aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Emby.Server.Implementations/Localization
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization')
-rw-r--r--Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json26
-rw-r--r--Emby.Server.Implementations/Localization/Core/my.json98
-rw-r--r--Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json3
-rw-r--r--Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json4
4 files changed, 77 insertions, 54 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
index 279734c5e..3483a7f0c 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
@@ -66,7 +66,7 @@
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} успешно поврзан",
"Artists": "Изведувач",
"Application": "Апликација",
- "AppDeviceValues": "Аплиакција: {0}, Уред: {1}",
+ "AppDeviceValues": "Апликација: {0}, Уред: {1}",
"Albums": "Албуми",
"VersionNumber": "Верзија {0}",
"ValueSpecialEpisodeName": "Специјално - {0}",
@@ -100,5 +100,27 @@
"TasksMaintenanceCategory": "Одржување",
"Undefined": "Недефинирано",
"Forced": "Принудно",
- "Default": "Зададено"
+ "Default": "Зададено",
+ "TaskKeyframeExtractorDescription": "Извлекува клучни рамки од видео фајлови за да се направат попрецизни HLS плејлисти. Оваа задача може да работи многу долго време.",
+ "TaskKeyframeExtractor": "Извлекувач на клучни рамки",
+ "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Компактира датабазата и смалува празното место. Извршувањето на оваа задача по скенирање на библиотеката или правење други промени што прават модификации на датабазата може да подобри перформансите.",
+ "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизирај датабаза",
+ "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Пребарува интернет за преводи што недостиваат според метадата конфигурација.",
+ "TaskDownloadMissingSubtitles": "Симни преводи што недостигаат",
+ "TaskRefreshChannelsDescription": "Ажурирај информации за интернет канали.",
+ "TaskRefreshChannels": "Ажурирај Канали",
+ "TaskCleanTranscodeDescription": "Избриши транскодирани фајлови постари од еден ден.",
+ "TaskCleanTranscode": "Исчисти Директориум за Транскодирање",
+ "TaskUpdatePluginsDescription": "Симни и инсталирај ажурирања за плагини што се конфигурирани за автоматско ажурирање.",
+ "TaskUpdatePlugins": "Ажурирај Плагини",
+ "TaskRefreshPeopleDescription": "Ажурирај метадата за акери и директори во вашата медиска библиотека.",
+ "TaskRefreshPeople": "Ажурирајте ги Луѓето",
+ "TaskCleanLogsDescription": "Избриши лог фајлови постари од {0} денови.",
+ "TaskCleanLogs": "Избриши Директориум на Логови",
+ "TaskRefreshLibraryDescription": "Скенирајте ја вашата медиска библиотека за нови фајлови и ажурирај метадата.",
+ "TaskRefreshLibrary": "Скенирај Медиумска Библиотека",
+ "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Создава тамбнеил за видеата шти имаат поглавја.",
+ "TaskCleanActivityLogDescription": "Избришува логови на активности постари од определеното време.",
+ "TaskCleanActivityLog": "Избриши Лог на Активности",
+ "External": "Надворешен"
}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/my.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/my.json
index 2642373fa..198f7540c 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/my.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/my.json
@@ -6,97 +6,97 @@
"Artists": "အနုပညာရှင်များ",
"Albums": "သီချင်းအခွေများ",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "ဒေတာဘေ့စ်ကို ကျစ်လစ်စေပြီး နေရာလွတ်များကို ဖြတ်တောက်ပေးသည်။ စာကြည့်တိုက်ကို စကင်န်ဖတ်ပြီးနောက် ဤလုပ်ငန်းကို လုပ်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဒေတာဘေ့စ်မွမ်းမံမှုများ စွမ်းဆောင်ရည်ကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည်ဟု ရည်ညွှန်းသော အခြားပြောင်းလဲမှုများကို လုပ်ဆောင်ခြင်း။.",
- "TaskOptimizeDatabase": "ဒေတာဘေ့စ်ကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။",
+ "TaskOptimizeDatabase": "ဒေတာဘေ့စ်ကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်လုပ်ပါ",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "မက်တာဒေတာ ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံအပေါ် အခြေခံ၍ ပျောက်ဆုံးနေသော စာတန်းထိုးများအတွက် အင်တာနက်ကို ရှာဖွေသည်။",
- "TaskDownloadMissingSubtitles": "ပျောက်ဆုံးနေသော စာတန်းထိုးများကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။",
+ "TaskDownloadMissingSubtitles": "ပျောက်ဆုံးနေသော စာတန်းထိုးများကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ",
"TaskRefreshChannelsDescription": "အင်တာနက်ချန်နယ်အချက်အလက်ကို ပြန်လည်စတင်သည်။",
- "TaskRefreshChannels": "ချန်နယ်များကို ပြန်လည်စတင်ပါ။",
+ "TaskRefreshChannels": "ချန်နယ်များကို ပြန်လည်စတင်ပါ",
"TaskCleanTranscodeDescription": "သက်တမ်း တစ်ရက်ထက်ပိုသော အသွင်ပြောင်းကုဒ်ဖိုင်များကို ဖျက်ပါ။",
- "TaskCleanTranscode": "Transcode လမ်းညွှန်ကို သန့်ရှင်းပါ။",
+ "TaskCleanTranscode": "Transcode လမ်းညွှန်ကို သန့်ရှင်းပါ",
"TaskUpdatePluginsDescription": "အလိုအလျောက် အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် စီစဉ်ထားသော ပလပ်အင်များအတွက် အပ်ဒိတ်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ထည့်သွင်းပါ။",
- "TaskUpdatePlugins": "ပလပ်အင်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။",
+ "TaskUpdatePlugins": "ပလပ်အင်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ",
"TaskRefreshPeopleDescription": "သင့်မီဒီယာစာကြည့်တိုက်ရှိ သရုပ်ဆောင်များနှင့် ဒါရိုက်တာများအတွက် မက်တာဒေတာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။",
- "TaskRefreshPeople": "လူများကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်ပါ။",
+ "TaskRefreshPeople": "လူများကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်ပါ",
"TaskCleanLogsDescription": "{0} ရက်ထက်ပိုသော မှတ်တမ်းဖိုင်များကို ဖျက်သည်။",
- "TaskCleanLogs": "မှတ်တမ်းလမ်းညွှန်ကို သန့်ရှင်းပါ။",
+ "TaskCleanLogs": "မှတ်တမ်းလမ်းညွှန်ကို သန့်ရှင်းပါ",
"TaskRefreshLibraryDescription": "သင့်မီဒီယာဒစ်ဂျစ်တိုက်ကို ဖိုင်အသစ်များရှိမရှိ စကင်န်ဖတ်ပြီး ဖိုင်ရဲ့အကြောင်းအရာများ ကို ပြန်ပြုပြင်မွမ်းမံပါ။",
- "TaskRefreshLibrary": "မီဒီယာစာကြည့်တိုက်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။",
+ "TaskRefreshLibrary": "မီဒီယာစာကြည့်တိုက်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "အခန်းများပါရှိသော ဗီဒီယိုများအတွက် ပုံသေးများကို ဖန်တီးပါ။",
- "TaskRefreshChapterImages": "အခန်းတစ်ခုစီ ပုံများကို ထုတ်ယူပါ။",
+ "TaskRefreshChapterImages": "အခန်းတစ်ခုစီ ပုံများကို ထုတ်ယူပါ",
"TaskCleanCacheDescription": "စနစ်မှ မလိုအပ်တော့သော ကက်ရှ်ဖိုင်များကို ဖျက်ပါ။.",
- "TaskCleanCache": "Cache Directory ကို ရှင်းပါ။",
+ "TaskCleanCache": "Cache Directory ကို ရှင်းပါ",
"TaskCleanActivityLogDescription": "စီစဉ်သတ်မှတ်ထားသော အသက်ထက် ပိုကြီးသော လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်းများကို ဖျက်ပါ။",
- "TaskCleanActivityLog": "လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်းကို ရှင်းလင်းပါ။",
+ "TaskCleanActivityLog": "လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်းကို ရှင်းလင်းပါ",
"TasksChannelsCategory": "အင်တာနက် ချန်နယ်လိုင်းများ",
"TasksApplicationCategory": "အပလီကေးရှင်း",
"TasksLibraryCategory": "မီဒီယာတိုက်",
"TasksMaintenanceCategory": "ပြုပြင် ထိန်းသိမ်းခြင်း",
"VersionNumber": "ဗားရှင်း {0}",
"ValueSpecialEpisodeName": "အထူး- {0}",
- "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} ကို သင့်မီဒီယာဒစ်ဂျစ်တိုက်သို့ ပေါင်းထည့်လိုက်ပါပြီ။",
+ "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} ကို သင့်မီဒီယာဒစ်ဂျစ်တိုက်သို့ ပေါင်းထည့်လိုက်ပါပြီ",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} သည် {1} ကို {2} တွင် ဖွင့်ပြီးပါပြီ",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} သည် {1} ကို {2} တွင် ပြသနေသည်",
"UserPolicyUpdatedWithName": "{0} အတွက် အသုံးပြုသူမူဝါဒကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ",
"UserPasswordChangedWithName": "အသုံးပြုသူ {0} အတွက် စကားဝှက်ကို ပြောင်းထားသည်",
"UserOnlineFromDevice": "{0} သည် {1} မှ အွန်လိုင်းဖြစ်သည်",
"UserOfflineFromDevice": "{0} သည် {1} မှ ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်သွားသည်",
- "UserLockedOutWithName": "အသုံးပြုသူ {0} အား လော့ခ်ချထားသည်။",
+ "UserLockedOutWithName": "အသုံးပြုသူ {0} အား လော့ခ်ချထားသည်",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} သည် {1} ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်",
- "UserDeletedWithName": "အသုံးပြုသူ {0} ကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ။",
- "UserCreatedWithName": "အသုံးပြုသူ {0} ကို ဖန်တီးပြီးပါပြီ။",
+ "UserDeletedWithName": "အသုံးပြုသူ {0} ကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ",
+ "UserCreatedWithName": "အသုံးပြုသူ {0} ကို ဖန်တီးပြီးပါပြီ",
"User": "အသုံးပြုသူ",
"Undefined": "သတ်မှတ်မထားသော",
"TvShows": "တီဗီ ဇာတ်လမ်းတွဲများ",
"System": "စနစ်",
"Sync": "ထပ်တူကျသည်။",
- "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{1} အတွက် {0} မှ စာတန်းထိုးများ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။",
+ "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{1} အတွက် {0} မှ စာတန်းထိုးများ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin ဆာဗာကို အသင့်ပြင်နေပါသည်။ ခဏနေ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။",
"Songs": "သီချင်းများ",
"Shows": "ဇာတ်လမ်းတွဲများ",
- "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} ကို ပြန်လည်စတင်ရန် လိုအပ်သည်။",
- "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} စတင်ခဲ့သည်။",
- "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} မအောင်မြင်ပါ။",
+ "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} ကို ပြန်လည်စတင်ရန် လိုအပ်သည်",
+ "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} စတင်ခဲ့သည်",
+ "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} မအောင်မြင်ပါ",
"ProviderValue": "ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ- {0}",
- "PluginUpdatedWithName": "ပလပ်ခ်အင် {0} ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်။",
- "PluginUninstalledWithName": "ပလပ်ခ်အင် {0} ကို ဖြုတ်လိုက်ပါပြီ။",
- "PluginInstalledWithName": "ပလပ်ခ်အင် {0} ကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်။",
+ "PluginUpdatedWithName": "ပလပ်ခ်အင် {0} ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်",
+ "PluginUninstalledWithName": "ပလပ်ခ်အင် {0} ကို ဖြုတ်လိုက်ပါပြီ",
+ "PluginInstalledWithName": "ပလပ်ခ်အင် {0} ကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်",
"Plugin": "ပလပ်အင်",
"Playlists": "အစီအစဉ်များ",
"Photos": "ဓာတ်ပုံများ",
- "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "ဗီဒီယိုဖွင့်ခြင်း ရပ်သွားသည်။",
- "NotificationOptionVideoPlayback": "ဗီဒီယိုဖွင့်ခြင်း စတင်ပါပြီ။",
- "NotificationOptionUserLockedOut": "အသုံးပြုသူ ဝင်ရန် တားမြစ်ခံရသည်။",
+ "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "ဗီဒီယိုဖွင့်ခြင်း ရပ်သွားသည်",
+ "NotificationOptionVideoPlayback": "ဗီဒီယိုဖွင့်ခြင်း စတင်ပါပြီ",
+ "NotificationOptionUserLockedOut": "အသုံးပြုသူ ဝင်ရန် တားမြစ်ခံရသည်",
"NotificationOptionTaskFailed": "စီစဉ်ထားသော အလုပ်ပျက်ကွက်",
- "NotificationOptionServerRestartRequired": "ဆာဗာ ပြန်လည်စတင်ရန် လိုအပ်သည်။",
- "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "ပလပ်အင် အပ်ဒိတ် ထည့်သွင်းပြီးပါပြီ။",
- "NotificationOptionPluginUninstalled": "ပလပ်အင်ကို ဖြုတ်လိုက်ပါပြီ။",
- "NotificationOptionPluginInstalled": "ပလပ်အင် ထည့်သွင်းထားသည်။",
- "NotificationOptionPluginError": "ပလပ်အင် ချို့ယွင်းခြင်း။",
- "NotificationOptionNewLibraryContent": "အသစ်များ ထပ်ထည့်ထားပါတယ်။",
- "NotificationOptionInstallationFailed": "ထည့်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ။",
- "NotificationOptionCameraImageUploaded": "ကင်မရာမှ ဓာတ်ပုံ အပ်လုဒ် ပြီးပါပြီ။",
- "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "အသံဖိုင်ဖွင့်ခြင်း ရပ်သွားသည်။",
- "NotificationOptionAudioPlayback": "အသံဖွင့်ခြင်း စတင်ပါပြီ။",
- "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "အပလီကေးရှင်း အပ်ဒိတ်ကို ထည့်သွင်းထားသည်။",
- "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "အပလီကေးရှင်း အပ်ဒိတ် ရနိုင်ပါပြီ။",
+ "NotificationOptionServerRestartRequired": "ဆာဗာ ပြန်လည်စတင်ရန် လိုအပ်သည်",
+ "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "ပလပ်အင် အပ်ဒိတ် ထည့်သွင်းပြီးပါပြီ",
+ "NotificationOptionPluginUninstalled": "ပလပ်အင်ကို ဖြုတ်လိုက်ပါပြီ",
+ "NotificationOptionPluginInstalled": "ပလပ်အင် ထည့်သွင်းထားသည်",
+ "NotificationOptionPluginError": "ပလပ်အင် ချို့ယွင်းခြင်း",
+ "NotificationOptionNewLibraryContent": "အသစ်များ ထပ်ထည့်ထားပါတယ်",
+ "NotificationOptionInstallationFailed": "ထည့်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ",
+ "NotificationOptionCameraImageUploaded": "ကင်မရာမှ ဓာတ်ပုံ အပ်လုဒ် ပြီးပါပြီ",
+ "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "အသံဖိုင်ဖွင့်ခြင်း ရပ်သွားသည်",
+ "NotificationOptionAudioPlayback": "အသံဖွင့်ခြင်း စတင်ပါပြီ",
+ "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "အပလီကေးရှင်း အပ်ဒိတ်ကို ထည့်သွင်းထားသည်",
+ "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "အပလီကေးရှင်း အပ်ဒိတ် ရနိုင်ပါပြီ",
"NewVersionIsAvailable": "Jellyfin Server ၏ ဗားရှင်းအသစ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါပြီ။",
"NameSeasonUnknown": "ဇာတ်လမ်းတွဲ အပိုင်းမသိ",
"NameSeasonNumber": "ဇာတ်လမ်းတွဲ အပိုင်း {0}",
- "NameInstallFailed": "{0} ထည့်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ။",
+ "NameInstallFailed": "{0} ထည့်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ",
"MusicVideos": "ဂီတဗီဒီယိုများ",
"Music": "တေးဂီတ",
"Movies": "ရုပ်ရှင်များ",
"MixedContent": "ရောနှောပါဝင်မှု",
- "MessageServerConfigurationUpdated": "ဆာဗာဖွဲ့စည်းပုံကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ။",
- "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "ဆာဗာဖွဲ့စည်းပုံကဏ္ဍ {0} ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ။",
+ "MessageServerConfigurationUpdated": "ဆာဗာဖွဲ့စည်းပုံကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ",
+ "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "ဆာဗာဖွဲ့စည်းပုံကဏ္ဍ {0} ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ",
"MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin ဆာဗာကို {0} သို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်",
- "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin ဆာဗာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ။",
+ "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin ဆာဗာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ",
"Latest": "နောက်ဆုံး",
"LabelRunningTimeValue": "ကြာချိန် - {0}",
"LabelIpAddressValue": "IP လိပ်စာ- {0}",
- "ItemRemovedWithName": "{0} ကို ဒစ်ဂျစ်တိုက်မှ ဖယ်ရှားခဲ့သည်။",
- "ItemAddedWithName": "{0} ကို စာကြည့်တိုက်သို့ ထည့်ထားသည်။",
- "Inherit": "ဆက်ခံ၍ လုပ်ဆောင်သည်။",
+ "ItemRemovedWithName": "{0} ကို ဒစ်ဂျစ်တိုက်မှ ဖယ်ရှားခဲ့သည်",
+ "ItemAddedWithName": "{0} ကို စာကြည့်တိုက်သို့ ထည့်ထားသည်",
+ "Inherit": "ဆက်ခံ၍ လုပ်ဆောင်သည်",
"HomeVideos": "ကိုယ်တိုင်ရိုက် ဗီဒီယိုများ",
"HeaderRecordingGroups": "အသံဖမ်းအဖွဲ့များ",
"HeaderNextUp": "နောက်ထပ်",
@@ -106,18 +106,18 @@
"HeaderFavoriteEpisodes": "အကြိုက်ဆုံး ဇာတ်လမ်းအပိုင်းများ",
"HeaderFavoriteArtists": "အကြိုက်ဆုံးအနုပညာရှင်များ",
"HeaderFavoriteAlbums": "အကြိုက်ဆုံး အယ်လ်ဘမ်များ",
- "HeaderContinueWatching": "ဆက်လက်ကြည့်ရှုပါ။",
+ "HeaderContinueWatching": "ဆက်လက်ကြည့်ရှုပါ",
"HeaderAlbumArtists": "အယ်လ်ဘမ်အနုပညာရှင်များ",
"Genres": "အမျိုးအစားများ",
"Forced": "အတင်းအကြပ်",
"Folders": "ဖိုလ်ဒါများ",
"Favorites": "အကြိုက်ဆုံးများ",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} မှ အကောင့်ဝင်ရန် မအောင်မြင်ပါ",
- "DeviceOnlineWithName": "{0} ကို ချိတ်ဆက်ထားသည်။",
- "DeviceOfflineWithName": "{0} နှင့် အဆက်ပြတ်သွားပါပြီ။",
+ "DeviceOnlineWithName": "{0} ကို ချိတ်ဆက်ထားသည်",
+ "DeviceOfflineWithName": "{0} နှင့် အဆက်ပြတ်သွားပါပြီ",
"ChapterNameValue": "အခန်း {0}",
- "CameraImageUploadedFrom": "ကင်မရာပုံအသစ်ကို {0} မှ ထည့်သွင်းလိုက်သည်။",
- "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} စစ်မှန်ကြောင်း အောင်မြင်စွာ အတည်ပြုပြီးပါပြီ။",
+ "CameraImageUploadedFrom": "ကင်မရာပုံအသစ်ကို {0} မှ ထည့်သွင်းလိုက်သည်",
+ "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} အောင်မြင်စွာ စစ်မှန်ကြောင်း အတည်ပြုပြီးပါပြီ",
"Application": "အပလီကေးရှင်း",
"AppDeviceValues": "အက်ပ်- {0}၊ စက်- {1}",
"External": "ပြင်ပ"
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json
index 30b24e9f0..b2d7ce11d 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sl-SI.json
@@ -122,5 +122,6 @@
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Stisne bazo podatkov in uredi prazen prostor. Zagon tega opravila po iskanju predstavnosti ali drugih spremembah ki vplivajo na bazo podatkov lahko izboljša hitrost delovanja.",
"TaskOptimizeDatabase": "Optimiziraj bazo podatkov",
"TaskKeyframeExtractor": "Ekstraktor ključnih sličic",
- "External": "Zunanje"
+ "External": "Zunanji",
+ "TaskKeyframeExtractorDescription": "Iz video datoteke Izvleče ključne sličice, da ustvari bolj natančne sezname predvajanja HLS. Proces lahko traja dolgo časa."
}
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
index 781e93926..1be8867f4 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json
@@ -86,7 +86,7 @@
"Channels": "Канали",
"CameraImageUploadedFrom": "Нова фотографија је учитана са {0}",
"Books": "Књиге",
- "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} Успешна аутентикација",
+ "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} Успешна аутентификација",
"Artists": "Извођачи",
"Application": "Апликација",
"AppDeviceValues": "Апликација: {0}, Уређај: {1}",
@@ -118,7 +118,7 @@
"Undefined": "Недефинисано",
"Forced": "Принудно",
"Default": "Подразумевано",
- "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизуј датабазу",
+ "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизуј банку података",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Сажима базу података и скраћује слободан простор. Покретање овог задатка након скенирања библиотеке или других промена које подразумевају измене базе података које могу побољшати перформансе.",
"External": "Спољно",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Екстрактује кљулне сличице из видео датотека да би креирао више преицзну HLS плеј-листу. Овај задатак може да потраје дуже време.",