Translated using Weblate (Swiss German)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/gsw/

1 files changed, 83 insertions, 83 deletions

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
index 728002a56..69c157401 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
@@ -1,97 +1,97 @@
 {
-    "Albums": "Albums",
-    "AppDeviceValues": "App: {0}, Device: {1}",
-    "Application": "Application",
-    "Artists": "Artists",
-    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} successfully authenticated",
+    "Albums": "Albom",
+    "AppDeviceValues": "App: {0}, Grät: {1}",
+    "Application": "Aawändig",
+    "Artists": "Könstler",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} het sech aagmäudet",
     "Books": "Büecher",
-    "CameraImageUploadedFrom": "A new camera image has been uploaded from {0}",
-    "Channels": "Channels",
-    "ChapterNameValue": "Chapter {0}",
-    "Collections": "Collections",
-    "DeviceOfflineWithName": "{0} has disconnected",
-    "DeviceOnlineWithName": "{0} is connected",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Failed login attempt from {0}",
-    "Favorites": "Favorites",
-    "Folders": "Folders",
+    "CameraImageUploadedFrom": "Es nöis Foti esch ufeglade worde vo {0}",
+    "Channels": "Kanäu",
+    "ChapterNameValue": "Kapitu {0}",
+    "Collections": "Sammlige",
+    "DeviceOfflineWithName": "{0} esch offline gange",
+    "DeviceOnlineWithName": "{0} esch online cho",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Fäugschlagne Aamäudeversuech vo {0}",
+    "Favorites": "Favorite",
+    "Folders": "Ordner",
     "Genres": "Genres",
-    "HeaderAlbumArtists": "Albuminterprete",
-    "HeaderCameraUploads": "Camera Uploads",
+    "HeaderAlbumArtists": "Albom-Könstler",
+    "HeaderCameraUploads": "Kamera-Uploads",
     "HeaderContinueWatching": "Wiiterluege",
-    "HeaderFavoriteAlbums": "Favorite Albums",
-    "HeaderFavoriteArtists": "Besti Interpret",
-    "HeaderFavoriteEpisodes": "Favorite Episodes",
-    "HeaderFavoriteShows": "Favorite Shows",
-    "HeaderFavoriteSongs": "Besti Lieder",
-    "HeaderLiveTV": "Live TV",
-    "HeaderNextUp": "Next Up",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "Lieblingsalbe",
+    "HeaderFavoriteArtists": "Lieblings-Interprete",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "Lieblingsepisode",
+    "HeaderFavoriteShows": "Lieblingsserie",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Lieblingslieder",
+    "HeaderLiveTV": "Live-Färnseh",
+    "HeaderNextUp": "Als nächts",
     "HeaderRecordingGroups": "Ufnahmegruppe",
     "HomeVideos": "Heimfilmli",
     "Inherit": "Hinzuefüege",
-    "ItemAddedWithName": "{0} was added to the library",
-    "ItemRemovedWithName": "{0} was removed from the library",
-    "LabelIpAddressValue": "Ip address: {0}",
-    "LabelRunningTimeValue": "Running time: {0}",
-    "Latest": "Letschte",
-    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server has been updated",
-    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server has been updated to {0}",
-    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server configuration section {0} has been updated",
-    "MessageServerConfigurationUpdated": "Server configuration has been updated",
-    "MixedContent": "Gmischte Inhalt",
-    "Movies": "Movies",
+    "ItemAddedWithName": "{0} esch de Bibliothek dezuegfüegt worde",
+    "ItemRemovedWithName": "{0} esch vo de Bibliothek entfärnt worde",
+    "LabelIpAddressValue": "IP-Adrässe: {0}",
+    "LabelRunningTimeValue": "Loufziit: {0}",
+    "Latest": "Nöischti",
+    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server esch aktualisiert worde",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server esch of Version {0} aktualisiert worde",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "De Serveriistöuigsberiich {0} esch aktualisiert worde",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "Serveriistöuige send aktualisiert worde",
+    "MixedContent": "Gmeschti Inhäut",
+    "Movies": "Film",
     "Music": "Musig",
-    "MusicVideos": "Musigfilm",
-    "NameInstallFailed": "{0} installation failed",
-    "NameSeasonNumber": "Season {0}",
-    "NameSeasonUnknown": "Season Unknown",
-    "NewVersionIsAvailable": "A new version of Jellyfin Server is available for download.",
-    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Application update available",
-    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Application update installed",
-    "NotificationOptionAudioPlayback": "Audio playback started",
-    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audio playback stopped",
-    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Camera image uploaded",
-    "NotificationOptionInstallationFailed": "Installation failure",
-    "NotificationOptionNewLibraryContent": "New content added",
-    "NotificationOptionPluginError": "Plugin failure",
-    "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin installed",
-    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin uninstalled",
-    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plugin update installed",
-    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Server restart required",
-    "NotificationOptionTaskFailed": "Scheduled task failure",
-    "NotificationOptionUserLockedOut": "User locked out",
-    "NotificationOptionVideoPlayback": "Video playback started",
-    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Video playback stopped",
+    "MusicVideos": "Musigvideos",
+    "NameInstallFailed": "Installation vo {0} fäugschlage",
+    "NameSeasonNumber": "Staffle {0}",
+    "NameSeasonUnknown": "Staffle unbekannt",
+    "NewVersionIsAvailable": "E nöi Version vo Jellyfin Server esch zom Download parat.",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Aawändigsupdate verfüegbar",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Aawändigsupdate installiert",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Audiowedergab gstartet",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audiwedergab gstoppt",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Foti ueglade",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "Installationsfäuer",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Nöie Inhaut hinzuegfüegt",
+    "NotificationOptionPluginError": "Plugin-Fäuer",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin installiert",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin deinstalliert",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Pluginupdate installiert",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Serverneustart notwändig",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Planti Uufgab fäugschlage",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Benotzer usgschlosse",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "Videowedergab gstartet",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Videowedergab gstoppt",
     "Photos": "Fotis",
-    "Playlists": "Abspielliste",
+    "Playlists": "Wedergabeliste",
     "Plugin": "Plugin",
-    "PluginInstalledWithName": "{0} was installed",
-    "PluginUninstalledWithName": "{0} was uninstalled",
-    "PluginUpdatedWithName": "{0} was updated",
-    "ProviderValue": "Provider: {0}",
-    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} failed",
-    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} started",
-    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} needs to be restarted",
-    "Shows": "Shows",
-    "Songs": "Songs",
-    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server is loading. Please try again shortly.",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} esch installiert worde",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} esch deinstalliert worde",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} esch updated worde",
+    "ProviderValue": "Aabieter: {0}",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} esch fäugschlage",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} het gstartet",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} mues nöi gstartet wärde",
+    "Shows": "Serie",
+    "Songs": "Lieder",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server ladt. Bitte grad noeinisch probiere.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
-    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitles downloaded for {0}",
-    "Sync": "Sync",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Ondertetle vo {0} för {1} hend ned chönne abeglade wärde",
+    "SubtitlesDownloadedForItem": "Ondertetle abeglade för {0}",
+    "Sync": "Synchronisation",
     "System": "System",
-    "TvShows": "TV Shows",
-    "User": "User",
-    "UserCreatedWithName": "User {0} has been created",
-    "UserDeletedWithName": "User {0} has been deleted",
-    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} is downloading {1}",
-    "UserLockedOutWithName": "User {0} has been locked out",
-    "UserOfflineFromDevice": "{0} has disconnected from {1}",
-    "UserOnlineFromDevice": "{0} is online from {1}",
-    "UserPasswordChangedWithName": "Password has been changed for user {0}",
-    "UserPolicyUpdatedWithName": "User policy has been updated for {0}",
-    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} is playing {1} on {2}",
-    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} has finished playing {1} on {2}",
-    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} has been added to your media library",
-    "ValueSpecialEpisodeName": "Spezial - {0}",
+    "TvShows": "Färnsehserie",
+    "User": "Benotzer",
+    "UserCreatedWithName": "Benotzer {0} esch erstöut worde",
+    "UserDeletedWithName": "Benotzer {0} esch glösche worde",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} ladt {1} abe",
+    "UserLockedOutWithName": "Benotzer {0} esch usgschlosse worde",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} esch vo {1} trennt worde",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} esch online vo {1}",
+    "UserPasswordChangedWithName": "S'Passwort för Benotzer {0} esch gänderet worde",
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "Benotzerrechtlinie för {0} esch aktualisiert worde",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} hed d'Wedergab vo {1} of {2} gstartet",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} het d'Wedergab vo {1} of {2} gstoppt",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} esch dinnere Biblithek hinzuegfüegt worde",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "Extra - {0}",
     "VersionNumber": "Version {0}"
 }