3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json
index c3596ecf1..e5405e515 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/et.json
@@ -17,7 +17,7 @@
     "TaskCleanLogsDescription": "Kustutab logifailid, mis on vanemad kui {0} päeva.",
     "TaskCleanLogs": "Puhasta logikataloog",
     "TaskRefreshLibraryDescription": "Otsib meedikogust uusi faile ja värskendab metaandmeid.",
-    "Collections": "Kollektsioonid",
+    "Collections": "Kogumikud",
     "TaskRefreshLibrary": "Skaneeri meediakogu",
     "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Loob peatükkidega videote jaoks pisipildid.",
     "TaskRefreshChapterImages": "Eralda peatükipildid",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
index 36f4e3e7c..2d7163275 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     "ItemRemovedWithName": "{0} - изъято из медиатеки",
     "LabelIpAddressValue": "IP-адрес: {0}",
     "LabelRunningTimeValue": "Длительность: {0}",
-    "Latest": "Последнее",
+    "Latest": "Крайнее",
     "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server был обновлён",
     "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server был обновлён до {0}",
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Конфигурация сервера (раздел {0}) была обновлена",
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
index 33aa0eea0..548e395a9 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
@@ -62,11 +62,11 @@
     "PluginUninstalledWithName": "{0} đã được gỡ bỏ",
     "PluginInstalledWithName": "{0} đã được cài đặt",
     "Plugin": "Plugin",
-    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Phát lại video đã dừng",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Đã dừng phát lại video",
     "NotificationOptionVideoPlayback": "Đã bắt đầu phát lại video",
     "NotificationOptionUserLockedOut": "Người dùng bị khóa",
     "NotificationOptionTaskFailed": "Lỗi tác vụ đã lên lịch",
-    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Yêu cầu khởi động lại Server",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Yêu cầu khởi động lại máy chủ",
     "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Cập nhật Plugin đã được cài đặt",
     "NotificationOptionPluginUninstalled": "Đã gỡ bỏ Plugin",
     "NotificationOptionPluginInstalled": "Đã cài đặt Plugin",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "NotificationOptionInstallationFailed": "Cài đặt thất bại",
     "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Đã tải lên hình ảnh máy ảnh",
     "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Phát lại âm thanh đã dừng",
-    "NotificationOptionAudioPlayback": "Phát lại âm thanh đã bắt đầu",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Đã bắt đầu phát lại âm thanh",
     "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Bản cập nhật ứng dụng đã được cài đặt",
     "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Bản cập nhật ứng dụng hiện sẵn có",
     "NewVersionIsAvailable": "Một phiên bản mới của Jellyfin Server sẵn có để tải.",