     "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Изображения с камеры загружены",
     "NotificationOptionInstallationFailed": "Сбой установки",
-    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Новое содержание добавлено",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Новое содержимое добавлено",
     "NotificationOptionPluginError": "Сбой плагина",
     "NotificationOptionPluginInstalled": "Плагин установлен",
     "NotificationOptionPluginUninstalled": "Плагин удалён",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
index 1be8867f4..9739358df 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
@@ -122,5 +122,6 @@
     "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Сажима базу података и скраћује слободан простор. Покретање овог задатка након скенирања библиотеке или других промена које подразумевају измене базе података које могу побољшати перформансе.",
     "External": "Спољно",
     "TaskKeyframeExtractorDescription": "Екстрактује кљулне сличице из видео датотека да би креирао више преицзну HLS плеј-листу. Овај задатак може да потраје дуже време.",
-    "TaskKeyframeExtractor": "Екстрактор кључних сличица"
+    "TaskKeyframeExtractor": "Екстрактор кључних сличица",
+    "HearingImpaired": "ослабљен слух"
 }